Was EPRDF a Developmental State ?
                  á¨ááá° ááá á ááá áááłá áááľ á áĽá ááááľáľ áá á?
ááááą áŁááłáá ááá á áŤáą á ááá áť á¨á˘á˛áśáŞáŤá áŚááľ á¨ááá° ááá á ááá á¨áááłá ááááľáľ áá áᣠá á áá áá áľ á á ááŤá˝á ááľá á¨ááłá¨á á¨á˘áŽáá áááľá á¨áľá ááľ ááľáááľ á¨á á˘á á á ááľ á ááá á¨áá-áá áŤáááá âá¨á˘áŽáá ááá˛â á áá¨á°á áá á°áĽá á á°á¨áłáłá áá°áťáá á¨á°á°á áááľ!!
                                                       áááą á áá (áś/á)
                                               ááá´ 19ᣠ2017(Augsut 25, 2025)
Â
ááá˘áŤ
    á á áś áááľ ááá áá፠á¨áá á¨áᣠááĽá á°áá á á áś ááá áááŤá á°áłááᣠáŤáááľ á°áŁáľ áááłáľ áááŽÂ á á á˘á á á ááľ á¨áááŤá á ááá á á á ááá á˛áłá á áĽááá á á°ááŤáŠ á¨á ááŤá˝á ááŞáá˝ á á ááŤá˝á ááľá á°ááŁáŤá á¨áááá á¨áááá â á¨á˘áŽáá ááá˛â áá-áá áŤááá á¨ááŁáá á ááá á áá á¨áááἠáľáá áľ((IMF) á°á˝á á¨ááŁá ááᢠá ááá á áá á¨áááἠáľáá áľáᣠá á á áááá á¨ááá áŽááá˛á á¨ááŁááá áľá á¨áŤááᣠá¨á¨á ááŽá˝á ááľá ááĽáą á ááľáá ááá á ááŤá¨á¨áŁáĽá°á ááááľ áĽáá° á˘áľáŽáľáŤ áŤá á ááŽá˝ á¨áááŽ-á˘áŽáá áááŁáľ áľáááŁá¸á(Macro-economic Imbalances) áášá á áášá áá° áá ፠á˘áŽáá áĽáá˛á¸ááአá¨á°ááá á¨ááᎠá˘áŽááá áááŁáľ ááťáťá á áá áľá˘ á¨ááááľáľá áŁáá ááĽááľ á á¨áá°á á°á¨á ááááľ á áá¨á áľ á áááľá á ááá á ááá° ááá á áááŤá á¨á˘á á á´á áááľ á ááľá¨á á¨á°áá ááľá°áŤá¨áŤ(Structural Adjeustment Programs) á¨ááŁááá á¨áá-áá áŤá á¨á˘áŽáá ááᲠá°ááŁáŤá áĽáá˛áŤáľá¨á á áľáá°áąáľá˘ á áá áá° á ááľ áľáááľ á¨áá á á¨á ááá ááá á á ááľ áá áľ á á áś á á¨á¨áľ á°ááŚá á áááá âá˘á á á´á áĽá áᣠáá¨áśá˝á áĽááłáłáááᣠá˘áŽáááá á á áľá°ááá áá°á¨áľâ áá áĽáá°ááá á áĽáľá¨ááá áá áᢠáĽááłááľ á¨ááá á ááŤá áá áľ ááááľáłá¸áá ááŤáłááá áĽáá°áá¨á¨á áá âá áá áá°á¨áľ áá á¨ááá á˘áŽááâ á áááá¸á ááááľáľ á áá¨á°áá âááááľ á áľáŠáŽ á á°á á á¨á˘áŽáá ááá˛â á ááŤáááľ ááá˘Â á áá á áááá ááá á¨áá á¨áᣠá¨á˘á á á´á á ááá 27 áááľ áá á áá á°ááŁáŤá á˛áŤá°áá á¨áá á¨á á¨á˘áŽáá ááᲠáá áłááá áááłá á¨ááááľáľ(Developmental State) ááá˛á ááá áááŞáŤá á ááľá¨á áá áá˘
     á˘á á á´á áľááŁá á¨á¨á á áá˛á á á°ááá á ááááŞááš á áľáŤ á ááľáľ áááłáľ á¨áá°á á¨áá á á ááŞáŤ ááľáĽ á°ááłáłáŞááľ á¨ááá á¨á˘áŽáá ááľááľ áłááˇá áĽá¨á°áŁá á˛ááá¨á á¨áááᢠáĽáá° ááá á¨áááἠáľáá áľá á¨ááá áŁáá á¨ááłá°ááľ áá áá á¨áĽá á áś áááľá âá¨á˘áŽáá ááľááľâ áľááá áááá áŤá¨áááŁáᢠáĽáá áŁááá áľ á ááá áľáá ááŞáŤ á¨á˘áŽáá ááľááľ á˛á፠áá¨ááá˝ ááŤáłááá ááááŠáľ á¨áá á¨áᣠá ááľ á°áá á¨á°á፠á áłá˝ áŤá á¨á ááŞáŤ á ááŽá˝ á á ááŤá áá° áľáľáľáľ á ááś á¨áá á á¨á˘áŽáá ááľááľ áĽááłáłáŠáᣠáá áá ááááąá ááľááľ á¨áááŤáĽ á ááŽá á¨áŤááłááľáľ á ááŽá˝ áá°ááąá áľ áĽáá°ááá˝áá á¨ááááľá áĽáá°áá á áĽáľá¨ááá áá áᢠáĽáá°áá ááááąá âá¨áá¨á ááľááľâ áŤáľááááĄáľ á ááŽá˝ ááľáĽ á áᡠá ááá á á˘á á á´á á ááá á¨ááľááŤá á˘áľáŽáľáŤá˝á áĽáá°áá á¨á˝ á°áááŽááᢠá ááľ á°áá á°áá á á°á á°áĽá á¨áá áŤá á¨áĽáááá ááᣠá˘áľáŽáľáŤ á¨áĽáááá áá áľáľááłá°á á¨á˘áŽáá ááľáᡠá á áľá áĽáĽá áĽáá°áá áἠá áĽáľáŽáááᢠáĽááá á á¨ááłá°ááľ á áĽáááá áá ááá ááááľ áłáááłá áá°á¨áľá áááľ á¨ááá¸á áľááá á áááážá˝ á á ááľ á áŠá áĽáá°á á áś áááľ áááłá°ááľ á ááá ááĽá°á áľááá á¨áľááŁá ááá á á˛á°áĄáŁ á áá ááá á°áá áá áá áŤá áá áľáá˘áŽáá ááľááľá áľáá°ááá áľááŁá á áá áĽá ááá¨áľ áááá˝áá áá áááá áááááá áá°ááአá¨áááá ááᢠá áá á ááááŤáľ á¨á°ááł á ááłááľ áĽá áśáťá˝áá áááľááťá˝á á¨á ááŞáŤá áá á¨á ááŽá ááá áá á¨áá á áá á¨áĽá áááłáľ áááł á áá áá° á ááŤá¸áᣠá á°ááá áá° á á˛áľ á á ᣠá˛áááą áľááá ááá˝á ááááąá áŤáŁá ᥠáľááá á á áłá˛áľ ááŞááá˝á á˛áŤáŠ á˛áááŤá¸á á¨á¨á¨áá ááááľ áĽáá°áá áááá áĽááľ á°ááá á ááá áŁá¸ááᢠáá á ááŤá˝á! áĽáá´áľ á áľááá˝ áááłá¸á á ááááá˘
       áá° á˘á á á´á á¨á˘áŽáá ááᲠáá áááľá áááľáá áľááᣠáĽá á áś áááľ á ááá á°ááŁáŤá á˛áŤá°áááľ á¨á¨á¨ááľ ááᲠáááłá á¨ááááľáľ áááľá áá°á¨áľ áŤá°á¨á á¨á°ááľáś á¨á áá áááŁáł áááá áĽáá á áá-áá áŤááá áá°á¨á°-ááłáĽ áá á¨á°áá¨áŽá á áá°áá áĽáŤáá áá áᢠáĽáá˛áŤáá á ááá á°ááá áá-áá áŤááá áá áĽáá°áá áááŤááá á ááŁá˝á  á ááá á°áááá áááá˝ á¨áá-áá áŤáááá ááᲠá°ááŁáŤá áááľá¨á á¨ááłáá áá¸á áĽáŤá áá°ááá ááá¨á áĽáá°áá ááᣠááŹá áĽáá°ááŤá°áá á¨áłáá ááłá ááᢠáááá á¨á ááľ ááá´ á áľá°áá á¨áá-áá áŤáááá á¨á˘áŽáá áááľáá á áááá¨áľáᣠá¨á˘á á á´á á áááá áľááŁá áá á áá á¨á áľ áá á°ááŁáŤá á˛áŤá°áá á¨áá á¨áá á¨á˘áŽáá ááᲠá ááľ á á ááľ á¨á°á¨áŁá áááłáá˝ áá á ááááá á°á áľáá°áá áľáá ááľ á¨á°áááá ááá á¨á°á°á ááá ááá á ááá á¨áᢠáľáááá âá¨áᣠááá á°á¨á áááś áἠáŤá°áá â áĽáá°áááľ á áááá á ááá á¨á áś áááľ á ááá ááá á¨áááá á á¨ááᣠá¨áĽáá ááᲠáľááááááľ á¨ááŤá¨áááĄáá ááá á ááá á˘ááľá˛áąá˝áá˝áŁ áĽáá° ááá á áá á¨áááἠáľáá áľ á¨ááłá°ááľ á á á áááľ á áľááŁá ááá á¨ááŤáľááá ááĽááĽá ááá áá áᢠá ááŤá á°áá á°áá âá¨áá´áŤá ááááľáľâ áľá áľá ááľ ááłá áĽáá˛á á á á°á á áľááá áá°á¨áľáŁ á á°ááá á á á˛áľ á á ᣠááľáĽ áŤáá áľá ááľ á¨ááááŞáŤááš á ááľáľ áááłáľ áááłáľ áá á˛ááłá°á á¨38.7 á ááś áá° 29.6 á ááś áááˇá á áááľ áááááľ ááᎠáá áᢠáááá á ááá ááá˝ áĽááśá˝ áĽáá°ááŤá¨áááĄáľá á¨á°á¨áŁáŠá áááł áŤáłá¨á á¨áá á¨áᣠá á°ááá á á á˛áľ á á ᣠá¨á°á ááľáĽ á ááĽáłáá á á°á ááá¨á á¨áá°á á¨áᢠááŠááľ áĽáá°áá á ááᢠá á°á¨ááŞá á¨ááťáť áŚáł áĽá¨ááá á¨áá áá á¨á°áá፠áşá áĽáľá¨ á ááľ ááś áşá á¨áá á á áἠá á á˛áľ á á ᣠáĽáť áĽáá°ááá á¨áłáá ááłá áá áᢠá ááá á ááá áŁáá á¨ááŁá á¨ááááŠá 2015 á¨á˘áŽáá ááŚá˝ âá á áĽááá á ááŽá˝ á°ááŁáŤá áááâ á¨ááŤá áľá¨á áŞáááľ áĽáá° á áś áááľ á¨ááłá°ááľá á ááá ááŤáááá¸áá á˘á˝áá á ááá˝ á¨ááłá¨áá ááá ááá ááá°á á áá˝ááᢠá á°á¨ááŞá á¨áĽá ááŽáá°á áľá˛áááľá ááá˝ áľááá á ááá áłáľá á ááŁá áá˝ááá¸á ááľáĽ âGood Growth and Governance in Africaâ á ááá áĽá á áś áááľ áŤáá¨áĄáľ á áľá°áá˝á âStates and Markets: Neoliberal Limitations and the Case for a Developmental Stateâ á á ááľ á áŠá áĽáááťá˝áá ááŤáłáľáľá ááŤááá á˛á˝áᣠá áá ááá á°áá á¨áĽá ááŽáá°á áľá˛áááľá á¨áá°á áá ááá˝ áľáá á áá áááááľ áŤáľá¸áá áá áᢠá¨ááŤáľá¸áá¨á áľááá¸áá ááá˝ áááľá¨á áłáááᣠá¨ááá áá á°á¸áá áľááá á¨áĽáłá¸áá áá áś áááľ á¨á°áĄáľá áľáá ááľá áááľá¨á á˘áťáá áĽááł á ááá á áááłÂ áááááľ á°ááááťáá âá áá° á°áá áá ááá áá áĽáá á á¨áá°á áłáá á¨á˘áŽáá áá á¨ááľáááŁá¸áâ á¨áá á áá áááť áľáááŤáŤááą ááᢠá á°ááá á á˘áŽáá á˛á᪠á¨áááľáá áľáá ááľáĽ á¨á°ááŤáŠ á áááŤá¨áśá˝ áĽááłá áááŤáááᣠá¨áá°á áľááá á°áŤááś á¨áŤááłááľáľ á˘áŽáá áĽáá°á°ááᣠáááááááĄáľ áĽá ááŽáá°á áľá˛áááľá áá áś áááľ á¨áá°áĄáľ áľáá ááŤáłáľáłá¸á áĽáá°áá˝á á ááá áá¨áłáľ ááťá áá áᢠáĽáá áá áĽáá˛áłáá áá á¨ááááá ááŽáá°á áľá˛áááľá ááĽá á áś áááľ ááĽá°áá áá á°ááá᪠áľáá á˘á°áĄá á ááá á á á¨ááŁá á¨ááá á áá á˘áŽáááľáśá˝ á ááą á˛ááᣠá á°ááá á áśáťá áá¨á áá áĽá¨á°áá áľááśáľá°áá ááá  á ááŽá˝ á˘áŽáá áááłá áľá ááá á áá á˘áŽáá áááŁáľ á¨áá°áĄáľ áľáá°áá áľáá á¨ááŤáľááľááá¸á ááᢠáááá áá á¨áá°áĄáľ áľáá°á á¨á°áá°á áááá á áá¨á°á á˛ááᣠá¨áĽáłá¸á á ááŤá¨áĽ áá á¨áááľááá áĽááłá ááá˝ ááá á áá áľá˘ á á°ááá á á¨á ááŽá˝ ááľáĽ áŤáá á¨ááá˛áŤ áááł á¨ááá   ááá áá áľááá ááááááᣠáá á á áŤáą áááľááľ áĽáá ááľ áááá á á˛ááŞáŤá¸á ááľáĽ ááá ááá á ááĽáŠá ááá á áááááᢠá˘áŽáááŤá ááľááľá á¨ááá˛áŤá áááł á áľá¸ááŞááľá á áá˝ááľ áĽáá˛áá á¨áĽáá ááἠá áľáááááľ áá áááŤáŤá á áááĄáᢠáŤá áá á¨á°áá°á ááłáŁá¸áá áĽáááŤáá ááśáľá°áá ááá á ááŽá˝ á¨áá áŤá¸ááá  áŤáá¸áá ááááááľ áĽááá áá ááá áá á¨áĽáá°áá ááááą á፠á¨ááŤáᣠá ááá ááááľáľ áá ááá á፠áĽáá°ááŤááĄá á ááá ááá˝ á ááá á¨áá˘
       áá° áááłá ááááľáľá á ááá á áá áá°á¨áľ áá áľáááá á˘áŽáááŤá˝á á áľááᣠá áś áááľá áá á áś á á¨á¨áľ á°ááá á áá°-ááłáŚá˝á á¨áá°áááŤá¸á á áľá°áá áááľááá¸á áá áĽáá°áááᣠá áá áá°á¨áľ áá á¨ááá á˘áŽáááŤá¸á áá áááľá áĽáá°áá á á ááá á ááá˝ á ááľá¨áąááᢠáľááá á áá áá á á°áá á¨áá°áá°áá á ááŁá˘áá á¨ááľá¨áłáą ááłá áĽá áá°á¨á á¨á˝áᣠá áłáááľá á á´áŽááá áĽáá˛áá áŁá¸á á¨á á¨á°ááá˝ áá ἠáľáááŁáľ á˘áľáŽáľáŤ ááááłááá ááľ á¨á˘áľáŽáľáŤ ááá˝ áľá¨áť áá á¨áá°á áá áááľ ááťááᢠáľááá á áĽááá á á˝ááŁá¸áá ááľá¨á ááá áŤáᣠáá˝áľ ááá á¨áá áŠáľáá á ááá áŤááľá á áááá¤ááťá¸ááá á¨á˘á á á´á áŁááľááŁááľá áááἠáŤáľááááá˘
                     Â
ááá˝ ááá áŤááŁá¸á á áá°-ááłáŚá˝- á¨áááłá
ááááľáľá á¨á°ááľáś áľááá!
      á ááááŞáŤ á°á¨á á¨áááľ á°ááŤáá áĽááľ ááᢠááá°á áááľ ááᢠáľá áľáááľ áŤáá¸áá áááŽá˝ ááá áŤá¨á ááá áĽááłááá አááľá¨á áĽááľ ááŁááᢠáłáááłá áá°á¨áľ á¨ááá¸ááá áááá°á ááĽáľ áááá á á¨ááŤáľá¸ááᣠáĽáá˛áá á¨ááááľ á°ááľáś á¨ááŤáᥠá¨áá-ááá˛áŤá ááá á¨áá-áá áŤá á¨á˘áŽáá ááá˛áá˝á á°ááŁáŤá ááľá¨á áĽáá°áĽááľ ááá áŤáᤠááá áĽáá°ááá¨á áá¤áłá¸á áĽááľ ááᢠáĽááľ á á°ááŤáŠ áááŽá˝ áááá˝ á¨áá˝áá á áĽáááá ááá á¨á ááᎠáá áá¸áľ áá ááŤáŤá á¨áá˝á á áá áľáááľ á˛ááᣠá áá áááá á¨áŁá á á°ááľáś ááľááľ áááá ááá ááľá á áĽáŠ ááááľ áŤááááŤáľ á¨á°ááł á ááłááľ á ááá á°áá˝ á ááá  áá ááá á á áŤáŁá˘ áá á¨ááŤá°ááąáľ ááłáľ áĽáá°áĽááľ ááá áŤáᢠá á°á¨ááŞá áĽáá áłáŤáᥠáłáŤáááą ááá˝á áĽááłá ááá°áᣠáľáá á áŤáŁá˘ áááł á á áĽááľá áááᤠáłááá á¨áĽáŹ-ááĽáľ ááááŁáľ á˛áŁá ááŹáľá ááŚá°áľá ááŹáľ ááľáĽ áŤááá áá áĽáá˛áá¨á ááľá¨á áĽáá°áĽááľ á¨ááá á ááᢠá ááľ ááá°áĽá áá á á ááľ á áŤáŁá˘ á¨ááá á áἠá áá á¨áá°áĽ ááľááľ á¨á°ááł á á°ááĽáŽ áá á¨ááŤá°áá°á ááá áŤá¨á ááá á¨á áŤáŁá˘ áááŁáľ áĽáá°áĽááľ ááá á áá˝ááᢠ á°ááĽáŽá á˛áŤáá¨á˝áŁáľ á¨ááŹáľ ááááĽáἠá¨ááłá°ááľá áááĽáĽá á ááá á ááľá á¨á°á áľááĽááąá áłá ááá˝á˘ áááłá á á ááľ áá áľ á¨20 áááľ á ááľ á ááá á¨á°á¨á°á á¨ááŹáľ ááááĽááĽá áąáá á°ááĽáŽ á˛áŤáá¨á˝áŁáľ á¨ááłá°ááá ááá áá áááá áĽáá˝áááᢠá áá á áŠáá âá¤áá áĽááľâ áááŤáᢠáá á áááľ áááłá á ááľ á áἠá¨á°áá¨á¨á¨á¨ áᎠáľá áľáááľ áŤáá áᎠááááľá¨áľ á˛ááá á¨á°ááá˝á ááá¨ááŤáᢠá áá á áá á¨áá´áł á°áá á áááá á áĽáá° áá°áĽ ááá áá áľ áŤáá á¨á°á ááá á áľáááľ áŤááłáá° á¨á°á áá°áŤáᢠáááá áá ááá˝á á ááá¨áĽá ááŹáľá á áááá á¨á°ááĽáŽá á á áŤáááá áŤá áᣠá á°ááĽáŽ ááľáĽ á áá¨á°áą á á°ááá˝ áĽááłáá¨á á˝á á áŤáŁá˘áá áĽááłááá á¨ááá á¨á°áá áááááŁáľ á¨áááľáłá¸á áááááá˝ á áłáááľ á¨á°á á ááá á ááŁá¸áá˘
       á¨áá áľáááł ááľááľ(Development)  á áĽá á áŤááá˝ á¨á°áá áá áááľ ááᢠá¨á°á áá á¨áá°áĽ ááá áľáááá á ááĽáá áĽá¨á¨áᨠáľááááľ á¨áá´áł á áŤáŁá˘áá ááááľ á áá áľá˘ á áŤáŁá˘áá áááááľ á°áá á áá°áĽ ááá á á¨ááá á¨á°áťá á¨ááá¨áť ááłáŞáŤáá˝(Instruments of Labour) ááá áá ááľáŤáľ á áá áľá˘ á áá áá°á¨áľ á á ááľ á áŠá áľáŤáá á˛áŤáááᣠá áá ááá á°áá áááłáááľá áá¨ááŤáᢠá á°á¨ááŞá á á°ááĽáŽ áá á¨á°áá°á á¨áááŁá á áááá áŤáááᢠááľááľ(Development) áĽáá° á°áá˝ ááá á áááá˝ ááá° á áá á¨á°ááŤáŠ áááŽá˝ á¨áááŠáľá á á áŁáťáá˝á á¨ááá ááᢠáĽáá° á¨áááŤá ááááľ á ááłá°áá á¨áááŽá°-ááá áááŁá ááľááľ á¨á°ááŤá¨ áľááá áá°á ááᢠá á ááŽá ááľá ááľáĽ á áááŤááľááá á ááŤáááľ áĽáá° áĽáááá áŤá á ááŽá˝ á˘áŽáááŤá¸áá á¨áááĄá áŤá áá¨áŠ á áá ááá á áá á¨áĽááąá ááá áĽááłáá¨á°á á˛á á ááá¨ááłááá áá áááť á ááááľ á¨áá áááľá((Free Trade) á áá ááááĽáá ááľá á áááŠá˘ áľáááá á¨á áľáŤáľááá°áá ááá-ááá áá¨á¨áť ááᎠááľááľ á¨ááá á áá°-ááłáĽ á¨áá´áł á áááŽá°-ááá á˝áá á áá¸áá á¨á áá á áááá˘á ááĽááĽá áᢠá¨áá á¨áᣠá áá°-ááłáĽ áááá ááá˝ áĽá¨áá ááĽáˇáᢠá á°ááá áŤááłááá á¨á ááááľá á¨á°ááłá á¨á áľáŤáá ááá ááá-ááá á ááľáśáŁ áá áἠá°áá á ááŤáá ááá-ááá ááśáľá°áá ááá á ááŽá˝ á°áĽá á¨ááŁá á¨á˘áŽáá ááľááľ áľáá ááľ á¨ááľááľ á áá°-ááľáĽ áĽáá˛áŁáá á ááľá¨á á¨á°á áá áĽáá˛á°ááá á°ááĽáŽá áĽáá˛á áá á á áľáááᤠáĽáŤá°á¨áá ááá˘
     áááá áá á¨ááľááľá áá°á¨á°-ááłáĽ áá° áá á°ááá°á á áĽáá áľááá¨áá¨á áĽáá°ááŹá ááááľ á áĽááľ áá áŤá°áŽá¨á á¨á°áá áá áá° áŁáááľ á¨ááááľáᣠááá á ááąá á¨á áá áááá á°áá á°áᢠá¨ááŤá°áá á áá°-ááłáĽ á ááá á¨áᢠááľááľ á˛áŁá á¨á°áľá°áŤá¨áá á¨á°áá áá áᢠá á°ááá á ááśááŤá°áľ á¨á°á°á¨á°á áááľáá áĽáá°ááŤá°á°áá¨á á á á ááá á á°ááĽáŽ ááľáĽ á°ááĽáŽá á¨ááááľ á¨áŽáľááľ ááá(Cosmic Order) á áᢠá áá á á áá°á¨áľ á°ááĽáŽ áŤáˇá á ááááłááľá á áá°áľáŁ áĽáá˛áá á áłá˛áľ áá ááśá˝áá áááá˝á á ááá á á áááááá á°áááłáá˝áááľ á¨ááľáá áá˝á˘ áľááá á ááá áááĽáá âáĽááá áĽáá á¨ááááśá˝ áá áá°á áá á°áľááá á¨ááá¸áá ááá ááá á¨ááłáááá ááĽá¨-áááŽá˝ áŤá¨áá˝ ááŹáľá ááĽáŽáááâᢠá áááá á¨á°á áá á¨áŽáľááľáá á¨á°ááĽáŽá á á á áá¨áłáľ ááą á¨ááááá á¨ááľááľ ááá ááá¨áľ á áá áľá˘ á°áááá ááľááľ á˛áŁá á á ááľ áŚáł áá á¨ááŤááľáŁ áĽá፠áŚáł áĽáť á¨áááá á°ááĽáŽáá á¨á°áá áá áᎠá¨ááŤáá á áá°ááᢠááľááľ á˛áŁá á áááą ááááłá á˛áá á¨áłá˝ áá° áá áá° á ááľ á ááá á á áŁáŤ áá áľ áŁáá ááá áĽáŤá°áá áĽá¨á°á á¨áááľ ááᢠá á°á¨ááŞá ááľááľ á˛áŁá á ááľ áἠá áá°ááᢠá á°ááĽáŽ ááľáĽ á ááľ ááááľ áá ááá á ááľ ááááľ á á ᣠáĽáá°áá áááŁ- ááááŤáąá á°ááĽáŽ ááááááľ á¨áááŤáľ á¨á°ááŤáŠ áááŽá˝ á°áťá˝áá á˛ááŠá á ááľ áἠááá á°ááĽáŽá áľáááááá áá- á á áĽá¨á°á°áĽ ááľááľ áłáŞá ááľáĽá ááľááľ á˛áŁá áááá áááŽá˝ áŤáŤá°á° ááᢠáá á áááľ ááá˛áŤá ááá á˘ááľá˛áąá˝ááᣠáŁá ááá á áĽá¨á°á°áĽá á ááá ááá áŤá áĽáá˛áá á˘áŽáááŤá áááŚá˝á áŤáŤá°á° ááᢠáĽááá á ááľ áá á°áŁáá¨á á¨áááą áá¸áᢠá áá°áá á¨ááá á°ááĽá ááłá á¨áá˝á á áá°ááᢠáá á ááľ á áťá áá á¨á°áá á á°á°áłá°áĽá ááľááľ áĽáá˛áá¨á á¨á°ááá á¨á°ááá° ááᎠáá á á-á áłá áĽáľáŞá°ááľ áľá¨áľ á¨áá°á áĽáááĽáŤá¤ áĽáá°ááŤáľáááá ááᣠá áĽá¨á°á°áĽá á ááľááľá áĽáá°áá á¨á°áť áá°áá á áĽáááá á á¨áá°á ááááľá ááá á á¨ááŤááľ ááá á áá áľá˘ áááá°á ááľááľ á¨áá áá°áłá˝ á¨ááŤá á áá°ááᤠááá á¨áĽááľ á°áá˝á ááááľ áááááľá áĽááą á á ááąáľ áá áľ á¨ááŤááľ á áá°ááᢠáááá°á ááľááľ á¨áá°á ááááľ áŁáá¸á áľáá˝ á˘áá°ááᣠá¨áá¨á¨áť áá¨á¨áť áá á á ááľ á áá ááľáĽ á¨áááá á áἠá¨ááŤáłáľáá á¨ááľááľáá áľááá áĽáá˛á¨áłá á¨ááŤá°áá áááŞáŤ ááá á áá áľá˘ ááá áĽáá°áááᣠáááľ áá°áŤáľ áĽááłáá áľá áá´áľáľ áááŤáľ áĽááłáá áľ áĽáá˛áááá á á¨ááŤá°áá ááá á áá áľá˘
       á°ááá á áá á¨ááŞá áľááŁá ááᎠá ááá áĽáľá¨ááŹáᡠáąáá áľá¨á° á¨á°áľáááá á¨ááľááľ ááá áľáááá¨áľáᣠá á°ááá á¨á áľáŤáśáľá°áá ááá-ááá ááᎠá¨á°áŤáá°áá á¨ááááŞáŤáá á¨áŹááłááľ(Early Renaissans Period) áĽáá áľáá´á á¨á¨á°á áááŁáłáŁ áĽáá˛áá á áĽááłáá´ á¨á°á°á¨á°áá á¨á áááŽá˝ áŽáá˛áľ áľááἠá¨ááá¨áłá áááá°á ááľááľ ááᣠá¨áá˝áá á¨á°á áá á¨á¨ááá á¨áĽááľ á áľá°áłá°áĄ á¨á°áááá áááá ááááľ á¨á°á¨á°á áĽáá°áá áĽáť ááᢠáľááá á á ááŽáá°á á¤áŞá áŤááááľ ááááľ áááá°á ááľááľ á¨á°áá á ááᎠá ááĽá ááľáĽ á¨ááŤáľáᣠááá á áá áľá˘ ááááŤáąá áĽááľá áá ááľááľ á¨ááŁáá ááá áŁááá°áĽá áá á áá°áĽ ááá áĽá¨á°á¨áą á°ááŁáŤá á¨ááá á ááá á¨áá´áł á ááááŞáŤ á°á¨á á¨ááááľ á°ááľáś áŤáľáááá áááľ ááá˘
         á¨áá áľáááł á˘áľáŽáľáŤ ááľáĽ á áĽá áĽáś áááľ áááá á¨áá á¨á á¨á°ááľáś áá°áľ á ááá ááą á¨áá áá á áááľ ááťááᢠá°ááľáś áááľ áá áłááá áŹááłááľ áááľ ááᢠáá áááľ á°áá áľááááá áłáááłá ááááľá áááś ááááľ áááľ ááᢠá ááľ-ááłáĄá á¨áá´áł á¨ááŞá áááľááá áłáááľ áĽáá˛áá á áአáአáááŽá˝ á¨áááá¸á áľááŁáᣠáááľá á áľáŤáᣠá ááá˛áŤá á˛áľáŽááľáŁ á á ááá´áá¸áᣠá áľáááá¸áá á á°ááŤáŠ áĽááłá áľááá˝ … ááá° á¨áááá¸áá áá°á¨á° áŤá°á¨á ááᢠááá áá°á¨á°-ááłáĄá ááááá á¨á°áá áá á¨áĽááá áĽáá áá á áááŤá¨áĽá á¨ááááľá á¨á ááááľ áĽáá˛ááłá á ááľá¨ááᣠá á°á¨ááŞá áá á áá ááá°áĽá á ááááľ áĽáá˛ááłá á ááľá¨á á¨ááááŁáľá ááľá áĽáá° áŽáľááľ áľáááľ áá áľ áĽáá˛ááŤáľ áĽáá˛áŤá°á¨á ááᢠá¨á áľáŤáśáľá°áá áááááá ááᎠá¨ááŞá ááľáŹá¸á áá° áá˛á á˛á°á¨áá ááĽááŚá˝ á¨á°á°á°á¨áá áľ á¨ááŞáŠá áľááŁá áá ááłáĽ ááá¨áłáľ ááᢠá¨ááŤá áá ááᎠáĽááłáá´ á áá°áąáľ ááá á ááľ áľáááľ á á á˛áľ á áľá°áłá°áĽ á ááłáá˝ ááľááŁá áááłáᢠáŤáá¤áᣠáłáŞááşáŁ ááŤá¤á á áááᣠááľáŤááŤá ááá˝á á áşá á¨ááá አá á ááľ áá á¨á°áá áĽááá áĽáá áĽáá°áá¨ááŤá¸á ááľááŁá áłáĽá á áááłáľ á°ááá áá°áŤáᢠá¨á˘áŁááŤááá á áἠá¨á¨áá ááá á áááá á¨áľááŁááá ááľá¨áľ áĽáááá˘á¨á˘áŁááŤáá á áἠááááąá áĽáá˛áŤáá áááľá¨á á¨áá°á áĽá¨áľ á áľááááᢠ áá ááááą á áŁááŤá á¨á°á¨á°á°á á¨á°ááľáś áĽáá áľáá´ áá° ááá˝ á¨áááŤáĽ á ááŽá á ááŽá˝á á áá°ááá áááŠá ááłá¨áľ ááá¨á˘ ááá á áá á á°áá°á° áááá°á á¨ááľááľ ááá ááłá¨á ááá¨á˘ á°ááĽáŽá á ááááľ áἠáἠáááŽá˝á ááľáŤáľ ááá¨á˘ á¨áá áááł áľáááł á°ááľáś áááľ ááááłáá á¨ááá ááľ á áááłáľ áá°áłá¸ á ááá¨áľ á°ááĽáŽá á áĽá˛áľ ááá á¨áááá˝ ááᢠá°ááľáś áááľ á°ááĽáŽá áĽáá˛áŤá á°áĽááŁáĽ á¨ááŤá°áááľ áááá áááľ áĽáá°áááľ á¨áááĽá áĽáá áľáá´ á áá°ááᢠá°ááĽáŽá áĽáá°á°á áá á áĽááłáłáľ ááľáŁá á áááľ áŤááľáᣠá ááľáŁá á¨ááááłá áľ áááá áá áááłá˝á á¨ááá áááŽá˝áá á¨ááľááá°á áľááá á ááľááľ áľá á¨ááá°áą áááááá˝ á áá á¨á°ááĽáŽá á á á¨ááĽáą ááá á¨ááŁá¸ááá˘
     á˝áአáŤááłááá á¨á ááááľá á˛ááłá áá áá á¨á°ááľáśáá á¨ááľááľá áľááá á á áá˘á á ááľááľ á°ááĽáŽáá áľáá á°áĽááŁáĽ ááľá¨á ááá¨á˘ ááá ááá ááľáá á¨áá°áŤáᣠááááá ááá á¨ááá á¨áĽá á(Cost-Benefit)á ááá á¨áá°áá ááá ááá¨á˘ á¨ááŤá áá ááᎠááľááľ á˛áŁá á¨á°áá°á á¨á áĽá¨á°á°áĽ ááá áááááľ áá á¨á°áŤáŤá ááᢠá¨áá´áł á¨á˘áŽááá á¨ááá˛áŤ á¨á ááááľá á¨á°ááłááá á¨á áĽá¨á°á°áĽ ááá ááááľ á¨ááŤáááŁáá ááᢠá¨ááááá á°á á áľá°áłá°áĽ á áá á á¨ááá áĽá¨áłá ᨠáá á°áá á¨á°áá áá á¨áá°áĽ ááá áĽáŤáá¨á¨á á¨áááľ á¨á°ááá á¨áááł á á ááá áá á¨á°áŤáŤá ááᢠá¨áłáááľá á¨á´ááááá ááľááľ á¨áá á¨áŤááłááá ááľááľ ááá áá á¨á°áŤáŤá áĽáá á ááá ááááľ á¨á°áá áá áľáŤá áá áᎠááááá áĽá¨á°áŁá á¨á°áá አá áá°ááᢠáŤááłááľáśá˝ á áłá˛áľ á´áááááá˝á á°ááŁáŤá ááľá¨á á¨áááááľ á¨áá°áá á°á¨áłáłá áľáá áŤááŁááá áĽáá á¨áááą áĽáá°áá áĽáť ááᢠáááłá áááá á áááá¨áľ á¨á°áľáłá á¨á°áŁ áááłáľ á ááľ áááááá á¤á°á°áĽ á¨ááłá¨áľ á¨ááá á¨áááá ááá áłáĽáŻáᢠáá áááľ áá áĽáľá¨á áἠáá áľá¨áľ á¨á°áá ᨠáá áᢠá á¨ááá á áá°áá°á á¨ááááá ááá á á°ááᣠá á°ááá á°áá á¨áŤá˛áŽá áá˛á ááťáťáá˝á ááŁáŤ áŚáł á áľá¸á᪠áľáááá á¨á ááĽá á¨áá°á áááľ á ááá አáŤááłááľáśá˝ áľáľáŤá´ááŤá¸áá áĽáá˛ááአá°áá°ááᢠáĽáá°ááá á áá áááŞá á¤áááá á˛ááá á¨áá áá ááá áá° á¤áááľáŽ áŁáľáŞáá˝ ááá¸ááá á áááŤáľ áá áá¸áᢠáŁáአá¨á áŤáľááá°áá ááá-ááá ááᎠá¨áá˘áá˝ á áľá°áłá°áĽ ááá á¨áĽááąá áĽá á á¨ááŤáááŁáá á¨ááľááľ ááá áá ááľááľ á¨ááᢠá áááłáá áááľá áá áᏠáľáááľááľ á˛á፠á¨áŤááłáááá á¨áááŁá á¨áŤááłááá áĽáá áľáá´ ááá áá á¨á°áŤáŤá áááá ááááἠáŤáľááááá˘
      áá°áśáľá°áá ááá á ááŽá˝ áľáááŁáŁ á á°ááá á ááŞáŤá á¨á ááááľá á¨á°ááłá áá˛á á á ááłááľ á¨á˘áááŹá˛áľáľ á áľá°áłá°áĽ áŁáá¸á á á ááŞáŤá áááŽá˝ ááśáľá°áá ááá á ááŽá˝ á°áĽá á¨á°ááá ááááááľ(Modernization) á¨ááŁá á¨ááľááľ ááá á áᢠá áá ááŞáŤ á¨ááŤá áá ááᎠá°á áŤá áááá á°áŤááˇáᢠáá-áááá˛áľáľ á ááŁáá á ááá á áá á°á¨á á á¨ááłááá á ááŤáááľ á¨á°áŤáá°áá á¨á°áᣠááľááľá áŤáá°áľá°áŤá¨á á¨áááľ áááááľ áĽáá áľáá´ á áááá á°á áŤáá á ááá áĽááľ á áŤáá°ááᢠáĽáá°ááá á ááᲠáá˝áá áŠáŁááŤáá˝ á¨ááŤáá°áá á¨á°áá á á áśáľá°áá ááá á ááŽá˝ ááŤá˝ á¨á°áá áááĽáľ ááá ááá áá ááá áá á á˛áŁá á¨áá°á¨ááľá á˘ááąáľáľáŞáá˝ á áľáłáŽ á°á áŤá áĽááľá áááá á°áŤááˇáᢠá áá á ááááᣠá á°ááá á¨ááá°áá ááá áŚáááľ ááĽá፠á áá áášá á¨á ááááľá á¨á°ááłáá áááŁá áŤááłááá á á¨á ááŽá˝ ááľáĽ áĽá¨áᣠá ááá ááŞáá˝áá áááŤáá á°áá á ááľá¨á á°ááŁáŤá áŤá°á¨áá áá áá á¨á˘ááąáľáľáŞ á°á¨ááá˝ á á¨á ááŽá˝ ááľáĽ á¨áá°á áááŁáľáá á¨ááĽáľ ááŁá¨áá á áľá¨áľááᢠá áááłáá ááá-ááá á¨ááľá-á˘ááąáľáľáŞ(Import-Substitution-Industrialization) áĽá¨á°áŁá á á ááŞáŤá á ááá¨áááá á áá˛á á ááŞáŤ á ááŽá˝ á¨á°áŤáá°á ááľááľ á¨áááľá á¨á˘áŽáá ááᲠá ááá á áá á°á¨á áአááááľ á¨áááł á á áááá á áľáááˇáᢠá ááŤá áá áá á á ááľ á áŠá á¨ááááľáłáľá á¨áá¨áá ááłáŞáŤáá˝ á˛áŤá áááᣠá áá ááá á°áá ááĽáľ á áĽááľ áľáá˝ áĽá áĽáá˛á¨áá˝ á ááľá¨á áá° ááľáĽ á¨áá°á á¨áá á¨ááľááľ áááŁáľ áĽáá˛áá á á áľáááᢠá¨á¨á°ááá˝ áŤááá áľ áá°áŤáľáᣠáľáŤ ááááá á˛á áá° á¨á°ááá˝ á ááááľ áĽááľ á¨á°ááá˝á ááŁá ἠá¨ááá¨áá á á ááŁá áľáŤáá˝ á¨á°á°ááŤá á¨áá ááááą á¨á°áłáłá° á¨áááŁá áŤááłááá á¨ááľááľ ááá áĽáá áľáá´ áá¤áľ ááᢠáá ááááą á¨ááľááľ ááá áá¤áľ á áááŁá á¨á°áŁá áá˛á á á ááŞáŤ ááľá ááľáĽ áá°á¨áłá ááááľá(Basic Needs) á¨ááááľ á¨ááá áááŞáŤ ááᎠá á á¨ááá´á á áĽáŽáľ(Green Revolution)ááľáĽ á áááá áĽáľá¨ááá á ááľá°áŤá¨áŤ(Structural Adjustment Programs)áľá¨áľ á¨áśáľá°áá ááá á ááŽá˝ á¨ááľááľ ááá áĽáá°á¨ááá ááááŁá áŤááłááá á ááľáá ááá á ááá¨áľ áá ááľá¨áá áĽáá´áľáľ ááŤááľ áĽááłááŁá¸á á°ááľááᢠáá á áááľ áĽáŤááłááą á¨áśáľá°áá ááá á áá á áŤáą á°ááłá˝ááľá ááŤáą ááááľ á¨ááááá á¨ááľááľ ááá áĽááłááááľ á¨ááááŞáŤáá á ááłááľ ááááą áá áĽáá˛á¨ááá áľ á°á°áááᢠá á°ááá á 20áá ááá-ááá á áá ááá  áááľ á¨á°áľááá áááŁáááá˝á á¨ááŁáá á áłá˛áľ á°áááŤáá á ááá á âá˘ááŹáľá°áŽá˝â á¨ááŁááľ áĽáá° á á¸á á áááá á¨á ááŞáŤá á¨áĽáŹ ááĽáľ áá° áááŁá á á ááá°ááᢠáá´á á¤áśá˝á áľááá á áááľáááśá˝á ááľáŤáą á¨áá ááááą á¨áááŁá áŤááłááá áĽáá áľáá´ áá á¨á°áŤáŤá á˛ááᣠáĽáá°áá á á˛áľ á¨áááł á á ááá á ááľáááľ ááĽáľ á á¨áá°á á°á¨á á áá˛áŁááá á°áá á ááĽá á áᎠááľááľ áĽáá˛á°áá á¨á°á°á¨ááĽáľá áááł áĽáááá¨áłááᢠá ááŤá˝áá á¨áá ááááą á°ááŁá á áá§á á á¨áá°á á°á¨á á¨ááááááŁáľ á ááá á á á˛áą á¨áᢠáá°áĽ á°áááˇá ááᣠáĽááľáľá°áĽ á¨á°áá°á°á˝ á áá áááá˝á˘ á¨áĽá á áś áááľ ááá á¨áááłá ááááľáľ áĽá´áľ áá áá á¨áááŁá áŤááłáááá áá¨á á¨ááŤááá á á ááŁá˝áá á¨ááŤááá á á¨áá ᨠá˛ááᣠá á áá áá áľ á á á˘á á á ááľ á¨áááŤá á áááá áá áá áĽáááľ á ááľá áľ á¨á ááŤá˝á ááĽáľ áĽáá˛áá¨ááᣠá¨áĽááá á˘ááąáľáľáŞ áĽáá˛áľááá á¨ááľááąá áááł á á¨áá°á á°á¨á áĽáá˛áá áŤá¨á áááľá¨á á á áˇáᢠáá á áááł á á ááŁá˝á áá á¨áá°á á¨á áá áá¨á á˝á ááĽáŻáᢠááŤááá˝áá ááá á´áá˝ áĽáá˛áľáá á áľáááᢠá ááŤá áá áá á°áŤáá á¨á áĽá¨á°á°áĽ ááá á¨áá áá áľ áááł á°ááĽáŻáᢠá áá á áá°á¨áľ á á á˘á á á ááľá á ááĽá¨á á áŽá˝ á áľá°áłá°áĽ  á¨á°ááá á áἠáá°á¨áłá ááááśá˝ ááááľáŁ áá°áá á áἠá¨áľáŤ ááľá á¨áá¨ááą áľááá˝á ááá¨áá á˘ááąáľáľáŞáá˝á áĽá˛ááá á áľá፠ááľá áľáŁ áá°áá á áἠá¨ááá á ááᣠá¨áłááą á¨áááŞáŤ á¤áśá˝ ááľáŤáľáŁ á¨áłááąá á¨ááŤááአá¨á°ááá˝á ááľáááľá  ááááŁáľ áłááá áľááá á ááťáá˝á ááľáŤáľáŁ áľááá áá´áá¤áśá˝á ááááŁáľáŁ $ 10 á˘ááŽá á ááá°áĽ á á ááŞáŤ ááľáĽ áľáá á á°ááłáłáŞ á áááááľá á¨á°áŁááá á¨á ááŽááá áŁá˘áŤ ááľáŤáľá áĽááá á á¨ááłá°ááľá áĽáá° á˘áŽáá ááľááľ áááá¨áąáłáᢠá ááŤá áá áá á°áá á áἠááťáť áŚáł áĽáá˛áá áá°á¨áᣠá¨ááťáť áŚáł ááἠáĽá¨ááá áĽáá˛á á áá°á¨áá á á áŁáŤááá áĽáá˛áŤáŁ ááľá¨á áĽáá° áááá ááá ááłáŤáᢠá áá ááááľ áááłá ááľáĽ á¨á°áá á¨á á á˛áľ á¨á áĽá¨á°á°áĽ áááá áááá áłáá°áŤ ááĽáłá áááá á¨á áá á°áŤáááá áŽá°áľ áĽá á¨ááłá¨áá á¨á áĽá¨á°á°áĽ ááá á¨ááłá°áĽá áľá á¨ááá á áľ áááłá á°ááĽáŻáá˘áĄ
                 á¨áááłá ááááľáľ ááááľá á°ááŁá á áłáŞá ááľáĽ!
     á áĽáááá áá áľááááłá ááááľáľ ááá áľá á´áŹáááááłá ááááľáľ á¨áá˝á á¨á˘áŽáááľáľ áááŤá á¨áá°áŠáľ áľáá áľá á°áľ á áᢠáá¸áá á¨ááááľáľá á ááľááľ ááľáĽ á°áłáľáá áá áá á ááá ááá á¨áááá á¨á°áĄáĽ áŽáŞáŤ áĽáá˛áá á¨áłáááá á¨á ááłááľ á¨áŠá ááľáŤá á ááŽá˝ áá áĽáť áľáááŤáŤá ááᢠáá ááááą á ááŤá¨áĽ áľá á°áľ áĽáá°ááá á¨áłáŞááá áá á°á áááá á ᣠá ááŽáá°á á¤áŞá áŤááááľ How Rich Countries Got Rich á¨áááááᣠá ááŽáá°á ááŤá ááŞááááľ The Spirit of Capitalism á¨áááá áá˝áá ááá á á á á˘áŽáá ááľááľ áľáá ááľ ááľáĽ áŤáá°áŤá°áąá áĽá áá˝ááá˝á áááá ἠá¨ááááľáľ áŁáá ááĽááľ á á á ááá á˛áłá á¨áĽá ááś áááłáľ ááá á áşá áááłáľ á¨ááá á áłáŞá á ááłáá áá˛áŤáá ááááἠáá˝ááá˘
      á¨á ááľáľ áşá áááłáľ ááá á¨ááŤá áá á ááľ áľááá ááŽáááśá˝áŁ áĽáá° á¤á°ááááľáśá˝áŁ ááŤááśá˝áŁ á¨ááľá áááŁáłáá˝á á¨á¨á°á ááááŤáá˝ ááŤááą á¨áá á¨á á ááŤá ááááľ á áá አá áááá˝ áá áᢠá¨ááĽá˝ áľááŁá á ááłááľáąá á ááŤáŚáá˝ á¨áááŤá á°ááŁáŤá á¨ááá áá áᢠáŤáá áŞáľááá á¨ááŁáá áłáá ááá áĽáá°ááŤáľá°áá¨á á áťáá áľááá ááŽáááśá˝ áá°áŠ á¨áá á¨áᣠá á á˛áŤá á˛áľááśá˝(Asiatic Despotism)ááá The Hydrolic Society áĽáŤá á áá áŤá á áľá°áłá°á áá áᢠá¨áááľáśáľ áá°áľ á ááľ á á ááľá°áá ááá-ááá á°ááŁáŤá ááá á¨ááá¨á á¨ááŞáŠ áľááŁá áśáá á ááŁáá á¨áŚááááŞá áá°áĽ á ááá áłáá áááľáá á¨áľáŤá á°áá áłáá á᪠áá áᢠá ááá áŞááłááľ á¨á°ááá¨áááᣠá¨áá°á á¨á°ááľáśá á¨ááľááľ áááá áľáááá¨áľ á¨ááááľáľ áá á¨áá°á áŚáłá áĽáá°áŤá áĽáááááŁááᢠá 1338 á.á á¨áá á¨á áłáá á¨áŞááłááľ ááá á ááĽáŽáᎠááŹááᲠThe Allegory of Good and Bad Government á ááá áľáŤá á¨ááŤá¨ááá á á á áĽá¨á°á°áĽ áááŁáł ááľáĽ á¨ááááľáľá ááá¨áá áŚáł á ááľáá ááᢠáľááá á ááá á ááĽáŽááŽáŁ âá ááľ áĽáŠ ááááľáľ á ááá á¨á°ááá˝ áááŁáłáŁ á áááľ ááľááľá áĽáá áľáá´ á¨áááá˝áᣠáĽáá˛áá á áááááąá á áĽáŽáľ á˛á¨áááĽáŁ ááĽá ááááľáľ á°áá á áĽáá°á°áĄá á áá áá¸áľá á á áŁáŤáá á áááá ááááťá áááâá˘Â á°ááá á ááá ááŽáá°á áŤááá¨ááľâ The usfullness of a State in the process arises out of the Renasissance concept of common weal-or the âcommon goodâ- a systemic dimension which is lost in the atomistic and static structure of today`s mainstream economics.â á ááá áá á áŹááłááľ ááá á¨ááááľáľ áŁáá-ááĽááľ á°á áŤáá á ááá á áĽáá˛áá á á áá˛áŤááá áá á áááŤáľ á¨á°áŤáá° áááá áŤá¨áááŁáᢠááŽáá°á á áá ááľ ááá˝áá á¨á°áŁááľá áĽá áľá ááľááľ á˘áŽááááľ á¨áťá á ááŞáŤá ááá áĽáá°áá ááááą á¨á°áá°á° á¨ááááľáľ áá á¨18áá ááá-ááá ááᎠáĽá¨á°áľáá á¨ááŁá á¨áá ፠á˘áŽáá á ááŁáá á áá°áŤáľ áááŽá˝ áá áĽá¨á°á ááš áĽáá°áᥠáŤááááłáᢠá áĽá á áłá áľááá á áá á°áá á áá᪠áąáŽ á¨áááŤá ááá á¨ááááľáľ áŁáá-ááĽááľá á áááá á¨ááááľáľ áá áĽá á áá áááľ áĽááłáá áľ áŤáľá¨áłáᢠáááá áá á á°á¨áŁá áĽáá°áłá¨á á á°ááá á¨16áá ááá-ááá ááᎠá áááŤáĽ á ááŽá áĽáá¨-ááááľáłáľ á˛áááá áá°á áĽá¨á°á°áĽ áááŁáł á˛áŤáአá¨ááááľáľ áá á¨áá°á áŚáłá áĽá¨áŤá áĽáá°áᣠáĽáááááŁááᢠá áłáŞá ááľáĽá á ááá°áĽ á ááłá˝ááľ Â áĽáť á ááľ á áá á¨á°áááŁá áľ áŚáłá áá¨áááŤá á¨ááá˘
     á ááá ááá¨ááłááá á¨áŽáá ááľá á ááľ á¨áá አáŁááľááŁááľá áŽáá ááľ áŤáąáŁ á ááá á¨áá¨ááłá á¨áááἠáááľá°á á¨áá á¨á áááŠá áľ á¨áá á¨á ááᲠá¨ááááľáľá áá ááá¨áá áŚáł á ááááἠáá áᢠáŽáá ááľ áĽáá°ááá á¨ááááĄá ááá á¨áŤáአáľááá áľáŤáá˝á ááľáŤáľá á áĽá¨á°á°áĄá áá°áŤááľá á áá á áłáá áááᢠáľááá á á¨áá¨ááłáŠ á¨áĽááŽáá ááľ á¨á˘áŽáá ááá˛á á ááááá á á ááľáľáŞáŤ ááŤááľ á¨áá á¨á áŤááŤááá á¨ááŁáá á¨á áĽá¨á°á°áĽ áááŁáł áááŞáŤ ááá áá°á¨á°-ááłáĽ á áłá˛áľ ááááśá˝á á ááłá á ááłáááľá áá´áááá á¨ááááá ááá áá á°áľ áá áᢠáľááá á á ááá á¨áá á¨á ááááľ á ááĽá á¨áá፠á ááłá˝ á¨á˘áŽáá ááľááľ ááááŁáľ áłáááᣠá á°áá°á á áá˛áŤááá áá á áááľá¨áľ áááááľ áŤáá áááá°áá áá°á¨áłá ááἠááááŁáľ ááᢠá¨á°áá áá á¨á°ááĽáŽá á¸á á áááŁáľ á áá á áá á°ááĽáŽ á¨ááłá°ááľá áľá á á°á ááá¨áá¨á á¨ááŤáľá˝ááá ááłáŞáŤáá˝ á ááľáŤáľ áĽá´áľ áŤáá á¨á°á¨áá áá á á¨á°áĽ áááááŁáľ ááᢠááŽáá°á áŤáá¨ááľ áĽáá°áá á á°ááĽáŽ áłáááľá á á áĽá¨á°á°áĽ áłáááľ ááá¨á áŤááá ááŠááľ á˛ááášáŁ á¨á°ááĽáŽ áłáááľ áľáááĽá á¨ááŤá፠á˛ááᣠá¨á áĽá¨á°á°áĽ áłáááľ áá áľáá°á áá á áľáááŽá áááł ááťáťá áá ááááá˘âIn the activist-idealistic tradition, economics and social sciences require a different kind of understanding from the natural sciences. The social sciences, concerned with ends and values instead of laws, should aim to understand (verstehen). áľááá á áá ááááąá á¨á°áá áá áááá°á á¨áľááŁá ááááľ ááá¨áá áŚáł á¨áá°áĽ á áááá´á˛áľ ááá á°ááá á áá á¨á á áááľ á áááá á ááá ááááľ áĽáť áá á°ááŁáŤá á¨ááááᢠáá ááá á¨ááááľ ááá áá¨ááľ á¨á°áŁáá áááľáá áłááá˛áľáľ á°á¨áŁá áááłáá˝á á áááá¨áľá á ááá ἠá¨ááŤá á áááłáľ á á˛áľ á˛á᪠á áááá á¨ááá áá˝áá áááť á¨ááá ááᲠáá áĽá áá áŤááᢠá¨áá á áááłáľ áá á¨16áá ááá-ááá ááᎠá áášá ááááŞáá˝ á áááá á áłááá áááłááá˝ á˘áŽáááŤá ááľááľá á¨á áá áááŁáł ááŤááľ á¨ááá¨áᢠáá á á°ááŁá á˛á°á¨ááᣠá¨áášá ááááŞáá˝ áá á¨áááááąá á áĽáŽáľ áĽáá˛áŤááľ á á°ááá ááá áááá˝ (active forces) á áľááááá á¨áááἠáááłáł ááľá áľ áá áᢠá á°ááá á áá°á áá áŤá á˘ááąáľáľáŞáá˝á (Infant industries) á¨áá á ááᥠá°ááłáłá áááśá˝ áĽááłáááą á¨áááł ááᲠááŤááľ áá áᢠáá° ááľáĽ áá°á áá ፠ááá á¨áá á¨áŹá áááłáá˝á á áááłáľ á¨ááĽáľ áĽáá áľáá´ áĽáá˛áŤááľ áááłáá áááťá¸áľ áá áᢠá áá ááááą á¨áŁáá ááĽááľ ááᲠáááááľá á°ááŽá áŚáł á ááá áŤá¸ááᢠá áĽááááš á¨á°ááŠá á áááľááá˝ á¨ááአáľááá á áĽáá´áľ á áľááá á¨á áá¨á¨ á ááá á áĽá¨á°á°áĽ áĽááááŁáá áá á á ááá¸áá á°ááŁáŤá¸áᢠá ááá áĽáá° á˘á á á´áá á áá á°áá áĽáá° á á˘á á á ááľ á¨áĽáá˝áá á ááá á¨ááá á áááá˝ á ááá ááá ááľáĽ áŁáá á áááŁáľá ááá°á á°á á°á á¨áááá ááá ááľ ááá ááąá á áááłáľ áááą áĽáá˛ááľ á¨ááŤá°áá á ááá áŠáᢠáá áá ááááąá á ááááľáľ á¨á°á°áá á¨á˘áŽáá áááľ á ááŞáŤá á áĽá áĽáĽáŤáá ááá¨áá á áĽá áááá°á áááᣠáááá á°áá á áááľ ááŞáľáŞá˝ ááá°ááá á áá á°áá á á˘áľááá á ááŤáááľ á°ááŁáŤá á ááľá¨á ááááá á á áá áá ááľáĽ á áłáááľá á´áááá á¨áá፠á¨á˘ááąáľáľáŞ á áĽáŽáľ áŤáŤááąá áľá áá-áἠáľáľáŤá´á áá¨áľ áĽáá˝áááᢠá áá ááááľ á ááá áá á á°áá°á¨á° á ááááľáľ á¨á°á°áá ááᲠáááá áááľ áľáááľ á áááá áá ááľáĽ áĽáááááá áá¨ááłáá ááľá áááľ á˝ááá˝á˘
     áá° ááá áľááᣠá°áá á áá á˛áááľá˛ á°ááŁáŤá á¨ááá á¨á˘áŽáá ááᲠá¨áá á¨ááŤáá âcatch-upâ á¨áá á°á áľáľáŤá´á ááᢠáŤáá ááľá á¨á°áŁáá á¨ááá á¤ááľáááľáᣠáĽáá˛áá á°áá ááŽáá°á ááŤá ááŞááááľ á áľááŞáľ áŚá áŤááłááá á ááá ááŠá áá˝ááá¸á ááľáĽ áľá ááá á¨á˘áŽáá ááľááľ á˛áŤáľáą áá°á¨áą á¨á°áŁáá á¨1600-1868 á.á áŁáá áá ááľáĽ á áśáŠáá á˛áááľá˛ ááá áĽáá°áá áŤáľá¨áłáᢠá ááŤá áá á¨áá አá¨ááŠáłá áŁááŁáśá˝ á ááá¨áá¸á áľááááľ á ááá á á áá á ááľáĽ á¨áĽááť áááľ áĽáá˛áŤáľáá á¨á°ááá˝ áĽáá˛áŤáĽáĄ á ááľá¨á Prot-Industrial Economy áĽáá˛áŤááľáᣠáá á¨áá á˘ááąáľáľáŞá á¨á¨á°ááá˝ áááŁáł ááľáá˝ á°á°áŁáľáŚ ááá á ááş áááł á˛ááĽáᣠá áá áĽá ááá á¨áá á˛áááľá˛ áááť áĽáá°ááááľá á ááááľáľ á¨áá°áá á°á áŤá á áá á áá á¨á˘ááąáľáľáŞ áááŁáł ááŤááľ áĽáá° ááᨠáŤáľá¨áłáá˘Â á¨áá á˛áááľá˛ áá áááľáá ááĽáľ ááá áá á áá ááááŁáľ á˛ááᣠá áááłáŞ á°áá á ááᎠááááľáᣠáá áá áἠááááłáľ á°á áŤá á¨á˘áááŤáľáľáŤáá¸á áááŁáł ááŤááľ áá áᢠáá áááł áá˘ááąáľáľáŞ á áĽáŽáľ á ááş ááááľ áá¨ááľááłáᢠá ááá áá áááá á¨áá á¨ááŤáá á¨ááłá°á á°áá ááááŁáᢠá áá á áá°á¨áľ áŤáąá á áá áá¨á á¨áááŤáĄ ááá á¨áááŁá áľá áááľ ááááá ááá ááá áŤááťáťáá˘
       áá° á°á¨áŁáŠ á¨áááŁáł ááᲠáľááᣠáá ááááŤáá áśáŞáŽ áŤá°á¨áá á¨áá á˛áááľá˛ á°áá á áἠáĽáá˛áá á¨áá´áł á¨áá°á¨á° áľáá ááľ áĽááá ááá°áłáᢠá á°á¨ááŞá ááłáááľá áá´áááá ááľááľ á¨ááŤáá˝ áአááááľ á¨á˘ááááŞáá áááᲠá ááááľ á á˛áľ á¤ááľ áĽáá˛áŽá°áŽáľ áŤá°áááᢠá¨áááἠáááľá°áŠ á°áá á 1882 á.á áŁáá áŚá ááá á¨ááŁááá á áááá ááá áŁááŽá˝ ááá°á¨áľ áá°á¨áąá ááĽááᢠá áá á ááŤáááľ áá˘ááąáľáľáŞ ááľááľá ááľáááľ á°á á¨ááááľ á˛ááľá°á ááááŁáᢠá á°ááŤáŠ á°á´áśá˝á á¨á°ááá˝ ááá¨á áááááľ áĽáá˛áá á á áĽááááľ ááá á¨áááł á¨áŁáĄá áá˛áľ áĽáá˛áľáá ááá ááá áŤááááᢠá áá áá°á¨áľ á¨ááá á áἠáĽáá° á ááľ á áἠáá áĽáá˛ááł áá°á¨áąá áŁáᢠá¨ááŤá áá ááᎠá¨á˘áŽáá ááľááľ ááĽááľ áĽáá˛áá¨áá á¨á˘ááąáľáľáŞáá˝ á¨ááá¨áľ ááá á¨á áĽáá˛á á áłá˛áľ á´áŽááááá˝á á¨áá á ááľááŁáľá á ááŽá¨á á¨á˘ááąáľáľáŞáá˝ áááłáááľ á á¨áá°á á°á¨á áá¨ááŤáᢠáŁáአáááá ááľááľ á¨ááááľáľ áŁáá ááĽááľ áĽáť áłááá áá áá°á¨áąáŁ ááá áá áŤáá áľááľá á áá¨á°áá á á¨áá°á á˛á˛ááá á áááŤáľ áľáŹáłá á á°á¨áááľá á áááááľ á¨á˘ááľá˛áąá˝áá˝á á¨á áᥠáĽáá˛áá á¨á¤ááą áááŞáŤ á ááľá¨á ááᢠá˛á˛ááá á áááĽáľáŁ á¨áľáŤ áŁá áá ááááľ áŁááłá á¨á áľáŁ á áá áá á°áá áĽááŤá áľááľ áŁááłá¨áá áľ á áá ááľáĽ á ááľ á áá áá-áἠá¨ááá á¨á˘áŽááá á¨á áĽá¨á°á°áĽá ááľááľ ááľááłá áĽáá°ááľá˝á á¨ááááľ áĽá°á¨ááááá áĽáľá¨ áá áľá¨áľ áŤáá á¨ááľááľ ááá áŤá¨áááĽáááá˘Â áá áá áá°á¨á°-ááłáĽ ááŽáá°á ááŤá ááŹááááľ á áá˝ááá¸á ááľáĽ áŤá°ááŠá áłáᢠá áłá¸áá ááááľ á ááá°áĽáááľ áá á¨á°áá°á¨á° ááááľá á¨áĽááŤá áľááľ (Nationalism) ááá Individualistic âcivic type of nationalism á ááá áĽáť áá á áĽá á¨áááŤáĽ á ááŽá á ááŽá˝ áŤááłááá ááŤáľá á¨áťááᢠááá á°áá á¨ááááľáľ áá á¨áá°á áŚáłá á˛ááᣠá á°áááá ááá áłááá á áá˘á á ááş áááłáá˝á ááŁáŞ ááá áĽááłáá áľ á ááŠá áĽááŤá¸á á áááá áŤáľá¨áąááá˘
      á áá ááá á ááá áĽáť áłááá áŤááłááá á¨áá°á á¨ááľááľ á°á¨á áá á°ááśá á˘áá á¨ááááľáľ áá á áá ááá áá á áĽáá áá á áá á¨áĽááá˛á áá˛áŤ áááá ááá ááá áŤá áááá˝ áĽá ááá á á áá á¨ááŁá áľ áŚáł á¨ááᢠá á°ááá á¨ááá°áá ááá áŚáááľ á áá á¨áĽá á¨áááŤáĽ á ááŽá á áá á˘áŽáááá˝ á áá¨áľá¨áą á¨áŚáááą á áááá á¨ááĄáľ áĽáá°áá¨ááłáá áááá á¨ááłá°ááľ á ááŽá˝ á ááááľáľ áŁáá-ááĽááľ á ááŤáááľ á¨á°áááťá¸áá áĽáá°áá ááááŁáľáŁ á˘ááąáľáľáŞááťá¸áá áá áááá á¨áłáááľá á¨á´áááá áá°á¨áľ áááľá áľ áŠáá¨áá˛áśáťá¸ááá áŽáááťá¸áá á á á˛áľ ááá á áááá á á áááá áá-áἠáááŁáłá¸áá áá á¨áá ááľá˘ á¨áá-áá áŤááá áááŽá°-ááá á¨áááĽáŠ á¨áᣠá áá á¨1975 á.á áááŽáŁ á á°ááá á¨1980ááš áááłáľ ááᎠá¨ááááľáľ áŁáá-ááĽááľ áĽáá°á°ááŁá áľáŤ á ááá°áľ á ááá á áá á°á¨á áŤááášá á¨áá ፠ááᲠá áľá°áá áááľá á¨áá á áááľ áĽá á¨áśáľá°ááá ááá á áŤáłááşáŤáá˝ ááłáłáľ ááá¨á˘ áĽá á¨ááá˝ áá° á°ááŁá á˛ááἠá¨ááłáŠ á˝ááŽá˝á ááááłáľ á¨ááá˝ááá á¨áá-ááá˛áŤá á¨á˘áŽáá á˛ááŞá á¨ááĽá áĽáá á ááŤá á ááĽáł áá ááŽáťá¸á ááľááľ áááłáá˝á á ááťášá˘ ááĽáľ áĽáá˛áŁááᣠá°á áĽáá˛á áłá°á ááá á ááŠá áĽá áĽáá˛ááŁá á á°á á áá á°áá¨áŤáś áĽáá˛áá á á°á¨áᢠááááŤáąá ááá ááᢠá á áá ááľáĽ ááľááľ á˛ááᣠáĽáŤááłááą ááá°áĽ á°ááŽá á¨áľáŤ ááľá á áááś á¤á°á°áĽ ááľááśá ááá˝ áááś á¨ááŽá á¸á á¨ááááá á¨áá á¨á áአá¨ááľá°áľá áľ ááááŤáľ á¨ááᢠá¨1950ááš ááᎠá áá-ááá˛áŤá ááá á áá-áá áŤá á¨á˘áŽááááľ áľáá ááľ á¨á°áŽá°áŽá°á á˘áŽááŤáľá á¨á´ááááŤáľ áááᣠá ááᣠá áĽá¨á°á°áĽáŁ áĽááŤá-ááááľáŁ á áłáááľá á á´áááá áá á¨á°áá°á¨á° á ááŤáŤ á˘áŽááᣠááááľá á¨ááŤáľáľá áĽááŤáŹ á¨ááľáĽáŁ áĽáá˛áá áĽá´áľá á¨ááŤááá˝á áŁá á ááááŁáľá áĽáá°áááŞáŤá á áľáá áŁáááá°áą ááá á°áá áŁáááá áĽáá° á˘áľáŽáľáŤ á¨ááłá°ááľá á ááŽá˝ á á ááŞáŤ á፠áľá á°áá˝áá áĽáá˛áłáš á ááľá¨á á¨áá¨á¨áť áá¨á¨áť ááľááľ áá áŁáá¸áᢠáááá á°áĄáĽ áŽá፠áᏠá°áá áťáá áĽáá°ááŤá¨áááĄáá áŤáąá ááá ááá áŤáááá ᣠáĽááŤá á áááłá áŤáľáá°áᣠáĽáá˛áá á°áá á á˛á˛áááá á áłáłáŞááľ á¨áá°áŤ á¤ááľ á¨áá¨á¨áť áá¨á¨áť á°áááŽá ááľááľá áááŁáľá á áᥠá°á¨áĽáŽ áĽáá˛áá ááľá¨á ááᢠá¨áĽá á áś áááľá á áá á°áá á¨á á˘á á á ááľ á ááá á˝ááá áá áá  á á°áá á áááĽááľá á¨á°áááľ áá á áááááľ ááᢠá°ááŽááá áááááľá á ááľáá°á ááľááľ á¨ááŁá ááá á°ááŁáŤá á¨ááá áĽá¨áá°áá¸á áá° ááś á°ááł Â áááŽá á¨áá á á ááĽá á ááá áľáááľ áá áŤáááᤠá¨áłáŞá áááá áľáá°ááᤠáá°áŤááᢠá¨áĽá á áś áááľ á¨á´áŹáááááłá á¨ááááľáľ ááᲠáĽááŤá áŁá áá á¨áááᣠá ááá á áĽá¨á°á°áĽ á¨áááľá áá°á¨á°-ááłáŚá˝ áááᤠááľáĽ áŤááľáᣠáááááá áľá ááľá á¨ááŤááá˝á á á°áá ááᲠááᢠá áááłá¸á á¨á˘áľáŽáľáŤ á áἠáłááá á¨áĽááśá˝á ááĽááśá˝ á°áĽá á¨á°ááá ááᢠá¨áá áľáááł á áĽááἠáĽá á áś áááľ ááá áĽáá°áá á¨á á ááááľáľ á¨áá°áá á¨áłáá°á áá-áἠá¨á˘áŽáá ááᲠáĽáŤáŤááą áá áá?   á¨28 áááľ á¨á˘á á á´á á ááá á áá á¨á˘áľáŽáľáŤ á˘áŽáá áĽá¨á°áłá°á¨ á¨ááŁá á áĽá áááŽá áááá á¨á á á°áŤ áĽááľ ááá°áá¨á á ááŁá˝á á¨áľáŤ ááľá áĽá¨á°á á áá áá? á°á áŤá á¨ááľáĽ áá ፠áłáĽáŻá áá? á˘á á á´á 27 áááľ áŤá á á°ááŁáŤá á˛áŤá°áá á¨áá¨á á¨á˘áŽáá ááá˛áľ á áĽáááĽáľ áá° ááľá ááą á¨á°áłá°á¨ á˘áŽáá áááŁáł á¨ááŤá፠áá á áá? áááá áĽáŤááá˝ áááľ áááááľ á˘á á á´á 27 áááľ áŤá á á˛ááŤá áľ á¨á¨á¨ááá áááľ á á áĽáá áĽáááááá˘
á áĽáááĽáľ á¨á˘á á á´á á ááá áááłá ááááľáľ
áá á áá?
    á˘á á á´á áľááŁá á¨á¨á á á¨áááľ áááľ á áá á¨ááá á áá á¨áááἠáľáá áľ áá á ááľáááľ áľáá áą áŤáá¨á ááľá á¨áá-áá áŤá á¨á˘áŽáá ááá˛áá˝ á ááľ á á ááľ á°ááŁáŤá á áľáááᢠá¨ááá˛áá ááááľá á á°ááŁá áá á˛áááá áá ááááľ áá¤áľ áĽáá°ááŤááŁá áĽááłáᣠá¨áá áá°á áŁááŁáá¸á á˝áááź áá á á°áá á áĽáŤááźá ááᢠá˝ááášá áĽáá°áá áááá ᥠá¨á˘á á á´á á ááá á¨áááľ ááááľáľ áááá á ááááá á¨á áá ááá˝ áŤá°áááá áĽáŹ á áááá
      áŤá áá áá áĽ.á á 1993 á.á á°ááŁáŤá á¨ááá á¨á°áá ááᲠ(Structural Adjustment Programs) á˛ááŞáŤá áá°á¨áą áá-áá áŤááá ááᢠáá á áááľ á˛ááŞá á áááľ áá áŤá°áŽá¨ áłááá ááľá°áłá áá áááľ ááᢠá áá á áááá, á á˛ááŞá áá°á¨áľ á¨á ááľá á áá ááá á áĽá¨á°á°áĽ á˘áŽááá áá á á ááá á áĽá¨á°á°áĽá á á˝áá á¨áá¨áłá áá° ááľáĽ á áááŁáľá á á°ááá á áĽáááľ á ááĽááľ á˝ááŠá á ááá áłááá á¨á°áá°á á¨ááᎠá˘áŽáá ááłáŞáŤáá˝á á ááá°áľá á¨áá á áááłáľ á˝áአáĽáá°áááł áááłáá á ááá¨á ááᢠááá°áᣠá¨áĽá ááá á áá á¨áááἠáľáá áľ á¨ááᎠá˘áŽáá áá´á á¨á ááľá á áĽá¨á°á°áĽ á˝áá á¨á˘áŽáá á ááá áĽáť áá á¨áááá¨á°áᢠá¨ááááŞáŤáá ááá˛áŤáᣠá˘ááľáąá˛á˝ááᣠááá áŤáá áŁá áá áááŽá˝á á ááŁáá á¨á˝ááŠá áĽáááľ ááá¨áłáľ áĽá¨áľ á áŤá°áááᢠáááłá á¨áŤááłááľáľá áľáááľ á¨ááľááľ áłáŞá áľááá¨áá á¨áŁá á á áĽáŽáľ á ááľ á¨ááááŞáŤáá á á°áá°á ááłáŞáŤáá˝ áĽáť á¨áá áŠáŁá¸áá á¨á˘áŽáá á˝ááŽá˝ ááááłáľ á áááĄáᢠá áśáľá°á á°á¨áᣠá¨áá á ááľ á°ááá áááĽáŤáŤáľ áĽáá°áá¨ááŠáľ á¨ááᎠá˘áŽáá áá´á á á ááá á¨áá á áĽá¨á°á°áĽá á ááĽáľá áááááŁáľ á¨ááŤáľá˝á á áá°ááᢠáá´á á°ááŁáŤá á áááá áľ áá á¨ááĽáľ á˝áá˝á á ááľá¨á á¨á°áá°áá á¨á áĽá¨á°á°áĽ ááá áĽáť á°á áá áĽáá˛áá áŤá°áááᢠá áá ááá ááŁáŞá á˘ááŹáľáľ áááľá¨á á¨áá˝á á á˛áľ ááá áĽá á ááłááá áĽááłáŤáľá áŤá°áááᢠá á áŤá°á á°á¨áᣠá ááááášá áá á¨á°áá°á¨á° á¨áááľ áĽáá áľáá´ ááá áááľá á¨á°áá¨á á¨á áááááľ ááľá áĽáá˛áľáá áŤá°áááᢠá á°ááá á¨á ááľ á áá á¨á˘áŽáá ááľááľá ááááľ áĽáá˛áá á¨ááĽáľ á á ááŚáľ áá áááą á¨ááá˝á áľááá áá´á á¤áśá˝ á ááľáŤáľ áááá áááá áĽáá˛áá áááĽá á á¨áá°á á°á¨á áĽáá˛á፠á¨ááŤá°áá ááᢠá áá ááá áŤáá°áľá°áŤá¨á ááľááľ áĽáá˛áá ááá áĽáť áłááá á¨á áĽááá á áἠá áľáŠáŽ á á ááľ á á áŁáŤ áĽáť áĽáá˛áá áŤáľááľáłáᢠá á ááľá°á á°á¨áᣠá°á áŤá á¨áľáŤ áááá áĽááłááłáĽá ááá ááľ ááááᢠá á°á¨ááŞá á á˘áľáŽáľáŤ á°á¨áŁá áááł á ááá á áá¨á°áá á¨á°áááá ááᲠá áá ááĽáłá¸á á¨ááááłááą ááá°áŚá˝á ááľ ááľ áĽáŤá áŤá áá¸ááᢠááááŤáąá á á˘áŽáá áĽáŤá°áá áĽá¨áłá ᨠá¨ááᣠáááá áááá˛áŤ á ááá á áŤáá˝á á áááľ á á á ááľá ááľáĽ áĽáá˛ááá áŤá°ááááᣠáŤááŤá á°áá áá áąá á ááá á áŤáłááááᢠáľáááá áĽáá˛áá ááááą á¨á˘áŽáá áá´á á°ááŁáŤá á áááŁá¸á á ááŽá˝ á áá á°á áááĽáľá ááľáááą áĽáť áłááá á¨ááááľáľ ááŞááá˝ á¨á áá á¨áá áĽá¨áá á áááŁáľ á ááŚá˝ á áá áĽáá áĽááłááአá°á°ááááŁá¸ááᢠá°ááĽáŽá á ááĽáłá¸á á ááá á á ááááľ ááá á°áá á áĽáá˛áአá¨á°áá°áą á áĽá áááŽá á¨ááá አá ááŚá˝ á á¨á áአáĽááłá á¨áłáá ááᢠá áľáľáľá°á á°á¨áᣠáá ááľ á áá ááľááľ á áľáááá á¨ááá á¨áłáááľá á¨á´áááá ááááá ááĽááľ áĽááłááá á¨ááááŞáŤáá áŤááłáᢠáłáááľá á´áŽááá áŤááłá አá°áá á¨á°ááŤáŠ á¨áááľ ááá¨áť ááłáŞáŤáá˝ááᣠáĽáá˛áá áá ááľ á áĽá¨á°á°áĽ á áľááá á¨áá á¨áááł áááá˝ááá áá á¨á á°á áá¨áá¨á á¨áá˝ááľá ááłáŞáŤáá˝ ááŤáááľ á áá˝áá áááľ ááᢠá á ááťáŠ áá áááá°á á ááááľáľ á¨á°á°áá á¨áááľ ááᲠáŤáŤááą á ááŽá˝ á áá á áľá፠á¨á°áĄáľá á ááá á¨áá°áĄáľ á á´áááá áá á¨á°á°áá á˘áŽáá ááááŁáľá ááᢠáá áááá¸áá á°á áŤáá á¨á áá ááĽáľ á ááá á á ááŤáŤ á áá áááľá¨áľ ááᢠááá á áá áᏠáŤáłá¸áá ááťáá áá¨á á á¨á ááľá˘
      á¨áá áľáááł á˘á á á´á áľááŁá á¨á¨á á ááᎠáŤáŤááľ á¨áá á¨á á¨á˘áŽáá ááᲠá ááá ááአá°á áŤá ááĽáľ á¨áááĽá á ááá á¨áᢠá¨á˘áŤ ááĽáŞáŤ ááľáááľáŁ á á°áἠá°á¨á áá á ááľáŽá áĽáŹ ááĽáą á áá ááľáĽ áĽáľá¨áá¨á¨áť áľá¨áľ áĽááłááá¨áľ á áľáááᢠá áá á ááá áá°á¨áłá á¨ááá á¨á˘áŽáá á áá áĽáˇáᤠáĽá¨áŁá°á ááᢠá ááľ á áá á¨áĽáŹ ááĽáˇá áĽááłá á¨ááááą áá° áá á¨ááľáá á¨áá á á˘áŽáá ááłáľá á áľá˝ááᢠá á áľáŤ á ááľá°ááá á á áľáŤáľáľá°á°áá ááá-ááá áá áá á¨á°ááááĄáľ áĽááááá áá¨ááłá á ááá á¨áá á¨áŁá¸áá á¨á˘áŽáá áľáááľ ááá á¨á á¨áá°áąáľ áĽááá á¨áá´áł á¨áĽáŹ-ááĽáľ áá° áá áĽááłááá á ááľá¨á áá áᢠá á áľáŤá áŤá°ááá á á áľáŤá ááľá°áá ááá-ááá áŁááŤá á á˘áŽáá á¨á áá¸áá˝ áľááá á¨á˝ áĽáá° áĽáááá á¨ááłá°ááľá á¨áĽáŹ-ááĽáľ á ááŤá˝ á áľáá áá áᢠá ááá áľááŁá áá á¨áá á¨á á áá᪠á°áŁá°áá á¨áááŤá á ááá áá áá á áá¨áłáľ áá° ááááášá á áĽáŽáľ á áá¸ááá á¨á á ááá ááá˝ á¨áĽáŹ-ááĽáśá˝ áá° áá áĽááłááᥠáá áŤáá°áᢠáĽáá°ááá áá¨ááłá á áĽá áŽáá ááľ ááá á¨áĽáááá á¨áááŁáŁáľá á¨á˘áŽáá áááľá áááŁáľ ááááá á¨áťáá˝áá áá° á˘ááąáľáľáŞ á áĽáŽáľ ááá¸ááá á¨á áá˝á á¨áĽáŹ-ááĽáˇá á áááŁá áá áĽááŤá á áá ááľáĽ á°á¨á á á°á¨á áĽáá˛áá¨áľ á ááľá¨á ááᢠá¨áá áľáááł á¨á˘á á á´á ááᲠá ááľ á á ááľ á¨á´áŹáááááłá áľá´áľá á¨á˘áŽáá ááá˛á á¨ááťá¨áá á ááŤá˝áá áá¨áĽá áááłáľ á°áŤáá á°á áĽáá˛áá á áá áááá˝ á°á á á¨ááŤá°áááľ áá áᢠáá áá ááááąá á¨áá-áá áŤá á¨á˘áŽáá ááᲠáá á¨á á˘á á á ááľ á ááá á¨á°á¨á¨á áá á¨ááŤáŤáá°ááᢠáá á áááľ á áááąá ááá¨á á áááľ ááá ááááľ ááŠááľ á¨ááᢠáááąá á áááá˝ áĽááŤá áŁá áá á¨áá¸ááᢠáľááŁá áá á¨á°áááĄáľ á¨áá áááá˝á áĽá á áááľá á á áĽáť ááá˘
       á°áááá á ááá° ááá á¨áááŤá á á˘á á á´á á¨á ááá ááá á ááŁá˝áá á¨ááŹáľ áĽáŤáááá á˘ááŹáľá°áŽá˝ áááŁá á¨áá°á á á°áá á¨ááť ááŹáľ á áá°á¨áą á¨á´áŹáááááłá áľá´áľá á¨á˘áŽáá ááᲠá¨áááá ááᢠ1á) áĽáá°áá ááááą á¨ááŹáľ ááááá áĽááá á¨á°ááłá°á á áĽááľ á ááą á¨á°áŤáŤá á á¤á°á°áĽ ááá áá á á áá°á°áá á ááá¨áá áá áŹáá˝ á¨ááłá¨áľ á¨áĽááť áááá áĽááłááŤááľ áŤááłáᢠ2á) áá˘ááŹáľá°áŽá˝ á¨á°á°á á á¨áĽááť ááŹáľ áá áá ááľáĽ ááĽáŞáŤáá˝ á¨áĽáŹ-ááĽáľ áĽááłáŤáááľ áłááˇáᢠ3á) á ááľ áἠá¨áá á¨á ááŤá¨áľ áľááľá á á°áá°á áááśá˝ áá áŤá°áŽá¨ á¨áĽááť áááá áĽáá˛áŤááľ áááááᢠáá á°áá á¨á°ááĽáŽá á á á¨ááťá¨áá á¨á áŤáŁá˘á áááŁáľá á¨ááŤáľá¨áľá ááᢠá¨áá á áŁáťáá á ááŚáŤáśáŞá ááľáĽ á¨á°áłáá ááŽá˝ á¨ááŹáľ ááľáĽ ááá á¨ááá ἠáááá¸á á¨á áŤá áľááá á¨á¨áĽá áá á ááťá áľáááľá áŤáľá¨áľááᢠ4á) á áá á ááľáĽ á¨áľáŤ- áááá áĽááłááłáĽá á¨áááąá áŁáťáá áá áŹá áŽááᲠáĽááłááá°á¨áľ áŤá°ááááᢠáá á áááľ á áá á ááľáĽ á áአáአáááŽá˝ á¨áááá˝ á¨áŁá á áĽáá áľáá´ áĽááłááá áŤááłáᢠá ááá á¨áľáłá áááľ áááľáááľ ááŤááľ á¨áá á¨á áĽáááá áá° á°áľáľáľ á¨áá á á¨áľáłá ááĽáŞáŤáá˝ á°á¨á áá áľ á¨á ááŤá˝áá á˘áŽáá áĽáá˛áᣠáŤá°ááááᢠáá áĽáá° áĽáŤáá áá áŹáá áá° á°áŤ áŁáááľ áĽáá˛áá¨á á¨ááŤá°áá ááᢠáá á áááľ áá ááááą ááᲠá¨á´áŹáááááłá áľá´áľá áá°á¨á°-ááłáĽ ááá¨áŤáᢠá á°á¨ááŞá á¨á á áŁá á°á¨á ááľáááľá áĄáá á¨á ááŞáą á¨áá ááá᪠áá áááĽááľ ááľá¨áá ááá˝ á á ááá á¨ááĽáľ áá áŤá á¨ááŤáᥠá˘áŽáááŤá áááááá˝ á áá°á¨áą á¨á´áŹáááááłá áľá´áľ ááᲠáá á¨ááŁáŁá á áá°ááᢠáłááŤáá áá¸á áááľ ááá˘
        áá° á¨á°ááá˝ áľáááŁáŁ á á°ááá á á á˛áľ á á ᣠá¨á°á ááľáĽ ááááľ áĽá¨á°áŁá á¨ááŤáá°á á¨ááŹáľ ááĽááŤá á°ááááŽá˝ áŤáłá¸áá áĽáá˛ááľá ááá á á¨ááłá ááľáá áĽáá˛áአááľá¨á á¨á´áŞáááááłá áľá´áľ ááᲠáá á¨ááŁáŁá á áá°ááᢠáááá°á á ááááľáľ á¨áá°áá á¨á˘áŽáá ááᲠá¨á ááĽá ááĽáľ á¨áá¨ááĽá á¨áŚáłá¸á á¨ááŤááá á á áá°ááᤠáááá á¨áá áľáᢠá áŤáŁá˘á ááááľ áŤáá áľ á°áá á¨áá´áł ááĽá áááłáľ á áŚáłá á¨ááá á°á áá á ááŤá ááááľ á áá áľá¤ ááá á°áá á¨ááľáá áŚáł áááá° á¨áá˝áá áľ áááł á¨ááááŞáŤáá ááłááľá áááááľ á áá áľá˘ á¨á˘á á á´á ááᲠáá á á°ááá á°áááá áľáá á¨áááá á¨á á á¨á°á°áĽ ááá á¨áááłá áśáťá áłáááááá á¨ááŤáľáá áá áᢠá á°ááá á áŞá áľá´áľ áľáŤ á¨á°á°áአá¨ááá á áá á¨ááááľ áŤááłá áá á¨á°áááá áááá˝ á¨áá°áŠáľ á¨áłáŞá áááá á ááá ááá á¨áááá˝ á ááá á¨áᢠáĽá á á˘á á á ááľá áá áá áá á áá¨á¨áĽ áĽáááľá ááĽááľ áááľá áľ á¨áťááľá˘ ááľá áľááŞáá˝ á á á˘á á¨á ááá ááá á°áá áŚáŽááá˝ áá á¨áá á¨áá á á¨ááŤá á áááŁáľá á áá°áŁá°áĽáŁ áĽáá˛áá á¨áá á¨áááἠá á áłáŞ áááá˝ áá á ááá°áŁá á á¨ááĽáľ ááĽáĽá áááľá¨á á˝áááᢠá ááŁá˝á á á áአááľáĽ ááá°á áá áĽá¨áá áĽáá˛áłá á°á°áááᢠá áŽáá˛á˛ áá áŤá áŤáá áááł á¨áá á¨ááŤááľ á áá°ááᢠá¨á°á°á°áŤá¨áá áááá á¨á˘áŽáá ááľááľá á¨ááááá ááá á ááá á á ááŤá˝áá áááááá á¨áĽáŹ-ááĽáľ á ááŤá˝ áá áĽááľáľáá á¨ááŤá°áá ááᢠá áá á ááááŤáľ áĄá á ááŤáš áá Ꮰá ááŁá˝á ááŽá á ááá ááááľ ááťáťá á ááťááᢠá¨áá á¤áą á áá°ááááᢠááášá áááľá°áá á ááłáá˝á á°á°áááᢠá ááŤááá á ááá áá ፠áá á ááá°á áá á¨áááąá áá°áľá ááŽáá áááťáťá á¨áťá á áá°ááᢠá á ááአáá á¨áŽáá˛á˛ áá áŤáá á¨áááŁá áŠáľ ááá°áŚá˝á á¨ááááľáľ áŁááľááŁááľ áአááááľ áᎠá ááá ááá áááá áááĽáľ áá á ááááŤáľ áááá áááľ ááťááá˘
      á¨áá áľáááłá á á°ááá áĽá¨á¨áᨠá¨ááŁáá áľá ááľá á¨ááťáť áááŞáŤáá˝á á áŤáŁá˘ áľáááá¨áľá á á¨áá°á á°á¨á áĽáŤá°á á¨ááŁáá á¨áᎠááľááľ áľááá¨áá á¨á˘á á á´á á¨á˘áŽáá ááᲠá áŁáááá á áἠá¨áŁá°áá áá° áľá ááľ á¨ááá°á¨á áá°ááľá áĽáá°ááá°á¨ áĽáááá¨áłááᢠá¨á á˘á á á ááľ á áááá á¨ááá á¨áááἠáľáá áľ áá á ááá°áŁá áá á ááłáá á á°á¨áłáłá á ááŤáľá¨áá á¨áááἠá¨á ááł ááá˛áᣠá¨ááááĽá áá°áá á á á áŤá˘á á á áŤá ááľá¨á á¨ááŽá ááľááľ á áŁáĽáśáłáᢠáá á°á á áᢠáŁáá áá á¨áá°á áŤá áĽáá˛áá áááśá áłáᢠá¨ááááľ ááá á á¨áá°á á°á¨á áĽáá˛áááľ á°á°áááᢠáá á ááľáĽá á áá áááá˝ á á°áááŁá á¨á á á¨áá ááá á¨ááŤáá°á á˘áŽáááŤá áááŁáľáᣠáĽáá˛áá á¨ááĽáľ ááĽáĽáá áá¨á áአááááľ á¨á áĽá¨á°á°áĽ áááááľ áĽá¨áá ᨠáá áááľ ááťááᢠáĽáá°áá ááááąá á ááá áĽáá ááááľ áŤááłá á¨áá°áááá á¨á˘áŽáá ááá˛á á¨ááĽáľ áá¨á áááá ááŠáłááá á°áĽá áá ፠ááťááᢠá ááááááľá á ááľááľ áľá áá áŹáá áá° áá á°áŤá°áááľá áá° áĽááááľ á¨áááá á ááᢠá¨áá áľáááł áá áá°á¨á á áá áľ áá°ááá áĽáááŤá˘
áá áá°á¨á á áá áľ!
               á¨á˘á á á´á á ááá á ááá á¨ááťáťáá áŤáąá á¨áá¨á ááá á 27 áááłáľ á¨á ááá ááá áĽá¨áŁá°á áľ á¨áᣠá ááá áá áᢠá á ááŞáŤ ááľáĽá á°ááłáłáŞááľ á¨ááá á¨áá á ááá áĽáť áłááá á ááŤá˝áá á ááá á á áŁáŤ áĽááľáľáłá¨áá á áááááá áááἠááľáĽ ááľá á áá§ ááááľá áĽááłáááłá á¨ááŤá°áá á áľá¸á᪠á ááá áá áĽá áĽá áá áᢠá á˘á á á ááľá á¨áĽá ááá° ááá á¨áá°ááá á°ááŽá áĽáááľ á ááľá áľ á¨á ááŤá˝áá ááľááľ áááá á á˝ááᢠá¨á ááŁá˝áá áᎠáááá°ááá á˝ááᢠáŤáą á ááá á á ááŁá˝á áá á˝áĽáá°áááľá áĽáŤáŤáá° áĽáŤá áááááľá áááĽáľ á¨ááłáá áááá˝á á á˝á áá°áááľ á¨áááá á á ááá áá áᢠá¨á ááľ á áá á ááá áľááŁá áá áŁáá á¨áᢠáá°áĽ áĽáť á¨ááá°á áłááá á á á ááá á ááĽá á¨ááááľ áĽááŤáŹá á áľááľáááľ ááá ááᢠááá á°áá á˘áŽáá ááá áŚáłá á¨ááááᣠá¨á ááľ á áá ááľááľá áĽááŤáŹ á á˘áŽáá áááł á¨ááá°á ááᢠá ááľ á ááá áá áĽá á ááľá á áá á¨ááŤáłáá á¨ááᣠá¨áá áááá˝ áá á ááá°áŁá á ááĽáˇ áĽáá˛áá¨á á¨ááŤá°áá á¨ááᣠáŁáአá ááááá á¨ááŤáłáá á¨áá á á áἠáááľ ááá ááááľ á°ááŁáááľ ááá¨á á áá˝ááᢠá¨á ááľ á ááá ááá áá á°ááŁáááľ ááá°á á¨áá˝áá á áá°áŤá áĽáŠá áá ááĽá á°ááŁá ááᢠáĽáá˛áŤá á á á-ááááľáľ áĽáť áĽáŤáłáá ááá ááá ááĽáľ á¨ááá áááľ ááá˘
         á¨áá áľáááł á¨á ááľ á áá ááľááľá á ááá ááá°á á¨áá˝áá áŁáá á¨ááá˛áŤá á¨ááááľáłá á áááá áááł ááᢠáá á áááľ á ááľ á ááá áŤáąáá á¨á°áá°ááá á¨á áĽá¨á°á°áĽ ááá ááá°áἠá˛á á¨ááááľáąá ááŞá á¨áŁá° á¨áá á¨ááŤá°áá á¨ááá á¨áá áááá˝ áá á áĽá áľáŽá˝ á¨á°áłá°á¨ á¨áá áá áá á áááá áá á ááá á áĽá¨á°á°áĽ á°áľáááś ááá á á°áá ááᢠá ááľ á áἠáĽá¨á°áá¨áᣠáĽá¨á°á¨ááᣠá¨ááŽá áááł áĽá¨á°á áá¸á áľá á á áŁáŤáá á¨áá áá á¨áá áá áĽáá°á°ááĽáŽ á á ááłá¨áľ á¨áá áľáᢠá¨á°á áá á¨áĽááľáł á¨ááá¨áá áĽáá°áá ááááľ ááá áĽáá´áľ ááᣠáťá? áĽá á áá á¨á áŤáąáá á áŤáŁá˘áá ááááἠá¨áá˝á á¨áá áĽáť ááᢠáááłáá áááááĽá áá áááťáťá á¨ááá˝á áááá áá á áἠá áłáŞá ááľáĽ áĽá¨á°á á á¨áááá á áááá áľáááľ á°á áŤá á¨ááŤá°ááá ááᢠáľááá áá ááľ á áá ááľááľ ááá á¨ááááľáą á áááá áááłá á¨ááŤáŤáá°á á¨ááá˛áŤ ááááľ ááłá ááá ááŤááłáᢠá áłáŞáá áĽáá°á°á¨ááá á á¨ááá˛áŤ áááł á˛áťáťáá á ááĄá ááťááľá á˛ááłá áá ááłáĽ áááŁááľá á áĽá¨á°á°áĄáá áá á˘áŽáááá ááŤáłáľá á¨áá˝ááᢠá áá á ááááᣠá ááľ á áἠá¨á áá ááť áĽá¨áá á áᣠááĽáá á¨áአáá áŤáá áááľ á˛áááááľ á¨ááá á áááá ááłáĽáŤáᤠá áĽá¨á°á°áĽá á ááĽáľ áááĽáŤáᢠáľááá á á¨ááá˛áŤ áĽáŤáá á¨ááááľáą ááŞá ááłá ááá áŚáłá áááá áááľ ááᢠá ááŁá áŁá áá áĽáá˛ááá áłáŞáŤá áá´áłá¸áá áĽáá˛áᥠá á á˛áľ ááá áá°áŤááľ á ááŁá¸áᢠá ááĽá á¨ááľááŤáŤáľ ááá á¨á áἠááłá á á áááł ááá á ááŁá¸áᢠá áĽá¨á°á°áĽá á áá áá á¨ááááąá á ááŤá˝á á°á¨áĽáŤ áĽááľáá á¨ááŤáľáá ááá áá°áŤááľ á ááŁá¸áᢠá¨á°ááŽá˝ áá¨ááŞáŤ ááá á¨ááŁá¸ááᢠáŁáá ááá á¨á˘á á á´áᣠá áá á°áá á¨á á˘á á á ááľ á¨áĽáá˝áá á ááá áłáŞáŤá á°áááŽá á¸á áĽááľ á áááá ááłá¨áá á¨ááá˝á áľááá á¨áŽáá á´ááľ á áááá áá á¨á°ááĽáŽ á á áááł áľááŁá áá ááá¨áľ áŤááŁá¸á á áá°ááᢠáá°ááľá áĽáá°áá ááááą á áá á áĽá ááá á¨ááá˛áŤ á áááľ á ááá¨ááá¤ááá¨áá á áááŁáᢠá¨ááŹá á¨á á˘á á á ááľ á ááá á á ááŤá˝á ááľá á¨áá¨á¨áťáá á¨á¨áá á ááá á¨áá á áľááá ááááľ á áá áľá˘ áĽáá°áá ááááľ á°ááŁáá á ááá á˛áááľá á¨áłáŞá ááťáť áá ፠áŚáł á˛áŁá áĽáť áá á á˛áľ á¨áłáŞá áááŤá ááááľ á¨ááťááᢠáááá°á ááááľáá áááłááľ á¨ááťááᢠá ááľ á ááá á áἠá¨ááá ááááŚá˝á á¨á ááááá˝ áá¨ááŞáŤ ááá á¨ááŁáľáᢠáá° á°ááŤáŠ á¨áááááľ ááľá˘áŞáŤ ááľá¨áááľá áááἠá¨ááŁáľáᢠá¨áĽáŤááłáą ááá°áĽ áááŞáŤááľá áá áŤáŁ áááłáááľáŁ áłááááľáŁ á°áá á áŤáŁáŞááľá á ááá áááá ááá á ááŁá¸áᢠáĽáŤááłááąÂ ááá°áĽ áĽáá°á°á áá á¨áá¨á áá áľ áááł ááá á á áá áľá˘ ááááľáľá á¨ááááľáľ á áŤááľá ááá á ááá á¨á áἠá ááááŽá˝ áĽáá áአááĄáŽá˝ áĽááłááá ááłáá á áá áľá˘ á á á ááá á˛áłá á¨ááááľáą ááŞá á ááá ááááľ áá° áá¨áá ááłáŞáŤááľ áááἠá¨áá áľáᢠá¨ááááľáľá ááŞá á á°ááŤáŠ ááłáŞáŤáá˝ á¨áá°ááĽá áľá á ááĽá á¨áááŤá áľ áááł áá á¨áľ á áá áľá˘
        á¨áá áá á°áŤáá á áłáŞá ááľáĽ áĽáá°á°á¨ááá á áŤáá˘ááľá˛áąá˝áá áŞááá ááá ááá ááľáŤáľ á ááťááᢠá¨á°ááá áá á°áá á¨ááŤá¨áĽá á á°áŤá áŤá áááŁá á˘áŽáá ááľááľ áŤááťáᢠáĽá áĽááśá˝ áĽáá°ááŤá¨áááĄáľáᣠá˘áŽáááŤá áĽáá áľáá´á á á°áá˝ á¨ááŤááľá á ááá á á áŤáŁá˘ á¨ááá°á áĽáá°ááá áá á á¨á˘ááľá˛áąá˝á áááĽáᣠá˘ááľá˛áąá˝áá˝ á áአáአá¨áľáŤ ááľá ááłá á áŤááŁá˝á áĽáá°áá á¨á áá¸á á ááŽá˝ áłáŞá áŤáľá°áá¨ááᢠá¨áá áá á°áŤááá á ááááľáľ á¨áá°áá á¨ááááá á¨áĽááľ áĽáá˛áá á¨á´áááá á ááá á˘ááľá˛áąá˝áá˝ áááá á ááŁá¸áᢠáá áááł á¨áá´áł áŤááá á¨áľáá ááľ á°áá á á á˛áľ ááá áá°áŤááľ áĽááłááĽá áá ááááᢠá áĽáá´á á¨á ááá ááá áŤáá á áĽááľáŁ á¨á°áá á¨áá´áŞáŤá áááᣠáĽáá˛áá áŤáá á ááŚáŤáśáŞá á¤á°-ááťá ááľ á¨á°ááááľ áŽááá˝ ááá áŠáá¨áá˛á˛áá˝ áá° áá°-áĽá ἠáá°áá áááľ ááá¨á á ááŁá¸áᢠá¨áá á áľáááł áľáá á á ááá á¨áá á¨áá°-áĽá ἠá፠ááľáŽá˝áá á¨á˘ááááŞáá áŽááá˝á ááľáááąá ááłá አáááľááľ á ááş ááᢠá¨áááá áĽáŤá á ááááľ áá á¨á°áá°á¨á° á˘áŽáá ááááŁáľ ááᢠá¨áá áá á¨áá á¨áááŁá ááľáľá áááá á ááťááᢠáĽáá˛áŤáá áááľááľ ááá ááá á¨áĽáŹ-ááĽáľ á°áľá¨ááá ááááľ áłááá á¨áááá°á ááááľ áŁáá¤áľ ááá ááᢠá á¨á áአáĽááľááá¨á á¨áĽáŹ-ááĽáľ á áá á ááŤážá˝ á ááľááłá¸á á¨á°áááá á ááľá áá á¨á°áá°á¨á° á ááá áá áŤáá¸áᢠáá ááááą áááł áá á¨á°ááĽáŽ á á á áá°ááᢠá¨áŁá á á°ááľáś á áááá ááá á¨á áĽá¨á°á°á á á áááááľ á ááá°ááľ áá á¨á°áŤáŤá á¨á ááá áľááľ á˛ááᣠá á°á¨ááŞá á¨á°áłáłá° á¨á˘áŽáá ááᲠá¨áá¨á°á áá á¨ááŤáŤá ááá˘
      áá ááľ á áá ááľááľ ááááľáľ á¨áá¨á°áá ááᲠáĽáť áłááá ááłáᣠá á áá ááľáĽ á¨áĽá áááá á áá á¨ááłáĽá á¨á˘áŽáá á˛ááŞá ááá˛á ááá ááłá ááá ááŤááłáᢠá ááľ á áááá á áĽáááĽá áá áአááľááľ á¨ááá¨ááá á áłáłáŞááľ áá°áŤ á¨áá˝áá á áĽáŠ á˛ááŞá ááᲠá¨áá፠á˛áá áĽáť ááᢠáá á°áá á á¨ááá ááááá á áá áľá˘ áľááá á á ááľ á ááá á¨áááŤá áľ á¨á˘áŽáá ááᲠá¨á ááŠá áĽá á á¨ááŤáľá áĽá ááá á áá áľá˘ ááá áááá˝ ááááá á¨ááá°áĽ ááá á áá áľá˘ ááá á°áá á˘áľáŽáľáŤáááľá á¨á°á áá áŤááá° á˘áľáŽáľáŤá ááá áŤáľááááᢠáá ááá ááááľ áŤááᣠá á áááá˝ á¨á°á¨á á á ááá á¨áá°á ááá á áá áľá˘Â á¨áá áá á°áŤáá á¨á°ááŤá¨ á áááŤá¨áľ áŤáá¸á ááá°áŚá˝á áá áľáá áśá˝ áá ááľ á áá á á ááľááľ áááłáľ á ááŁá¸áᢠá áłáááľ á¨ááá¨áááĽá áááŽá°-ááá á˝áá á¨ááŤá°ááá á¨á áá áĽá á ááá ááŤáąá ááá áááá˝ áĽá á á¨ááłáá á¨ááá˛áŤ áľáá áľ áááľááľá áá áĽá¨á°á°áĽá á áá°áłá°á áĽáá ááľ áĽáá°ááá á¨ááááŞáŤáá ááłáá á áá áľá˘ áľáááá áá áá áĽáłáááá áĽá á¨áááł ááááá ááá á¨áá áááá˝ áá á áĽá á á¨á°áłá°á¨ ááá á¨áá áľáᢠá áá á ááááᣠá ááĽáłá áá á á°ááá᪠á¨áá áááá˝ áá á¨ááľáĽ áááľáĽ áááááľ á¨áá á¨á á áĽááąá á ááŤáááľ áľááŁá áá áĽááŁáá á¨áá á¨áá¨á¨áť áá¨á¨áť á°áááŽá áĽááľ ááááᢠá¨áĽá á¨á ááŞáŤ á ááŽá˝ áłáŞá á¨áááá¨á á á°ááá á ááŞáŤáá á°áá á áľá¨áá áľááŁá áá á¨áᥠáááá˝ á ááŚáťá¸áá áá° áááá°áá ááááľ ááŤááŠáľ á ááťááᢠá¨áá áá á°áŤááá á¨áááą á¨á á°áŤá áá´áá˝ ááá áŁá áá˝ áĽá á á áľááá áá¸áᢠáľá-áááŁáá ááŤáᣠá˛á˛áááá á¨á á á á á°á¨áááľáŁ áá á°áá á á¨ááá á¨ááťáťáᣠáłáłáŞááľá á áĽá¨á°á°áĽá á áááááľáŁ áĽá áĽá á¨ááŤáľááľá á¨á á°áŤá áľááľ áá áá ááľááľ á áŁá áŤááťáᢠáá á áááľ áááá˛áŤ áľááŁá ááá áááááľ áĽáłáááá á¨áá á¨áá´áł á áŤáą áá á¨áŁá á ááἠáááŤááľ á¨áááá á ááľáá á¨ááá á ááá á áá áľá˘ á°ááŤá áĽá á¨ááŤáŽáá ááááááľ áĽááľ á¨áááá˘
        áá° ááĽáľ áĽáŤá áľááᣠá¨á˘á á á´á á áááá áá á á áá áá áľ á¨á á˘á á á ááľ á ááá á á˛áľ á¨ááĽáľ áááááľá áááá áááł ááĽá¨ááᢠá¨á°áá°áá á¨á áĽá¨á°á°áĽ ááá áĽáť á°á áá áĽáá˛áá á ááľá¨á á°ááá á áἠá¨ááŹáąá á¨ááĽá¨áą á ááá áááłáᤠáĽá¨á°ááááá ááᢠáá á áááľ á áá áŁááá ááááľ á¨á°áá ááĽáľ á áá á¨á°áá¨áá á áá á ááááľáľ ááĽáĽá áľá á ááá áá° á áἠá¨ááááľá áľ áááł áááááľ á áá áľá˘ á¨áá á á áá á á°ááá ááá á˘ááŹáľá°áŽá˝ áĽá¨á°áŁá á¨á°á°á á á¨áĽááť ááŹáľ áŤáááá áŤáł á°áááś áá áŤáš á áἠáááá° á áá áľá˘ áá áἠááááá ááááŤáľ á¨áá áŁááľááŁááľá á¨áá á˘ááŹáľá°áŽá˝ á á áŤáŁá˘á áá áá°á¨áąáľ ááłáľá á¨á áἠááááá á°á áŤá á˛ááᣠá á°ááá á˘ááŹáľá°áŽá˝ áŤáł áĽáá˛á¨áá ááá°áłáᢠáĽáá áá á á ááłááľ ááá°áŚá˝á áá áľáá áśá˝ á¨áááá°á áĽáá°áá ááááą áĽááá á¨ááá á áá á áá áľááááľá ááĽáłá á¨ááá áľáĽá á áľááş á áááá áŚáł á¨áááᢠá ááá á á áá° á áááá¸á ááá á áľááᣠá¨áá á á á¨ááᢠá á ááľ á áá ááľáĽ á¨ááá ááĽáľ áá ááŹáľá ááá á á፠á áá á¨ááá á áἠááĽáľ ááᢠáĽáá° ááá á áá á¨áááἠáľáá áľ áĽáá°áá áŤá°á¨áá˝á áĽáľá á áá°áŁá˝áá á¨ááá ááť áŚáł á¨áááᢠááááá á¨áá á¨ááᣠáááľá áŤá á áĽá á¨á°áŁá ᨠáááá ááááľ áĽáť áá ááááľ á¨áá˝ááᢠá áááá á¨áĽááť ááŹáľ á ááá°áĽá áá á áá á á á áá°áŤááľ áááŤááľ áá á áááł áá°á ááᢠáá áŹá ááŹáąá á áľááľáááľ á¨ááááľ ááĽáľá áá´áł á˛áá¨áᣠá¨áá¸áĽ ááá á¨áááἠááĽáľ á ááá¨ááᢠá¨ááá áá° áá á¨áá°ááá áááá áááľ ááᢠá¨á¨á°á áŚáłáá˝ á°áá á áĽá¨á°á°áĄ áĽáá˛ááá áľ ááá áĽá áŁá á áá ááá á¨áááá á áľ áááł ááá áŤáᢠá°ááá á áἠáá°ááťá˝ áááŞáŤ áŚáł á¨ááááľá á áá ááᲠááááᢠáŞá áľá´áľáľ á¨ááŁá á¨á ááá ááľááľá á¨á°ááá á áἠááĽáľ áŤáá¨á°áąá áá°áá°áá á¨á á á¨á°áľáĽ ááá á°áĽáá á¨áá°áŠ á¨á áá á á°áŤáŽá˝ áĽáá˛áá áá°á¨ááᢠá¨áŞá áľá´áśá˝ ááľáááľ áአááááľ á°ááŞáá˝áá á¨ááŤáᣠáľááá ááá á áá áľá˘ áľáááá á¨á¨á°áá áŚáł á°áá á áἠá ááá°áĽá áá á áá á á á áá°áŤááľ á¨á áŤáľ áá á áá á¨á á¨ááá á¤áľ áĽáá˛áľáŤ ááááá áľáá á¨ááááľáľ áĽáá˛á°á á áá°á¨ááᢠááá á°áá á á ááŞáą ááľáĽ áŤááᣠá¨á°ááŤá¨ á¨á˛ááá ááááľáŁ ááĄáĽ á¨ááá á ááá ááá˝ áá´áŞáŤáá˝ áá¤áľ áľáŤ á¨ááŤááš áá¸áᢠá á ááŽá ááľáĽ á¨á¤áľ á á°áŤáá áłáŞá áá á á á áá áá ááľáĽ á°ááá á áἠá ááááłááľ áá á¨á°ááá˝áá á áłáŤážá˝á áĽáá˛áá á¨ááááľáľ ááľáŞáŤ á¤áśá˝á ááááŁáľ á¨á°áťááᢠááááľá á˛á˛ááá áŤá á¨ááá°áŤ ááá á¨áá áááľ ááᢠáá¨á°ááá˝ áááŁáł á¨ááá á ááŞá´áá°áŽá˝áᣠá¨á áá áľáŤ á áááá˝áᣠá¨á¨á°á áá áľ á ááŞáá˝áᣠáśáľáŽáááľáśá˝áá áááľááá˝á áŤáá áአá˘ááľá˛áąáľ áĽáá˛ááá áá°á¨ááᢠá¨áá á¨áŁááŤáᣠá¨ááááľáŁ á¨áááąááá áĽááá á á¨ááłá°ááľ á ááŽá˝ á áááá˝á á áá˘áá˝ á áááŁáľ áĽá áľáá ááľá áááľ áá á°á ááťááá˘
        á ááľá á¨á°áá áá á áá áááááŁáľ á¨áááἠááłá ááłá ááᢠáľáááá á áśáľáľ á á áŁáŤ á¨áá°áŤ á¨áŁáá á á°á¨áááľ áááá á áá áľá˘ á á¨ááá ááአááŤá˝ áĽáľá á¨ááľáĄ á¨ááááľáľ áŁááŽá˝ áááá á ááŁá¸áᢠá¨áá á á°á¨á᪠áááľááľ á¨áááá á ááá°áŚá˝ áĽá áŤáá áááἠá¨ááŤáááłá áľ áአá¨ááľááľá á¨áááś ááááŁáľ áŁáá áááááᢠá¨áá á á áá á áłáá˛á á¨ááá á áአááááľ áááľ áŹáááá á˛ááľá°á ááá áŤáᢠá áá ááá á¨áááá áááἠ áá¨ááá áááŽá˝ áĽáá°ááááłá¸áá ááľááłá¸á á¨áááá˘áŤ áááłáł áá°áŁá¸ááᢠá ááá°á á°á¨áᣠá ááá°áĽ á°á¨á á¨ááááłááľ á¨áŁáá á˘ááľá˛áąáľ ááá°á¨áłáᢠá¨ááá°áĽ áŁááŽá˝ áĽáĽá á¨áá á¨á á°áŤá á áá áĽáá˛á¨á°á áááŞáŤ áááŁáᢠá áśáľá°á á°á¨áᣠá áá á á á¨á°á°áŤáá á¨áá°áłá°á áŁáá áááááᢠá¨áĽááá áá á¨áááἠááá á¨ááá¨áá áŁáá á˛ááᣠá á°ááá á¨áĽá°áá á á°áŁáĽ á¨áááŁá á áአá°ááŁáŁáŞ ááľáŞáŤ á¤áľ áááááᢠá áá ááá á áŁáá á ááŤáááľ ááááłááľ á¨áá˝á ááĽáľ á ááá á ááááááąá á°á¨áá á¨áá´áł áá á ááá á¨á áá áááŁáł áĽáá˛áá áá°á¨ááᢠá áĽáľá á¨áá°á á áááἠáááą ááá°á á ááá á¨áĽá áááłáľ á áá á¨áá¨áá ááááᢠá¨áá ááááĽá á áááá¨áľ á¨áá´áł á¨áá ááá᪠á ááááľáľ ááĽáĽá áľá ááááᤠáááá áĽáá° á áľáááááą ááá¨áá áŁáአááá˝áá áááľááľ á¨ááŤáááá á˘ááąáľáľáŞáá˝áá á¨áĽáŹ ááĽáśá˝á áááľááŁáľ áá áľááŞáá˝ áŤá¨ááááᢠááá°áŚá˝ á¨áá áááἠáá° áá áĽááłáŤáᥠáĽáĽá ááĽáĽá áá°á¨ááŁá¸ááᢠááááá á¨áĽáá áá áŤá á¨á á¨á áŁá¨á áááľ áĽáá˛áá á°ááááľ á á á áá¨áá¨ááᢠá¨áá á á°á¨á áááŤá áĽááš á¨ááá á¨áá ἠááááśá˝áᣠá ἠáŤáŁ á¨á ááŞáą á¨á˘áŽáá ááľááľ áá á¨áááá á¨áááł áá áĽááłááᣠááłááłáᤠááá á ááś ááá°ááľ ááá¨áŁáᢠá á°á¨ááŞá á á áá á¤áľ ááľáĽ á¨ááá¨áą á°ááłáłá áááśá˝ á¨áá á áá áĽááłááᥠáá°áĽ áá°á¨ááŁá¸ááᣠááá á¨áá°á áá¨áĽ ááŤááŁá¸ááᢠá¨áá á á°á¨á á¨áá á¨ááᥠá°á¨ááľ áááľ áááá˝ á áĽáĽá á¨áá¨áá¨áá áĽáá° ááŞá á¨ááłá°ááľ á°áá á¨á°áá°á áľáłáá°ááľá áŤáá ááá á ááŁá¸áᢠá¨á ááŞáąá á¨áľáŤááľááá´á˝á á˝áá ááááłáľ á¨áá°á áŚáłáá˝ áŁáá áľ áŚáł á á á¨á áá á¨ááááłá áľ ááá áŁáĄá ááľááŁáľáŁ á áá ááááľ áŤáá¸á áĽáá° áľáááááá˛á á ááľáľáŞáŤ áá áአáľááááľ ááľá¨áᢠá á¨áŁáł áŚáłáá˝ á°áá á á¤áááľáŞá ááá á¨ááááłááľ áľáľáŞáľ áŤá áĽáá˛áľáá ááľá¨áᢠá áá ááá á¨ááŞáá áááŁáľ á ááááľ á á¨á°ááá˝ áŤáááá á¨áľáŤáá á á°áá á¨ááááľ áĽáŚáľ áááá ááťááá˘
        á¨á ááľ á áá á˘áŽáá ááá˛á á¨ááááŞáŤá ááá á¨á ááá ááĽáľá á¨á°á ááá á ááááłááľ áľá ááľá áá°áááľ ááᢠá áĽá á¨áááŤáĽ á ááŽá á ááŽá˝ á¨ááá°á ááá áŚáááľ á ááľá áá á áá á°ááŁáŤá á¨ááá á¨á˘áŽáá ááᲠáá-áá áŤááá áłááá á ááá áá á¨á°áá°á¨á° á¨á˘áŽáá áááŁáł ááᢠáááá áááľ áśáľá°áá á¨áááá á˘áŽáááá ááĽá¨áˇ á áŚáááą ááááŤáľ á¨áá°áá á¨ááŤá¨á° á áá á¨á áľáŤ á ááľáľ áĽáľá¨ á፠áááľ áŁáá áá ááľáĽ áááł á¨áááŁá¸á á á°ááá áłááá á áá°áŤááľáŁ á á˛á˛áááá á ááááľ á áááŤáľ ááᢠáĽááá á áááŞáŤáá˝ áŤáá°á¨á á áášá á¤ááá á ááŤáŤ á áá áááᣠá áá˝áá áááľ ááá˘
       áá áááľ áá áááľ ááᢠá¨á˘áľáŽáľáŤá ááľááľá áľááŁá á¨á á˘á á á ááľ á ááá áŁáťáá áá¨áľ á ááĽá áááľ ááᢠá áá፠á°ááłáľáŹ áľááŁá áᤠá áá áĽáááŁáá áááľ áá ááá á áááá ááá áľ áĽáá°áááľ ááá áŤáᢠá¨á˘áľáŽáľáŤ á ááĽá á áá ááłáą ááá á ááŹá á áááá á á á-ááááľáą áááĽá áá á á˛áľ á á-ááááľáľ á ááá á áá° á áá áááŁáł á¨áá¸áááá áľ ááá á áá áľá˘ áľáááá á¨áááááá á áá á¨ááĽááĽá á áááá á á ááĽá á¨áá°áá á áłááś áá° á°áŁá á¨á áááľááľ áá°ááŤáá˝ áľáŤ áá°ááŤáą á¨á á˘áá á ááá ááľá áŤáłáĽá¨ááᢠá¨á˘áľá¨áľáŤ á áἠá¨ááťáá á¨áá á°ááľ á áá á¨áĽáá°áá áá° ááŽá áááľ á¨áá á á ááá áááá áĽáť ááá˘
áá áá áŤááŠá á áá á°ááá á á°á¨áłáłáá ááá áť á¨ááŁáá áľá¨-áá˝ áá á ááá° ááá áá፠á¨áá á¨á á¨á˘á á á´á á ááá áááłá ááááľáľ áá á áĽá¨á°áŁá á¨ááťáá á¨áá¸áľá á á°ááŁá á˝á á ááá á áá áľá˘ á¨ááá° áááá á¨á á˘á á á ááľ á áááá˝ á á áá˝ á˘ááŤáŠ áááą á áá á ááłááá˝ áá¸áᢠáááą á áááá˝ á á ááŤá˝á ááľá ááľááá áĽáááá á á¨áá°á á°á¨á áŤáľáá áá¸áᢠáááąá á áááá˝ á¨á ááŞáŤ á˘áááŞáŤáááá á¨ááá˝ á¨áĽááŤá ááááłá˝á á ááśá˝ á¨áá á°á áŞáá˝ áá¸áᢠáŁáአáááąá á áááá˝ á áĽááá˝á á ááá á ááłááá˝á á°ááŽááá˝ áá¸áᢠáľáááá á¨ááá° ááá á ááá áááłá ááĽá áĽá¨á°áŁá á¨ááťáá áá áá´á ááá¨á¨áťá áá áá á¨áľ á áá áľ
                                             fekadubekele@gmx.de
                                                                        www.fekadubekele.com
Â
ááłá°á˘áŤ:     á á°ááá áľáá˘áŽáá ááľááľ áŤááá á áááᢠááłá ááá¨áłáľ á¨áá á áłá˝
á¨á°áá¨ááŠáľá ááťá ááľ áá¨áą áá á ááá˘
Angresano, James, The Political Economy of Gunnar Myrdal, UK, 1997
Blaug, Mark(ed), Â Thorsten Veblen: Pioneers in Economics, London, 1991
Greenfeld, Liah, The Sprit of Capitalsim, England: London, 2001
Kate Raworth; Â Â Doughunt Economics: Seven Ways to Think Like a 21st Century Economist,
London, 2017
Landes, David, The Wealth and Poverty of Nations, New York, 1999
Landes, David, The Unbound Prometheus: Technological Change and
Industrial Development in Western Europe from 1750 to
the present, New York, 2008
Reinert, Erik,     How Rich Coutries Got Rich and Why Poor Countries Stay Poor,
London, 2007
Reinerr, Erik,     The Role of the State in Economic Growth, Journal of Economic
Studies, 26.2/5, 1999, pp. 268-326
Steve Keen; Â Â Â Â Â Â Debunking Economics:Â The Naked Emperor Dethroned? UK, 2011