[gtranslate]

แ“แˆˆแ‰ฒแŠซแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แˆ‚แˆณแ‰ฅ แˆ˜แ‰ณแ‹จแ‰ต แ‹ซแˆˆแ‰ แ‰ต แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แ‹ˆแ‹ญแˆต แˆณแ‹ญแŠ•แˆฐ-แŠ แˆแ‰ฃ! แŠญแแˆ แˆแˆˆแ‰ต

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย  แˆแ‰ƒแ‹ฑ แ‰ แ‰€แˆˆ (แ‹ถ/แˆญ)

ย  ย  ย  แˆ˜แŒแ‰ขแ‹ซย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  แŠแˆแˆด 29แฃ 2019

แ‰ แˆแˆจแŠ•แŒ†แ‰ฝ แŠ แ‰†แŒฃแŒ แˆญ แ‰ แˆšแ‹ซแ‹šแ‹ซ แ‹ˆแˆญ 2017 แ‹“.แˆ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แŠ แˆญแ‹•แˆตแ‰ต แ‰ แˆšแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แˆฐแ‹ แ‹ซแˆˆ แˆ€แ‰ฐแ‰ณ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆฐแŒ แˆ แ‹ญแ‰ณแ‹ˆแ‰ƒแˆแข แ‰ แ‹šแ‹ซ แŒฝแˆแŒ แˆ‹แ‹ญ แˆˆแˆ›แˆ˜แˆแŠจแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆžแŠจแˆญแŠฉแ‰ต แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แˆณแ‹ญแŠ•แˆณแ‹Š แ‰ แˆ†แŠ แˆ˜แˆแŠญ แˆ˜แ‰ณแ‹จแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‰ แ‰ตแŠ“ แŠจแแ‰ฐแŠ› แŒแŠ•แ‹›แ‰คแŠ• แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹ฐแŒแˆž แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ตแŠ• แˆ›แˆตแŒจแŠแ‰… แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแˆตแˆแˆแŒ แŠแ‹แขย  แ‰ แ‹šแ‹ซแŠ• แŒŠแ‹œแŠ“ แ‰ แ‹จแŒŠแ‹œแ‹ แ‹จแˆแŒฝแ‹แ‰ธแ‹ แŒฝแˆแŽแ‰ฝ แ‹จแ‰ฑแŠ• แ‹ซแˆ…แˆ แŒแŠ•แ‹›แ‰ค แ‹แˆตแŒฅ แ‹ญแŒแ‰ก แŠ แ‹ญแŒแ‰ก แŠ แˆ‹แ‹แ‰…แˆแข

แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹Žแ‰ปแ‰ฝแŠ• แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•ย แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซแฃ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆšแฃ แ‹จแˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹ŠแŠ“ แ‹จแ‰ฃแˆ…แˆ แˆแŠ”แ‰ณ แŠ แˆตแˆ˜แˆแŠญแ‰ฐแŠ• แˆˆแŠ แŠ•แ‰ฃแ‰ขแ‹ซแŠ• แˆ€แ‰ฐแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆแŠ“แ‰€แˆญแ‰ฅแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แˆˆแˆ›แˆˆแ‰ต แ‹จแˆแŠ•แˆแˆแŒˆแ‹ แŠแŒˆแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆ แˆ˜แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแข แ‹ญแˆแŠ•แŠ“ แŒแŠ• แˆˆแˆ›แˆตแ‰ฐแˆ‹แˆˆแ แ‹จแˆแŠ•แˆแˆแŒˆแ‹ แˆ˜แˆแ‹•แŠญแ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆ€แ‰ฐแ‰ณ แ‹จแ‰ฑแŠ• แ‹ซแˆ…แˆ แ‰ฐแŒจแ‰ฃแŒฉแŠ• แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แˆแŠ”แ‰ณแŠ“แฃ แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠญแแˆŽแ‰ฝแŠ•แŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‰ แˆตแˆแŒฃแŠ• แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแˆ‰ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆ…แˆŠแŠ“ แŠ แ‹ˆแ‰ƒแ‰€แˆญ แ‹ซแŠ•แ€แ‰ฃแˆญแ‰… แŠ แ‹ซแŠ•แ€แ‰ฃแˆญแ‰… แˆ˜แŒˆแˆ˜แ‰ต แ‹จแˆšแ‰ปแˆˆแ‹ แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑ แŒแˆˆแˆฐแ‰ฅ แ‹จแˆšแŠจแ‰ฐแˆˆแ‹แŠ• แ‹จแŠ แƒแƒแ แˆตแˆแ‰ต แ‰ แˆšแŒˆแ‰ฃ แ‹จแ‰ฐแˆจแ‹ณแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ•แŠ“แฃ แŠฅแŠ›แˆ แŠ แŠ•แ‰ฃแ‰ขแ‹Žแ‰ฝ แˆตแˆˆแˆณแ‹ญแŠ•แˆฑ แŒแŠ•แ‹›แ‰ค แ‹ซแˆˆแŠ• แŠจแˆ†แŠ แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แข แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ณแ‹ˆแ‰€แ‹ แ‰ แˆณแ‹ญแŠ•แˆต แ‹“แˆˆแˆ แ‹แˆตแŒฅ แŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แ‰ แˆแ‹ตแˆญ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ญ แ‰ฐแŒจแ‰ฃแŒญ แˆแŠ”แ‰ณแŠ“ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซแŠ“ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แŠƒแ‹ญแˆ แŠ แˆฐแˆ‹แˆˆแ แˆ˜แˆ˜แˆญแˆ˜แˆชแ‹ซ แ‹˜แ‹ด แˆตแˆ‹แˆˆ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แˆˆแ‹ซแ‹ญแ‰ฐแŠ• แˆ›แ‹ˆแ‰… แŠฅแˆตแŠซแˆแ‰ปแˆแŠ• แ‹ตแˆจแˆต แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แ‰ แŒฅแˆฉ แŠฅแŠ•แŒแˆŠแ‹˜แŠ›แˆ แˆ†แŠ แ‰ แŠ แˆ›แˆญแŠ› แ‹จแˆšแŒปแ‰แŠ“ แ‹จแˆแŠ“แŠแ‰ฃแ‰ธแ‹ แŒฝแˆแŽแ‰ฝ แ‹•แ‹แŠแ‰ต แˆŠแˆ˜แˆตแˆ‰แŠ• แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰แข แ‰ แŒฝแˆแ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแ‰€แˆญแ‰ก แˆ€แ‰ฐแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แ‹แ‹ญแŠ“แ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแŠ“แ‹ซแ‰ธแ‹แŠ“ แ‰ แŠฅแŒƒแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแŠ•แ‹ณแˆตแˆณแ‰ธแ‹ แ‹•แ‰ƒแ‹Žแ‰ฝ แˆตแˆ‹แ‹ญแ‹ฐแˆ‰แŠ“แฃ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แŠ แŒˆแˆญ แ‰ฐแŒจแ‰ฃแŒญ แˆแŠ”แ‰ณแŠ“ แ‹จแ‰ณแˆชแŠญ แˆ‚แ‹ฐแ‰ต แˆˆแˆ›แˆณแ‹จแ‰ต แ‰ฐแ‰ฅแˆˆแ‹ แˆตแˆˆแˆšแ‰€แˆญแ‰ก แ‹จแˆ›แˆณแˆณแ‰ต แŠƒแ‹ญแˆ‹แ‰ธแ‹แˆ แŠจแ แ‹ซแˆˆ แˆŠแˆ†แŠ• แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแขย  แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แ‹จแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ณแ‰ฝแŠ• แ‹จแŒฝแˆแ แˆตแˆแ‰ตย  แˆณแ‹ญแŠ•แˆณแ‹Š แ‹จแŠ แˆฐแˆซแˆญ แ‹˜แ‹ดแŠ• แ‹ญแŠจแ‰ฐแˆ แŠ แ‹ญแŠจแ‰ฐแˆ แˆ˜แŒˆแˆ˜แ‰ต แ‹จแˆšแ‰ฝแˆˆแ‹ ย แ‰ แŒฃแˆ แŒฅแ‰‚แ‰ฑ แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แข แ‰ แˆŒแˆ‹ แ‹ˆแŒˆแŠ• แŒแŠ• แŠ แŠ•แ‹ต แŒธแˆ€แŠ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ• แ‰ฝแŒแˆญ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŒฅแ‹ซแ‰„ แŠ แŠ•แˆตแ‰ถ แŠ แŠ•แ‹ต แŒฝแˆแ แˆˆแŠ แŠ•แ‰ฃแ‰ขแ‹ซแŠ• แˆฒแ‹ซแ‰€แˆญแ‰ฅ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹จแˆšแˆ˜แˆซแ‰ แ‰ต แ‹จแŠ แˆฐแˆซแˆญ แˆตแˆแ‰ตแŠ“ แˆณแ‹ญแŠ•แˆณแ‹Š แ‹˜แ‹ด แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แแˆแˆตแแŠ“แ‹Š แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แˆ˜แŠ–แˆญ แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‹ แˆˆแˆ˜แŒปแ แ‰ฅแ‰ป แ‰ฐแ‰ฅแˆŽ แ‹จแˆšแŒปแแŠ“ แˆˆแŠ แŠ•แ‰ฃแ‰ขแ‹ซแŠ• แ‹จแˆšแ‰€แˆญแ‰ฅ แˆ€แ‰ฐแ‰ณ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹จแ‰ณแ‹ณแŒŠแ‹แŠ• แ‰ตแ‹แˆแ‹ต แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ต แˆˆแˆ˜แ‰…แˆจแŒฝ แŠ แˆˆแˆ˜แ‰ปแˆ‰ แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹แ‹ฅแŠ•แ‰ฅแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ญแŠจแ‰ฐแ‹‹แˆแข แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆญแ‰ฐแˆฐแ‰กแŠ•แˆ แ‰ฝแŒแˆญ แ‰ แ‰…แŒก แˆตแˆˆแˆ›แ‹ญแˆจแ‹ณ แˆ˜แแ‰ตแˆ„แˆ แˆˆแˆ˜แˆแˆˆแŒแŠ“ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŒแˆซ แ‹ญแŒ‹แ‰ฃแˆแข

แŠจแ‹šแˆ… แˆตแŠ•แŠแˆณ แ‰ฃแˆˆแ‰แ‰ต 26 แ‹“แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แ‹ตแˆ…แˆจ-แŒˆแŒพแ‰ฝแˆ แˆ†แŠ แˆ˜แŒฝแˆ„แ‰ถแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แˆˆแŠ แŠ•แ‰ฃแ‰ขแ‹ซแŠ• แ‹จแ‰€แˆจแ‰กแ‰ตแŠ• แŒฝแˆแŽแ‰ฝ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆ€แ‰ฐแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แŒ แŒ‹ แ‰ฅแˆŽ แˆˆแ‰ฐแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐ แŠฅแŒ…แŒ แŠ แ‹ˆแ‹›แŒ‹แ‰ข แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแŠจแ‰ฐแ‰ฑแŠ“ แŠจแˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แŠจแแˆแˆตแแŠ“ แŠ แŠ•แŒปแˆญ แˆˆแˆ˜แŒˆแˆ˜แ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆˆแˆ˜แˆ˜แ‹˜แŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ธแŒแˆฉ แˆˆแˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ธแ‹ แ‹จแˆšแ‹ซแŒ แˆซแŒฅแˆญ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แ‰ณแˆชแŠญ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‰ณแˆชแŠญแŠ•(Social History) แŠจแˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แŠจแแˆแˆตแแŠ“ แŠ แŠ•แƒแˆญ แ‹จแˆ˜แˆ˜แˆญแˆ˜แˆญ แˆแˆแ‹ฑ แˆตแˆˆแˆŒแˆˆแŠ“แฃ แ‹จแˆšแŒปแ‰แ‰ตแˆ แŒฝแˆแŽแ‰ฝ โ€žแŠจแ‰ณแˆชแŠญ แŠ แŠ•แƒแˆญโ€œ แ‰ฅแ‰ป แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ธแ‹ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹แŠ• แŒŠแ‹œ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แ‹จแ‰ฐแŒ“แ‹˜แ‰ แ‰ตแŠ• แ‹จแ‹แŒฃ แ‹แˆจแ‹ต แŒ‰แ‹žแฃ แŠจแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แŒ‹แˆญ แ‹จแŠแ‰ แˆจแ‹แŠ• แŒแŠ‘แŠแŠแ‰ตแŠ“แฃ แŠฅแˆญแˆต แ‰ แˆญแˆฑแˆ แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ แ‹จแŠแ‰ แˆจแ‹แŠ• แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹จ แˆ˜แˆแŠญ แ‹จแˆšแŒˆแˆˆแŒธแ‹แŠ• แŒแŠ‘แŠแŠแ‰ต แˆˆแˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆช แˆแŠ”แ‰ณ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ˆแ‹ตแ‰€แŠ“แˆแขย  แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹จ แ‹จแ‰ณแˆชแŠญ แ‹ˆแ‰…แ‰ต แŠจแˆแˆแ‹ต แŠ แŠ•แƒแˆญย  แ‹จแ‹ณแ‰ แˆจแ‹แŠ• แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹ฐแŒแˆž แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฃแˆ…แˆ แ‰ แˆšแ‹ˆแˆฐแ‹ต แˆแˆ›แ‹ณแ‹Š แŠ แˆฐแˆซแˆญ แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แˆŠแ‹ณแ‰ฅแˆญ แ‹ซแˆแ‰ปแˆˆแ‹แŠ• แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆแŠ“ แˆˆแ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆˆแˆตแˆแŒฃแŠ” แŠฅแŠ•แ‰…แ‹แ‰ต แ‹จแˆ†แŠแ‹แŠ• แ‹จแŠ แˆฐแˆซแˆญ แˆตแˆแ‰ตย  แŠจแˆณแ‹ญแŠ•แˆต แŠ แŠ•แƒแˆญ แŠจแˆ˜แˆ˜แˆญแˆ˜แˆญ แ‹ญแˆแ‰… แ‰ แˆตแˆœแ‰ต แ‰ฅแ‰ป แ‰ แˆ˜แˆ˜แˆซแ‰ต แˆˆแˆ˜แ‰ฐแˆญแŒŽแˆ แ‰ แˆ˜แ‰ฅแ‰ƒแ‰ณแ‰ฝแŠ• แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ•แŠ• แŠแƒ แˆˆแˆ›แ‹แŒฃแ‰ต แŠฅแ‹ซแˆแŠ• แ‹จแˆแŠ“แŠซแˆ‚แ‹ฐแ‹ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‰ตแŒแˆ แŠจแŒฅแˆซแ‰ต แ‹ญแˆแ‰… แ‹ˆแ‹ฐ แŠ•แ‰ตแˆญแŠญ แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ“แˆ˜แˆซ แŠ แ‹ตแˆญแŒŽแŠ“แˆแข แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แˆญแˆต แ‰ แˆญแˆฑ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒ แˆซแŒฅแˆญ แŠจแˆ›แ‹ตแˆจแŒ‹แ‰ฝแŠ• แŠ แˆแˆแŠ• แŠ‘แˆฎแ‹ แˆแˆ‰ แ‹จแ‰ฃแˆฐแ‹แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ˜แˆฐแ‰ƒแ‰€แˆแ‰ แ‰ต แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‰ แ‰…แ‰ฐแŠ“แˆแข แˆˆแˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŠ–แˆญ? แˆˆแˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแˆแŒ แˆจ? แˆแŠ• แˆแŠ• แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แˆ˜แˆตแˆซแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‰ แ‰ต? แ‹จแŠ‘แˆฎแˆต แ‰ตแˆญแŒ‰แˆ™ แˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠแŠ“ แ‹ˆแ‹ดแ‰ตแˆต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแˆ˜แˆซ? แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ซแ‹แ‰… แŠ แ‹ตแˆญแŒˆแŠแ‹‹แˆแข

แ‰ แŠ แ‹แˆฎแ“แ‹ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‰ณแˆชแŠญ แ‹แˆตแŒฅ แŠจแŒแˆชแŠฉ แˆตแˆแŒฃแŠ” แŒ€แˆแˆฎ แŠฅแˆตแŠจ แŠ แ‹แˆฎแ“แ‹ แ‹จแˆ˜แŒจแˆจแˆปแ‹ แˆ›แ‹•แŠจแˆˆ-แ‹˜แˆ˜แŠ• แ‹ตแˆจแˆตแŠ“ แŠซแ’แ‰ณแˆŠแ‹แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แˆตแˆญแ‹“แ‰ต แ‹จแ‰ แˆ‹แ‹ญแŠแ‰ตแŠ• แˆ˜แ‰†แŒฃแŒ แˆญ แŠฅแˆตแŠจแŒ€แˆ˜แˆจแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แ‹ตแˆจแˆต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆณแ‹ญแŠ•แˆณแ‹Š แˆ˜แˆ˜แˆชแ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแ‹ฑ แ‹จแŒแŠ•แ‹›แ‰คแฃ แ‹จแŠ แˆฐแˆซแˆญแŠ“ แ‹จแŠ แŒปแŒปแ แˆตแˆแ‰ถแ‰ฝ แŠ แˆ‰แข ย แ‰ แ‹จแŠขแ–แŠฉ แ‰ฅแ‰… แ‰ฅแ‰… แ‹ซแˆ‰ แˆแˆแˆซแŠ• แ‹จแ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฆแ‰ปแ‰ธแ‹แŠ• แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹Š แŠ แ‹ˆแ‰ƒแ‰€แˆญแŠ“ แ‹จแ‰ฃแˆ…แˆ แˆแŠ”แ‰ณ แˆˆแˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ตแŠ“ แˆˆแˆ˜แŒแˆˆแŒฝ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ‰แ‰ฅแ‰ต แ‹˜แ‹ดแ‹Žแ‰ฝ แŠแ‰ แˆฏแ‰ธแ‹แข แŠ แˆแŠ•แˆ แŠ แˆแ‰ธแ‹แข ย แ‹แˆ แ‰ฅแˆˆแ‹ แ‰ แŠ แ‰ฆแˆฐแŒกแŠ™ แ‹จแˆšแŒฝแ‰แŠ“ แ‰ แŒญแแŠ• แ‹จแˆšแˆธแˆ˜แŒฅแŒก แˆณแ‹ญแˆ†แŠ‘ แˆจแŒ‹ แ‰ฃแˆˆแˆ˜แˆแŠญแŠ“ แ‰ แ‰ฐแ‰€แŠแ‰ฃแ‰ แˆจ แˆ˜แˆแŠญ แ‹จแˆšแŒฝแ‰ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ธแ‹ แ‰ แ‹จแŒŠแ‹œแ‹ แ‹จแŠแ‰ แˆจแ‹แŠ• แ‹จแ‹จแŠ แŒˆแˆฎแ‰ปแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝ แˆˆแˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แ‹ญแˆ…แŠ• แ‹ซแˆ…แˆ แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆช แŠ แˆแŠแ‰ แˆจแˆแข แ‰ แŠ แŒญแˆฉ แŠ แŒปแŒปแ‹แ‰ธแ‹ แˆณแ‹ญแŠ•แˆณแ‹Šแ‹แŠ• แ‹˜แ‹ด แ‹จแ‰ฐแŠจแ‰ฐแˆˆ แŠแ‹ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠแ‹แข แ‰ แˆŒแˆ‹ แ‹ˆแŒˆแŠ• แ‹ฐแŒแˆž แ‰€แ‹ฐแˆ แ‰ฅแ‹ฌ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แŒฝแˆแŽแ‰ผ แˆ‹แ‹ญ แˆˆแˆ›แˆณแ‹จแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆžแŠจแˆญแŠฉแ‰ต แˆแˆ‰แˆ แˆแˆแˆฎแ‰ฝแฃ แ‹ˆแ‹ญแŠ•แˆ แˆแˆ‹แˆตแ‹แ‹Žแ‰ฝแŠ“ แˆณแ‹ญแŠ•แ‰ฒแˆตแ‰ถแ‰ฝ แ‰ แŒŠแ‹œแ‹ แ‹จแŠแ‰ แˆจแ‹แŠ• แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‰ฝแŒแˆญ แˆˆแˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แ‹จแˆšแˆ˜แˆฉแ‰ แ‰ต แ‹˜แ‹ด แŠ แŠ•แ‹ต แ‹ˆแŒฅ แŠ แˆแŠแ‰ แˆจแˆแข แ‹ญแˆแŠ•แŠ“ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹จแˆšแˆตแˆ›แˆ™แ‰ฃแ‰ธแ‹ แˆƒแˆณแ‰ฆแ‰ฝ แŠแ‰ แˆฉแข แ‹ญแŠธแ‹แˆ แŠจแŒŠแ‹œแ‹ แŠจแŠแ‰ แˆจแ‹ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ตแŠ• แŠ แ‹แŠ แˆตแˆญแ‹“แ‰ต แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แˆ˜แˆ‹แ‰€แ‰… แ‰ แˆšแˆˆแ‹แŠ“แฃ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰กแŠ• แ‹˜แˆ˜แŠ“แ‹Š แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‹แˆ แ‰ แˆšแˆˆแ‹ แˆ‹แ‹ญ แŠแ‰ แˆญแข แ‹ˆแ‹ฐแŠฅแŠ› แŠ แŒˆแˆญ แˆตแŠ•แˆ˜แŒฃ แŒแŠ• แˆแˆ‰แˆ แŠแŒˆแˆญ แ‹จแ‰ฐแˆแ‰ณแ‰ณแ‰ฅแŠ• แ‹ญแˆ˜แˆตแˆ‹แˆแข แˆˆแˆแŠ• แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แˆตแˆญแ‹“แ‰ตแŠ“ แ‰ แˆแŠ• แแˆแˆตแแŠ“แŠ“ แˆณแ‹ญแŠ•แˆต แˆ‹แ‹ญ แ‰ฐแˆ˜แˆญแŠฉแ‹˜แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแŠ•แ‰ณแŒˆแˆ แŒแˆแŒฝ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แˆˆแ‰ณแ‹ณแŒŠแ‹ แ‰ตแ‹แˆแ‹ต แŠฅแˆตแŠซแˆแŠ• แ‹ซแˆตแ‰ฐแˆ‹แˆˆแˆแŠแ‹ แˆ˜แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‹จแˆแŠ•แˆˆแ‹ แ‹จแŠ แˆฐแˆซแˆญแŠ“ แ‹จแˆ˜แˆ˜แˆญแˆ˜แˆชแ‹ซ แ‹˜แ‹ด แ‹จแˆˆแŠ•แˆแข แ‰ แŠ แŒญแˆฉ แˆแˆ‹แ‰ฝแŠ•แˆ แ‰ แˆตแˆœแ‰ต แ‹จแˆแŠ•แˆ˜แˆซ แŠฅแŠ•แŒ‚ แ‹จแˆ˜แˆ˜แˆซแˆ˜แˆชแ‹ซ แˆณแ‹ญแŠ•แˆณแ‰ฝแŠ•แŠ“ แแˆแˆตแแŠ“แ‰ฝแŠ• แ‹ญแˆ… แŠแ‹แฃ แˆตแˆˆแ‹šแˆ…แˆ แŠฅแˆฑแŠ• แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แŠ แ‹ตแˆญแŒˆแŠ• แŠแ‹ แ‹จแ‰ฝแŒแˆฉแŠ• แ‹‹แŠ“ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แ‹จแˆแŠ•แ‰ฝแˆˆแ‹ แ‰ฅแˆˆแŠ• แ‹จแ‰ฐแŒ แŒ‹แŒ‹ แˆ˜แแ‰ตแˆ„ แˆˆแˆ˜แˆแˆˆแŒ แˆตแŠ•แ‰ณแŒˆแˆ แŠ แ‹ญแ‰ณแ‹ญแˆแข แ‰ แ‹šแˆ…แˆ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แ‰ขแ‹ซแŠ•แˆต แŠจแŠ แˆญแ‰ฃ แ‹“แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‰ แˆ‹แ‹ญ แŒŠแ‹œ แˆ›แ‰ฃแŠจแŠ“แ‰ฝแŠ• แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ•แฃ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‰ฝแŠ• แˆŠแ‹ˆแŒฃแ‹ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆˆแ‹ แˆ›แŒฅ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แˆ˜แŠญแ‰ฐแ‰ต แแ‹ณแ‹แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‹ญ แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‰ แ‰…แ‰ฐแŠ“แˆแข แ‰ แ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แŠฅแŒ…แŠ“ แŠฅแŒแˆญ แ‹จแˆŒแˆˆแ‹ แŠ แˆฐแˆซแˆญ แŠฅแˆตแŠจแˆ˜แ‰ผ แ‹ตแˆจแˆต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแŠ•แŒ“แ‹ย  แŠ แ‹ญแ‰ณแ‹ˆแ‰…แˆแข แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแŠจแ‰ณแ‰ฐแˆˆแ‹ แŠจแˆ†แŠแˆ แˆ˜แแ‰ตแˆ„ แ‹จแˆšแŒˆแŠแˆˆแ‰ต แŠ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆˆแŠแˆแข แ‰ แˆŒแˆ‹ แ‹ˆแŒˆแŠ• แŒแŠ• แ‰ฐแˆตแ‹ แˆ˜แ‰แˆจแŒฅ แ‹จแˆˆแ‰ฅแŠ•แˆแข แ‹จแˆ˜แŒจแˆจแˆป แˆ˜แŒจแˆจแˆป แ‹จแˆšแˆžแ‰ฐแ‹ แ‰ฐแˆตแ‹ แ‰ฅแ‰ป แˆตแˆˆแˆ†แŠแฃ แŠฅแˆตแŠจแ‹šแ‹ซ แ‹ตแˆจแˆต แˆ˜แแŒจแˆญแŒญแˆฉ แŠญแ‹แ‰ต แ‹ซแˆˆแ‹ แŠ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆˆแŠแˆแข

ย ย ย ย ย ย ย ย  แ‹จแ“แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‰ตแŒแˆ แˆฒแŠซแˆ„แ‹ต แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹แŠ• แŒŠแ‹œ แŒแŠ•แ‹›แ‰ค แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆ›แ‹ญแŒˆแ‰ก แŒ‰แ‹ณแ‹ฎแ‰ฝ !!

แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แ‰ณแˆชแŠญ แ‹แˆตแŒฅ แˆˆแˆตแˆแŒฃแŠ•แŠ“ แˆˆแ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒแ‹ซแ‹Š แŠแƒแŠแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹ แ‰ตแŒแˆ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹แŠ• แŒŠแ‹œย  แŠจแŠ แˆ˜แŒฝ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠจแŒฆแˆญ แ‰ตแŒแˆ แŒ‹แˆญ แ‹จแ‰ฐแ‹ซแ‹ซแ‹˜ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แ‰ตแŒแˆ‰ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ณแ‰ฝ แแˆแˆตแแŠ“ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ตแŠ“ แˆณแ‹ญแŠ•แˆณแ‹Š แˆ˜แˆ˜แˆชแ‹ซ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŠ–แˆจแ‹ แˆˆแˆ˜แˆ†แŠ• แ‰ แ‰…แ‰ทแˆแขย  แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‹จแ‰ตแŒแˆ แˆตแˆแ‰ต แ‹ญแ‹˜แ‹ แ‹จแˆšแ‰ณแŒˆแˆ‰ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ˆแŠญแˆˆแ‹‹แˆˆแŠ• แ‹จแˆšแˆ‰แ‰ตแŠ• แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅแˆ แˆ†แŠ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠญแแˆแฃ ย แˆแˆˆแŠ•แ‰ณแ‹Š แแˆ‹แŒŽแ‰ฑแŠ• แ‰ แˆ›แŒฅแŠ“แ‰ตแŠ“ แˆตแˆแŒฃแŠ• แˆตแŠ•แ‹ญแ‹ แ‰ แ‹šแˆ… แˆ˜แˆแŠญ แŠแ‹ย  แˆแŠ“แˆŸแˆ‹ แ‹จแˆแŠ•แ‰ฝแˆˆแ‹ แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ตแŒแˆ‹แ‰ธแ‹แŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแŠซแˆ‚แ‹ฑแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‹ แ‰ แˆตแˆœแ‰ต แ‰ฅแ‰ป แ‰ แˆ˜แŠแ‹ณแ‰ต แŠแ‹แข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆฐแ‹ แŠ แ‹ญแ‰ณแ‹ซแ‰ธแ‹แˆแข แ‹ญแˆ…แˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹จ แˆ˜แˆแŠญ แ‹จแˆšแŒˆแˆแŒฝ แแˆ‹แŒŽแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‹แŠ“ แŠฅแŠแ‹šแˆ…แŠ• แแˆ‹แŒŽแ‰ถแ‰นแŠ• แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‰ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แˆŠแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒแ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฝแˆ‰แ‰ต แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แˆ˜แˆ˜แŠ•แ‹˜แˆญ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹แŠ“แฃ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ•แˆ แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แˆณแ‹ญแŠ•แˆณแ‹ŠแŠ“ แแˆแˆตแแŠ“แ‹Š แˆ˜แˆ˜แˆชแ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แŠ–แˆญ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‰ แ‰ปแ‹ แŒแŠ•แ‹›แ‰ค แ‹แˆตแŒฅ แŠ แ‹ญแŒˆแ‰กแˆแข แŠจแ‹šแˆ…แˆ แˆ†แŠ แŠจแ‹šแ‹ซแŠ›แ‹ แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แ‹ญแ‹ˆแˆˆแ‹ต แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แˆฐแ‹ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŒแˆˆแˆฐแ‰ฅ ย แˆฐแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ˜แˆ†แŠ‘ แˆ˜แŒ แŠ• แ‹จแ‰ฐแŠจแˆ›แ‰ธ แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ แŠ แˆˆแ‹แข แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ‰แŠ• แ‰ แˆ˜แŒ แ‰€แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‹จแˆแŠ”แ‰ณแ‹ แ‰แˆณแ‰แˆณแ‹Š แแˆ‹แŒŽแ‰ถแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆ›แˆŸแˆ‹แ‰ต แ‹ญแแŒจแˆจแŒจแˆซแˆแข แŒแˆˆแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แŠ แŠซแˆแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ˜แˆ†แŠ‘ แˆ˜แŒ แŠ• แ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‰ แˆ˜แˆ˜แˆตแˆจแ‰ตแŠ“ แŠจแˆŒแˆ‹แ‹ แ‰ฐแˆ˜แˆณแˆณแ‹ฉ แŒ‹แˆญ แŒแŠ‘แŠแŠแ‰ต แ‰ แˆ˜แแŒ แˆญ แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ‰แŠ• แˆ›แ‹ณแ‰ แˆฉ แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ แˆšแŠ–แˆญแ‰ แ‰ต แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ข แ‰ณแˆชแŠญแŠ• แˆˆแˆ˜แˆตแˆซแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฝแˆ‰แ‰ตแŠ• แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‰€แˆต แ‰ แ‰€แˆต แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆแข แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆˆแ‹ แ‰ แŒฆแˆญแŠแ‰ต แŠซแˆแ‰ฐแŒ แˆ˜แ‹ฐแฃ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ฑ แŠ แŠ•แ‹ต แ‰ฃแˆ…แˆ แ‰ แˆšแˆ˜แˆตแˆแฃ แ‹ญแˆแŠ•แŠ“ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ตแŠ• แ‰ แˆšแ‰€แŠ“แ‰€แŠ• แŠแŒˆแˆญ แŠซแˆแ‰ฐแŒ แˆ˜แ‹ฐ แ‰ แˆตแ‰ฐแ‰€แˆญ แŠแ‹แข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแ‹ แŠจแˆฑ แ‹จแ‰ฐแˆปแˆˆ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฅ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆตแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ แŠซแˆˆ แ‰ แˆฑ แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ฑแŠ• แ‰ แˆ›แˆพแˆแŠ“ แŠ แ‹•แˆแˆฎแ‹แŠ• แ‰ แˆ›แ‹ฐแˆต แˆแ‹ฉ แˆแ‹ฉ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แ‹ญแˆแŒฅแˆซแˆแข แ‰ แˆตแˆซ แŠญแแแˆ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แˆ˜แˆฐแˆ›แˆซแ‰ต แˆแ‹ฉ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แŠƒแ‹ญแˆ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ•ย  แ‹จแ‰ แŠฉแˆ‰แŠ• แŠ แˆตแ‰ฐแ‹‹แ…แ‹– แ‹ซแ‰ แˆจแŠญแ‰ณแˆแข

แ‹ญแˆ… แˆ›แˆˆแ‰ต แˆแŠ• แˆ›แˆˆแ‰ต แŠแ‹ ? ย แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹แŠ• แŒŠแ‹œ แˆˆแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆตแˆแŒฃแŠ• แŠฅแŠ•แ‰ณแŒˆแˆ‹แˆˆแŠ• แ‰ฅแˆˆแ‹ แŠฅแ‹šแˆ…แŠ“ แŠฅแ‹šแ‹ซ แ‹จแˆšแแŒจแˆจแŒจแˆฉแฃ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แŒฆแˆญ แ‰ตแŒแˆ แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แˆตแˆแŒฃแŠ•แŠ• แˆˆแˆ˜แ‰€แ‹ณแŒ€แ‰ต แ‹จแˆšแˆแˆแŒ‰ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‰ตแŒแˆ แ‰ฅแˆˆแ‹ แˆฒแŒ€แˆแˆฉ แŠจแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซแ‹แŠ‘ แ‹จแˆ›แ‹ซแˆตแ‰งแ‰ธแ‹ แˆ˜แ‹“แ‰ต แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แŠ แˆ‰แข แˆซแˆณแ‰ธแ‹ แˆฐแ‹ แˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ธแ‹แŠ•แŠ“ แŠ แˆˆแˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ธแ‹แŠ• แ‰ แแŒนแˆ แŠ แ‹ญแŒ แ‹ญแ‰แˆแข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹จ แˆ˜แˆแŠญ แ‹จแˆšแŒˆแˆˆแŒธแ‹แŠ•แˆ แแˆ‹แŒŽแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แŠจแ‹šแˆ…แˆ แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แ‰ แˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แ‰ แˆตแˆœแ‰ต แ‰ฅแ‰ป แˆตแˆˆแˆšแŒ แ‰€แˆ™แฃ แแˆ‹แŒŽแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆŸแˆ‰ แˆแ‹ฉ แˆแ‹ฉ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆ˜แˆตแˆซแ‰ตแŠ“ แˆ˜แˆแŠญ แˆˆแˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แˆแŠ• แ‹ซแˆ…แˆ แŒŠแ‹œแŠ“ แ‹•แ‹แ‰€แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแˆฐแˆฐแ‰ แ‰ตแŠ“แฃ แ‰แˆณแ‰แˆถแ‰นแŠ• แˆฐแˆญแ‰ฐแ‹ แ‹จแˆšแ‹ซแ‰€แˆญแ‰ก แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠจแแ‰ฐแŠ› แŠฅแŠ•แŠญแ‰ฅแŠซแ‰คแŠ“ แŠญแ‰ฅแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‹แ‰ธแ‹ แ‰ แแŒนแˆ แŠ แ‹ญแˆจแ‹ฑแˆแข แ‰ฅแ‰ป แˆแˆ‰แˆ แŠแŒˆแˆญ แ‰ฅแ‹™ แˆณแ‹ญแ‰ณแˆตแ‰ฅแ‰ แ‰ตแŠ“ แˆณแ‹ญแˆˆแ‹แ‰ แ‰ต แ‰ฐแˆฐแˆญแ‰ถ แ‹จแˆšแ‰€แˆญแ‰ฅ แˆตแˆˆแˆšแˆ˜แˆตแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹ซแŠ•แŠ• แ‰ แˆ˜แŒ แ‰€แˆแŠ“ แˆซแˆณแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ แˆ›แ‹ฐแˆˆแ‰ฅ แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแ‹ซแ‰ธแ‹แŠ• แˆ›แˆ˜แˆต แ‹ญแŒ€แˆแˆซแˆ‰แข แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆฐแ‹ แ‹ญแŠ•แ‰€แˆณแ‰€แˆฑ แŠฅแŠ•แŒ‚ แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‹ แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ทแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ“แ‰ตแŠ• แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ตแŠ“ แˆŠแ‹ซแˆตแŠจแ‰ตแˆ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆˆแ‹แŠ• แŠ แ‹ŽแŠ•แ‰ณแ‹ŠแŠ“ แŠ แˆ‰แ‰ณแ‹Š แˆแŠ”แ‰ณ แˆ›แŒˆแŠ“แ‹˜แ‰ฅ แˆตแˆˆแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆ‰ แˆณแ‹ซแ‹แ‰แ‰ต แŠจแแ‰ฐแŠ› แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แ‰€แ‹แˆตย  แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแŒ แˆญ แ‹‹แŠ“ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ‰แข แŠ แŠ•แ‹ต แŒแˆˆแˆฐแ‰ฅ แ‰ แŠ แˆแˆ‹แŠญ แ‹จแ‰ฐแˆแŒ แˆจ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ˜แˆ†แŠ‘ แˆ˜แŒ แŠ• แ‹จแˆซแˆฑ แ‹แˆตแŒฃแ‹Š แŠƒแ‹ญแˆ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‹แŠ“แฃ แŠแƒแŠแ‰ตแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆแˆแŒแŠ“แฃ แŠแƒแŠแ‰ตแŠ• แŠฅแˆตแŠจแ‰ฐแ‰€แ‹ณแŒ€ย  แŒŠแ‹œ แ‹ตแˆจแˆต แ‰ฅแ‰ป แ‹จแˆ˜แŠ•แˆแˆต แ‹ฐแˆตแ‰ณแŠ• แ‰ แˆ˜แ‰€แ‹ณแŒ€แ‰ต แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ‰ แŠจแ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆแŠ“ แŠ แ‹ณแ‹ฒแˆต แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แˆ˜แแŒ แˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ฝแˆ แ‰ แแŒนแˆ แˆตแˆˆแˆ›แ‹ญแŒˆแŠแ‹˜แ‰ก แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ตแŠ• แ‹ซแˆฐแŠ“แŠญแˆ‹แˆ‰แข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แŠ แŠ•แ‹ต แŒแˆˆแˆฐแ‰ฅแˆ แˆ†แŠ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ข แ‹จแˆšแŠ–แˆญ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‰ณแˆชแŠญแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆฐแˆซแฃ แˆญแˆต แ‰ แˆญแˆฑ แ‰ แˆ˜แŒˆแŠ“แŠ˜แ‰ต แ‹ˆแ‹ฐ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แŠƒแ‹ญแˆ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆธแŒ‹แŒˆแˆญ แ‹จแˆ†แŠแ‹แŠ• แ‹จแˆ›แ‹ญแˆ†แŠแ‹แŠ• แŠแŒˆแˆญ แ‰ แˆ›แ‹แˆซแ‰ตแŠ“ แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ฑ แ‰ แŠ แˆแ‰ฃแˆŒ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒ แˆ˜แ‹ต แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‰ แˆšแŠ–แˆญแ‰ แ‰ต แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ข แˆซแˆฑแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŒˆแˆแŒฝ แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰แ‰ณแˆแข แ‰ แˆซแˆฑ แˆ‹แ‹ญ แ‹•แˆแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŠ–แˆจแ‹ แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ฑแŠ• แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‹ซแŒจแˆแˆ™แ‰ แ‰ณแˆแข แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ตแŠ• แ‰ตแˆญแŒ‰แˆ แˆตแˆˆแˆ›แ‹ญแˆจแ‹ณแŠ“แฃ แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แˆ›แˆˆแ‰ต แˆแŠ• แˆ›แˆˆแ‰ต แŠแ‹? แˆˆแˆแŠ•แ‹ต แŠแ‹ แ‰ แ‹šแˆ…แ‰ฝ แ‹“แˆˆแˆ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆแŠ–แˆจแ‹? แ‹“แˆ‹แˆ›แ‹ฌแˆต แˆแ‹ตแŠแ‹?ย  แ‹ˆแ‹ดแ‰ตแˆต แŠแ‹ แ‹จแˆแŒ“แ‹˜แ‹? แ‰ฅแˆŽ แˆˆแˆ˜แŒ แ‹จแ‰… แˆตแˆˆแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆแฃ แˆ˜แˆช แŠแŠ• แ‰ แˆšแˆ‰แ‰ต แ‹ˆแ‹ญแŠ•แˆ แ‰ แŒˆแ‹ข แˆ˜แ‹ฐแ‰ฆแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠจแ‰ฅแ‰ต แŠฅแ‹จแ‰ฐแŠแ‹ณ แแ‹ณแ‹แŠ• แŠฅแ‹ซแ‹จ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ–แˆญ แ‹ญแŒˆแ‹ฐแ‹ณแˆแข แ‰ฃแŒญแˆฉ แ‹จแ‹ตแˆ€แŠแ‰ตแฃ แ‹จแˆจแˆƒแ‰ฅแŠ“ แ‹จแ‰ แˆฝแ‰ณ แˆฐแˆˆแ‰ฃ แˆˆแˆ˜แŠ–แŠ• แ‹ญแ‰ แ‰ƒแˆแข แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แŠแƒแŠแ‰ฑแŠ• แ‰ แˆ˜แŒแˆแ แ‹จแŠ‘แˆฎแŠ• แ‰ตแˆญแŒ‰แˆ แˆณแ‹ญแˆจแ‹ณ แ‹ˆแ‹ฐ แˆ›แ‹ญแ‰€แˆจแ‹ แ‹“แˆˆแˆ แ‹ญแˆฐแŠ“แ‰ แ‰ณแˆแข

แŠจแ‹šแˆ… แˆตแŠ•แŠแˆณ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แ‰ตแŒแˆ แ‰ฅแˆˆแ‹ แ‹จแŒ€แˆ˜แˆฉแฃย  แ‹ˆแ‹ญแŠ•แˆ แˆตแˆแŒฃแŠ• แˆ‹แ‹ญ แˆ†แŠแ‹ แ‰ณแˆชแŠญแŠ• แˆ˜แˆตแˆซแ‰ต แ‹ซแˆแ‰ปแˆ‰ แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แŠ แŒˆแ‹›แ‹žแ‰ฝ แ‰ แŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ญ แˆฒแ‰ณแ‹ญ แˆตแˆˆแˆฐแ‹ แˆแŒ…แŠ“ แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แˆตแˆˆแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‹จแŠแ‰ แˆซแ‰ธแ‹ แŒแŠ•แ‹›แ‰ค แ‹œแˆฎ แŠแ‹ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแข แˆˆแ‰ฅแ‹™ แŠ แˆตแˆญแ‰ต แ‹แˆ˜แ‰ณแ‰ต แˆตแˆแŒฃแŠ• แˆ‹แ‹ญ แ‰แŒฅแŒฅ แ‹ซแˆ‰แ‰ต แ‰ แŒŠแ‹œแ‹ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ•แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆฐแ‹ แ‰ฃแˆˆแˆ˜แ‰แŒ แˆซแ‰ธแ‹แŠ“แฃ แˆณแ‹ญแŠ•แˆณแ‹ŠแŠ“ แแˆแˆตแแŠ“แ‹Š แˆ˜แˆ˜แˆชแ‹ซแˆ แˆตแˆ‹แˆแŠแ‰ แˆซแ‰ธแ‹ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠ แ‹ตแˆญแŒŽ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‰ แ‹ฐแˆจแŒƒ แŒคแŠ“แˆ› แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แˆ˜แˆ˜แˆตแˆจแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‰ แ‰ต แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฝแˆ‰แ‰ตแŠ• แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆŠแ‹ซแŠแŒฅแ‰ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆŠแ‹ซแ‹˜แŒ‹แŒ แ‰ แแŒนแˆ แŠ แˆแ‰ปแˆ‰แˆแข แ‰ แ‹šแˆ…แˆ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹จแˆ†แŠ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แŠญแแ‰ฐแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠจแˆฐแ‰ต แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แˆˆแˆŒแˆ‹ แ‰€แ‹แˆต แ‹ณแˆญแŒˆแ‹แŠ• แŒฅแˆˆแ‹ แˆ›แˆˆแ แ‰ฝแˆˆแ‹‹แˆแข แ‰ แŠฅแŠแˆฑ แ‹•แˆแŠแ‰ตแฃ แ‹•แˆแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‰ แˆˆแ‹แŠ“ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆฐแ‹ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ญ แŠ แˆแŠแ‰ แˆจแˆแข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แ‰ แˆแ‹ฉ แˆแ‹ฉ แˆ˜แˆแŠญ แ‹จแˆšแŒˆแˆˆแŒฝ แแˆ‹แŒŽแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‹แŠ“ แŠฅแŠแ‹šแˆ…แˆ แ‹ฐแŒแˆž แŠจแˆณแ‹ญแŠ•แˆต แŠ แŠ•แƒแˆญ แŠฅแ‹จแ‰ฐแŒ แŠ‘ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‰ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ• แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰ฐแˆณแˆฐแˆญ แˆˆแˆ›แ‹ฐแˆจแŒ แŠ แˆแ‰ปแˆ‰แˆแข แ‰ แˆซแˆณแ‰ธแ‹ แ‹“แˆˆแˆแˆ แ‹จแˆšแŠ–แˆฉ แˆตแˆˆแŠแ‰ แˆฉ แ‹ˆแ‹ญ แˆˆแ‹˜แˆˆแ‹“แˆˆแˆ แˆตแˆแŒฃแŠ• แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแ‰†แ‹ฉ แ‹จแˆšแˆแˆตแˆ‹แ‰ธแ‹ แˆตแˆˆแŠแ‰ แˆฉแคย  แŠซแˆŠแ‹ซแˆ แ‹ฐแŒแˆž โ€žแŠฅแŠ” แŠจแˆžแ‰ฑแŠฉ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แˆฐแˆญแ‹ถ แŠ แ‹ญแ‰ฅแ‰€แˆ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‰ฝแ‹โ€œ แŠ แˆ…แ‹ซ แ‹จแˆšแ‰€แŒฅแˆˆแ‹แŠ“ แ‰ฐแŠจแ‰ณแ‰ณแ‹ฉ แ‰ตแ‹แˆแ‹ต แ‹•แŒฃ แˆแŠ• แˆŠแˆ†แŠ• แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ ? แ‰ฅแˆˆแ‹ แˆˆแˆ˜แŒ แ‹จแ‰…แŠ“ แˆˆแˆ›แˆฐแ‰ฅ แ‰ฃแˆˆแˆ˜แ‰ปแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‰ แŒแ‰ตแˆญ แˆƒแˆณแ‰ฅแ‰ธแ‹แŠ“ แ‰ แŒญแแŠ• แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‰ แˆ˜แŒแ‹แ‰ต แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ•แŠ• แŠ‘แˆฎ แ‰ แˆ›แŒจแˆˆแˆแŠ“ แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‹•แ‹ตแˆ แ‰ แˆ›แŒฃแˆ˜แˆ แ‹ˆแ‹ฐ แˆ›แ‹ญแ‰€แˆจแ‹ แ‹“แˆˆแˆ แˆˆแˆ›แˆˆแ แ‰ แ‰…แ‰ฐแ‹‹แˆแข

แˆˆแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆตแˆแŒฃแŠ• แŠฅแŠ•แ‰ณแŒˆแˆ‹แˆˆแŠ• แ‰ฅแˆˆแ‹ แŠฅแ‹šแˆ…แŠ“ แŠฅแ‹šแ‹ซ แ‹จแˆšแˆซแ‹ˆแŒกแ‰ตแŠ•แŠ“ แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅแŠ แ‰ฝแŠ•แŠ•ย  แŠแƒ แŠฅแŠ“แ‹ˆแŒฃแˆˆแŠ• แ‰ฅแˆˆแ‹ย  แ‹จแŒฆแˆญ แ‰ตแŒแˆ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹แŠ• แˆแˆŠแŒฅ แ‹จแŒ€แˆ˜แˆฉแ‰ตแŠ•แŠ•แˆ แˆแŠ”แ‰ณ แˆตแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แŠจแˆ‹แ‹ญแŠ›แ‹Žแ‰น แˆตแˆแŒฃแŠ•แŠ• แŒจแ‰ฅแŒ แ‹ แŠจแŠแ‰ แˆฉ แŠ แŒˆแ‹›แ‹žแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแˆปแˆ‰ แŠ แˆแŠแ‰ แˆฉแˆแค แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆ‰แˆแˆแข แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‹ฐแˆจแŒƒ แŠจแŠ แŠ•แ‹ณแ‹ถแ‰น แ‰ แˆตแ‰ฐแ‰€แˆญ แ‹จแŠ แ‰ฅแ‹›แ‹Žแ‰น แแˆแˆตแแŠ“ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแ‰ตแŒแˆ แˆ˜แˆ˜แˆชแ‹ซ แˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แ‰ แแŒนแˆ แŠ แ‹ญแ‰ณแ‹ˆแ‰…แˆแข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แŠฅแŠ•แ‹ˆแŠญแˆแ‹‹แˆˆแŠ• แ‹จแˆšแˆ‰แ‰ตแŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅ แˆแˆ‹แŒŽแ‰ต แˆแŠ• แˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แ‰ แ‰…แŒฅ แ‹จแ‰ฐแŒˆแŠแ‹˜แ‰ก แŠ แˆแŠแ‰ แˆฉแˆแข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แ‰ตแŒแˆ แ‰ฅแˆˆแ‹ แˆฒแŒ€แˆแˆฉ แ‹จแˆ˜แŒจแˆจแˆป แˆ˜แŒจแˆจแˆป แ‹“แˆ‹แˆ›แ‰ธแ‹ แˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แŠ แ‹ญแ‰ณแ‹ˆแ‰…แˆแข แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹แŠ• แŠจแแ‰ฐแŠ› แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แ•แˆฎแŒ€แŠญแ‰ต แŠจแแˆแˆตแแŠ“แŠ“ แŠจแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แˆณแ‹ญแŠ•แˆต แˆˆแ‹ญแ‰ฐแ‹ แ‹ซแ‹ฉ แˆตแˆˆแŠแ‰ แˆญแŠ“ แˆตแˆˆแˆšแ‹ซแ‹ฉแˆ ย แˆตแˆแŒฃแŠ• แˆ‹แ‹ญ แ‰ขแ‹ˆแŒก แŠฅแŠ•แŠณ แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‹ฐแˆจแŒƒ แˆแŠ• แˆแŠ• แŠฅแˆญแˆแŒƒแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆ˜แ‹ˆแˆฐแ‹ต แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹แŠ“แฃ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแˆ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠจแ‰ณแ‰ฝ แ‹ˆแ‹ฐ แˆ‹แ‹ญ แ‰€แˆต แ‰ แ‰€แˆต แˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‰ แ‰ต แŒแˆแŒฝ แ‹จแˆ†แŠ แŠ แˆ˜แˆˆแŠซแŠจแ‰ต แŠ แˆแŠแ‰ แˆซแ‰ธแ‹แˆแค แ‹จแˆ‹แ‰ธแ‹แˆแˆแข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แ‰ แŠฅแˆแŠญ แ‹จแŒ€แˆ˜แˆฉแ‰ต แ‰ตแŒแˆ แ‹ˆแ‹ดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแˆ˜แˆซ แ‰ฃแˆˆแˆ˜แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฃแ‰ธแ‹แŠ“ แˆ˜แˆ˜แˆชแ‹ซแ‰ธแ‹แˆ แˆแŠ• แˆ˜แˆ†แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠแ‰ แˆจแ‰ แ‰ต แˆ›แŒคแŠ• แ‰ฃแˆˆแˆ˜แ‰ปแˆ‹แ‰ธแ‹ แŠจแ‹›แˆฌแ‹ แˆแŠ”แ‰ณ แˆตแŠ•แŠแˆณ แ‹จแˆ˜แ‰ถ แˆšแˆŠแ‹ฎแŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹•แ‹ตแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒญแˆแˆแฃ แ‹˜แˆˆแ‹“แˆˆแˆ™แŠ• แแ‹ณแ‹แŠ• แŠฅแ‹ซแ‹จ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ–แˆญ แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‰ แ‰…แ‰ฐแ‹‹แˆแข แŠฅแŠแ‹šแˆ… แˆแˆ‰ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‰ขแ‹ซแˆตแ‰กแ‰ แ‰ตแŠ“ แˆซแˆณแ‰ธแ‹แŠ•แˆ แ‹ซแ‹ˆแ‰ แ‰ขแˆ†แŠ• แŠ–แˆฎ แ‹จแˆšแˆแŒฅแˆฏแ‰ธแ‹ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแˆšแŒฝแแ‰ธแ‹ แŠ แ‹ณแ‹ฒแˆต แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แŠ แˆแŠแ‰ แˆฉแˆแข แˆแˆ‰แˆ แ‰ฐแ‹˜แŒ‹แŒ…แ‰ฐแ‹ แ‹ซแˆ‰ แˆตแˆˆแˆ†แŠ แŠฅแŠแˆฑแŠ• แˆแˆแŒŽ แˆ›แŒแŠ˜แ‰ตแŠ“ แˆ˜แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠ แ‹ฒแˆตแŠ“ แŠ แˆณแ‰ข แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แˆˆแˆ˜แˆ˜แˆตแˆจแ‰ต แ‹ญแ‰ฝแˆ‰ แŠแ‰ แˆญแข แ‰ แˆŒแˆ‹ แ‹ˆแŒแŠ• แŒแŠ• แŒˆแ‰ต แˆตแˆ‹แˆแŠแ‰ แˆซแ‰ธแ‹แŠ“ แ‹จแŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แŠ แ‹ตแˆ›แˆณแ‰ธแ‹แˆ แ‹แˆตแŠ• แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แŒ แ‰…แˆ‹แˆ‹แ‹แŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฐแˆณแˆตแˆญแŠ“ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฐแ‰ฃแ‰ฅแˆญ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹Š แ•แˆฎแŒ€แŠญแ‰ต แˆˆแˆ˜แŠ•แ‹ฐแ แ‰ แแŒนแˆ แŠ แˆแ‰ปแˆ‰แˆแข แ‹จแŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แŠฅแˆ…แ‰ตแˆ›แˆ›แ‰ฝแŠ“ แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆ›แˆ›แ‰ฝ แˆ…แ‹แ‰ฅ แˆญแˆต แ‰ แˆญแˆฑ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒ แˆ‹แˆ‹ แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‰ แ‰แขย  แˆˆแ‰ฅแ‹™ แˆ˜แ‰ถ แˆบแˆ… แˆ…แ‹แ‰ฅ แˆ›แˆˆแ‰…แฃ แˆ˜แˆฐแ‹ฐแ‹ตแŠ“ แˆ˜แŠ•แŒˆแˆ‹แ‰ณแ‰ต แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แˆ†แŠ‘แข แ‹ญแˆ…แŠ• แˆแˆ‰ แŠ แ‹ตแˆญแŒˆแ‹แˆ แ‹›แˆฌแˆ แ‰ขแˆ†แŠ• แ€แ€แ‰ต แ‹จแˆšแˆฐแˆ›แ‰ธแ‹ย  แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆ‰แˆแข แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆ›แˆ›แ‰ฝ แˆ…แ‹แ‰ฅ แˆญแˆต แ‰ แˆญแˆฑ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒจแˆซแˆจแˆต แŠซแ‹ฐแˆจแŒ‰ แ‰ แŠ‹แˆ‹แฃ แŠ แŒˆแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆซแˆญแˆต แˆแˆ‰แŠ• แŠแŒˆแˆญ แŠซแ‹˜แŒ‹แŒ แ‰ แŠ‹แˆ‹แฃ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แˆแˆตแ‰…แˆแ‰…แˆแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแŒ แˆญ แŠซแ‹ฐแˆจแŒ‰ แ‰ แŠ‹แˆ‹แฃ แ‹ˆแŒฃแ‰ฑ แ‰ตแ‹แˆแ‹ต แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ฑ แ‰ฆแ‹แŠ– แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒˆแ‹แŠ• แˆแˆ‰ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ซแ‹แ‰… แŠซแ‹ฐแˆจแŒ‰ แ‰ แŠ‹แˆ‹แฃ… แ‹ˆแ‹˜แ‰ฐ…. แ‹ˆแ‹˜แ‰ฐ. แ‹›แˆฌแˆ แ‰ขแˆ†แŠ• แ‹จแˆฐแˆซแŠแ‹ แˆแˆ‰ แ‰ตแŠญแŠญแˆ แŠแ‰ แˆญ แ‹ญแˆ‰แŠ“แˆแข โ€žแ‹ญแˆ… แ‰ตแ‹แˆแ‹ต แŠจแŠ› แ‹จแˆšแˆ›แˆจแ‹ แ‰ฅแ‹™ แŠแŒˆแˆญ แŠ แˆˆโ€œ แŠฅแ‹ซแˆ‰ แŠจแ‰ฐแŒจแ‰ฃแŒฉ แˆแŠ”แ‰ณ แŒ‹แˆญ แ‹จแˆ›แ‹ญแŒฃแŒฃแˆ แŠแŒˆแˆญ แ‹ญแŠแŒแˆฉแŠ“แˆแข แˆ›แˆฐแ‰ฅแŠ“ แŒฅแ‹ซแ‰„ แˆˆแˆ›แ‰…แˆจแ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆ แˆฐแ‹ แˆแˆ‰ย  แ‹จแˆ†แŠแ‹แŠ• แ‹ซแˆแˆ†แŠแ‹แŠ• แ‰ แˆ˜แŠ“แŒˆแˆญ แ‹ˆแ‹ฐ แˆŒแˆ‹ แˆตแˆ…แ‰ฐแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ•แŒˆแ‰ฃ แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰แŠ“แˆแข แŠฅแŠแ‹šแˆ… แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ต แŠ แˆˆแŠ• แ‹จแˆšแˆ‰ แ‹›แˆฌแˆ แ‹จแˆแŠ•แ‰ณแŒˆแˆˆแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹ˆแ‰ตแˆฎแ‹ แˆตแˆˆแˆ†แŠแŠ“ แ‹ซแˆ‹แŒ แŠ“แ‰€แ‰…แŠแ‹ แ•แˆฎแŒ€แŠญแ‰ต แˆตแˆ‹แˆˆ แ‹แˆ แ‰ฅแˆ‹แ‰ฝแˆ แŠ แ‹ณแˆแŒกแŠ• แ‹ญแˆ‰แŠ“แˆแข

แ‹จแ‹šแˆ… แˆแˆ‰ แ‰ฝแŒแˆญ แŠ แˆแŠ•แˆ แ‰ขแˆ†แŠ• แ‹จแˆ˜แŠ•แˆแˆตแŠ• แ‹จแ‰ แˆ‹แ‹ญแŠแ‰ต แŠ แˆˆแˆ›แˆตแ‰€แ‹ฐแˆแŠ“ แ‰ แŒ‰แˆแ‰ แ‰ต แ‰ แˆ˜แˆ˜แŠซแ‰ต แ‰ฅแ‰ป แ‹จแ‰ แˆ‹แ‹ญแŠแ‰ตแŠ• แˆˆแˆ˜แ‰€แ‹ณแŒ€แ‰ต แŠจแˆ›แˆฐแ‰ฅ แ‹จแˆ˜แŠแŒจ แŒแ‰ตแˆญ แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แŠแ‹แข แŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹แŠ“ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แˆแŠ• แˆ›แˆˆแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ‘แŠ“แฃ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แ‰ณแˆชแŠญ แ‹จแˆšแˆฐแˆซแ‰ แ‰ต แˆ˜แ‹ตแˆจแŠญ แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แ‰ฐแŒˆแŠ•แ‹แ‰ฆ แˆ˜แ‹ˆแˆฐแ‹ต แ‹ซแˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹แŠ• แ‰…แ‹ตแˆ˜-แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹แŒแŒ แˆˆแˆ˜แˆ†แŠ• แŠ แˆˆแˆ˜แˆแˆˆแŒแŠ“แฃ แŠฅแŠ” แ‹จแˆแˆˆแ‹ แŠแŒˆแˆญ แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹ แ‰ตแŠญแŠญแˆ แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹จแˆšแŠซแˆ„แ‹ต แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹แŠ• แŒŠแ‹œ แ‰ แˆตแˆœแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆจแŠฎแ‹˜ แ‹จแ‰ตแŒแˆ แˆตแˆแ‰ต แŠแ‹แข แŠ แŒˆแˆญแฃ แˆ…แ‹แ‰ฅแฃ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแฃ แŒแˆˆแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แŠแƒแŠแ‰ตแŠ“ แˆ…แ‰ฅแˆจ-แ‰ฅแˆ„แˆญ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆ‰แ‰ต แ…แŠ•แˆฐ-แˆƒแˆณแ‰ฆแ‰ฝ แŠ แŠ•แ‹ต แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแ‹ซแ‹ซแ‹™ แˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ธแ‹แŠ• แ‰ฃแˆˆแˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แˆแˆ‰แˆ แ‰ แˆ˜แˆฐแˆˆแ‹ แˆ˜แˆแŠญ แ‹ญแ‰ณแŒˆแˆ‹แˆแข แ‹จแ‰ฅแ‹™แ‹Žแ‰ปแ‰ฝแŠ• แˆแˆแ‹ต แŠจแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠ แŠแŒˆแˆญ แˆตแˆˆแˆ›แ‹ซแˆแแŠ“ แˆ…แ‰ฅแˆจ-แ‰ฅแˆ„แˆญแŠ“ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆ‰แ‰ตแŠ• แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แŠจแŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ณแ‰ฝแŠ• แŒ‹แˆญ แˆˆแˆ›แ‹‹แˆƒแ‹ต แ‰ฃแˆˆแˆ˜แ‰ปแˆ‹แ‰ฝแŠ•แŠ“ แ‰ตแˆญแŒ‰แˆ›แ‰ธแ‹แŠ•แˆ แ‰ แˆšแŒˆแ‰ฃ แˆˆแˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แˆตแˆˆแˆ›แŠ•แˆแˆแŒ แˆแˆแŒŠแ‹œ แ‰ แˆซแˆณแ‰ฝแŠ• แ‹™แˆชแ‹ซ แ‰ฅแ‰ป แŠฅแŠ•แˆฝแŠจแˆจแŠจแˆซแˆˆแŠ•แข แ‰ฝแŒแˆฉ แ‹จแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แŠแ‹ ? แ‰ฅแˆˆแŠ• แˆˆแˆ˜แŒ แ‹จแ‰… แˆตแˆˆแˆ›แŠ•แ‰ƒแŒฃ แŠจแŠ แŠ•แ‹ต แˆตแˆ…แ‰ฐแ‰ต แ‹ˆแ‹ฐ แˆŒแˆ‹ แ‰ แˆ˜แˆธแŒ‹แŒˆแˆญ แŠฅแŠ› แŒแˆซ แ‰ฐแŒ‹แ‰ฅแ‰ฐแŠ• แ‹ˆแŒฃแ‰ฑแŠ•แˆ แ‰ตแ‹แˆแ‹ต แŒแˆซ แŠฅแŠ“แŒ‹แ‰ฃแˆˆแŠ•แข แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แŠ แ‹ฐแŒˆแŠ› แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅแŠ“ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ณแ‰ฝ แแˆแแˆตแแŠ“ แŠ แˆˆแˆ˜แˆ˜แˆซแ‰ต แ‹จแŠ› แ‰ฝแŒแˆญ แ‰ฅแ‰ป แ‰ฃแˆˆแˆ˜แˆ†แŠ‘ แ‰ แ‹จแŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแ‰€แˆ˜แŒก แŠ แŒˆแ‹›แ‹žแ‰ฝแŠ“ แ‰ฐแ‰ƒแ‹‹แˆš แŠแŠ• แ‹จแˆšแˆ‰ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แŒแˆซ แ‰ แˆ˜แŒ‹แ‰ฃแ‰ต แˆ…แ‹แ‰ฆแ‰ปแ‰ธแ‹แŠ• แŠฅแ‹ซแ‰ฐแˆซแˆ˜แˆฑ แŠแ‹แข แ‰ แ‹จแŠ แŒˆแˆฉ แ‹ซแˆˆแ‹แŠ• แ‹จแˆฐแ‹แŠ“ แ‹จแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แˆ€แ‰ฅแ‰ต แ‰ แˆตแŠแˆตแˆญแ‹“แ‰ต แˆˆแˆ˜แŒ แ‰€แˆ แ‰ฃแˆˆแˆ˜แ‰ปแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹ˆแŒฃแ‰ฑ แ‰ตแ‹แˆแ‹ต แ‰ฃแˆ…แˆญแŠ• แŠฅแ‹ซแ‰†แˆซแˆจแŒ แฃ แŠจแˆžแ‰ต แ‹จแˆšแ‰ฐแˆญแˆแ‹ แ‹ฐแŒแˆž แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แ‹แˆฎแ–แŠ“ แ‹ˆแ‹ฐแˆŒแˆŽแ‰ฝ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แˆแŒฃแ‰ต แŠ แ‹ฒแˆต แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แˆˆแˆ˜แˆแˆซแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแแŒจแˆจแŒจแˆญ แ‰ฐแŒˆแ‹ทแˆแข

แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŠ แŒˆแˆญ แˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ขแ‹ซแŠ“ แ‰ณแˆชแŠญ แˆ˜แˆตแˆชแ‹ซ แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซ แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แ‹ซแˆˆแˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แŒ‰แ‹ณแ‹ญ !

แ‹›แˆฌ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ“ แ‰ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹ แ‹จแŠ แแˆชแŠซ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹จแ‹ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‹แ‹แŒแ‰ฅแฃ แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ตแŠ• แˆ˜แŠชแŠ“ แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ˜แ‰†แŒฃแŒ แˆญ แ‹จแŠ แŒˆแˆญแŠ• แˆ€แ‰ฅแ‰ต แˆ˜แ‹แˆจแแŠ“ แˆ›แ‹แ‹ฐแˆแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆ แˆฒแˆ แ‹ˆแ‹ฐ แ‹แŒญ แŠ แŒˆแˆญ แŠฅแ‹ซแˆธแˆน แ‹จแŠซแ’แ‰ณแˆŠแˆตแ‰ต แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แˆ€แ‰ฅแ‰ต แ‹จแ‰ฃแˆตแ‹แŠ• แˆ›แ‹ฐแˆˆแ‰ฅแฃ แ‰ แ‹šแ‹ซแ‹ แˆ˜แŒ แŠ•แˆ แ‹ˆแ‹ฐ แ‹แˆตแŒฅ แŠ‹แˆ‹-แ‰€แˆญแŠแ‰ตแŠ•แŠ“ แ‹ตแˆ…แŠแ‰ตแŠ• แˆ›แˆตแ‹แ‹แ‰ตแŠ“ แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ• แŠ แ‰…แˆ˜-แ‰ขแˆต แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‰ตแˆญแŒ‰แˆแŠ• แŠซแˆˆแˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แ‹จแˆ˜แŠแŒจ แŠแ‹แขย  แ‹ญแˆ… แŠจแˆ‹แ‹ญ แ‰ แŠญแˆตแ‰ฐแ‰ต แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹จแˆแŠ“แ‹จแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แˆŠแ‹ˆแˆฐแ‹ต แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ แ‰ขแˆ†แŠ•แˆแฃ แ‹‹แŠ“แ‹ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แŒแŠ• แˆตแˆแŒฃแŠ•แŠ• แ‹จแŒจแ‰ แŒก แ‹จแŒˆแ‹ข แˆ˜แ‹ฐแ‰ฆแ‰ฝแˆ แˆ†แŠ แ‹จแ‰ฐแ‰€แˆจแ‹ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆšแŠ“ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŠขแˆŠแ‰ต แ‰ฅแˆ„แˆซแ‹Š แˆตแˆœแ‰ตแŠแ‰ตแŠ• แˆŠแ‹ซแ‹ณแ‰ฅแˆญ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฝแˆˆแ‹ แŠจแ‰ตแ‹แˆแ‹ต แ‰ตแ‹แˆแ‹ต แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆ‹แˆˆแˆ แ‹จแˆ˜แŒฃ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แŠ•แ‰ƒแ‰ฐ-แˆ…แˆŠแŠ“ แ‰ฃแˆˆแˆ˜แŠ–แˆฉ แŠแ‹แข แˆฐแ‰ฅแŠ แ‹ŠแŠแ‰ตแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆ‹แ‰ฅแˆตแฃ แ‹จแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎแŠ•แŠ“ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ• แˆ…แŒ แ‰ แˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แ‰ณแˆชแŠญแŠ• แˆŠแ‹ซแˆฐแˆซ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฝแˆ แŠ•แ‰ƒแ‰ฐ-แˆ…แˆŠแŠ“ แˆˆแˆ›แ‹ณแ‰ แˆญแŠ“ แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ฑ แ‹แˆตแŒฅ แˆˆแˆ›แ‹‹แˆƒแ‹ต แ‰ฃแˆˆแˆ˜แ‰ปแˆ‰ แŠคแˆŠแ‰ต แŠแŠ แ‹จแˆšแˆˆแ‹ แŠ แŒˆแˆฉแŠ• แŠฅแ‹ซแˆแˆซแˆจแˆฐแŠ“ แ‹จแˆซแˆฑแŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅ แŠ แ‰…แˆ˜-แ‰ขแˆต แŠ แ‹ตแˆญแŒŽแ‰ณแˆ แข แ‰ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆชแˆ แ‹˜แˆ˜แŠ“แ‹Š แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แ‹จแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹ แ‹จแŠขแˆŠแ‰ฑแŠ• แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ต แŠจแˆ›แ‹ฐแˆตแŠ“ แ‰ฅแˆ„แˆซแ‹Š แŠƒแˆ‹แŠแŠแ‰ตแŠ“ แˆตแˆœแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแˆ›แ‹ แŠจแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹ญแˆแ‰… แ‰ แˆ›แŒจแˆˆแˆ™ แ‹จแˆšแˆฐแˆซแ‹แŠ• แŠแŒˆแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŒˆแŠแ‹แ‰ฅ แŠ แŒแ‹ถแ‰ณแˆแข แ‰ แ‹šแˆ…แˆ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŠแˆณย  แ‰ แ‰ฐแ‰ แˆ‹แˆธ แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แ‹จแˆตแˆˆแŒ แŠแ‹ แŠคแˆŠแ‰ต แ‹จแŠขแˆแ”แˆชแ‹ซแˆŠแˆตแ‰ถแ‰ฝ แŠ แˆฝแŠจแˆญ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ• แŠจแ‹แˆตแŒฅ แˆ€แ‰ฅแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹˜แˆจแ แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒแฃ แ‰ แˆŒแˆ‹ แ‹ˆแŒˆแŠ• แ‹ฐแŒแˆž แ‰ แ‹จแŠ แŒˆแˆฉ แ‹ซแˆˆ แˆฐแŠ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‰ แ‹ตแˆ…แŠแ‰ต แ‹“แˆˆแˆ แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ–แˆญ แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‰ แ‰ƒแข แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑ แŒแˆˆแˆฐแ‰ฅ แ‰ แŠ แˆแˆ‹แŠญ แˆแˆตแˆ แ‹จแ‰ฐแˆแŒ แˆจ แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แ‰ แˆ˜แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แ‹จแˆฐแŒ แ‰ฝแ‹แŠ• แŒธแŒ‹ แ‹จแ‰ฃแˆฐแ‹แŠ‘ แ‰†แŠ•แŒ† แŠจแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹ญแˆแ‰… แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‰ แˆ‹แˆปแ‰ตแŠ“ แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแ‹แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‹แˆจแŠจแˆญแŠญ แ‰ฐแŒˆแ‹ฐแ‹ฐแข แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซแŠ“ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แŠคแˆŠแ‰ฑ แ‹จแˆฐแ‹ แŒ‰แˆแ‰ แ‰ต แ‹‹แŠ“แ‹ แ‹จแˆ€แ‰ฅแ‰ต แˆแŒ แˆซ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แŠแ‹ แ‹จแˆšแˆˆแ‹แŠ• แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แˆ…แŒ แ‰ แ‹ฐแŠ•แ‰ฅย  แˆˆแˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แ‰ฃแˆˆแˆ˜แ‰ปแˆ‰ แ‰ แ‹จแŠ แŒˆแˆฉ แ‹ซแˆˆ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‰ แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆšแŒˆแŠ™ แŒฅแˆฌ-แˆ€แ‰ฅแ‰ถแ‰ฝแŠ• แŠฅแ‹ซแ‹ˆแŒฃ แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ฐแŒจแ‰ฃแŒญ แˆ€แ‰ฅแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆˆแ‹แŒฃแ‰ธแ‹แŠ“ แŠ‘แˆฎแ‹แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆปแˆฝแˆ แŠ แˆ˜แ‰บ แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆ˜แแŒ แˆญ แŠ แˆแ‰ปแˆˆแˆแข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ แˆณแ‹ญแŠ•แˆต แ‹ซแˆแ‰ฐแˆแ‰ฐแŠ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹จแˆฐแ‹ แˆแŒ… แŒ‰แˆแ‰ แ‰ตแŠ“ แ‹จแŒฅแˆฌ-แˆ€แ‰ฅแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰ฃแŠญแŠ‘ แ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒ‰แข

แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แŒฝแˆแŽแ‰ผ แˆ‹แ‹ญ แˆˆแˆ›แˆณแ‹จแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆžแŠจแˆญแŠฉแ‰ต แŠจแŠฅแŠ แ•แˆ‹แ‰ถแŠ“ แŠฅแˆตแŠจ แˆ„แŒแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แŠซแŠ•แ‰ต แ‹ตแˆจแˆต แ‹จแŠแ‰ แˆฉแ‰ต แ‹จแŠ แ‹แˆฎแ“ แˆแˆแˆซแŠ• แ‹จแŠ•แ‰ƒแ‰ฐ-แˆ…แˆŠแŠ“ แˆ˜แ‹ณแ‰ แˆญ แ‰ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แŒแŠ•แ‰ฃแ‰ณ แˆ‹แ‹ญ แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ•แฃ แ‰ แŠฅแŠฉแˆแŠแ‰ต แˆ‹แ‹ญแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‰ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹จแˆšแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฑ แˆ›แ‰ดแˆญแ‹ซแˆ‹แ‹ŠแŠ“ แ‹จแˆ…แˆŠแŠ“ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แŠจแแ‰ฐแŠ› แŠ แ‹ŽแŠ•แ‰ณแ‹Š แ‰ฐแŒฝแ‹•แŠ– แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŠ–แˆจแ‹ แˆˆแˆ›แˆณแ‹จแ‰ตแŠ“ แˆˆแˆ›แˆตแ‰ฐแˆ›แˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ปแˆ‰ แŠแ‹แข แ‰ แŠฅแŠแ‹šแˆ… แ‰ณแˆ‹แˆ‹แ‰… แˆแˆแˆซแŠ• แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ แŠฅแŠ แŠ แ‹แŒแˆตแ‰ฐแˆต แŠฎแˆแ‰ดแŠ“ แ‰ชแŠฎ แˆแˆญแˆแˆญ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แ‹จแˆฐแ‹ แˆแŒ… แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ แ‰€แˆต แ‰ แ‰€แˆต แŠจแˆ›แ‰ดแˆชแ‹ซแˆ‹แ‹Š แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แŒ‹แˆญ แ‰ แˆ˜แŒฃแˆ˜แˆญ แˆŠแ‹ซแ‹ตแŒ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ฝแˆ แŠแ‹ แ‹จแˆšแ‹ซแˆจแŒ‹แŒแŒกแ‰ตแข แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹จแˆฐแ‹ แˆแŒ… แ‰ แˆแ‹ตแˆญ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ฉแ‰ตแŠ• แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎแŠ แ‹Š แŠจแˆ†แŠ‘ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‰ แˆตแ‰ฐแ‰€แˆญ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แŠ•แˆ แ‰แˆณแ‰แˆณแ‹Š แ‹จแˆ†แŠ‘ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆ˜แแŒ แˆญ แŠƒแ‹ญแˆ แŠ แˆˆแ‹แข แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‰‹แŠ•แ‰‹แŠ“ แŠแ‹ฐแˆ‹แ‰ตแŠ•แˆ แ‹จแˆ˜แˆณแˆฐแˆ‰แ‰ตแŠ• แ‰ แˆ˜แแŒ แˆญ แˆญแˆต แ‰ แˆญแˆฑ แ‰ แˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ฃแ‰ตแŠ“ แ‰ แˆจแ‰€แ‰€ แˆ˜แˆแŠญ แ‰ แˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠจแŠ แŠ•แ‹ต แ‹จแ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แ‹ฐแˆซแŒƒ แ‹ˆแ‹ฐ แˆŒแˆ‹ แˆˆแˆ˜แˆธแŒ‹แŒˆแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ฝแˆ แŠแ‹แข แ‰ แˆŒแˆ‹ แ‹ˆแŒˆแŠ• แˆณแ‹ซแ‹แ‰€แ‹ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆณแ‹ซแˆตแ‰ฅ แˆแˆ›แ‹ณแ‹Š แ‹จแˆšแ‰ฃแˆ‰ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ˜แแŒ แˆญ แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ‰ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰†แˆˆแ แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‰ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ฑ แˆŠแŒˆแ‹แ‰ แ‰ต แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆแข แŠจแ‹šแˆ…แˆ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แˆ€แ‰ฅแ‰ตแŠ• แ‹จแˆšแ‰†แŒฃแŒ แˆญ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ แ‰ฅแ‰… แˆฒแˆแŠ“ แˆฒแ‹ฐแˆ‹แ‹ฐแˆ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰กแŠ• แŠ แŠ•แ‰† แˆˆแˆ˜แ‹ซแ‹แŠ“ แˆˆแˆ˜แ‹แ‰ แ‹ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฝแˆˆแ‹ แˆญแ‹•แ‹ฎแ‰ฐ-แ‹“แˆˆแˆ แ‰ แˆ˜แแŒ แˆญ แŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‰ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ฑ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŒˆแ‹แ‰ แ‰ต แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆแข แ‹จแˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แ‹จแ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚ แ€แˆญ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‰ แŒฆแˆญแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰ณแˆ˜แˆต แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆแข แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ€แˆจ-แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แˆ‚แ‹ฐแ‰ต แˆŠแŒˆแ‰ณ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆˆแ‹ แ‰ แŠ แ‹แˆฎแ“ แˆแ‹ตแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ณแ‹จแ‹ แ‰ แŠจแแ‰ฐแŠ› แˆแˆแˆซแ‹Š แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆดแŠ“ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ แŠ•แ‰ƒแ‰ฐ-แˆ…แˆŠแŠ“ แˆ˜แ‹ณแ‰ แˆญ แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แข แ‰ แ‹šแˆ… แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แ‹จแˆตแˆซ แŠญแแแˆ แˆฒแ‹ณแ‰ฅแˆญแŠ“ แŠจแ‰ฐแˆ›แ‹Žแ‰ฝ แˆฒแŒˆแŠแ‰ก แŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แˆ˜แ‰ฐแˆณแˆฐแˆฉ แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ•ย  แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰กแŠ• แˆŠแˆ˜แˆซแŠ“ แŠ แ‰…แŒฃแŒซ แˆŠแˆฐแŒ แ‹ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆแˆ แ‹ญแˆแŒ แˆซแˆแข แŠฅแ‹šแˆ…แŠ“ แŠฅแ‹šแ‹ซ แ‹จแ‹•แ‹ฐ-แŒฅแ‰ แ‰ฅ แˆ™แ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แˆฒแˆตแ‹แ‰แŠ“ แŠขแŠ•แ‹ฑแˆตแ‰ตแˆชแ‹Žแ‰ฝ แˆฒแ‰ฐแŠจแˆ‰ แ‰ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แ‹จแ‰ แˆ‹แ‹ญแŠแ‰ตแŠ• แ‹จแ‰ฐแ‰€แ‹ณแŒ€แ‹ แŠƒแ‹ญแˆ แ‰ฅแˆ„แˆซแ‹Š แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ญ แ‹ซแ‹ณแ‰ฅแˆซแˆแขย  แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆย  แ‹จแ‰ แˆ‹แ‹ญแŠแ‰ฑแŠ• แˆ‹แˆˆแˆ›แŒฃแ‰ตแŠ“ แŠจแ‹แŒญ แ‹จแˆšแˆ˜แŒฃแ‰ แ‰ตแŠ• แŒแŠแ‰ต แˆˆแˆ˜แ‰‹แ‰‹แˆ แˆฒแˆ แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แ‹จแˆ˜แ‹‹แ‹•แˆˆ-แŠแ‹‹แ‹ญ แŠญแŠ•แ‹‹แŠ”แ‹แŠ• แ‰ แ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠ แŠญแˆแˆ แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆตแ‹แ‰ แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆแข แ‰ แ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แ‰ฅแˆ„แˆซแ‹Š แŠฅแŠฎแŠ–แˆš แˆฒแ‹ณแ‰ฅแˆญ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰กแฃ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แ‰ แŒแˆแŒฝ แ‰ แˆšแ‰ณแ‹ฉแŠ“ แ‰ แˆ›แ‹ญแ‰ณแ‹ฉ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แ‰ฐแˆณแˆฐแˆญ แ‹จแ‹šแ‹ซ แŠ แŒˆแˆญ แˆ™แˆ‰ แ‹œแŒ‹ แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แ‹ซแˆจแŒแŒ‹แŒฃแˆแข แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹จแ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แˆ‚แ‹ฐแ‰ต แˆˆแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‰ฅแˆตแˆˆแ‰ตแˆ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ฑแŠ• แŠญแแ‰ต แˆตแˆˆแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ แŠฅแ‹šแˆ…แŠ“ แŠฅแ‹šแ‹ซ แ‹จแ‹จแˆซแˆณแ‰ธแ‹แŠ• แŒฅแ‰…แˆ แˆˆแˆ›แˆตแŒ แ‰ แ‰… แ‹จแˆšแˆฏแˆฏแŒก แ‹ญแˆแŠ•แŠ“ แ‹ฐแŒแˆž แ‰ฅแˆ„แˆซแ‹Š แŠแƒแŠแ‰ตแŠ•แŠ“ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ตแŠ• แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰€แŠ“แ‰€แŠ‘ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ถแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แˆแŒ แˆญ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆ˜แ‹ตแˆจแŠฉแŠ• แ‹ซแˆฐแ‰แ‰ณแˆแข

แ‰ แŠ แ‹แˆฎแ“ แˆแ‹ตแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹ แˆ˜แˆตแŠญ แ‹จแ‰ฐแŠซแˆ„แ‹ฐแ‹ แ‰ตแŒแˆ แ‰ แ‹จแŠขแ–แŠฉ แ‹จแˆšแˆˆแ‹ซแ‹ญแŠ“ แ‰ฅแ‹™ แ‹แŒฃ แ‹แˆจแ‹ตแŠ• แŠ แˆณแˆแŽ แŠฅแ‹šแˆ… แ‹ฐแˆจแŒƒ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‹ฐแˆจแˆฐ แŠแ‹แข แ‰€แ‹ตแˆžแˆ แˆ†แŠ แ‹›แˆฌ แˆแŠญ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแŠ“แ‹จแ‹ แŠƒแˆ‹แŠแŠแ‰ต แ‹จแŒŽแ‹ฐแˆˆแ‹ แ“แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹Š แŠ แŠซแˆ„แ‹ตแŠ“ แ‹จแˆญแˆต แ‰ แˆญแˆต แŒแ‰ฅแŒแ‰ฅ แ‰ แŠ แ‹แˆฎแ“ แˆแ‹ตแˆญ แ‹แˆตแŒฅแˆ แŠแ‰ แˆญแข แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ถแ‰ปแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแŠ•แŒˆแˆแ‰ฐแ‹ แŠ แ‹แˆฎแ“แ‹แ‹ซแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แˆแˆ‹แŠญ แˆ†แŠแ‹ แŠจแ‹•แ‹แ‰€แ‰ต แŒ‹แˆญ แ‹จแ‰ฐแˆแŒ แˆฉแŠ“ แŠซแˆˆแˆแŠ•แˆ แ‰ฝแŒแˆญ แŠจแ‰ฐแˆ›แ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ตแŠ“ แˆแˆ‰แŠ•แˆ แŠแŒˆแˆญ แ‰ แˆ›แ‹ฐแˆซแŒ€แ‰ตแŠ“ แ‰ แˆ˜แแŒ แˆญ แŠฅแ‹šแˆ… แ‰ฆแ‰ณ แ‹จแ‹ฐแˆจแˆฑ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ‘ แ‰ แˆ˜แˆ€แŠจแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‰ฅแ‹™ แŠ•แ‰ตแˆญแŠญแŠ•แŠ“ แ‰ตแŒแˆแŠ• แŠซแˆณแˆˆแ‰ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แŠแ‹แข แŠฅแˆตแŠจ 13แŠ› แŠญแแˆˆ-แ‹˜แˆ˜แŠ• แ‹ตแˆจแˆต แ‹จแŠ แ‹แˆฎแ“ แˆ…แ‹แ‰ฅ แแ‹ณแ‹แŠ• แ‹ซแ‹ญแŠ“ แ‰ แ‰ แˆฝแ‰ณแŠ“ แ‰ แ‹ตแˆ…แŠแ‰ต แ‹จแˆšแˆฐแ‰ƒแ‹ญ แŠแ‰ แˆญแข แ‹จแŠแ‹ฉแ‹ณแˆ แˆ˜แˆชแ‹Žแ‰ฝแŠ“ แ‰€แˆณแ‹แˆตแ‰ถแ‰ฝ แ‹จแˆšแˆฐแˆฉแ‰ตแŠ• แŠแŒˆแˆญ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹แ‰ แˆตแˆ‹แˆแŠแ‰ แˆญ แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ• แˆˆแ‹ตแˆ…แŠแ‰ตแฃ แˆˆแŒฆแˆญแŠแ‰ตแŠ“ แˆˆแ‰ แˆฝแ‰ณ แ‹ญแ‹ณแˆญแŒ‰แ‰ต แŠแ‰ แˆญแข แ‹ญแˆ… แˆแŠ”แ‰ณ แˆŠแŒˆแ‰ณ แ‹จแ‰ปแˆˆแ‹ แ‹จแ‰ฐแŒˆแˆˆแŒธแˆ‹แ‰ธแ‹ แˆแˆแˆซแŠ• แŒฃแˆแ‰ƒ แˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ต แŠจแŒ€แˆ˜แˆฉ แ‰ แŠ‹แˆ‹แŠ“แฃ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจ-แ‰ฅแˆ„แˆญ(Nation-State) แˆแŠ•แŠแ‰ตแŠ“ แ‰ตแˆญแŒ‰แˆ แŒแŠ•แ‹›แ‰ค แ‹แˆตแŒฅ แŠจแ‰ฐแŒˆแ‰ฃ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แŠแ‹แข แ‹ญแˆ… แŒแŠ•แ‹›แ‰ค แ‹แˆตแŒฅ แˆฒแŒˆแ‰ฃ แ‹จแ‰ แˆˆแŒ  แˆ˜แˆแŠญ แˆˆแˆ›แˆตแ‹ซแ‹ แˆฒแ‰ฃแˆ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ แˆแˆ‰แˆ แŠ แ‰…แŒฃแŒซ แŠ แŒˆแˆญแŠ• แ‹จแˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ต แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠแŠแ‰ต แŒแˆแŒฝ แŠฅแ‹จแˆ†แŠ แ‹ญแˆ˜แŒฃแˆแข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ แˆ˜แˆญแŠจแŠ•แ‰ณแˆŠแ‹แˆ(Mercantlism) แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แˆฒแˆ†แŠ• แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒ แˆˆแŠ แ‹ณแ‹ฒแˆตแŠ“ แˆˆแŠแ‰ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ฑแŠ• แ‹ซแˆ˜แ‰ปแ‰ปแˆแข แ‰ แˆŒแˆ‹ แ‹ˆแŒˆแŠ• แŒแŠ• แ‹จแˆžแŠ“แˆญแŠช แŠ แŒˆแ‹›แ‹žแ‰ฝ แˆณแ‹ซแ‹แ‰แ‰ต แ‹จแˆšแ‰€แŠ“แ‰€แŠ—แ‰ธแ‹แŠ• แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝย  แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แˆธแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆแ‰ แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆ‰แข แ‰ แแˆแˆตแแŠ“ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‰ฒแ‹Žแˆช แˆฒแ‹ณแ‰ฅแˆญแŠ“ แˆฒแˆตแ‹แ‹ แ‹จแˆžแŠ“แˆญแŠชแ‹Žแ‰ฝ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‹˜แˆ˜แŠ• แŠฅแ‹ซแŠจแ‰ฐแˆ˜ แˆ˜แˆแŒฃแ‰ต แ‹ญแŒ€แˆแˆซแˆแขย  แŠจแ‹šแ‹ซ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แŠแ‹ แ‹จแŠฅแŠ แŠ แ‹ณแˆ แˆตแˆšแ‹™ แ‹จแŠแƒ แŒˆแ‰ แ‹ซ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแˆจแ‰€แ‰€ แŠฅแŒ… แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠแŠแ‰ต แˆ˜แˆฐแ‰ แŠญ แ‹จแ‰ฐแŒ€แˆ˜แˆจแ‹แข แ‰ แˆŒแˆ‹ แŠ แŠแŒ‹แŒˆแˆญ แŠฅแŠ แŠ แ‹ณแˆ แˆตแˆšแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฐแˆแˆฉแ‰ต แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‹จแŠ แ‹แˆฎแ“แ‹ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แˆ›แ‹ฐแŒแŠ“ แˆ˜แˆแŠญ แˆ˜แ‹ซแ‹ แ‹จแŒ€แˆ˜แˆจแ‹ แ‰ แ‰ฐแŒˆแˆˆแŒธแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹จแแŒนแˆ แˆžแŠ“แˆญแŠญแ‹Žแ‰ฝ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แŠแ‹แข แ‹จแŠซแŠ“แˆ แˆฒแˆฐแ‰ฐแˆแŠ“ แ‰ตแˆ‹แˆแ‰… แ‰คแ‰ฐ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ณแ‰ต แˆˆแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแŠ“ แˆˆแˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ต แ‹จแ‰ปแˆ‰แ‰ต แ‰ แŒแˆˆแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แ‰ฐแŠแˆณแˆฝแŠแ‰ต แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ แ‰ฐแ‰€แŠแ‰ฃแ‰ แˆจ แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แŒฃแˆแ‰ƒ แŒˆแ‰ฅแŠแ‰ต แŠแ‹แข แ‹จแŠ‹แˆ‹ แŠ‹แˆ‹ แŒแŠ• แ‰ แˆฉแ‰… แŠ•แŒแ‹ต แ‹จแŠ“แŒ แŒก แˆ€แ‰ฅแ‰ณแˆ แŠแŒ‹แ‹ดแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แŠจแ‰ฐแˆ› แŒแŠ•แ‰ฃแ‰ณ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แˆ˜แˆณแ‰ฐแ แˆˆแŠซแ’แ‰ณแˆŠแ‹แˆ แˆ›แ‹ฐแŒ แŠจแแ‰ฐแŠ› แŠ แˆตแ‰ฐแ‹‹แŒฝแ‹– แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‰ฝแˆˆแ‹‹แˆแข แŒแˆˆแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Šย  แˆแŒ แˆซแŠ“ แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ต แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แˆ˜แˆ†แŠ• แ‹จแŒ€แˆ˜แˆฉแ‰ต แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆ˜แ‰ปแ‰น แŠจแˆ˜แŒก แ‰ แŠ‹แˆ‹ แŠแ‹ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠแ‹แข แ‹ญแˆ… แˆแˆ‰ แ‰ แˆ˜แŒฃแˆ˜แˆญแŠ“ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ก แˆ˜แแ‰ณแ‰ณแ‰ต แˆฒแŒ€แˆแˆญแŠ“ แŠจแ‰ฐแ‰ฐแ‰ แ‰ฐแ‰ แ‰ แ‰ต แˆฐแŠ•แˆฐแˆˆแ‰ต แˆฒแˆ‹แ‰€แ‰… แˆซแˆฑแŠ• แˆ›แŒแŠ˜แ‰ตแŠ“ แˆแŒฃแˆช แˆ˜แˆ†แŠ• แ‹ญแŒ€แˆแˆซแˆแข แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แŠขแŠฎแŠ–แˆšแ‹ซแ‹Š แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ตแŠ“ แ‹จแˆแˆแˆซแ‹Š แŠƒแ‹ญแˆ แˆ˜แ‹ณแ‰ฅแˆญแŠ“ แ‹จแŠจแ‰ แˆญแ‰ดแ‹ แˆ˜แ‹ฐแ‰ฅ แ‰ฅแ‰… แˆ›แˆˆแ‰ตแŠ“ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แŠƒแ‹ญแˆ แˆ˜แˆ†แŠ• แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‰ฐแ‹ˆแ‹ณแ‹ณแˆช แŠ แ‹ตแˆญแŒŽแ‰ณแˆแข แ‹จแˆซแˆฑแŠ• แแˆ‹แŒŽแ‰ต แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แˆฒแˆจแ‹ณ แ‰ แˆžแŠ“แˆญแŠช แŠ แŒˆแ‹›แ‹žแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แŒซแŠ“ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹ญแŒ€แˆแˆซแˆแข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ แŒ€แˆญแˆ˜แŠ• แŠ แŒˆแˆญ แ‹จแ•แˆฎแ‰ดแˆตแ‰ณแŠ•แ‰ต แˆƒแ‹ญแˆ›แŠ–แ‰ต แ‰ฅแ‰… แˆ›แˆˆแ‰ตแŠ“ แ‰ฅแ‹™ แ‰ฐแŠจแ‰ณแ‹ฎแ‰ฝแŠ• แˆ›แแˆซแ‰ต แ‰ แˆ˜แ‰ปแˆ‰แŠ“แฃ แ‹ˆแ‹ฐ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝแˆ แ‰ แˆ˜แˆตแ‹แ‹แ‰ฑ แ‰ แŠ แ‹แˆฎแ“ แˆแ‹ตแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆ›แ‰ตแˆชแŠญแˆฑแŠ• แˆ˜แ‰€แ‹จแˆญ แ‰ฐแ‰ฝแˆแˆแข แ‹จแŠซแ‰ถแˆŠแŠญ แˆƒแ‹ญแˆ›แŠ–แ‰ตแˆ แ‹จแŠแ‰ แˆจแ‹แŠ• แ‹จแ‰ แˆ‹แ‹ญแŠแ‰ต แˆฒแŠแŒ แ‰… แŠ แ‹ณแ‹ฒแˆต แ‰ฐแ‹ˆแ‹ณแ‹ณแˆช แˆƒแˆณแ‰ฆแ‰ฝ แ‰ฅแ‰… แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แˆˆแˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แˆˆแแˆแˆตแแŠ“ แŠ แˆ˜แ‰บ แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แˆแŒ แˆญ แ‰ปแˆ‰แข แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‹ฐแŒแˆž แ‰ แŠฅแŠ•แŒแˆŠแ‹ แŠ แŒˆแˆญ แ‹จแ•แˆญแ‰ดแˆตแ‰ณแŠ•แ‰ต แˆƒแ‹ญแˆ›แŠ–แ‰ต แ‰ แŠซแ‰ถแˆŠแŠญ แˆƒแ‹ญแˆ›แŠ–แ‰ต แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ แˆ‹แ‹ญแŠแ‰ตแŠ• แˆฒแ‰€แ‹ณแŒ… แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆ›แ‰ตแˆชแŠญแˆฑ แˆ˜แ‰€แ‹จแˆฉ แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ฑ แˆˆแˆณแ‹ญแŠ•แˆต แŒแŠแ‰ต แŠ แˆ˜แ‰บ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข แ‰ 17แŠ›แ‹ แŠญแแˆˆ-แ‹˜แˆ˜แŠ• แ‰ แ•แˆฎแ‰ดแˆตแ‰ณแŠ•แ‰ถแ‰ฝแŠ“ แ‰ แŠซแ‰ถแˆŠแŠญ แˆƒแ‹ญแˆ›แŠ–แ‰ต แˆ˜แˆชแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แˆ€แŠจแˆ แ‹จแŒฆแˆ แ‰ตแŒแˆ แŠจแ‰ฐแŠซแˆ„แ‹ฐ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‹จแˆ˜แŒจแˆจแˆป แˆ˜แŒจแˆจแˆป แ‰ แŠ แˆธแŠ“แŠแŠแ‰ต แˆ˜แ‹แŒฃแ‰ต แ‹จแ‰ปแˆˆแ‹ แ‹จแŠจแ‰ แˆญแ‰ดแ‹ แˆ˜แ‹ฐแ‰ฅ แŠแ‹แข แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ แŠ แ‹ณแˆ แˆตแˆšแ‹แŠ“ แˆชแŠซแˆญแ‹ถ แ‰ แŒŠแ‹œแ‹ แ‹จแ‰ แˆ‹แ‹ญแŠแ‰ตแŠ• แ‹จแ‰ฐแ‰€แ‹ณแŒ€แ‹ แ‹จแŠจแ‰ แˆญแ‰ดแ‹ แˆ˜แ‹ฐแ‰ฅ แŠ แˆแ‰€แˆ‹แŒคแ‹Žแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแข

แŠจแ‹šแˆ… แˆตแŠ•แŠแˆณ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‹จแŠ แŒˆแˆญ แˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ขแ‹ซ แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แŒแŠ•แ‹›แ‰ค แ‹แˆตแŒฅ แˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ต แ‹จแˆšแ‰ฝแˆˆแ‹ แŠจแˆจแŒ…แˆ แŒŠแ‹œ แˆ‚แ‹ฐแ‰ต แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‰ฅแ‰ปย  แŠแ‹แข แ‰€แˆต แ‰ แ‰€แˆต แŠจแ‰ณแ‰ฝ แ‹ˆแ‹ฐ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแ‹ซแ‹ฐแŒˆ แ‹จแˆšแˆ˜แŒฃ แˆฒแˆ†แŠ• แ‰ แ‰ณแˆชแŠญ แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแˆจแŒ‹แŒˆแŒ แ‹ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹จแˆ†แŠ แˆแˆแˆซแ‹Š แŒแŠแ‰ต แŠฅแˆตแŠจแˆŒแˆˆ แ‹ตแˆจแˆต แˆตแˆแŒฃแŠ•แŠ• แ‹จแŒจแ‰ แŒก แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซแŠ• แ‰ตแˆญแŒ‰แˆ แ‰ แˆ›แŒฃแˆ˜แˆ แŒญแ‰†แŠ“แ‹Š แŠ แŒˆแ‹›แ‹แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแˆตแแŠ‘ แŠแ‹แข แ‹จแ‹ตแˆ…แŠแ‰ตแŠ“ แ‹จแ‰ แˆฝแ‰ณ แˆแŠ•แŒฎแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆ†แŠ‘ แŠแ‹แข แˆˆแ‹šแˆ… แŠแ‹ แ‰ แŠ แ‹แˆฎแ“ แˆแ‹ตแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ฒแˆตแ–แ‰ฒแ‹ซแ‹Š แŠ แŒˆแ‹›แ‹แŠ• แ‰ แˆ˜แ‰ƒแ‹ˆแˆ แ‹จแˆ…แŒ แ‹จแ‰ แˆ‹แ‹ญแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแแŠ•แŠ“ แ‹จแˆŠแ‰ แˆซแˆ แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆตแ‹แ‹ แŠฅแˆแŠญ แŠ แˆตแŒจแˆซแˆฝ แ‰ตแŒแˆ แ‹จแ‰ฐแŠซแˆ„แ‹ฐแ‹แข แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‰ แˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แ‰ แแˆแˆตแแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‰ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แ‰ฒแ‹Žแˆช แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐ แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆด แˆฐแ‹ แŠฅแ‹ซแˆˆ แŠจแˆ˜แŒฃแ‹ แ‰ แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแ‹ฐแŒˆแˆแ‹ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆด แˆฒแ‰ณแŠจแˆแ‰ แ‰ต แˆตแˆแŒฃแŠ•แŠ• แˆˆแ‰ฐแ‰†แŠ“แŒ แŒ แ‹ แŠƒแ‹ญแˆ แ‰ แแŒนแˆ แˆ˜แˆแŠ“แˆแŠ› แˆŠแˆฐแŒ แ‹ แŠ แˆแ‰ปแˆˆแˆแข แ‹ญแˆ… แˆแŠ”แ‰ณ แˆˆแˆ˜แ‹ตแ‰ แˆˆ-แ“แˆญแ‰ฒแŠ“ แˆฐแ‹ แˆ‹แˆˆ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹จ แˆ˜แˆแŠญ แˆˆแˆšแŒˆแˆˆแŒฝ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅแŠ“ แ‹จแˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹Š แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆด แŠ แˆ˜แ‰บ แˆแŠ”แ‰ณแŠ• แˆแŒ แˆจแข แ‰ แŠขแŠฎแŠ–แˆšแ‹ แˆ˜แˆตแŠญ แ‹จแ‰ แˆ‹แ‹ญแŠแ‰ตแŠ• แŠฅแ‹จแ‰ฐแ‰€แ‹ณแŒ€ แ‹จแˆ˜แŒฃแ‹ แ‹จแŠจแ‰ แˆญแ‰ดแ‹ แˆ˜แ‹ฐแ‰ฅแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแˆˆแŒˆแ‹ แ‰ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ตแŠ“ แ‰ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆซแˆฑแŠ• แŒฅแ‰…แˆ แ‰ฅแ‰ป แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆแ‰ แ‰ต แˆแŠ”แ‰ณ แ‹ญแˆแŒ แˆซแˆแข แ‰ แŒฃแˆ แ‹จแŒ แˆˆแ‰€แŠ“ แˆฐแ‹ แ‹ซแˆˆ แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹ แˆแˆแˆซแŠ• แ‰ฅแ‰… แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹จแˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹Š แŠ แŒ€แŠ•แ‹ณแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆ›แŠ•แˆณแ‰ตแŠ“ แˆ›แˆตแ‰ฐแˆ›แˆญ แ‹ญแŒ€แˆแˆซแˆ‰แข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ แŒŠแ‹œแ‹ แ‰ แˆณแˆแŠ•แ‰ต แŠจแˆƒแˆแˆณ แˆฐแ‹“แ‰ต แ‰ แˆ‹แ‹ญ แˆˆแˆšแˆฐแˆซแ‹แŠ“ แˆˆแˆšแ‰ แ‹˜แ‰ แ‹˜แ‹ แ‹จแ‹ˆแ‹-แŠ แ‹ฐแˆญ แˆ˜แ‹ฐแ‰ฅ แŠ•แ‰ƒแ‰ฐ-แˆ…แˆŠแŠ“แ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ณแ‰ฅแˆญแŠ“ แˆˆแˆ˜แ‰ฅแ‰ฑ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰ณแŒˆแˆ แŠ แˆ˜แ‰บ แˆแŠ”แ‰ณ แˆแŒ แˆฉแˆˆแ‰ตแข แ‹จแ‰ฐแŒˆแˆˆแŒธแˆ‹แ‰ธแ‹ แˆแˆแˆซแŠ•แˆ แ‰ แˆแŠ•แˆ แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แˆˆแŒŠแ‹œแ‹ แŠƒแ‹ซแˆแŠแ‰ตแŠ• แˆˆแ‰ฐแ‰€แ‹ณแŒ€แ‹ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ แˆณแ‹ซแ‹ฐแˆ‰ แ‹จแˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹Š แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ›แŠ•แˆณแ‰ตแŠ“ แ‹จแˆฐแŠแ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แŠ‘แˆฎ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆปแˆปแˆ แ‰ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹ แˆ˜แ‹ตแˆจแŠญ แˆ‹แ‹ญ แŠจแแ‰ฐแŠ› แŒแŠแ‰ต แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹จแˆฐแŠแ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹จแŠ‘แˆฎ แˆแŠ”แ‰ณ แ‰€แˆต แ‰ แ‰€แˆต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆปแˆปแˆ แŠจแแ‰ฐแŠ› แŠ แˆตแ‰ฐแ‹‹แ…แ‹– แˆˆแˆ›แ‰ แˆญแŠจแ‰ต แ‰ปแˆ‰แข แŠฅแŠแ‹šแˆ… แˆแˆ‰ แ‰ แˆ˜แ‹ฐแˆ˜แˆญ แŠแ‹ แ‰ แŠ แ‹แˆฎแ“ แˆแ‹ตแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆˆแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹ แŒฝแŠ•แˆฐ-แˆƒแˆณแ‰ฅ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‰ตแˆญแŒ‰แˆ แ‹จแˆฐแŒกแ‰ตแŠ“ แˆตแˆแŒฃแŠ•แŠ• แ‰ แŒจแ‰ แŒกแŠ“ แ‰ แˆฐแŠแ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹˜แŠ•แ‹ต แŒแŠ•แ‹›แ‰ค แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒˆแ‰ฃ แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹จแ‰ แ‰แ‰ตแข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆณแ‹ญแŠ•แˆณแ‹ŠแŠ“ แ‹จแŠ แŒˆแˆญ แˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ขแ‹ซ แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซ แˆŠแˆ†แŠ• แ‹จแ‰ แ‰ƒแ‹ แ‰ แแˆแˆตแแŠ“แŠ“ แ‰ แˆณแ‹ญแŠ•แˆต แˆ‹แ‹ญ แˆˆแˆ˜แˆ˜แˆญแŠฎแ‹ แ‰ แˆ˜แ‰ปแˆ‰ แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แข แ‰ แŒŠแ‹œแ‹ แแˆแˆตแแŠ“ แ‹ˆแ‹ฐ แˆฌแˆ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‹จแˆšแ‰€แ‹จแˆญ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แ‰ แŒธแŠ“ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ต แŠ แˆˆแ‰ แ‰ต แ‹จแˆšแˆˆแ‹ แˆ˜แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แ‹ญแ‹ฐแˆจแŒ แ‹จแŠแ‰ แˆจแ‹ แˆญแ‰ฅแˆญแ‰ฆแˆฝ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแŠ• แ‹จแ‰ แˆˆแŒ  แแˆแˆตแแŠ“แ‹ŠแŠ“ แˆณแ‹ญแŠ•แˆณแ‹Š แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แŠแ‰ แˆญแข ย แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แ‰ แ‰ฐแ‰ปแˆˆ แˆ˜แŒ แŠ• แŠƒแ‹ญแˆ แˆŠแˆฐแ‰ แˆฐแ‰ฅ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆแ‰ แ‰ตแŠ• แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆ˜แˆแˆˆแŒแŠ“ แŠ•แ‰ƒแ‰ฐ-แˆ…แˆŠแŠ“แŠ• แˆ›แ‹ณแ‰ แˆญ แŠแ‰ แˆญแข แ‹จแˆžแŠ“แˆญแŠชแ‹Žแ‰ฝแˆ แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แŠ แŠ•แ‹ฑ แŠจแˆŒแˆ‹แ‹ แ‰ แˆ˜แŠฎแˆจแŒ… แ‰ฐแˆฝแˆŽ แˆ˜แŒˆแŠ˜แ‰ต แˆตแˆˆแŠแ‰ แˆญ แˆˆแŠ แ‹แ‰‚แ‹Žแ‰ฝแŠ“ แŠ แŒˆแˆญแŠ• แˆˆแˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ต แˆˆแˆšแ‰ฝแˆ‰ แ‹จแ‹•แ‹ฐ-แŒฅแ‰ แ‰ฅ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‰…แ‹ตแˆšแ‹ซ แˆ˜แˆตแŒ แ‰ตแŠ“ แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆ›แˆ˜แ‰ปแ‰ธแ‰ต แŠแ‰ แˆญแข

แ‹ˆแ‹ฐแŠ› แŠ แŒˆแˆญ แˆตแŠ•แˆ˜แŒฃ แŒแŠ• แ‹ซแˆˆแ‹ แ‰ฝแŒแˆญ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซแŠ• แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆด แ‹จแŒ€แˆ˜แˆฉ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‰ฅแ‹™ แ‹แŒฃ แ‹แˆจแ‹ตแŠ• แ‰ แˆ›แˆณแˆˆแแŠ“ แˆแ‹ฉ แˆแ‹ฉ แˆ˜แŒฝแˆ€แŽแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ›แŠ•แ‰ แ‰ฅแŠ“ แ‰ แˆ˜แˆซแˆ˜แˆญ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ฐแŒจแ‰แŠแŠ“แˆ แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‰ฅแ‰ป แ‰ แˆตแˆœแ‰ต แ‰ แˆ˜แŒˆแ‹แ‹แ‰ต แŠแ‹ แ‰ตแŒแˆ แˆ›แŠซแˆ„แ‹ต แ‹จแŒ€แˆ˜แˆฉแ‰ตแข แŠ แŠแˆณแˆณแ‰ธแ‹ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ• แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แ‹แŒฃ แ‹แˆจแ‹ตแŠ“ แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆชแŠแ‰ต แ‰ แˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ตแŠ“แฃ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹ฐแŒแˆž แ‰ฃแˆ…แˆ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹ แŠแŒˆแˆญ แ‰ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆ‹แ‹ญ แˆŠแŠ–แˆจแ‹ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆˆแ‹แŠ• แŠ แˆ‰แ‰ณแ‹Š แ‰ฐแ…แ‹•แŠ– แŒแŠ•แ‹›แ‰ค แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แˆ›แˆตแŒˆแ‰ฃแ‰ต แŠ แˆแŠแ‰ แˆจแˆ แ‰ตแŒแˆ‹แ‰ธแ‹แŠ• แ‹จแŒ€แˆ˜แˆฉแ‰ตแข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ แˆแˆ‰แˆ แˆ˜แˆแŠญ แ‹จแˆšแŒˆแˆˆแŒฝ แˆแˆ…แˆซแ‹Š แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆด แ‰ แˆŒแˆˆแ‰ แ‰ต แŠ แŒˆแˆญ แŠ แŒˆแ‹›แ‹žแ‰ฝ แ‹จแŒฅแŒˆแŠ“ แˆˆแ‹แŒฅ แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆณแŠ“แ‰ธแ‹ แ‰ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹Žแ‰นแฃ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แŠแƒ แŠ แ‹แŒญ แŠแŠ• แ‰ แˆšแˆ‰ แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆฒแ‹Žแ‰ฝ แ‹˜แŠ•แ‹ต แŒแŠ•แ‹›แ‰ค แ‹จแŒˆแ‰ฃ แŠ แˆแŠแ‰ แˆจแˆแค แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแˆแข แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ•แŠ“ แ‹จแ‰ฃแˆ…แˆแŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แ‹ซแˆ‹แŠจแ‰ฐแ‰ฐ แ‹จแ‰ตแŒแˆ แ‹˜แ‹ดแŠ“ แแˆแˆตแแŠ“แ‹Š แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แ‹จแˆŒแˆˆแ‹ แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆด แˆˆแŠ แŠญแˆซแˆชแŠแ‰ตแŠ“ แˆˆแŠ แŒˆแˆญ แŠ แ‹แ‹ณแˆšแŠแ‰ต แŠ แˆ˜แ‰บ แˆแŠ”แ‰ณ แˆ˜แแŒ แˆญ แ‰ปแˆˆแข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ แŒแˆŽแ‰ฃแˆ แŠซแ’แ‰ณแˆŠแ‹แˆ แ‹˜แˆ˜แŠ• แˆฐแ‰ฐแ‰ต แ‰ฅแˆŽ แ‹จแŒˆแ‰ฃแ‹ แŒฅแˆซแ‹ แŠแŒ แ‰… แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แˆˆแŠฅแŠแ‹šแˆ… แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แŠ แˆ˜แ‰บ แˆแŠ”แ‰ณแŠ• แˆแŒ แˆซแˆ‹แ‰ธแ‹แข แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แŠจแˆ›แˆพแˆแŠ“ แ‰ แˆฐแŠแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆตแ‰ก แŠจแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹ญแˆแ‰… แŠฅแˆแŠญ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ตแŠ“ แ‹จแ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ• แŒ แ‰…แˆ‹แˆ‹แ‹แŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅ แˆ›แˆ˜แˆตแŠ“ แˆ˜แ‹แŒซแŠ“ แˆ˜แˆ‹แ‹ˆแˆป แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแŒฃ แŠ แ‹ฐแˆจแŒ‰แ‰ตแข แ‰ฃแŒญแˆฉ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹จ แ‹จแ‰ณแˆชแŠญ แ‹ˆแ‰…แ‰ต แ‰ฅแ‰… แ‹ซแˆ‰แ‰ต แŠ แŒˆแ‹›แ‹žแ‰ฝ แˆฐแ‹ แ‰ฃแˆˆ แˆแˆแˆซแ‹Š แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆด แˆˆแˆ˜แ‹ฐแŒˆแแŠ“ แˆ˜แˆ˜แˆชแ‹ซแˆ แˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แ‰ฃแˆˆแˆ˜แ‰ปแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‰ แ‹จแŒŠแ‹œแ‹ แˆ˜แ‹ˆแˆฐแ‹ต แ‹จแˆšแŒˆแ‰ฃแ‹แŠ• แŠขแŠฎแŠ–แˆšแ‹ซแ‹ŠแŠ“ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŒฅแŒˆแŠ“แ‹Š แˆˆแ‹แŒฅ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠ แˆแ‰ปแˆ‰แˆแข แˆซแˆณแ‰ธแ‹แˆ แ‰ แŒŠแ‹œแ‹ แˆฐแแŠ– แ‹จแŠแ‰ แˆจแ‹ แ‹จแ‰ฃแˆ…แˆ แŠ‹แˆ‹-แ‰€แˆญแŠแ‰ต แˆฐแˆˆแ‰ฃ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ธแ‹ แŒ แ‰…แˆ‹แˆ‹แ‹แŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ญแ‹™แŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ตแˆฉแฃ แ‰€แˆต แ‰ แ‰€แˆตแˆ แŠจแ‰ณแ‰ฝ แ‹ˆแ‹ฐ แˆ‹แ‹ญ แˆŠแ‹ซแ‹ตแŒ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แˆ€แ‰ฅแ‰ต(National Wealth) แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แˆŠแˆแŒ แˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ฝแˆ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹แ‰แ‰ต แŠแŒˆแˆญ แŠ แˆแŠแ‰ แˆจแˆแข แ‹ญแˆ… แˆ›แˆˆแ‰ต แŒแŠ• แ‰ แแŒนแˆ แˆ™แŠจแˆซ แŠ แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰แˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠ แˆแŠแ‰ แˆจแˆแข แ‹จแŠ แ„ แ‰ดแ‹Žแ‹ตแˆฎแˆตแŠ• แŒฅแŒˆแŠ“แ‹Š แˆˆแ‹แŒฅ แˆ™แŠจแˆซแŠ“แฃ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแˆธแ‹‹ แŠแŒˆแˆตแ‰ณแ‰ต แ‹จแ‹•แ‹ฐ-แŒฅแ‰ แ‰ฅ แˆ™แ‹ซแ‰ฐแŠžแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆ›แ‹ฐแˆซแŒ€แ‰ต แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒ‰แ‰ตแŠ• แˆ™แŠจแˆซ แ‰ แŒฅแ‰‚แ‰ฑ แˆŠแŒ แ‰€แˆต แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ แŠแ‹แขย  แ‹ซแˆ แˆ†แŠ แ‹ญแˆ… แ‰ แŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ญ แˆฒแ‰ณแ‹ญ แ‰ แŒŠแ‹œแ‹ แ‹จแŠแ‰ แˆจแ‹ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŠญแแ‰ฐแ‰ต แŠจแŠแ‰ แˆจแ‹ แ‰ แŒฃแˆ แ‹แ‰…แ‰ฐแŠ› แŠ•แ‰ƒแ‰ฐ-แˆ…แˆŠแŠ“แŠ“ แˆฐแ‹ แ‹ซแˆˆ แˆแˆแˆซแ‹Š แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆด แ‹ซแˆˆแˆ˜แŠ–แˆญ แŒ‹แˆญ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ซแ‹ แŠฅแŠ•แŒ‚ แ‹จแ‰ฐแˆ›แˆชแ‹ แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆดแŠ“ แ‹จแ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แŠแƒ แŠ แ‹แŒญแ‹Žแ‰ฝ แŠแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆ‰แ‰ต แˆ†แŠ• แ‰ฐแ‰ฅแˆŽ แŠ แŒˆแˆชแ‰ฑ แ‹จแ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แŠฅแˆตแˆญแ‰คแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแˆ†แŠ• แ‹จแ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒˆ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆตแˆแ‰ต แŠ แˆแŠแ‰ แˆจแˆแข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹จ แ‹จแ‰ณแˆชแŠญ แ‹ˆแ‰…แ‰ต แ‰ฅแ‰… แ‰ฅแ‰… แ‹ซแˆ‰แ‰ต แŠแŒˆแˆตแ‰ณแ‰ถแ‰ฝ แˆแŠญ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แ‹แˆฎแ“แ‹แ‹ซแŠ• แŠแŒˆแˆตแ‰ณแ‰ต แ‰ แˆƒแˆ›แŠ–แ‰ต แ‹จแˆšแˆ˜แˆฉแŠ“ แ‹จแˆšแ‹ซแˆแŠ‘แฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แŒแ‹›แ‰ถแ‰ปแ‰ธแ‹แŠ• แˆˆแˆ›แˆตแ‹แ‹แ‰ต แ‰ตแŒแˆ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰ แŠแ‰ แˆฉแข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แ‹จแŠ›แ‹ แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹จแŠ“ แ‰ แŒฃแˆ แŒจแ‰‹แŠ แ‰ฐแ‹ฐแˆญแŒŽ แ‹จแˆšแ‹ˆแˆฐแ‹ตแ‰ แ‰ต แˆแŠ•แˆ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹จแˆˆแˆแข แ‰ แŒŠแ‹œแ‹ แ‹จแ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒ‰แ‰ต แˆตแˆ…แ‰ฐแ‰ถแ‰ฝ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‰ แŒŠแ‹œแ‹ แ‹จแŠแ‰ แˆจแ‹ แ‰ แŒฃแˆ แ‹แ‰…แ‰ฐแŠ› แ‹จแˆ†แŠ แŠ•แ‰ƒแ‰ฐ-แˆ…แˆŠแŠ“แŠ“ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แŠแ…แ‰ฅแˆซแ‰†แ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹แข แ‹จแŠแ‰ƒ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠญแแˆ แ‰ฃแˆˆแˆ˜แŠ–แˆฉ แ‰ตแŠ•แˆฝ แ‹จแŠƒแ‹ญแˆ แŠ แŒ แ‰ƒแ‰€แˆ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠ แˆ˜แ‹แŠ– แˆŠแˆ†แŠ• แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแข แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹ แŒฆแˆญแŠแ‰ต แ‹ฐแŒแˆž แ‹ญแŠซแˆ„แ‹ต แ‹จแŠแ‰ แˆจแ‹ แ‰ แˆ˜แˆณแแŠ•แ‰ณแ‰ตแŠ“ แ‰ แŠแŒˆแˆตแ‰ณแ‰ต แˆ˜แˆ€แŠจแˆ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แˆณแ‹ญแ‹ˆแ‹ต แ‰ แŒแ‹ต แŒˆแ‰ แˆฌแ‹ แˆฐแˆˆแ‰ฃ แˆŠแˆ†แŠ• แ‰ แ‰…แ‰ทแˆ‹แข แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹ แŒฆแˆญแŠแ‰ต แ‹จแˆšแŠซแˆ„แ‹ฐแ‹ แ‰ แˆฐแˆœแŠ‘ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŒแ‹›แ‰ต แˆตแˆˆแŠแ‰ แˆญ แ‰ฅแ‹™ แ‰ แ‹ฐแˆ แ‹ญแ‹ฐแˆญแˆต แ‹จแŠแ‰ แˆจแ‹แˆ แŠ แˆ›แˆซ แŠฅแ‹จแ‰ฐแ‰ฃแˆˆ แ‰ แˆšแŒ แˆซแ‹ แŠ แˆญแˆถ แŠ แ‹ฐแˆญ แˆ‹แ‹ญ แŠแ‰ แˆญแข ย แ‹ซแˆ แˆ†แŠ แ‹ญแˆ… แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แˆ…แŒ แ‰ฅแˆˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‰…แ‰ แˆˆแ‹ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠ แŠ•แ‰€แ‰ แˆˆแ‹ แŠ แŠ•แ‹ต แˆ›แˆ…แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฅ แ‰ฃแˆˆแ‰ แ‰ต แˆจแŒแ‰ถ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ›แ‹ญแ‰†แ‹ญแŠ“ แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆฐแ‹แ‹แŠ“ แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆณแˆฐแˆจ แˆˆแˆ˜แˆ„แ‹ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ฝแˆ แŠจแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แˆ แˆ†แŠ แŠจแˆŒแˆŽแ‰ฝ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆ˜แˆ›แˆญ แŠฅแŠ•แ‰ฝแˆ‹แˆˆแŠ•แข ย แŒฆแˆญแŠแ‰ตแŠ“ แŠƒแ‹ญแˆแฃ แŠฅแ‹ซแ‹ฐแŒˆ แ‹จแˆšแˆ˜แŒฃ แ‹จแˆตแˆซ แŠญแแแˆแŠ“ แ‹จแŠ•แŒแ‹ต แˆแ‹แ‹แŒฅแฃ แŠจแ‹šแˆ… แŒ‹แˆญ แ‰ฐแ‹ซแ‹ญแ‹ž แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‹จแˆ˜แŒˆแ‰ แ‹ซแ‹ซ แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซ แˆ˜แˆ†แŠ•แฃย  …แ‹ˆแ‹˜แ‰ฐ.ย  แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแ‹šแˆ…แŠ“ แŠฅแ‹šแ‹ซ แ‰ฐแˆฐแ‰ แŒฃแŒฅแˆฎ แ‹ญแŠ–แˆญ แ‹จแŠแ‰ แˆจแ‹ แ‰ แˆ˜แˆฐแ‰ฃแˆฐแ‰ แŠ“ แˆแ‹ฉ แˆแ‹ฉ แŒแŠ‘แŠแŠแ‰ถแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ˜แแŒ แˆญ แ‹ˆแ‹ฐ แˆ›แˆ…แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฅแŠแ‰ตแŠ“ แ‹ˆแ‹ฐ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‹ญแˆธแŒ‹แŒˆแˆซแˆแข แ‹ญแˆ… แ‰ฐแˆแŒฅแˆญแŠ แ‹Š แˆ…แŒ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แˆ›แ‰†แˆ แ‰ แแŒนแˆ แŠ แ‹ญแ‰ปแˆแˆแข แˆ˜แŠแˆณแ‰ต แ‹ซแˆˆแ‰ แ‰ต แŒฅแ‹ซแ‰„ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠ แ‹ตแˆญแŒˆแŠ• แˆตแˆญแ‹“แ‰ตแŠ“ แˆ˜แˆแŠญ แˆแŠ•แˆฐแŒ แ‹ แŠฅแŠ•แ‰ฝแˆ‹แˆˆแŠ•? แ‰ แˆšแˆˆแ‹ แˆ‹แ‹ญ แˆ˜แˆจแ‰ฃแˆจแ‰ฅ แŠฅแŠ•แŒ‚ แ‹จแ‹จแˆซแˆณแ‰ฝแŠ•แŠ• แŒŽแŒ† แ‰ แˆ˜แ‰€แˆแ‰ แˆต แŠ แ‰ตแ‹ตแˆจแˆฐแ‰ฅแŠแฃย  แ‹ญแˆ… แ‹จแŠ” แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แฃ แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แˆแ‰ตแŒ แ‰€แˆแ‰ แ‰ต แŠ แ‰ตแ‰ฝแˆแˆ แŠฅแ‹ซแˆแŠ• แ‹จแŠ‹แˆŠแ‰ต แŒ‰แ‹ž แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แˆ˜แ‰ณแŒˆแˆ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แˆ…แŒแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ›แŒจแŠ“แŒˆแ แ‹ญแ‰†แŒ แˆซแˆแข

แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ• แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ตแŠ“ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจ-แ‰ฅแˆ„แˆญแŠ• แŠ แŠแˆณแˆตแŠ“ แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠแŠแ‰ต แ‹จแˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆช แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠแ‹ !

แˆˆแ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒแ‹ซแ‹Š แŠแƒแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‰ณแŒˆแˆ‹แˆˆแŠ• แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แˆตแˆแŒฃแŠ• แˆ‹แ‹ญ แˆˆแˆ˜แ‹แŒฃแ‰ต แ‹จแˆšแˆแˆแŒ‰ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ถแ‰ฝ แ‹‹แŠ“แ‹แŠ“ ย แ‰ฐแ‰€แ‹ณแˆšแ‹ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‹แˆตแŒฃแ‹Š แˆ…แŒแŒ‹แ‰ตแŠ“ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจ-แ‰ฅแˆ„แˆญแŠ• แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠแŠแ‰ต แˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แŠแ‹แข แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠ› แ‰ฃแˆˆ แ‰ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แŠฅแŒ…แŒ แ‹ˆแ‹ฐ-แŠ‹แˆ‹ แ‰ แ‰€แˆจแŠ“แฃ แˆˆแŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‰ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‰ แˆ›แ‹ญแŒˆแŠ™แ‰ แ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แˆ›แ‹ญแˆŸแˆ‰แ‰ แ‰ตแŠ“แฃ แ‹จแˆตแˆซ แŠญแแแˆ แ‰ฃแˆแ‹ณแ‰ แˆจแ‰ แ‰ต แŠ แŒˆแˆญ แˆ˜แ‰…แ‹ฐแˆ แ‹ซแˆˆแ‰ แ‰ต แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠฅแŠแ‹šแˆ…แŠ• แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹Žแ‰ฝ แŠฅแ‹ซแŠแˆฑแŠ“ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ถแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แŠฅแ‹ซแŒ แŠ‘ แˆ˜แแ‰ตแˆ„ แˆ˜แˆแˆˆแŒ แŠแ‹แข แˆˆแ‹•แ‹แŠแ‰ฐแŠ› แŠแƒแŠแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹แˆ แ‰ตแŒแˆ แ‰ แŠแ‹šแˆ… แ‹™แˆชแ‹ซ แ‹จแˆšแˆฝแŠจแˆจแŠจแˆญ แˆ˜แˆ†แŠ• แ‹ซแˆˆแ‰ แ‰ต แˆฒแˆ†แŠ•แฃ แŠฅแŠแ‹šแˆ…แŠ• แŠฅแ‹ซแŠแˆฑ แ‹จแˆ›แ‹ซแ‹ˆแ‹ซแ‹ฉแŠ“ แˆ˜แแ‰ตแˆ„แˆ แˆˆแˆ˜แŒ แ‰†แˆ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆ‰ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ถแ‰ฝ แ‹จแˆ˜แŒจแˆจแˆป แˆ˜แŒจแˆจแˆป แˆซแˆณแ‰ธแ‹ แˆ˜แˆแˆฐแ‹ แ‹จแ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แˆ˜แˆฐแŠ“แŠญแˆ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ‰แข แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‰ตแŒแˆ แ‰ณแˆชแŠญแˆ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ซแˆˆแ‹ แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆชแ‹ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แˆˆแŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ตแŠ“ แˆ˜แŒ แŠ“แŠจแˆญ แ‰ แˆšแ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‰ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐ แˆƒแˆณแ‰ฆแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แˆˆแˆ˜แ‹ˆแ‹ซแ‹จแ‰ต แˆแˆแ‹ฑแŠ“ แแˆ‹แŒŽแ‰ฑ แ‹ซแˆˆแˆ˜แŠ–แˆฉ แŠแ‹แข แˆˆแˆตแˆแŒฃแŠ• แ‹จแˆšแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹แˆ แ‰ตแŒแˆ แˆแˆแŒŠแ‹œ แ‹จแˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹ŠแŠ“ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆฒแ‹ซแŠซแ‰ตแ‰ต แŠ แ‹ญแ‰ณแ‹ญแˆแข แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‰ฝแŒแˆญ แ‰ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แŠแƒแŠแ‰ตแŠ“ โ€žแŠจแŒญแ‰†แŠ“ แˆ˜แ‹แŒฃแ‰ตโ€œ ย แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ• แ‰ แˆšแˆ‰ แ‹จแ‰ตแŒแˆ แˆ˜แˆแŠญแˆฎแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แ‹‹แŒฅ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แ‹จแ‰ตแŒแˆ แˆตแˆแ‰ตแŠ“ แˆˆแŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‰ฐแˆณแˆฐแˆฎ แˆ˜แŠ–แˆญ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‰ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆจแˆฑ แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‰ฐแ‰ฝแˆแˆแข แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แ‹ซแˆˆแ‹แŠ• แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆณแˆฐแ‰  แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‰ฝแŒแˆญ แˆตแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แ‹จแˆแˆ‰แˆ แŠ แ‰ตแŠฉแˆฎ แ‰ แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แ‹™แˆชแ‹ซ แ‹จแˆšแˆฝแŠจแˆจแŠจแˆญ แŠแ‹แข แˆแˆ‹แ‰ฝแŠ•แˆ แ‹จแˆšแ‹ซแˆณแˆตแ‰ แŠ• แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‰ตแ‰ แ‰ณแ‰ฐแŠ• แ‰ตแ‰ฝแˆ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ แ‹จแˆšแˆˆแ‹ แŠ แˆณแˆณแ‰ข แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠแ‹แข แ‰ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฑ แŒแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹ซแˆˆแ‰ฝ แŠ แŒˆแˆญ แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ‰ แ‹จแˆแ‰ตแ‰ แ‰ณแ‰ฐแŠ• แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแ‰ฝแˆแข แ‹ญแˆ… แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แ‹จแ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แˆ…แˆแˆแŠ“ แ‹“แˆ‹แˆ› แ‰ขแˆ†แŠ•แˆ แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แ‰ แŒ‹แˆซ แ‹จแˆ˜แŠ–แˆญ แแˆ‹แŒŽแ‰ต แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แˆแŠ“ แ‰ แ‰ฅแ‹™ แ‰ฃแˆ…แˆ‹แ‹Š แŒ‰แ‹ณแ‹ฎแ‰ฝแŠ“ แŠฅแˆดแ‰ถแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแˆณแˆฐแˆจ แˆตแˆˆแˆ†แŠ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‹‹แŠ“ แŠ แ‹ฐแŒ‹ แŠ แŠ•แˆตแ‰ถ แˆ˜แŠจแˆซแŠจแˆฉ แŠจแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แ‹จแˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹Š แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ˜แˆธแˆฝ แ‹ญแ‰†แŒ แˆซแˆแข แ‰ แˆŒแˆ‹ แ‹ˆแŒˆแŠ• แ‹ซแˆˆแ‹ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แ‰ตแˆญแˆแˆตแฃ แˆ›แˆˆแ‰ตแˆ แ‹ตแˆ…แŠแ‰ตแŠ“ แŠ‹แˆ‹-แ‰€แˆญแŠแ‰ต แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‰ฝแŠ• แ‹‹แŠ“ แˆ˜แˆˆแ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ• แˆˆแ‰ฅแ‹™ แ‹แˆ˜แ‰ณแ‰ต แŠฅแ‹ซแ‰ฐแˆซแˆ˜แˆฑแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŠ–แˆฉ แˆ˜แŠซแ‹ต แŠ แ‹ญแ‰ปแˆแˆแข แ‹ซแˆ แˆ†แŠ แ‹ญแˆ… แ‹จแ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แŒฅแ‹ซแ‰„แŠ• แŠฅแ‹ซแŠแˆฑ แ‰ แˆฑ แˆ‹แ‹ญ แˆ˜แ‹แˆˆแŒก แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅ แˆŠแ‹ซแˆตแ‰ฐแˆณแˆตแˆญ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ แ‰ แˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แ‰ แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐ แŒ แŠ•แŠซแˆซ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‰ฅแŠ• แŠจแˆ˜แ‹ˆแ‹ซแ‹จแ‰ตแŠ“ แŠจแˆ›แŒฅแŠ“แ‰ต แ‹ซแŒแ‹ฐแŠ“แˆแข แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แŠ แŠญแˆซแˆช แ‹จแ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แŠแƒ แŠ แ‹แŒญ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ถแ‰ฝ แ‰ฐแ‹ˆแŠซแ‹ญ แŠแŠ• แ‹จแˆšแˆ‰แ‰ตแˆ แ‹จแˆšแˆแˆแŒ‰แ‰ต แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แŠแ‹แข ย แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ•แŠ• แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แแˆ‹แŒŽแ‰ถแ‰ฝ แˆˆแˆ˜แแ‰ณแ‰ตแŠ“ แˆˆแˆแˆ‰แˆ แ‹œแŒ‹ แŠฅแŠฉแˆแŠแ‰ตแŠ• แˆŠแ‹ซแˆตแแŠ• แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ แˆตแˆญแ‹“แ‰ต แˆˆแˆ˜แแŒ แˆญ แŠจแˆ˜แ‰ณแŒˆแˆ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆ˜แˆแˆต แŠจแˆ˜แˆแˆˆแŒ แ‹ญแˆแ‰… แ‰ แˆ†แŠแ‹ แ‰ฃแˆแˆ†แŠแ‹ แˆ˜แŠแ‰ณแˆจแŠญแŠ“ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‹จแ‰ตแŒแˆ แŠ แˆญแˆ› แ‹ญแ‹ž แˆ˜แŠ•แ‰€แˆณแ‰€แˆตแŠ• แŠแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‹‹แŠ“ แˆแˆŠแŒฅ แŠ แ‹ตแˆญแŒˆแ‹ แ‹จแ‹ซแ‹™แ‰ตแข แˆณแ‹ญแŠ•แˆณแ‹Šแ‹แŠ“ แแˆแˆตแแŠ“แ‹Šแ‹ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ตแฃ แ‰ แŠ แŒญแˆฉ แŠ แŒˆแˆญแŠ• แ‹จแˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ฑ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆช แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ“ แ‰ฅแ‹™ แ‹จแŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ต แˆตแˆซแŠ•แˆ แˆตแˆˆแˆšแŒ แ‹ญแ‰…แฃ แ‹ˆแ‹ฐ แˆ›แ‹ซแ‹ฐแŠญแˆ˜แ‹แŠ“ แ‹ˆแ‹ฐ แˆ›แ‹ซแˆตแŒจแŠ•แ‰€แ‹ แŠแŒˆแˆญ แˆ‹แ‹ญ แˆ›แ‰ตแŠฎแˆฉ แ‹จแ‰ แˆˆแŒ  แ‹แŠ“แŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆ˜แŒฃ แ‹จแˆšแˆ˜แˆตแˆ‹แ‰ธแ‹ แŒฅแ‰‚แ‰ต แŠƒแˆŽแ‰ฝ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆ‰แˆแข แˆณแ‹ญแˆฐแˆฉ แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แˆ›แŒแŠ˜แ‰ตแŠ“ แ‹แŠ“แŠ• แˆ›แ‰ตแˆจแ แ‹จแŠ‘แˆฎ แˆแˆŠแŒฅ แ‰ แˆ†แŠแ‰ แ‰ต แ‹˜แˆ˜แŠ• แŠฅแ‹ซแˆแ‰ณแ‰ฑแŠ“ แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ• แŠฅแ‹ซแŒซแˆจแˆฑ แˆ˜แŠ–แˆญ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹‹แŒฃแ‹ แˆ˜แŠแŒˆแŒ‚แ‹ซ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆ†แŠ—แˆแข

แ‹จแ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แ‰ฐแ‹ˆแŠซแ‹ฎแ‰ฝ แŠแŠ• แŠฅแ‹ซแˆ‰ แŠฅแ‹šแˆ…แŠ“ แŠฅแ‹šแ‹ซ แ‰ตแŒแˆ แŠฅแŠ“แŠซแˆ„แ‹ณแˆˆแŠ• แ‰ฅแˆˆแ‹ แ‹จแˆšแŠ•แ‰€แˆณแ‰€แˆต แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‹จแˆšแ‹ซแŠแˆฑแ‰ตแŠ• แ‹จแˆ˜แ‰ฅแ‰ตแŠ• แˆ˜แˆจแŒˆแŒฅแŠ“ แ‹จแŠแƒแŠแ‰ต แˆ˜แ‹แŒฃแ‰ตแŠ• แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แˆตแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แ‰ แ‹ฐแŠ•แ‰ฅ แ‹จแˆ›แ‹ซแŒคแŠ—แ‰ธแ‹ แŠ แ‹ซแˆŒ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แŠ แˆ‰แข แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‹ฐแˆจแŒƒ แˆˆแ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅแŠ แ‰ฝแŠ• แˆ˜แ‰ฅแ‰ต แŠฅแŠ•แ‰ณแŒˆแˆ‹แˆˆแŠ• แ‹จแˆšแˆ‰ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แˆแŠ• แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แŠ แŒˆแ‹›แ‹แŠ“ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ณแ‹Š แˆ˜แŠชแŠ“ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แˆตแแŠ– แŠแ‰ แˆญ แ‹จแˆšแˆˆแ‹แŠ• แŒฅแ‹ซแ‰„ แˆˆแˆ›แŠ•แˆณแ‰ต แ‰ แแŒนแˆ แŠ แ‹ญแ‰ƒแŒกแˆแข แŠ แŠแˆณแˆณแ‰ธแ‹ แ‰ แŒŠแ‹œแ‹ แˆตแˆแŒฃแŠ•แŠ• แ‹จแŒจแ‰ แŒ แ‹ แˆ˜แ‹ฐแ‰ฅ แŠจแŠ แŠ•แ‹ต แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แ‹จแ‰ฐแ‹แŒฃแŒฃแŠ“ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แŠฆแˆฎแˆžแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแˆšแŒˆแ‰ฃแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ฆแ‰ณ แˆตแˆ‹แˆ‹แŒˆแŠ™ แ‹ญแŒจแ‰†แŠ‘ แŠแ‰ แˆญ แ‹จแˆšแˆ แŠแ‹แข แ‰ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฑ แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แŠ แ‰ฃแ‰ฃแˆ แˆณแ‹ญแŠ•แˆณแ‹Š แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แ‰ แŒŠแ‹œแ‹ แŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แ‹จแˆšแ‹ˆแŠญแˆ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แŠ แŠแˆฐแˆ แ‰ แ‹›แˆ แˆ˜แ‹ฐแ‰ฃแ‹Š แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ญ แ‹ซแˆˆแ‹แŠ“ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠแ‹แŠ• แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠญแแˆ แ‰ฅแ‰ป แ‹จแˆšแŒ แ‰ฅแ‰… แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แŠแ‰ แˆญ แ‰ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆแ‹ตแˆญ แ‹จแˆฐแˆแŠแ‹แข แ‹จแˆ‹แ‹ญแŠ›แ‹ แŠ แ‰ฃแ‰ฃแˆ แ‰ตแŠญแŠญแˆ แ‰ขแˆ†แŠ• แŠ–แˆฎ แŠ แ‰ฃแ‹›แŠ›แ‹ แ‹จแŠ แˆ›แˆซ แŠญแˆแˆ แ‰ แŒŠแ‹œแ‹ แŠญแแˆˆ-แˆ€แŒˆแˆญ แŠฅแ‹จแ‰ฐแ‰ฃแˆˆ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ˆแ‰€แ‹ แ‰ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แ‰ แ‰ฐแŒฅแˆˆแ‰€แˆˆแ‰€ แŠแ‰ แˆญแข แŠจแ‹šแˆ… แŒ‹แˆญ แ‰ฐแ‹ซแ‹ญแ‹ž แˆ˜แ‰ณแ‹จแ‰ต แ‹ซแˆˆแ‰ แ‰ต แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แ‹จแŠแ‹ฉแ‹ณแˆ‰ แˆตแˆญแ‹“แ‰ต แ‰ แˆฐแˆœแŠ‘ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŒแ‹›แ‰ต แ‹จแˆตแˆแŠ•แ‰ต แˆ˜แ‰ถ แ‹แˆ˜แ‰ต แ‹•แ‹ตแˆœ แˆฒแŠ–แˆจแ‹แฃ แ‹ˆแ‹ฐ แ‹ฐแ‰กแ‰ก แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŒแ‹›แ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆตแ‹แ‹แ‹ แ‰ 19แŠ›แ‹ แŠญแแˆˆ-แ‹˜แˆ˜แŠ• แŠแ‰ แˆญแข แ‹ญแˆ…แˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‰ฅแ‹แ‰ แ‹›แ‹แŠ“ แŒญแ‰†แŠ“แ‹ แ‰ แˆฐแˆœแŠ‘ แŠญแแˆ แ‹ซแ‹จแˆˆ แŠแ‰ แˆญ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠแ‹แข แ‰ แˆตแˆแŠ•แ‰ต แˆ˜แ‰ถ แ‹แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‹จแ‰ฅแ‹แ‰ แ‹› แ‹˜แˆ˜แŠ• แ‹จแŠ แˆ›แˆซแ‹แŠ• แŒˆแ‰ แˆฌ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ซแ‹ตแŒ แŠ แŠ•แ‰€แ‹ แ‹จแ‹ซแ‹™แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฃแˆ…แˆ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแ‹ฑ แˆ˜แ‹แ‰ต แ‹จแŒญแ‰†แŠ“ แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แŠแ‰ แˆฉแข แŠ แŠ•แ‹ฐแŠ›แ‹แŠ“ แ‹‹แŠ“แ‹ แ‹จแŒญแ‰†แŠ“ แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซ แˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹Š แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆด(Social Mobility) แŠ แˆˆแˆ˜แŠ–แˆฉ แŠ แˆ›แˆซแ‹แŠ• แ‰ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆ˜แŠแŒฅแ‰… แŠ แ‹ตแˆญแŒŽแ‰ณแˆแข แ‰ แˆถแˆตแ‰ฐแŠ› แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹จแˆšแŠแˆณแ‹ แŒฅแ‹ซแ‰„ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แŠจแŠ แˆ›แˆซแ‹ แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แ‹จแ‰ฐแ‹แŒฃแŒก แˆแŒ†แ‰ฝ แ‹จแˆ˜แˆ›แˆญแŠ“ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‰ฆแ‰ณ แ‹จแˆ˜แ‹ตแˆจแˆต แ‹•แ‹ตแˆ แˆฒแˆฐแŒฃแ‰ธแ‹ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แŠฆแˆฎแˆžแ‹Žแ‰ฝ แ‹ญแˆ… แ‹•แ‹ตแˆ แ‰ฐแŠแแŒ“แ‰ธแ‹‹แˆ แ‹จแˆšแˆ แŠแ‹แข แ‹ญแˆ… แ‰ตแˆแ‰ แ‹แˆธแ‰ต แŠแ‹แข แ‹›แˆฌ แˆœแ‹ณแ‹แŠ• แ‹จแ‹ซแ‹™แ‰ต แ‹จแŠแƒแŠแ‰ต แ‰ณแŒ‹แ‹ญ แŠแŠ• แ‰ฃแ‹ฎแ‰ฝแŠ“ แ‹จแ‰€แ‹ตแˆžแ‹ แ‹จแŠฆแˆฎแˆž แŠแƒ แŠ แ‹แŒญ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ต แˆ˜แˆชแ‹Žแ‰ฝ แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แ‰คแ‰ต แ‹จแŒˆแ‰กแŠ“ แ‹ฉแŠ’แ‰จแˆญแˆฒแ‰ฒ แŠจแŒจแˆจแˆฑ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠซแ‰‹แˆจแŒก แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‹ˆแ‹ฐ โ€žแŠแƒแŠแ‰ต แ‰ตแŒแˆ‹แ‰ธแ‹โ€œ ย แ‹ซแˆ˜แˆฉ แŠแ‰ แˆฉแข แ‹จแ‰ฐแŒจแ‰†แŠ‘ แ‰ขแˆ†แŠ‘แŠ“ แ‹จแˆ˜แˆ›แˆญ แ‹•แ‹ตแˆ แ‰ฃแ‹ซแŒˆแŠ™ แŠ–แˆฎ แŠฅแ‹šแˆ… แ‹ฐแˆจแŒƒ แˆ‹แ‹ญ แ‰ฃแˆแ‹ฐแˆจแˆฑ แŠแ‰ แˆญแข แŠ แ‹แˆฎแ“แŠ“ แŠ แˆœแˆชแŠซแˆ แ‰ฃแˆแˆ˜แŒกแˆ แŠแ‰ แˆญแข แ‰ฐแŒซแ‰ฃแŒญ แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆšแŒˆแ‰ฃ แŠจแˆณแ‹ญแŠ•แˆต แŠ แŠ•แƒแˆญ แ‰ แˆ›แŠ•แ‰ แ‰ฅ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ณแ‹ฉแŠ“ แ‹จแˆ›แ‹ญแŒˆแˆ˜แŒˆแˆ™ แŒ‰แ‹ณแ‹ฎแ‰ฝ แŠƒแ‹ญแˆ แˆ˜แŒจแˆจแˆณแ‰ธแ‹ แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‹จแ‹ตแˆ…แŠแ‰ตแŠ“ แ‹จแˆจแˆƒแ‰ฅ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ถแ‰ฝ แˆŠแˆ†แŠ‘ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰แข แˆˆแŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ญแŠ“ แˆˆแˆแˆˆ-แŒˆแ‰ฅ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แˆ˜แ‹ฐแˆจแŒ แ‹ซแˆˆแ‰ แ‰ต แ‰ตแŒแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹˜แŠแŒ‹ แ‹ญแ‹ฐแˆจแŒ‹แˆแข

แ‹ซแˆ แˆ†แŠ แ‹ญแˆ… แˆˆแ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แŠแƒแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‰ณแŒˆแˆˆแˆˆแŠ• แ‹จแˆšแˆ‰ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ถแ‰ฝแŠ“ แŒแˆˆแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แ‹ซแˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹ แŠจแแ‰ฐแŠ› แŒ‰แ‹ตแˆˆแ‰ต แŠ แŠ•แ‹ต แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แŠจแˆŒแˆ‹แ‹ แŒ‹แˆญ แˆณแ‹ญแ‰€แˆ‹แ‰€แˆ แ‰ แˆซแˆฑ แ‰ฃแˆ…แˆ แ‰ฅแ‰ปแŠ“ แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แ‰ แˆ˜แˆ˜แˆซแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŒ“แ‹ แŠแ‹แขย  แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆ…แˆŠแŠ“แ‹Š แŠ แ‹ˆแ‰ƒแ‰€แˆญ แˆตแˆˆแˆšแŠ–แˆจแ‹แˆ แ‹ญแˆ… แˆแŠ”แ‰ณ แˆˆแ‹แŠ•แ‰ฐ-แ‹“แˆˆแˆ แ‹จแˆšแ‰†แ‹ญ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆ‹แ‰ธแ‹‹แˆแข แ‹ญแˆ… แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แ‹จแˆšแˆ˜แŠแŒจแ‹ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แŒแˆˆแˆฐแ‰ฅแˆ แˆ†แŠ แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‹แˆตแŒฃแ‹Š แŠƒแ‹ญแˆ(Dynamism) แŠซแˆˆแˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แŠแ‹แข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แˆˆแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆตแˆแŒฃแŠ• แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠแƒแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‰ณแŒˆแˆ‹แˆˆแŠ• แŠฅแ‹ซแˆ‰ แ‹จแˆšแˆ†แŠ• แ‹จแˆ›แ‹ญแˆ†แŠแ‹แŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ˆแˆฉ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ถแ‰ฝแŠ“ แŒแˆˆแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แ‹จแˆšแˆฐแˆฉแ‰ต แ‹จแ‰ณแˆชแŠญ แ‹ˆแŠ•แŒ€แˆ แ‹จแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎแŠ•แŠ“ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ• แˆ…แŒ แˆตแˆˆแˆ›แ‹ญแˆจแ‹ฑ แŠแ‹แข แ‰ แ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฃแ‰ธแ‹ แˆซแˆณแ‰ธแ‹ แˆˆแŠ‹แˆ‹ -แ‰€แˆญแŠแ‰ต แ‹‹แŠ“แ‹ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ‰แข แˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแ‹ณแ‰ฅแˆฉ แŠฅแŠ•แ‰…แ‹แ‰ต แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ‰แข แŠแƒแŠแ‰ตแŠ• แŠจแˆ›แˆแŒฃแ‰ต แ‹ญแˆแ‰… แ‹จแŠแƒแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‰…แ‹แ‰ต แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ• แŠฅแŠ•แ‰ณแŒˆแˆแˆˆแ‰ณแˆˆแŠ• แ‹จแˆšแˆ‰แ‰ต แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‹แŠ•แ‰ฐ-แ‹“แˆˆแˆ™แŠ• แแ‹ณแ‹แŠ• แŠฅแ‹ซแ‹จ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ–แˆญ แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰แ‰ณแˆแข

แ‹จแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แˆ…แŒ แˆ†แŠ– แ‹จแˆฐแ‹ แˆแŒ… แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ แŠ แˆˆแ‹แข แ‰ฐแŠ•แ‰€แˆณแ‰ƒแˆตแˆฝแˆ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แŠ แŠ•แ‹ต แ‰ฆแ‰ณ แˆจแŒแ‰ถ แ‹จแˆšแŠ–แˆญ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แ‰€แˆต แ‰ แ‰€แˆต แŠฅแ‹ซแˆˆ แˆซแˆฑแŠ• แˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แˆฒแŒ€แˆแˆญแŠ“ แ‹จแˆตแˆซ แŠญแแแˆ แˆฒแ‹ซแ‹ณแ‰ฅแˆญ แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แˆŒแˆ‹ แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ข แŠจแˆšแŠ–แˆจแ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แŒ‹แˆญ แ‹ญแŒˆแŠ“แŠ›แˆแข แˆฐแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ˜แˆ†แŠ‘ แˆ˜แŒ แŠ• แ‰ แˆ˜แ‰€แˆซแˆจแ‰ฅ แ‹จแˆซแˆฑแŠ• แ‰ฃแˆ…แˆแŠ“ แˆแˆแ‹ต แ‹ซแŠซแแˆ‹แˆแค แŠจแˆŒแˆ‹แ‹แˆ แ‹ญแˆ›แˆซแˆแข แ‰ แ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แŠฎแˆ™แŠ’แ‰ฒแ‹Žแ‰ฝ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แŒแŠ‘แŠแŠแ‰ต แˆแ‹ฉ แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แ‹จแˆ†แŠ แ‹แˆตแŒ -แŠƒแ‹ญแˆ แ‹ญแˆแŒ แˆซแˆแข แ‹ญแˆ… แˆ›แˆˆแ‰ต แŒแŠ• แˆแˆ‰แˆ แŠแŒˆแˆญ แ‰ แˆแ‰ƒแ‹ต แ‹จแˆšแŠซแˆ„แ‹ต แŠแ‹ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แ‰ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‰ณแˆชแŠญ แ‹แˆตแŒฅ แŠƒแ‹ญแˆแŠ“ แŒฆแˆญแŠแ‰ต แ‹จแ‹จแˆซแˆณแ‰ธแ‹ แŠ แˆตแ‰ฐแ‹‹แ…แ‹– แŠ แˆ‹แ‰ธแ‹แข แŠ แŠ•แ‹ฐแŠ›แ‹ แˆ‹แ‰…แŠ“ แŒ แŠ•แŠจแˆญ แ‰ฅแˆŽ แ‹จแˆšแŒˆแŠ˜แ‹แŠ“แฃ แ‹จแ‰ฐแˆปแˆˆ แŠ แ‹ฐแˆจแŒƒแŒ€แ‰ต แ‹ซแˆˆแ‹ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ แˆŒแˆ‹แ‹แŠ• แ‰ แˆ›แˆตแŒˆแ‰ แˆญ แ‰ แ‰แŒฅแŒฅแˆฉ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆแข แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แˆตแ‰ฅแŒฅแˆญแŠ“ แ‰ แŠƒแ‹ญแˆ แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แŠ แŠ•แ‹ฑ แˆŒแˆ‹แ‹แŠ• แ‰ แˆซแˆฑ แ‰…แŒฅแŒฅแˆญ แˆตแˆญ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‰ แŠฅแŠ› แŠ แŒˆแˆญ แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ แ‹“แˆˆแˆ แŠ แ‰€แ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹จแ‰ฐแŠซแˆ„แ‹ฐ แŠแ‹แขแกแ‹ญแˆ…แˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แŠ แŠซแˆ„แ‹ต โ€žแ‹จแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แˆ…แŒโ€œ แŠแ‹ แ‰ฅแˆŽ แˆ˜แŠ“แŒˆแˆญ แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแข แ‹ญแˆ… แ‰ฃแ‹ญแˆ†แŠ• แŠ–แˆฎ แ‰‹แŠ•แ‰‹แ‹Žแ‰ฝแŠ“ แŠแ‹ฐแˆŽแ‰ฝแฃ แ‰ฃแˆ…แˆŽแ‰ฝแฃ แ‹จแˆตแˆซ แŠญแแแˆŽแ‰ฝแŠ“ แˆแ‹ฉ แˆแ‹ฉ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆ˜แ‹ณแ‰ แˆญ แ‰ฃแˆแ‰ปแˆ‰แˆ แŠแ‰ แˆญแข แ‰ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‰ณแˆชแŠญ แ‹แˆตแŒฅ แŠ แŠ•แ‹ต แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แˆแˆ‰แŠ• แŠแŒˆแˆญ แˆซแˆฑ แŠ แแˆแ‰† แ‰ฅแ‰ปแ‹แŠ• แ‹ซแ‹ฐแŒˆแŠ“ แ‹จแˆ˜แŠแŒ แ‰€ แ‹จแˆˆแˆแขย  แ‰ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแ‰ฃแˆ…แˆแŠ“ แ‹จแˆณแ‹ญแŠ•แˆต แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แˆŠแˆ˜แŒฃ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆˆแ‹ แ‰ แˆ˜แˆ˜แˆฐแŒฃแŒ แˆญแŠ“ แ‰ แˆ˜แŒ‹แ‰ฃแ‰ตแŠ“ แ‰ แˆ˜แ‹‹แˆˆแ‹ต แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แข แ‹ญแˆ…แŠ• แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑแŠ• แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แ‹จแˆ›แ‹ญแŠจแ‰ฐแˆ‰ แ‹˜แˆ‹แŠ–แ‰ฝ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แŠจแ‰ฅแ‰ต แŠฅแˆญแ‰ฃแ‰ณ แ‰ฅแ‰ป แ‹จแˆšแŠ–แˆฉ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‰ฅแ‰ป แŠ“แ‰ธแ‹แข แŠฅแŠแˆฑแˆ แ‰ขแˆ†แŠ‘ แŠ แŠ•แ‹ต แ‰ฆแ‰ณ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแŠ แŠ—แŠ—แˆญ แˆตแˆแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แˆ˜แ‰€แ‹จแˆญ แŠ แˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹แข แ‹จแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แˆƒแ‰ฅแ‰ต แ‹แˆตแŠ• แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แ‰ แŠจแ‰ฅแ‰ต แŠฅแˆญแ‰ฃแ‰ณแŠ“ แ‰ แŒแŒฆแˆฝย  แ‰ฅแ‰ป แˆŠแŠ–แˆฉ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆ‰แˆแข แŠ แŠ•แ‹ต แ‰ฆแ‰ณ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฒแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚ แˆˆแ‹แŒฅ แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ฐแˆปแˆˆ แ‹จแŠ แˆ˜แˆซแˆจแ‰ต แˆตแˆแ‰ตแŠ“ แ‹จแŠ แŠ—แŠ—แˆญ แ‹˜แ‹ด แˆ˜แˆธแŒ‹แŒˆแˆญ แŠ แˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹แข แ‰ แˆŒแˆ‹ แŠ แŠแŒ‹แŒˆแˆญ แ‰ แ‹จแŒŠแ‹œแ‹ แ‰ แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แˆšแŠจแˆฐแ‰ต แ‹จแ‹แŠ“แ‰ฅ แŠฅแŒฆแ‰ตแŠ“ แ‹ตแˆญแ‰… แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แŠจแ‰ฅแ‰ถแ‰ปแ‰ธแ‹แˆ แˆ†แŠ แˆซแˆณแ‰ธแ‹ แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆช แˆแŠ”แ‰ณ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ญแ‹ˆแ‹ณแ‰ƒแˆ‰แข แ‰ แŒแŒฆแˆฝแŠ“ แ‰ แˆแŒแ‰ฅ แŠฅแŒฆแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แˆˆแˆžแ‰ต แ‹ญแ‹ณแˆจแŒ‹แˆ‰แข แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ข แ‰ฐแˆฐแ‰ฃแˆตแ‰ แ‹ แŠฉแˆžแŠ’แ‰ฒ แŠซแˆแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฑแŠ“ แ‰ แ‰ฐแˆปแˆˆ แ‹จแˆแˆญแ‰ต แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซ แˆแ‹ฉ แˆแ‹ฉ แˆˆแˆแŒแ‰ฅ แ‹จแˆšแˆ†แŠ‘ แˆแˆญแ‰ถแ‰ฝแŠ•แŠ“ แแˆซแแˆฌแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆ›แ‰ฅแ‰€แˆ แŠฅแˆตแŠซแˆแ‰ปแˆ‰ แ‹ตแˆจแˆต แ‰ แ‹จแŒŠแ‹œแ‹ แ‹จแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แŠ แ‹ฐแŒ‹ แˆฐแˆˆแ‰ฃ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแขย  แŠจแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹จแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แ‹ˆแˆ‹แ‹‹แ‹ญแŠแ‰ต แˆŠแˆ‹แ‰€แ‰ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ‰แ‰ต แŠจแˆŒแˆ‹แ‹ แŠฎแˆ™แŠ’แ‰ต แŒ‹แˆญ แˆฒแŒˆแŠ“แŠ™แŠ“ แ‰ แˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แ‰ แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚ แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆฉ แ‰ แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠ แ‰แŒฅแŒฅแˆญ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แˆฒแ‰ฝแˆ‰แŠ“แฃ แ‰ แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ซแˆ‰ แŒฅแˆฌ-แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แˆˆแŒ แ‰€แˆœแ‰ณ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ†แŠ“แ‰ธแ‹ แˆ˜แˆˆแ‹ˆแŒฅ แˆฒแ‰ฝแˆ‰ แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แข

แ‹ญแˆ… แˆ›แˆˆแ‰ต แˆแŠ• แˆ›แˆˆแ‰ต แŠแ‹ ? แŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‹ตแŒ แŠจแ‰ฐแˆแˆˆแŒˆ แŠซแˆˆแ‰ แ‰ต แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ฐแˆปแŒแˆฎ แˆ˜แˆ„แ‹ต แˆ˜แ‰ปแˆ แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข แŠจแ‰ฐแ‰ฐแ‰ แ‰ฐแ‰ แ‰ แ‰ต แŠ‹แˆ‹-แ‰€แˆญ แ‹จแ‰ฃแˆ…แˆ แˆฐแŠ•แˆฐแˆˆแ‰ต แˆ˜แˆ‹แ‰€แ‰… แˆ˜แ‰ปแˆ แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข แ‹จแŠ” แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹ แŠจแˆšแˆˆแ‹ แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ก แ‰ แˆ˜แˆ‹แ‰€แ‰… แŠจแˆŒแˆ‹แ‹แˆ แˆ˜แˆ›แˆญแŠ“ แˆ˜แ‰…แˆฐแˆ แˆ˜แ‰ปแˆ แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข แ‹ญแˆ… แ‰ฅแ‰ป แˆฒแˆ…แŠ• แŒแˆˆแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แŠแƒแŠแ‰ตแŠ• แˆ˜แ‰€แ‹ณแŒ€แ‰ต แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแข แŠ แ‹ณแ‹ฒแˆต แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ˜แแŒ แˆญ แˆฐแ‹ แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แ‹ซแˆจแŒ‹แŒแŒฃแˆแข แ‰ แˆซแˆฑ แˆ‹แ‹ญ แ‹•แˆแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ–แˆจแ‹ แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆแข แ‹จแˆ˜แŠ•แˆแˆต แŠฅแˆญแŠซแ‰ณแŠ• แˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠแ‹แข แˆˆแ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แŠแƒแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‰ณแŒˆแˆ‹แˆˆแŠ• แ‹จแˆšแˆ‰ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆตแˆแŒฃแŠ• แˆˆแŠฅแŠ› แŠแ‹ แ‹จแˆšแŒˆแ‰ฃแ‹ แ‰ฅแˆˆแ‹ แŠฅแ‹šแˆ…แŠ“ แŠฅแ‹šแ‹ซ แ‹จแˆšแˆซแ‹ˆแŒก แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‰ฝแŒแˆญ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆตแ‰ฅแŠ• แ‹แˆตแŒ -แŠƒแ‹ญแˆ แˆˆแˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แŠ แˆˆแˆ˜แ‰ปแˆ แŠแ‹แข แŠ แŠ•แ‹ต แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅแˆ แˆ†แŠ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆแˆณแˆฝ แ‹แˆƒ แŠ“แ‰ธแ‹แข แ‰ฃแˆˆแ‰ แ‰ต แˆจแŒแ‰ฐแ‹ แ‹จแˆšแ‰†แˆ™ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆ‰แˆแข แˆƒแ‹ญแ‰… แŠฅแŠ•แŠณ แ‰ แŠแ‹แˆต แŠƒแ‹ญแˆ แ‹ญแŠ•แ‰€แˆณแ‰€แˆณแˆแข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แˆณแ‹ญแ‹ˆแ‹ฑ แ‰ แŒแ‹ต แŠ แŠ•แ‹ฐแŠ›แ‹ แŠจแˆŒแˆ‹ แŒ‹แˆญ แ‰ แˆ˜แŒ‹แ‰ฃแ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แŠ•แŒแ‹ตแŠ“ แ‰ แˆตแˆซ แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แ‰ แˆ˜แŒˆแŠ“แŠ˜แ‰ต แ‹ˆแ‹ฐ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠ แˆ˜แˆฐแˆซแˆจแ‰ต แˆ˜แˆˆแ‹ˆแŒก แ‹จแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แˆ…แŒ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠแ‹แข แ‹ญแˆแŠ•แŠ“ แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹จแˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆญแˆต แ‰ แˆญแˆต แŒแŠ‘แŠแŠแ‰ตแŠ“ แ‹แˆ…แ‹ฐแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‰ แˆตแˆซ แŠญแแˆแˆ แ‰ฐแˆณแ‰ตแŽ แ‹จแŠ•แŒแ‹ต แˆแ‹แ‹แŒฅ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ฐแˆปแˆˆ แ‹จแ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹ญแˆธแŒ‹แŒˆแˆญ แ‹˜แŠ•แ‹ต แ‰ แŒฅแŠ“แ‰ตแŠ“ แ‰ แ‹•แ‰…แ‹ต แˆ˜แˆแŠญ แˆ›แˆตแ‹ซแ‹ แ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‹แˆแข แŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‹จแˆšแ‹ซแˆฐแŠ˜แ‹ แ‰ฐแ‹แˆจแŠญแˆญแŠฎ แ‰ แˆ˜แŠ–แˆฎ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ แ‰ณแ‰€แ‹ฐแŠ“ แ‰ แ‹ฐแŠ•แ‰ฅ แ‰ แ‰ฐแŒˆแŠแ‰ฃ แŠจแ‰ฐแˆ› แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆ˜แŠ•แ‹ฐแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แˆตแˆญแ‹“แ‰ต แ‰ฃแˆˆแ‹ แˆ˜แˆแŠญ แˆฒแŠ–แˆญ แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แข แŠจแ‰ฐแˆ›แ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠฅแ‹จแŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠแŠแ‰ณแ‰ธแ‹ แˆˆแˆ˜แŠ–แˆชแ‹ซแฃ แˆˆแˆ˜แŒˆแ‰ แ‹ซแ‹ซแฃ แˆˆแˆ˜แ‹แŠ“แŠ›แฃ แˆˆแˆ˜แˆตแˆชแ‹ซ แ‰คแ‰ถแ‰ฝแฃ แˆˆแ‰กแŠ“ แ‰คแ‰ถแ‰ฝแŠ“ แˆˆแˆ˜แŒฝแˆ€แแ‰ต แ‰คแ‰ถแ‰ฝ แŠฅแ‹จแ‰ฐแ‰ฃแˆ‰ แ‹จแˆšแˆฐแˆฉแŠ“ แ‰ แˆตแŠแˆตแˆญแ‹“แ‰ต แ‹จแˆšแ‰ณแ‰€แ‹ฑ แŠจแˆ†แŠ แ‰ แ‹šแ‹ซ แ‹จแˆšแŠ–แˆจแ‹แˆ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แŠ•แˆ แˆฐแ‹ แ‹ฐแˆตแ‰ณแŠ• แ‹ญแŒŽแŠ“แŒธแ‹แˆแขย  แŠจแ‹šแˆ…แˆ แ‰ฃแˆปแŒˆแˆญ แˆˆแˆ˜แŠ–แˆญ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‰ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ•แŒนแˆ… แ‹แˆƒแŠ“แฃ แˆ˜แ‰ฅแˆซแ‰ตแŠ“ แˆ˜แ‰€แ‰€แ‹ซแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แˆ˜แ‰ณแŒ แ‰ขแ‹ซ ย แ‹จแˆ˜แˆณแˆฐแˆ‰แ‰ตแŠ• แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แŠซแŒˆแŠ˜ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แˆŠแ‰ณแ‹ญ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแข แ‰ แˆตแˆญแ‹“แ‰ต แ‹จแˆ˜แŠ–แˆฉ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแ‹ แ‹แ‰ฅ แˆ†แŠ– แŠจแ‰ฐแˆฐแˆซ แ‹จแˆ˜แแŒ แˆญ แŠƒแ‹ญแˆ‰แˆ แŠจแ แ‹ญแˆ‹แˆแข แ‹จแˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แ‹จแ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚แŠ• แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แˆˆแ‰ฐแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐ แ‹จแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซแ‹Žแ‰น แ‰ฐแˆ˜แˆซแˆ›แˆชแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠ แŒ‹แˆŠแˆŠแ‹ฎ แ‹จแˆ˜แˆณแˆฐแˆ‰แ‰ต แ‹จแˆ˜แแŒ แˆญ แŠƒแ‹ญแˆ แˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แ‹จแ‰ปแˆ‰แ‰ต แ‰ แŒŠแ‹œแ‹ แ‹จแ‹•แ‹ฐ-แŒฅแ‰ แ‰ฅ แˆตแˆซแŠ“ แŠ•แŒแ‹ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‹จแŠ•แŒแ‹ต แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆด แ‰ แˆฐแˆแŠแ‰ แ‰ตแŠ“ แ‰ แ‰ฐแ‹˜แŒ‹แŒ€แ‰ แ‰ต แŠจแ‰ฐแˆ› แ‹แˆตแŒฅ แ‰ฐแ‹ˆแˆแ‹ฐแ‹ แ‰ แˆ›แ‹ฐแŒ‹แ‰ธแ‹ แŠแ‹แข แ‰ แŒŠแ‹œแ‹ แ‹จแŠแ‰ แˆจแ‹แˆ แˆแŠ”แ‰ณ แˆˆแˆแˆญแˆแˆญ แ‹จแˆšแ‹ซแˆ˜แ‰ฝ แŠแ‰ แˆญแข แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹›แˆฌแ‹ แ‹“แˆˆแˆ แ‰ แŠขแŠ•แŽแˆญแˆœแˆฝแŠ• แ‹จแ‰ฐแŒฅแˆˆแ‰€แˆˆแ‰€ แ‰ฃแˆˆแˆ˜แˆ†แŠ‘ แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ตแŠ• แ‹จแˆ›แ‹ˆแŠ“แ‰ แ‹ฑ แŠƒแ‹ญแˆ แŠ แˆแ‰ฆ แŠแ‰ แˆญ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แˆตแˆˆแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠแŠแ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ข แ‰ฐแˆฐแ‰ฃแˆตแ‰ฆ แˆตแˆˆแˆ˜แŠ–แˆฉ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แˆตแŠ“แ‹ˆแˆซ แŠ แ‹ซแˆŒ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แŠจแŒแˆแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แˆ›แˆตแŒˆแ‰ฃแ‰ต แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ• แˆ›แˆˆแ‰ต แŠแ‹แข

แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‰ณแˆชแŠญ แ‹จแˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆ‹แ‹ฉแŠ• แ‰ แˆแŠ•แˆ˜แˆจแˆแˆญแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แŠจแˆ‹แ‹ญ แ‰ แ‰ฐแ‰ฐแŠแ‰ฐแŠแ‹ แˆ˜แˆแŠญ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‰ฝแŠ•แŠ• แˆŠแ‹ซแ‹ฐแˆซแŒ€แ‹ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ณแ‹Šแˆ แˆ†แŠ แˆแˆแˆซแ‹Š แŠƒแ‹ญแˆ แ‰ฃแˆˆแˆ˜แŠ–แˆฉ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆ›แˆ…แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฅแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹แˆตแŒฃแ‹Š แŠƒแ‹ญแˆ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‹ แˆ›แˆ…แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฅ(Social Being) แˆŠแŒˆแŠแ‰ฃ แŠ แˆแ‰ปแˆˆแˆแข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แˆ›แ‹•แŠจแˆ‹แ‹Š แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แˆตแˆญ แˆตแ‰ตแŒ แ‰ƒแˆˆแˆ แŒŠแ‹œแ‹ แŠ แˆ˜แ‰บ แ‰ขแˆ†แŠ•แˆ แˆแŠ”แ‰ณแ‹แŠ• แˆˆแˆ˜แŒ แ‰€แˆ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แŠƒแ‹ญแˆ แ‰ฃแˆˆแˆ˜แŠ–แˆฉ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ•แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แˆ›แ‹ฐแˆซแŒ€แ‰ต แŠ แˆแ‰ฐแ‰ปแˆˆแˆแข แ‹จแŠ‹แˆ‹ แŠ‹แˆ‹ แŠซแ’แ‰ณแˆŠแ‹แˆ แ‰ฐแ‰ฆแŒซแŒญแ‰† แˆฒแŒˆแ‰ฃ แŠจแ‰ฐแˆ›แ‹Žแ‰ฝแŠ“ แˆ˜แŠ•แ‹ฐแˆฎแ‰ฝแŠ• แ‰ แ‹•แ‰…แ‹ต แŠจแˆ˜แˆฐแˆซแ‰ต แ‹ญแˆแ‰… แ‹ˆแ‹ฐ แ‰†แˆปแˆปแŠแ‰ต แ‰ฐแˆˆแ‹ˆแŒกแข แˆ…แ‹แ‰กแˆ แŠ แˆˆแŠแ‰ณ แ‹จแˆšแˆ†แŠแ‹ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แˆตแˆ‹แˆแŠแ‰ แˆจแ‹ แแˆ‹แŒŽแ‰ฑแŠ•แŠ“ แˆแŠžแ‰ฑแŠ• แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠ แˆแ‰ปแˆˆแˆแข แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹จแŠจแ‰ฐแˆ›แ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แ‹แˆจแŠญแˆจแŠญ แ‰ แŠ› แŠ แŒˆแˆญ แ‰ฅแ‰ป แŒŽแˆแ‰ถ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ญ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ แŒ แ‰…แˆ‹แˆ‹แ‹ แ‹จแˆถแˆตแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹“แˆˆแˆ แ‰ฐแ‰ฅแˆˆแ‹ แ‹จแˆšแŒ แˆฉ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‰ฝแŒแˆญ แŠแ‹แข แŠจ1950แ‹Žแ‰น ย แ‹“.แˆ แŒ€แˆแˆฎ แ‰ แ‰ฅแ‹™ แ‹จแˆถแˆตแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹“แˆˆแˆ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹จแˆแ‰ตแŠญ แŠขแŠ•แ‹ฑแˆตแ‰ตแˆช แŠฅแ‹จแ‰ฐแ‰ฃแˆˆ แ‹จแ‰ฐแ‰ฐแŠจแˆˆแ‹ แ‰ฅแ‹™ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แˆ›แ‰€แŒจแŒฉ แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แŠ แˆญแ‰† แŠ แˆณแ‰ขแŠ“ แ‰ฐแˆ˜แˆซแˆ›แˆช แ‹จแˆ†แŠ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแ‹ˆแŒฃ แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‰ แ‰ƒแข แ‰ แ‹šแˆ…แˆ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แ‰ แŠฉแˆ แ‰ แŠจแ‰ฐแˆ›แ‹Žแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แŠ แ‰€แ‰ฃแ‰ฃแ‹ญ แŠจแ‰ แˆญแ‰ดแŠ“ แ‰ขแˆฎแŠญแˆซแˆฒแ‹ซแ‹ แˆ˜แ‹ฐแ‰ฆแ‰ฝ แˆฒแˆแŒ แˆฉแฃ แ‰ แˆŒแˆ‹ แ‹ˆแŒˆแŠ• แ‹ฐแŒแˆž แˆดแ‰ฐแŠ› แŠ แ‹ณแˆชแŠแ‰ตแฃ แˆ›แŒ…แˆซแ‰ต แˆ˜แ‰ฝแŠแ‰ตแŠ“ แ‹จแŒซแˆ› แŒ แˆซแŒŠแŠแ‰ต(แˆŠแˆตแ‰ตแˆฎ) แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ตแŠ• แˆ›แˆธแŠแŠแ‹ซ แ‹˜แ‹ดแ‹Žแ‰ฝ แ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹ แˆฒแ‹ˆแˆฐแ‹ฑแฃ แ‰ แ‹šแ‹ซแ‹ แˆ˜แŒ แŠ•แˆ แ‹จแ‰†แˆปแˆป แˆ˜แŠ–แˆชแ‹ซ แ‰ฆแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ(Slums) แ‰ แˆ˜แˆตแ‹แ‹แ‰ต แŠ แŒฃแ‰ƒแˆ‹แ‹ฉแŠ• แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŒแŠ•แ‰ฃแ‰ณ แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แˆ›แŒฃแˆ˜แˆ แ‰ฐแ‰ปแˆˆแข แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹จแ‰ฐแ‰ แˆ‹แˆธ แ‹จแŠ แŠ—แŠ—แˆญ แˆแŠ”แ‰ณ แŠจแˆแˆ‰แˆ แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แ‹จแˆ˜แŒก แ‹จแŠ แŒˆแˆชแ‰ฑแŠ• แ‹œแŒŽแ‰ฝ แ‹จแˆšแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แŠแ‰ แˆญแข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแ‰ฐแˆตแ‹แ‰ แ‹จแ‰†แˆปแˆป แˆ˜แŠ–แˆชแ‹ซ แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆˆแ‰ฐแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐ แ‰ แŠฅแŠแ‹šแˆ… แ‰ฆแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แŠจแˆแˆ‰แˆ แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแ‹แŒฃแŒก แ‹จแˆšแŠ–แˆฉแ‰ แ‰ต แŠแ‰ แˆญแค แŠ แˆแŠ•แˆ แŠแ‹แข แ‹ญแˆ… แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠจแŠ แŒˆแˆชแ‰ฑ แ‰ แŒฃแˆ แ‹ฐแŠซแˆ› แŠจแˆ†แŠ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แŠ แ‹ˆแ‰ƒแ‰€แˆญ แŒ‹แˆญ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ซแ‹ แˆฒแˆ†แŠ•แฃ แ‰ฐแŠจแ‰ณแ‰ณแ‹ญแŠ“ แŒฅแˆฉ แ‹จแ‹ˆแˆญ แŒˆแ‰ขแŠ“ แŠ แˆตแ‰ฐแˆ›แˆ›แŠ แ‹จแˆตแˆซ แ‰ฆแ‰ณ แ‹จแˆŒแˆˆแ‹ แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แ‰ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠแ‹šแˆ… แ‹ซแˆ‰ แ‰†แˆปแˆป แ‰ฆแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ–แˆญ แ‹ญแŒˆแ‹ฐแ‹ณแˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠแ‹แข แŠแŒˆแˆฉแŠ• แŠจแแ‰ตแˆƒแ‹Š แ‹จแŠ แˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ฐแˆญ แŒ‰แ‹ตแˆˆแ‰ตแฃ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แˆ…แŒแŠ• แŠซแˆˆแˆ˜แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅแŠ“แฃ แŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰ณแ‹ญ แŠจแ‰ฐแˆแˆˆแŒˆ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แˆŠแ‹ฐแˆจแŒ‰ แ‹จแˆšแŒˆแ‰ฃแ‰ธแ‹ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‰ แˆตแˆซ แˆ‹แ‹ญ แ‰ฃแˆˆแˆ˜แ‹‹แˆ‹แ‰ธแ‹แŠ“แฃ แŠฅแŠแˆฑแŠ•แˆ แŠซแˆˆแˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แ‹จแˆ˜แŠแŒจ แŠแ‹แข แŠจแˆถแˆตแ‹ญแˆŽแŒ‚ แŠ แŠ•แƒแˆญ แˆฒแ‰ณแ‹ญ แ‰ แŒŠแ‹œแ‹ แ‹จแ‰ฐแˆแŒ แˆจแ‹ แˆแŠ”แ‰ณ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠแ‹แŠ• แ‰ แŠ แˆชแˆตแ‰ถแŠญแˆซแˆฒแ‹แŠ“ แ‰ แ‰ขแˆฎแŠญแˆซแˆฒแ‹ แˆ˜แ‹ฐแ‰ฅ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆšแŒ แ‰ƒแˆˆแˆˆแ‹แŠ• แˆ˜แ‹ฐแ‰ฅ แ‰ฐแ‰ฅแˆŽ แ‹จแˆšแŒ แˆซแ‹แŠ• แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠญแแˆ แ‰ฅแ‰ป แˆฒแŒ แ‰…แˆแฃ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹ แ‰ แ‹ตแˆ…แŠแ‰ต แ‹“แˆˆแˆ แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ–แˆญ แ‰ฐแŒˆแ‹ทแˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠแ‹แขย  แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แ‰ แŒŠแ‹œแ‹ แ‹จแŠแ‰ แˆจแ‹แŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ แˆถแˆตแ‹ญแˆŽแŒ‚ แˆ˜แŠแŒฝแˆญแŠ“ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แˆ…แŒแŠ• แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แˆณแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แ‹จแˆ†แŠแ‹แŠ• แŠขแˆณแ‹ญแŠ•แˆณแ‹Š แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แ‰ แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แˆ˜แŠแŒฝแˆญ แˆ›แ‹จแ‰ตแŠ“ แˆ›แ‰ฐแ‰ต แ‰ แแŒนแˆ แŠ แ‹ญแ‰ปแˆแˆแข แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แ‹จแˆณแ‹ญแŠ•แˆต แ‹ˆแ‹ญแˆย  แ‹จแ‹•แ‹แ‰€แ‰ต แŠ แŠซแˆ แ‰ฃแˆˆแˆ˜แˆ†แŠ‘ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹Šแฃ แŠขแŠฎแŠ–แˆšแ‹ซแ‹ŠแŠ“ แˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹Š แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ถแ‰ปแ‰ธแ‹แŠ• แˆ›แ‹ˆแ‰‚แ‹ซแŠ“ แˆ˜แ‰ฐแŠ•แ‰ฐแŠ› แ‹˜แ‹ด แ‰ แแŒนแˆ แˆŠแˆ†แŠ• แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆแข

แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แ‰ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹Žแ‰น แ‹จแ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แŠแƒแŠแ‰ตแŠ• แŠ แˆญแˆ› แ‹ญแ‹˜แ‹ แ‹จแˆšแ‰ณแŒˆแˆ‰ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‹˜แŠ•แ‹ต แ‹ซแˆˆแ‹ แ‰ฝแŒแˆญ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แŠ แŒˆแˆญ แ‹จแ‹แŒฃ แ‹แˆจแ‹ต แŒ‰แ‹žแŠ“ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠ แŒˆแŠแ‰ฃแ‰ฅ แ‰ฝแŒแˆญ แˆˆแˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แŠ แˆˆแˆ˜แˆแˆˆแŒ แŠแ‹แข แŒŠแ‹œ แ‹ˆแˆตแ‹ถ แˆˆแˆ›แŒฅแŠ“แ‰ต แŠซแˆˆแˆ˜แˆปแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŠแˆณแŠ“ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ แ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แˆ˜แŠซแˆชแŠแ‰ต แ‰ แˆ˜แ‹ฐแˆˆแˆ แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แˆ‹แˆตแˆแˆ‹แŒŠ แ‹ตแˆแ‹ฐแˆ› แˆ‹แ‹ญ แ‰ แˆ˜แ‹ตแˆจแˆต แŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แ‰ตแ‹แˆแ‹ต แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ แˆแˆˆแ‰ตแŠ“ แ‰ แˆถแˆตแ‰ต แ‰ตแ‹แˆแ‹ต แˆŠแ‹ˆแŒฃแ‹ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆแ‹ แ‰ฝแŒแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ญแŠจแ‰ฑแ‰ณแˆแข แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎแŠ แ‹Š แ‹จแˆšแˆ˜แˆตแˆˆแ‹ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠ แŒˆแŠแ‰ฃแ‰ฅ แˆ‚แ‹ฐแ‰ต แ‰ แ‹˜แˆ˜แŠ“แ‹ŠแŠแ‰ต แˆ˜แŠแŒฝแˆญ แŠฅแ‹จแ‰ณแ‹จ แ‰ แ‹จแŒŠแ‹œแ‹ แˆˆแˆ˜แˆปแˆปแˆ แ‰ฃแˆˆแˆ˜แ‰ปแˆ‰ แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แˆแˆตแ‰…แˆแ‰…แˆ แˆแŠ”แ‰ณ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแˆแŒ แˆจ แ‹จแ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅแŠ• แŠ แˆญแˆ› แŠ แŠ•แŒแ‰ฆ แŠแƒ แˆ˜แ‹แŒฃแ‰ต แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ แ‰ฅแˆŽ แˆˆแˆšแ‰ณแŒˆแˆˆแ‹ แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แˆˆแˆซแˆฑแˆ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ตแŠแ‰ตแŠ• แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแ‰ฅแˆ„แˆซแ‹Š แŠแƒแŠแ‰ด แˆ˜แŠจแ‰ แˆญ แŠ แˆˆแ‰ แ‰ต แˆˆแˆšแˆˆแ‹ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹Š แŠƒแ‹ญแˆ แˆแŠ”แ‰ณแ‹ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‹ซแˆ…แˆแˆ แŒแˆแŒฝ แˆŠแˆ†แŠ•แˆˆแ‰ต แ‹จแ‰ปแˆˆ แŠ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆˆแŠแˆแข

แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แ‰ แŒŠแ‹œแ‹ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‰ แˆšแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆแŒ แˆจแ‹ แ‰ฝแŒแˆญ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแŠ• แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠ แŒˆแŠแ‰ฃแ‰ฅ แˆณแ‹ญแŠ•แˆณแ‹Š แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซ แŠ แ‹ตแˆญแŒŽ แŠซแˆˆแˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŠแˆณย  แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แข แŠ แŠ•แ‹ฑแŠ• แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แˆˆแˆ˜แŒฅแ‰€แˆ แ‰ฅแ‰ปแฃ แˆŒแˆŽแ‰ฝแŠ• แ‹ฐแŒแˆž แˆˆแˆ˜แŒ‰แ‹ณแ‰ตแŠ“ แŠ แ‰€แŒญแŒฎ แˆˆแˆ›แˆตแ‰€แˆจแ‰ต แˆ†แŠ• แ‰ฐแ‰ฅแˆŽ แ‹จแ‰ฐแŠซแˆ„แ‹ฐ แ“แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แŠ แˆแ‰ฐแŠซแˆ„แ‹ฐแˆแข แ‹ญแˆแ‰แŠ•แˆต แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แ‰ฃแˆˆแ‰แ‰ต 26 แ‹“แˆ˜แ‰ณแ‰ต แŒŽแˆแ‰ถ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ญ แŠแ‹แข แŠจแŠ แŠ•แ‹ต แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แ‹จแ‰ฐแ‹แŒฃแŒฃ แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ตแŠ• แˆ˜แŠชแŠ“ แ‹จแŒจแ‰ แŒ แŠ“ แˆตแ‰ตแˆซแ‰ดแŒ‚แŠญ แ‹จแˆ†แŠ‘ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แˆ˜แˆตแŠฎแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆšแ‰†แŒฃแŒ แˆญแŠ“ แˆ€แ‰ฅแ‰ต แ‹จแˆšแ‹˜แˆญแแ‰ แ‰ต แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ แŒแˆแŒฝ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ญแ‰ แ‰ตแŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แŠแ‹ แ‹จแˆแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐแ‹แข แ‹ซแˆ แˆ†แŠ แ‹ญแˆ… แŠแŒˆแˆฉแŠ• แ‰ แŠ•แŒนแˆ… แˆ˜แŠ•แˆแˆต แŠจแแˆแˆตแแŠ“แฃ แŠจแˆถแˆตแ‹ญแˆŽแŒ‚แฃ แŠจแŠจแ‰ฐแˆ› แ‹•แ‰…แ‹ตแŠ“ แŠจแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แˆณแ‹ญแŠ•แˆตแฃ แŠจแŠขแŠ•แˆตแ‰ฒแ‰ฑแˆฝแŠ• แŠ แŒˆแŠแ‰ฃแ‰ฅแฃ แ‰ฃแŒญแˆฉ แ‰ แŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ญ แˆฒแ‰ณแ‹ญ แŠจแŠ แŒˆแˆญ แŒแŠ•แ‰ฃแ‰ณ แŠ แŠ•แƒแˆญ แˆ˜แˆ˜แˆญแˆ˜แˆฉ แ‰ แŒŠแ‹œแ‹ แ‰ แŒˆแ‹ขแ‹ แˆ˜แ‹ฐแ‰ฅแŠ“ แ‰ แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ฐแˆฉ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแŠแ‰ แˆจแ‹แŠ• แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹จแŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แŠญแแ‰ฐแ‰ตแŠ“ แŠ•แ‹แˆ…แˆ‹แˆแŠแ‰ต แˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแข แ‰ แ‹šแˆ… แˆ˜แˆแŠญ แŠแŒˆแˆฉแŠ• แˆตแŠ•แˆจแ‹ณ แ‹ˆแ‹ฐแŠแ‰ต แ‰ แˆแŠ• แˆ˜แˆแŠญ แ‰ฝแŒแˆฉ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰€แˆจแแŠ“ แŒคแŠ“แˆ› แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แˆ˜แˆ˜แˆตแˆจแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแŠ•แ‰ฝแˆ แŒแˆแŒฝ แ‹ญแˆ†แŠ•แˆแŠ“แˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠแ‹แข

แ‹จแ‹ˆแ‹ซแŠ” แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‰ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆณแ‹ญแŠ•แˆต แˆ˜แŠแ…แˆญ แˆฒแŒˆแˆ˜แŒˆแˆ !

แ‹จแŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แ‹จแŒˆแ‹ข แˆ˜แ‹ฐแ‰ฅ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆตแˆแŒฃแŠ•แŠ• แ‹จแŒจแ‰ แŒ  แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แ‹จแˆšแ‰ปแˆˆแ‹ แ‰ แˆšแ‹ซแ‹ˆแŒฃแ‹แŠ“ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แ‰ แˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒˆแ‹ แŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ฉ แ–แˆŠแˆฒ แ‰ แˆ˜แŠแˆณแ‰ต แŠแ‹แข แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆˆแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‰ฐแ‰ฅแˆŽ แ‹จแˆšแŠซแˆ„แ‹ต แŠแŒˆแˆญ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆšแŠ–แˆญแŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹จแ‹›แˆฌแ‹แŠ• แ‹•แ‹ตแˆ‰แŠ•แŠ“ แ‹จแŠ แŠ—แŠ—แˆญ แˆตแˆแ‰ฑแŠ• แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‹จแ‹ˆแ‹ฐแŠแ‰ฑแŠ•แˆ แ‰ฐแŠจแ‰ณแ‰ณแ‹ญ แ‰ตแ‹ˆแˆแ‹ต แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ˆแˆตแŠ• แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠแ‹แข แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹ แŠจแŒแˆชแŠญ แ‹จแˆ˜แŠแŒจ แŒฝแŠ•แˆฐ-แˆƒแˆณแ‰ฅ แˆฒแˆ†แŠ• แ‰ƒแˆ แ‰ แ‰ƒแˆ แˆฒแ‰ฐแˆจแŒŽแˆ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŠจแ‰ฐแˆ› แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠจแ‰ฐแˆ›แ‹Žแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆšแŠ–แˆฉ แˆฐแ‹Žแ‰ฝแŠ•แŠ“ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แŠจแŠแ‹šแˆ… แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŒ‹แˆญ แ‹ซแˆˆแ‹แŠ• แŒแŠ‘แŠแŠแ‰ตแŠ“ แ‹จแŠ แˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ฐแˆญ แˆตแˆแ‰ฑแŠ• แ‹จแˆšแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠแ‹แข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แŠ แˆญแˆตแ‰ฒแ‰ถแˆˆแˆต แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแŠ• แ‹จแˆณแ‹ญแŠ•แˆต แˆแˆ‰ แŠ แˆˆแ‰ƒแ‹Žแ‰ฝ แ‰ฅแˆŽ แ‹ญแŒ แˆซแ‹‹แˆแข แ‰ แŠฅแˆฑแˆ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ตแŠ• แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ฐแˆญแŠ•แฃ แ‹จแ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŒ‰แ‹ณแ‹ญแŠ•แฃ แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แŠขแŠ•แˆตแ‰ฒแ‰ฑแˆฝแŠ–แ‰ฝแŠ•แŠ“ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆฎแ‰ปแ‰ธแ‹แŠ•แฃ แ‹จแˆ€แ‰ฅแ‰ตแŠ• แŒฅแ‹ซแ‰„แŠ“ แŠญแแแˆแŠ•แฃ แ‰ฃแŒญแˆฉ แŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ฉแŠ• แ‹จแˆฐแ‹แŠ• แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ซแŠซแ‰ตแ‰ต แŒฝแŠ•แˆฐ-แˆƒแˆณแ‰ฅ แŠแ‹แข

แŠจแ‹šแˆ… แˆตแŠ•แŠแˆณ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆ˜แˆˆแŠชแ‹ซแ‹แฃ แ‰ แŠ แŒˆแˆฉ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แˆšแ‹ซแŠซแˆ‚แ‹ฐแ‹ แแ‰ตแˆƒแ‹ŠแŠ“ แŠข-แแ‰ตแˆƒแ‹Š แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแฃ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒแฃ แ‹จแŠฅแˆญแˆป แ–แˆŠแˆฒแฃ แ‹จแˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹Š แ–แˆŠแˆฒแฃ แ‹จแ‹ˆแŒฃแ‰ถแ‰ฝแŠ“ แ‹จแˆดแ‰ถแ‰ฝ แ–แˆŠแˆฒแฃ แ‹จแŠจแ‰ฐแˆ› แŠ แ‰€แ‹ซแ‹จแˆตแŠ“ แŠ แŒˆแŠแ‰ฃแ‰ฅ แ–แˆŠแˆฒแฃ แ‰ แŠ แŒˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แ‰…แˆซแŠ”แ‹Žแ‰ฝ แˆตแˆˆแˆ˜แแŒ แˆฉแŠ“ แŠ แˆˆแˆ˜แแŒ แˆฉ แ‹จแˆšแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ตแŠ• แŒ‰แ‹ณแ‹ญแฃ แ‰ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆชแˆ แ‰ฅแˆ„แˆซแ‹Š แŠแƒแŠแ‰ตแŠ• แŠ แˆตแˆ˜แˆแŠญแ‰ถ แˆตแˆˆแˆšแŠจแ‰ฐแˆˆแ‹ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแŠ“ แŠจแ‹แŒญ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝแฃ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แŠƒแ‹ซแˆ‹แŠ• แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ณแ‰ต แŠจแˆšแ‰ฃแˆ‰แ‰ต แŒ‹แˆญ แ‰ฃแˆˆแ‹ แŒแŠ‘แŠแŠแ‰ต แ‹จแˆšแˆ˜แ‹˜แŠ• แŠแ‹แข แ‰ฃแŒญแˆฉ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แŠ แŒˆแˆญ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹•แ‹ตแˆแŠ“ แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ˆแˆตแŠ• แˆฒแˆ†แŠ•แฃ แˆตแˆแŒฃแŠ•แŠ• แ‹จแŒจแ‰ แŒ แ‹ แˆ˜แ‹ฐแ‰ฅ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‰ณแˆชแŠซแ‹ŠแŠ“ แˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹Š แŒแ‹ดแ‰ณ แŠ แŒˆแˆฉแŠ• แ‰ แˆตแŠแˆตแˆญแ‹“แ‰ต แˆ›แˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ฐแˆญ แŠแ‹แข แ‰ แ‰ฐแ‰ปแˆˆ แˆ˜แŒ แŠ• แˆˆแˆ…แ‹แ‰ก แŠ แˆˆแŠแ‰ณ แˆ˜แˆ†แŠ•แŠ“ แ‹จแ‰ฐแˆŸแˆ‹ แŠแƒแŠแ‰ต แˆ˜แˆตแŒ แ‰ตแŠ“ แˆ›แˆตแŠจแ‰ แˆญ แŠแ‹แข แ‰ แˆŒแˆ‹ แŠ แŠแŒ‹แŒˆแˆญแฃ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‰ แ‹šแ‹ซ แŠ แŒˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แŒฃแˆ แŒฅแˆฉ แˆ…แŒˆ-แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แŠซแˆˆ แ‹ซแŠ•แŠ• แˆ…แŒˆ-แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‰ฐแŠจแ‰ตแˆŽ แŠ แŒˆแˆฉแŠ• แ‹จแˆ›แˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ฐแˆญ แŒแ‹ดแ‰ณ แŠ แˆˆแ‰ แ‰ต แˆ›แˆˆแ‰ต แŠแ‹แข แŠ แˆแŠ•แˆ แ‰ แˆŒแˆ‹ แŠ แŠแŒ‹แŒˆแˆญ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฅ แ‰ฐแŒˆแ‹ขแŠ“ แ‰ณแ‹›แ‹ฅ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ˜แˆ†แŠ‘ แˆ˜แŒ แŠ• แˆตแˆแŒฃแŠ•แŠ• แŒจแ‰ฅแŒฌแŠ แˆˆแˆ แ‰ฅแˆŽ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแˆˆแŒˆแ‹ แŠ แŒˆแˆฉแŠ• แ‹จแˆ›แŠจแˆจแ‰ฃแ‰ แ‰ต แˆ˜แ‰ฅแ‰ต แ‹จแˆˆแ‹แˆแข แ•แˆฌแ‹šแ‹ฐแŠ•แ‰ตแฃ แŒ แ‰…แˆ‹แ‹ญ แˆแŠ’แˆตแ‰ฐแˆญแŠ“ แˆŠแˆŽแ‰ฝ แˆแŠ’แˆตแ‰ฐแˆฎแ‰ฝแˆ แˆตแˆแŒฃแŠ•แŠ• แˆฒแˆจแŠจแ‰ก แ‹จแˆšแˆแˆ‰แ‰ต แ‰ แˆ…แŒˆ-แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ฑ แŠแ‹แข แ‹ญแˆ…แˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‰ แ‰ฐแ‰ปแˆˆ แˆ˜แŒ แŠ• แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฅแŠ• แŒฅแ‰…แˆ แˆ›แˆตแŒ แ‰ แ‰…แŠ“ แŒ‰แ‹ณแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแ‹ฐแˆญแˆตแ‰ แ‰ต แˆ˜แŠจแˆ‹แŠจแˆ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŒ‰แ‹ณแ‰ฑแŠ• แ‰ แŒฃแˆ แˆ˜แ‰€แŠแˆต แŠแ‹แข แ‰ แŠ แ‹แˆฎแ“ แˆแ‹ตแˆญ แŒ แ‰…แˆ‹แ‹ญ แˆแŠ’แˆตแ‰ฐแˆฎแ‰ฝแŠ“ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แˆแŠ’แˆตแ‰ฐแˆฎแ‰ฝ แˆตแˆแŒฃแŠ•แŠ• แˆฒแˆจแŠจแ‰ก แ‹จแˆšแˆแˆ‰แ‰ต แˆ…แŒˆ-แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆ˜แŠแˆป แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠแ‹แข แ‹ฐแˆตแ‰ณแ‹แŠ• แŠจแ แˆ›แ‹ตแˆจแŒแฃ แˆ€แ‹˜แŠ‘แŠ• แ‹ฐแŒแˆž แˆ˜แ‰€แŠแˆต แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ• แŠฅแ‹ซแˆ‰ แŠแ‹แข แˆตแˆˆแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ตแŠ“ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‹จแƒแ‰แ‰ตแŠ• แ‰ณแˆ‹แˆ‹แ‰… แˆแˆ‹แˆตแ‹แ‹Žแ‰ฝ แŠจแ•แˆ‹แ‰ถ แŒ€แˆแˆฎ แŠฅแˆตแŠจ แ‹ŠแˆŠแˆ„แˆแˆ แˆแˆแ‰ฆแˆแ‹ตแ‰ต แ‹ตแˆจแˆต แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฐแˆแˆฉแŠ• แ‹จแŠ แŠ•แ‹ต แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ตแŠ“ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แŠฅแŠฉแˆแŠแ‰ตแŠ• แˆ›แˆตแˆแŠ•แŠ“แฃ แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑ แŒแˆˆแˆฐแ‰ฅ แˆ›แŠ•แŠแ‰ฑแŠ• แˆŠแŒˆแˆแŒฝแ‰ แ‰ต แ‹จแˆšแ‰ฝแˆแ‰ แ‰ตแŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แˆ›แˆ˜แ‰ปแ‰ธแ‰ต แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แขย  แ‰ แˆตแˆœแ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ตแŠ• แˆ˜แŠชแŠ“ แŒจแ‰ฅแŒฌแŠ แˆˆแˆ แ‰ฅแˆŽ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแˆˆแŒˆแ‹ แˆแˆ‰แŠ• แŠแŒˆแˆญ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒแฃ แˆฐแ‹แŠ• แ‹จแˆšแŒˆแ‹ตแˆแŠ“ แ‹จแŠ แŒˆแˆญแŠ• แˆ€แ‰ฅแ‰ต แ‹จแˆšแ‹˜แˆญแแŠ“ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹˜แˆญแ แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แŠ แŒˆแ‹›แ‹˜ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ตแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แˆŠแ‰†แŒ แˆญ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆแข

แ‹ฐแŒ‹แŒแˆœ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแŠฉแ‰ต แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แˆ˜แŒจแˆแˆชแ‹ซ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑ แŠ แŒˆแˆญ แ‹›แˆฌ แŠฅแ‹šแˆ… แ‹ฐแˆจแŒƒ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‹ฐแˆจแˆฐแ‹ แ‹ซแˆˆแˆแ‹ แ‰ตแ‹แˆแ‹ต แ‰ฅแ‹™ แˆ˜แˆตแ‹‹แ‹•แ‰ตแŠแ‰ตแŠ• แŠจแŠจแˆแˆˆ แ‰ฃแŠ‹แˆ‹ แŠแ‹แข แ‰ แŠฅแˆญแŒแŒฅ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แ‹จแ‰ณแˆชแŠญ แŠขแ–แŠฎแ‰ฝ แ‰ แŠแ‰ แˆจแ‹ แŠ•แ‰ƒแ‰ฐ-แˆ…แˆŠแŠ“ แˆ›แŠแˆต แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แ‰ แ‹จแŒŠแ‹œแ‹ แˆตแˆ…แ‰ฐแ‰ถแ‰ฝแŠ“ แŠ แˆแŽ แŠ แˆแŽ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แ‹ˆแŠ•แŒ€แˆŽแ‰ฝ แ‰ฐแˆฐแˆญแ‰ฐแ‹‹แˆแข แ‹จแ‰ฐแŠจแ‰ณแ‰ณแ‹ฉ แ‰ตแ‹แˆแ‹ต แ‹‹แŠ“ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แŒแŠ• แ‰ แ‹šแ‹ซแŠ• แŒŠแ‹œ แ‹จแ‰ฐแˆฐแˆฉแ‰ตแŠ• แˆตแˆ…แ‰ฐแ‰ถแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ˜แŠแˆป แ‰ แˆ˜แ‹แˆฐแ‹ต แ‹จแ‰‚แˆ แ‰ แ‰€แˆ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆ›แŠซแˆ„แ‹ตแŠ“ แŠ แŒˆแˆญแŠ• แˆ›แŠจแˆจแ‰ฃแ‰ แ‰ต แˆณแ‹ญแˆ†แŠ•แฃ แ‰ แ‹จแŒŠแ‹œแ‹ แ‹จแ‰ฐแˆฐแˆซแ‹แŠ• แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆตแˆ…แ‰ฐแ‰ต แŠจแˆณแ‹ญแŠ•แˆต แŠ แŠ•แƒแˆญ แ‰ แˆ˜แˆ˜แˆญแˆ˜แˆญ แ‹จแ‰ฐแˆปแˆˆแŠ“ แŠ แŒˆแˆญแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแ‰ แˆˆแŒฝแŒแŠ“ แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆจแŒ‹แŒ‹ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆ›แŠซแˆ„แ‹ต แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แข แˆตแˆˆแ‹šแˆ…แˆ แŠแ‹ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‹จแŠ แˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ฐแˆญ แŒฅแ‰ แ‰ฅ แŠแ‹ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹แข แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‹จแˆ›แ‹ญแŒˆแŠแ‹˜แ‰ฅแฃ แ‹จแˆฐแ‹ แˆแŒ… แŠ•แ‰ƒแ‰ฐ-แˆ…แˆŠแŠ“ แŠญแŠ•แ‹แŠ“แ‹Š แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แ‹จแˆ›แ‹ญแˆจแ‹ณแŠ“ แˆˆแˆ˜แˆˆแ‹ˆแŒฅแŠ“ แˆˆแˆ˜แˆปแˆปแˆ แ‰ฅแ‹™ แ‹แŒฃ แ‹แˆจแ‹ถแ‰ฝแŠ• แˆ›แˆˆแ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแˆตแˆแˆแŒˆแ‹แŠ“แฃ แˆˆแ‹šแˆ… แ‹ฐแŒแˆž แ‰ แ‹จแŒŠแ‹œแ‹ แ‰ แ‰ตแŠญแŠญแˆ แ‹•แ‹แ‰€แ‰ต แˆ˜แŠฎแ‰ตแŠฎแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‰ แ‰ต แ‹จแˆ›แ‹ญแŒˆแŠแ‹˜แ‰ฅ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‰ แ‰‚แˆ แ‰ แ‰€แˆ แŠฅแ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แŠ แŒˆแˆญแŠ•แŠ“ แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแ‰ฐแˆซแˆแˆต แŠจแˆ†แŠ แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‰ฐแˆแ‹•แŠฎแ‹ แˆŒแˆ‹ แŠแ‹ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠแ‹แข แ‰ แ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹จแˆ›แ‰ฐแˆซแˆ˜แˆตแŠ“ แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ• แ‹จแˆ˜แŒจแแŒจแ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆฉ แ‹ฐแˆตแ‰ณแŠ•แŠ“ แŒฅแ‰…แˆแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแŒˆแŠ แŠจแˆ˜แˆฐแˆˆแ‹ แ‹จแ‰ฐแˆณแˆณแ‰ฐ แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แ‹ซแˆˆแ‹แฃ แŠซแˆŠแ‹ซแˆ แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ฑ แ‹จแ‰ณแˆ˜แˆ˜ แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แข แ‰ แ‰ณแˆชแŠญ แ‹แˆตแŒฅ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แŠ แŒˆแˆญแŠ• แŠฅแ‹ซแ‰ฐแˆจแˆ›แˆ˜แˆฐแŠ“ แˆซแˆฑแŠ• แ‰ฅแ‰ป แŠฅแ‹ซแ‹ฐแˆˆแ‰  แˆˆแˆบแˆ… แ‹แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‹จแ‰†แ‹จแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แ‹จแˆˆแˆแข แ‹ญแˆแ‰แŠ•แˆต แˆˆแŠ แŒˆแˆญแŠ“ แŠฅแ‹ˆแŠญแˆˆแ‹‹แˆˆแˆ แˆ‹แˆˆแ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แŠจแแ‰ฐแŠ› แŠ แ‹ฐแŒ‹แŠ“ แŒ แŠ•แ‰… แŒฅแˆŽแˆ‹แ‰ธแ‹ แŠแ‹ แ‹จแˆšแ‹ซแˆˆแแ‹แข แ‹›แˆฌ แ‹จแ‰ฐแŒ แ‰€แˆ˜ แ‹จแˆšแˆ˜แˆตแˆแ‹ แŠจแŠแŒˆแ‹ˆแ‹ฒแ‹ซ แŒแŠ• แˆแŒ†แ‰นแŠ“ แ‹จแˆแŒ… แˆแŒ†แ‰น แˆ˜แŒแ‰ขแ‹ซแŠ“ แˆ˜แ‹แŒซ แ‹จแˆšแ‹ซแŒกแ‰ แ‰ตแŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แŠแ‹ แŒฅแˆŽย  แ‹จแˆšแ‹ซแˆแˆแ‹แข

แ‹ˆแ‹ซแŠ” แˆตแˆแŒฃแŠ•แŠ• แŠจแˆ˜แŒจแ‰ แŒก แ‰ แŠแ‰ตแˆ แˆ†แŠ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹แŠ“ แ‹›แˆฌแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐแ‹ แŠจแˆ‹แ‹ญ แ‰ฃแŒญแˆฉ แˆˆแˆ›แˆ˜แˆแŠจแ‰ต แ‹จแˆžแŠจแˆญแŠฉแ‰ตแŠ• แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆ˜แŠ•แˆแˆต แ‹จแ‰ฐแŠจแ‰ฐแˆˆแŠ“ แ‹จแˆšแŠจแ‰ฐแˆ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แ‰ แŠ แ€แŠ“แŠแˆฑแŠ“ แ‰ แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ฐแŒ‰ แ‰‚แˆ-แ‰ แ‰€แˆแŠ• แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แŠ แ‹ตแˆญแŒŽ แ‰ แˆ˜แŠแˆณแ‰ฑแฃ แˆตแˆแŒฃแŠ•แŠ• แˆฒแŒจแ‰ฅแŒฅแˆ แ‹ซแŠ•แŠ• แŠฅแˆญแŠฉแˆต แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆฉแŠ• แŠแ‹ แ‰€แˆต แ‰ แ‰€แˆต แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹จแŒ€แˆ˜แˆจแ‹แข แŠจแŠญแˆแˆ แ‹จแŠจแ‹แแˆˆแˆ… แŒแ‹› แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‰ฐแŠแˆตแ‰ฐแŠ•แฃ แ‰ แ‹“แˆˆแˆ แŠ แ‰€แ แŠฎแˆ™แŠ’แ‰ฒแ‹ แ‹จแ‰ฐแ‰ แ‹จแŠแ‹แŠ•แŠ“ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แ‹จแˆ†แŠแ‹แŠ• แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒ แˆตแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต(Structural Adjustment Program) แŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ฉ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹ แŠ แŒˆแˆญแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ณแŠญแˆแฃย  แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แˆญแˆต แ‰ แˆญแˆฑ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแ‰ฐแˆ›แˆ˜แŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒแฃ แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ‰แŠ• แ‰ แˆ˜แŒ แ‰€แˆ แ‰ แŠ แŒˆแˆญ แŒแŠ•แ‰ฃแ‰ณ แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆณแ‰ฐแแฃ แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ˜แแŒ แˆญ แ‰ แŠ แŒˆแˆญ แ‹จแˆ€แ‰ฅแ‰ต แŒแŠ•แ‰ฃแ‰ณ แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆณแ‰ฐแ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ…แ‹ˆแ‹˜แ‰ฐ. แŠฅแŠแ‹šแˆ… แˆแˆ‰ แ‹จแˆšแ‹ซแˆ˜แˆˆแŠญแ‰ฑแ‰ต แ‹จแŠ แŒˆแ‹›แ‹™แŠ• แ‹จแ‰ฐแ‰ แˆ‹แˆธ แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แŠแ‹แข แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แ‰ แˆแŠ•แˆ แˆ˜แˆแŠฉ แŠจแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŒ‹แˆญ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ซแ‹ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แŠ แŒˆแ‹›แ‹™ แŠฅแŒ แ‰€แˆแ‰ฃแ‰ธแ‹‹แˆˆแˆ แ‹จแˆšแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆšแŠ“ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แˆแˆ‰ แ‹จแˆ˜แŒจแˆจแˆป แˆ˜แŒจแˆจแˆป แŠ แŒˆแˆชแ‰ฑแŠ• แ‰ แˆแˆ‰แˆ แˆ˜แˆตแŠญ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ณแŠญแˆ™ แŠ“แ‰ธแ‹แข แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ“ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ•แŠ• แˆˆแŠ แ‹ฐแŒ‹ แ‹จแˆšแ‹ซแŒ‹แˆแŒก แŠ“แ‰ธแ‹แข แŠ แŠ•แ‹ต แ‰€แŠ• แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ‰ แ‰ แ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆ แˆˆแˆ˜แ‹ˆแˆจแˆญ แ‹จแˆšแ‹ซแˆ˜แ‰ฝ แˆแŠ”แ‰ณ แŠแ‹ แ‹จแ‹›แˆฌแ‹ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แŒฅแˆŽแˆแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆแˆแ‹แข

แŠแŒˆแˆฉแŠ• แŒแˆแŒฝ แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒแฃ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแŠ• แˆณแ‹ญแŠ•แˆณแ‹Š แ‹จแˆšแ‹ซแˆฐแŠ˜แ‹ แˆแŠญ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แˆณแ‹ญแŠ•แˆต แ‹จแŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แŠแŒˆแˆญ แŠ แˆแŒฃแŒ แˆญแŠ“ แ‹จแˆ˜แŠแˆปแ‹แŠ• แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ตแŠ“ แ‹ญแ‹˜แ‰ฑแŠ• แˆ˜แˆญแˆแˆฎ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹แŒคแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แˆˆแˆ˜แ‹ตแˆจแˆต แŠ แŠ•แ‹ต แˆณแ‹ญแŠ•แ‰ฒแˆตแ‰ต แŠจแแ‰ฐแŠ› แŒฅแŠ“แ‰ตแŠ“ แˆแˆญแˆแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ แˆแˆ‰แฃ แ–แˆˆแ‰ฒแŠจแŠ› แŠแŠ แ‹จแˆšแˆแˆ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แŒแˆแŒฝ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ฉแŠ“ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ณแ‹ฉ แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝ แ‹‹แŠ“ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ถแ‰ปแ‰ธแ‹ แˆแŠ•แ‹ตแŠแ‹? ย แ‰ฅแˆŽ แ‰ แˆ˜แˆ˜แˆญแˆ˜แˆญ แˆ˜แแ‰ตแˆ„ แˆˆแˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แˆ˜แˆžแŠจแˆญ แŠแ‹แข แ‰ แˆŒแˆ‹ แŠ แŠแŒ‹แŒˆแˆญแฃ แ‰ฝแŒแˆฎแ‰นแŠ• แˆˆแˆ›แ‰ฃแ‰ฃแˆต แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‹จแ‰ฝแŒแˆฉแŠ• แ‹‹แŠ“ แˆ˜แŠแˆพ แ‰ แˆ˜แˆ˜แˆญแˆ˜แˆญ แ‰ฐแ‰€แˆซแˆซแ‰ข แˆ˜แแ‰ตแˆ„ แˆˆแˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แˆ˜แˆžแŠจแˆญแŠ“ แˆซแˆฑแˆ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆ แŠจแˆ†แŠ แ‹ฐแŒแˆž แˆแŠญแˆญ แˆ˜แŒ แ‹จแ‰… แ‹จแŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แŒแ‹ดแ‰ณ แŠแ‹แข แŠจแŠ แ‹แˆฎแ“ แ‹จแˆจแŒ…แˆ™ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซแŠ“ แ‹จแŠ แŒˆแˆญ แŒแŠ•แ‰ฃแ‰ณ แ‰ณแˆชแŠญ แ‹จแˆแŠ•แˆ›แˆจแ‹ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹ แ‰ แŠ แ‹‹แ‰‚แ‹Žแ‰ฝ แ‹จแˆแˆˆแ‰€แŠ“ แ‹จแ‰ฐแˆตแ‹แ‹ แˆฒแˆ†แŠ•แฃ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹Š แŠญแŠ•แ‹แŠ–แ‰ฝแˆ แ‰€แˆต แ‰ แ‰€แˆต แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แˆ˜แˆ†แŠ• แ‹จแ‰ปแˆ‰แ‰ต แ‰ฅแ‹™ แˆแˆแˆซแŠ• แ‰ แˆ˜แˆณแ‰ฐแ‹แ‰ธแ‹ แŠแ‹แข ย แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแˆ แŠจแˆณแ‹ญแŠ•แˆตแฃ แŠจแแˆแˆตแแŠ“แฃ แŠจแ‰ฒแ‹ŽแˆŽแŒ‚แฃ แŠจแŠขแŠฎแŠ–แˆšแŠญแˆตแŠ“ แŠจแŠ แŒˆแˆญ แŒแŠ•แ‰ฃแ‰ณ แŒ‹แˆญแฃ แ‹จแŠ‹แˆ‹ แŠ‹แˆ‹ แ‹ฐแŒแˆž แŠจแˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹Š แŒฅแ‹ซแ‰„ แŒ‹แˆญ แ‰ แˆ˜แ‹ซแ‹ซแ‹™ แ‹จแŠ แ‹แˆฎแ“แ‹แŠ• แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แˆˆแ‹จแ‰ต แ‹ซแˆˆแŠ“ แˆแˆˆแŠ•แ‰ณแ‹Š แˆŠแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒˆแ‹ แ‰ แ‰…แ‰ทแˆแข แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠฅแŠ› แŠ แŒˆแˆฉ แˆ›แ‹ˆแŠ“แ‰ แŒƒแŠ“ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ• แˆ›แŠจแˆจแ‰ฃแ‰ แ‰ป แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠแ‹แข

แ‹จแ‹ˆแ‹ซแŠ”แŠ• แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแŠ“ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹จแŠญแˆแˆ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹แŠ• แˆตแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แŠจแ‰ฐแˆณแˆณแ‰ฐ แŒแŠ•แ‹›แ‰ค แ‰ แˆ˜แŠแˆณแ‰ต แŠแ‹ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŠ แŠซแˆ‚แ‹ณแˆˆแˆ… แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠ แŒˆแˆชแ‰ฑแŠ• แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ตแˆซแˆˆแˆ แ‹จแˆšแˆˆแ‹แข แ‰ แŠฅแˆฑแŠ“ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ถแ‰ฝ แ‹•แˆแŠแ‰ต แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‰ฃแˆˆแ‰แ‰ต แˆตแˆแŠ•แ‰ต แˆ˜แ‰ถ แ‹แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅแŠ“ แˆญแ‹•แ‹ฎแ‰ฐ-แ‹“แˆˆแˆ™ แˆตแ‰ตแŒˆแ‹› แ‹จแŠแ‰ แˆจแ‰ฝ แˆตแˆˆแŠแ‰ แˆจแ‰ฝ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แ‹ฐแŒแˆž แˆ˜แ‰ฅแ‰ณแ‰ธแ‹ แ‹จแ‰ฐแŠแˆแŒˆแ‰ฃแ‰ต แŠ แŒˆแˆญ แŠ“แ‰ตแข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แˆˆแŠ แŠ•แ‹ดแˆ แˆˆแˆ˜แŒจแˆจแˆปแˆ แŒŠแ‹œ แ‹จแŠ แˆ›แˆซแ‹แŠ• แ‹จแŒˆแ‹ข แˆ˜แ‹ฐแ‰ฅแŠ“ แˆญแ‹•แ‹ฎแ‰ฐ-แ‹“แˆˆแˆ™แŠ•แŠ“ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แŠฅแˆดแ‰ถแ‰ฝแŠ• แŠ แŠ•แŠฎแ‰ณแŠฉแ‰ผ แ‰ แˆ˜แˆฐแ‰ฃแ‰ แˆญ แŠ แ‹ฒแˆต แ‹จแ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แˆ˜แ‰ฅแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŠจแ‰ แˆจแ‰ฃแ‰ตแŠ“ แ‰ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แŒแŠ•แ‰ฃแ‰ณ แ‹จแˆšแ‰ แˆˆแŒฝแŒ‰แ‰ฃแ‰ต แˆ…แ‰ฅแˆจ-แ‰ฅแˆ„แˆญ แ‹ซแˆแˆ†แŠแ‰ฝ แŠ แŒˆแˆญ แˆ˜แˆ˜แˆตแˆจแ‰ต แŠ แˆˆแ‰ แ‰ต แ‰ฅแˆŽ แŠแ‹ แ‹จแŠญแˆแˆ แ–แˆŠแˆฒแ‹แŠ• แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š ย แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹จแŒ€แˆ˜แˆจแ‹แข แŠจแˆ‹แ‹ญ แˆˆแˆ›แˆณแ‹จแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆžแŠจแˆญแŠฉแ‰ตแฃ แ‹จแ‰ฐแˆ›แˆชแ‹ แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆดแˆ แˆ†แŠ แˆˆแ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฃแ‰ฝแŠ• แˆ˜แ‰ฅแ‰ต แŠฅแŠ•แ‰ณแŒˆแˆ‹แˆˆแŠ• แ‰ฅแˆˆแ‹ แ‹จแ‰ฐแŠแˆฑแ‰ต แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆดแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‹จแ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅแŠ• แŒญแ‰†แŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ˜แ‰ณแŒˆแ‹ซ แˆตแˆแ‰ต แˆฒแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰แŠ“ แˆฒแ‹ซแˆซแŒแ‰ก แˆฐแ‹ แ‹ซแˆˆ แ‹จแˆถแˆตแ‹ฎแˆŽแŒ‚แŠ“ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŒแŠ•แ‰ฃแ‰ณแŠ“ แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆช แŒ‰แ‹ž แ‰ณแˆชแŠญ แ‰ แแŒนแˆ แŠ แˆ‹แŒ แŠ‘แˆแข แŠจแˆŒแŠ’แŠ•แŠ“ แŠจแˆตแ‰ณแˆŒแŠ• แ‹จแ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แŒฅแ‹ซแ‰„แŠ“ แŠ แ‰ฐแŠ“แ‰ฐแŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ฅแ‰ป แ‰ แˆ˜แŠแˆณแ‰ต แŠแ‹ แŠฅแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹แˆณแŠ” แˆ‹แ‹ญ แˆˆแˆ˜แ‹ตแˆจแˆต แ‹จแ‰ แ‰แ‰ตแข แ‹จแŠฅแŠแˆฑแŠ•แˆ แ‰ตแŠ•แ‰ฐแŠ“ แˆตแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แ‰ แŒŠแ‹œแ‹ แŠจแˆซแˆบแ‹ซ แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ แˆ˜แŠแˆณแ‰ต แŠฅแŠ•แŒ‚ แ‹จแˆŒแˆŽแ‰ฝแŠ• แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝย  แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠ แ‹ˆแ‰ƒแ‰€แˆญ แ‰ณแˆชแŠญ แ‰ แˆ›แŒฅแŠ“แ‰ต แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ แ‰ฒแ‹Žแˆชแ‹ซแ‰ธแ‹แŠ• แˆˆแˆ˜แŠ•แ‹ฐแ แ‹จแ‰ปแˆ‰แ‰ตแข แˆŠแˆ†แŠ•แˆ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆแข แ‹จแˆตแ‰ณแˆŠแŠ•แŠ• แ‹จแ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แŠ แ‰ฐแŠ“แ‰ฐแŠ• แˆตแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆšแŒ แ‰ƒแˆˆแˆ แŒแˆˆแˆฐแ‰ฅ แˆแˆ‰ แ‰ฐแˆ˜แˆณแˆณแ‹ญ แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ญแฃ แแˆ‹แŒŽแ‰ตแŠ“ แˆ…แˆแˆย  แˆŠแŠ–แˆจแ‹ แ‰ แแŒนแˆ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆแข แŠ แŠ•แ‹ต แ‹ˆแŒฅ แŠ แˆ˜แˆˆแŠซแŠจแ‰ต แˆŠแŠ–แˆจแ‹ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ แ‰ฅแˆˆแŠ• แŠฅแŠ•แŠณ แ‰ฅแŠ•แ‰€แ‰ แˆ แ‹ญแˆ… แˆแŠ”แ‰ณ แŠจแˆžแˆ‹ แŒŽแ‹ฐแˆ แˆŠแ‰ณแ‹ญ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆˆแ‹ แ‰ แˆตแˆซ-แŠญแแแˆ แ‰ฃแˆแ‹ณแ‰ แˆจแฃ แŠขแŠ•แˆตแ‰ฒแ‰ฑแˆฝแŠ–แ‰ฝ แ‰ แˆŒแˆ‰แ‰ แ‰ตแฃ แ‰ แŠจแ‰ฅแ‰ต แŠฅแˆญแ‰ฃแ‰ณ แ‰ฅแ‰ป แ‰ แˆšแ‰ฐแ‹ณแ‹ฐแˆญ แŒˆแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆ›แˆ…แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฅแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‰ฃแˆแ‰ฐแ‹ฐแˆซแŒ€ แŒŽแˆณ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แข แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แ‰ แ‹จแ‰€แŠ‘ แ‰ฐแˆ˜แˆณแˆณแ‹ญ แŠจแˆ†แŠ‘ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แŒ‹แˆญ แˆตแˆˆแˆšแŒ‹แŒญ แ‹ซแŠ•แŠ‘ แ‰ฅแ‰ป แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฃแˆ…แˆ‰ แŠ แ‹ตแˆญแŒŽ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ˆแˆฐแ‹ต แ‹ญแŒˆแ‹ฐแ‹ณแˆแข แŠ แŠ—แŠ—แˆฉแˆ แ‹แˆตแŠ• แˆตแˆˆแˆšแˆ†แŠ• แŠซแˆˆแ‰ แ‰ต แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ แˆ˜แŠแˆณแ‰ต แ‹ˆแ‹ฐ แˆšแ‰€แŒฅแˆˆแ‹ แ‹จแ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แ‹ฐแˆจแŒƒ แŠ แ‹ญแˆธแŒ‹แŒˆแˆญแˆแข แ‹ญแˆแŠ•แŠ“ แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แŠ แ‰ฐแŠ“แ‰ฐแŠ• แ‹จแˆฐแ‹แŠ• แˆแŒ… แ‹แˆตแŒฃแ‹Š แŠƒแ‹ญแˆ แ‹จแˆšแƒแˆจแˆญแŠ“ แŠฅแ‹šแ‹ซแ‹ แ‰€แŒญแŒฎ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰€แˆญ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒˆแ‹ แŠแ‹แข แ‰ฃแŒญแˆฉ แ‹จแ‰ฐแˆ›แˆชแ‹ แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆดแŠ“ แ‹จแ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แŠแƒแŠแ‰ต แ‰ณแŒ‹แ‹ฎแ‰ฝ แŠ แŠแˆณแˆตแŠ“ แˆ˜แˆแŠญแˆญ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ•แŠ“ แ‹จแˆฐแ‹แŠ• แˆแŒ แ‹จแ‹แˆตแŒฃแ‹Š-แŠƒแ‹ญแˆ แŠญแŠ•แ‹‹แŠ”แŠ“ (Dynamic Process)ย  แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ตแŠ•แŠ“ แˆตแˆแŒฃแŠ”แŠ• แ‹จแˆšแƒแˆจแˆญ แŠแ‹แข แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แˆ˜แ‰ฅแ‰ณแ‰ฝแˆ แ‰ฅแ‰ป แ‹ญแ‰ณแ‹ˆแ‰…แฃ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠ แˆ˜แˆฌแ‰ตแˆ แ‰ แˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แ‰ แ‹šแ‹ซแ‹ แŒ แŒแ‰ฃแ‰ฝแˆ แˆ˜แŠ–แˆญ แ‰ตแ‰ฝแˆ‹แˆ‹แ‰ฝแˆ แ‹จแˆšแˆแŠ“แฃ แ‹จแˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แ‹จแ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚แŠ•แฃ แ‹แ‰ฅ แ‹แ‰ฅ แ‹จแˆ†แŠ‘ แ‹จแŠจแ‰ฐแˆ› แŒแŠ•แ‰ฃแ‰ณแ‹Žแ‰ฝแŠ•แฃ แ‰ แŠ แŒญแˆฉ แ‹จแˆฐแˆˆแŒ แŠแŠ“ แ‹จแŒ แŠแŠจแˆจ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‹จแˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ต แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠแŠแ‰ตแŠ• แ‹จแˆ›แ‹ซแŠซแ‰ตแ‰ต แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แ‹จแˆ˜แŒจแˆจแˆป แˆ˜แŒจแˆจแˆป แŠแƒ แ‹ˆแŒฅแ‰ฐแˆƒแˆแฃ แ‹จแˆแˆแŒแŠจแ‹แŠ• แŠแŒˆแˆญ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‰ตแ‰ฝแˆ‹แˆˆแˆ… แ‰ฐแ‰ฅแˆŽ แ‹จแ‰ฐแ‰ แ‹จแŠแ‰ แ‰ตแŠ• แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แŠแ‹ แ‹จแˆšแŒŽแ‹ณแ‹แข แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แˆตแˆ แŒ แ‰…แˆ‹แˆ‹แ‹แŠ• แ‹จแ‰ฐแˆ›แˆช แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆด แˆˆแˆ˜แ‹ˆแŠ•แŒ€แˆ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แแˆ‹แŒŽแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ“ แˆแŠžแ‰ณแ‰ธแ‹ แˆแŠ“แˆแ‰ฃแ‰ต แ‰ตแŠญแŠญแˆ แ‰ขแˆ†แŠ•แˆแฃ แ‹จแ‰ตแŠ•แ‰ฐแŠ“แ‹ แˆ˜แŠแˆปแŠ“ แ‹“แˆ‹แˆ›แ‰ธแ‹ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠ แŒˆแŠแ‰ฃแ‰ฅ แˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ• แ‹จแ‰ฐแŠจแ‰ฐแˆˆ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแˆ†แŠ แˆˆแˆ›แˆณแ‹จแ‰ต แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แข แŠจแˆจแŒ…แˆ แŒŠแ‹œ แŠ แŠ•แƒแˆญ แˆฒแ‰ณแ‹ญ แŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แŠ แŒˆแˆญ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ณแŠญแˆแฃ แŠ แŠ•แ‹ฑ แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แˆŒแˆ‹แ‹แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒ แˆจแŒฅแˆญ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒแŠ“ แ‰ แแŒนแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆฐแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰ณแ‹ญ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒˆแ‹ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แ‹ญแˆ… แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ•แฃ แ‰ แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆšแŠซแˆˆแˆแŠ“ แˆ˜แ‰ฅแ‰ฑ แ‰ฐแŒ แ‰ฅแ‰‹แˆ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹ แŒแˆˆแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แŠแƒแŠแ‰ตแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ซแŒˆแŠแŠ“ แ‰ฐแ‰บ(Critical) แ‹œแŒ‹แŠ“ แ‰ แˆซแˆฑ แˆ‹แ‹ญ แ‹•แˆแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŠ–แˆจแ‹ แ‹ญแ‹ฐแˆจแŒ‹แˆแข แˆฐแ‹ แ‰ฃแˆˆ แˆ›แˆ…แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฅ แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแ‹šแˆ…แŠ“ แŠฅแ‹šแ‹ซ แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆฏแˆฏแŒ แŠ“ แŠจแˆŒแˆ‹แ‹ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠญแแˆ แŒ‹แˆญ แ‰ แˆ˜แŒˆแŠ“แŠ˜แ‰ตแŠ“ แ‰ แˆ˜แˆ›แˆญ แ‹จแˆ˜แแŒ แˆญ แ‰ฝแˆŽแ‰ณแ‹แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ซแ‹ณแ‰ฅแˆญ แ‹ซแŒแ‹ฐแ‹‹แˆแข

แ‹จแ‹ˆแ‹ซแŠ”แ‹Žแ‰ฝ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‰ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฑ แ‹จแ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฆแ‰ฝแŠ• แˆ˜แ‰ฅแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ซแˆจแŒ‹แŒแŒฅ แ‰ขแˆ˜แˆตแˆแˆ- แ‰ แˆแŠ•แˆ แˆ˜แˆแŠฉ แ‹ซแˆจแŒ‹แŒˆแŒ  แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ- แ‹‹แŠ“แ‹ แ‹“แˆ‹แˆ›แ‹ แ‹จแŠจแ‹แแˆˆแˆ… แŒแ‹›แŠ• แ–แˆŠแˆฒ แ‰ แˆ˜แŒ แ‰€แˆแŠ“ แŠฅแ‹šแˆ…แŠ“ แŠฅแ‹šแ‹ซ แŠ แ‹ณแ‹ฒแˆต แ‹จแ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ โ€žแ‹จแŒˆแ‹ข แˆ˜แ‹ฐแ‰ฆแ‰ฝโ€œ(War Lords) แ‰ แˆ˜แŠฎแ‰ตแŠฎแ‰ตแŠ“ แ‰ แˆ›แ‹ฐแˆˆแ‰ฅแฃ แ‰ แ‹šแ‹ซแˆ แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แ‰ แ‹ˆแ‹ซแŠ” แ‹จแŠ แŒˆแ‹›แ‹ แˆ‚แˆซแˆญแŠช แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แˆ›แŠซแ‰ฐแ‰ตแŠ“ แ‰ แˆ›แŠฎแˆ‹แˆธแ‰ตแฃ แ‹จแ‰ตแŒแˆฌแŠ• แ‹จแ‰ แˆ‹แ‹ญแŠแ‰ต แˆ›แˆตแˆแŠ• แŠแ‹แข แ‰ฃแŒญแˆฉ แŠ แŒˆแˆชแ‰ฑ แŠฅแ‹จแ‰ฐแ‹‹แŠจแ‰ แ‰ฝแŠ“ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ก แˆญแˆตแ‰ แˆญแˆฑ แŠฅแ‹จแ‰ฐแŒ แˆซแŒ แˆจแฃ แ‹จแ‹ˆแ‹ซแŠ” แŠซแ‹ตแˆฌแ‹Žแ‰ฝ แ‹ฐแŒแˆž แ‰ แ‹จแ‰ฆแ‰ณแ‹ แŠ แ‰ฃแ‹ˆแˆซ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ• แŠฅแ‹ซแˆตแˆแˆซแˆฉแŠ“ แŠแƒแŠแ‰ฑแŠ• แŠฅแˆจแŒแŒ แ‹ แ‰ แ‹šแ‹ซแ‹ แ‰€แŒญแŒฎ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰€แˆญ ย แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แˆˆแ‹แŠ•แ‰ฐ-แ‹“แˆˆแˆ แ‹จแˆ˜แŒแ‹›แ‰ต แ‹“แˆ‹แˆ› แŠแ‹ แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹แข แ‰ แŠฅแŠฉแˆแŠแ‰ต แˆตแˆ แ‹จแ‰ฐแŠซแˆˆแˆˆแ‹แŠ• แ‹จแ‹จแŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแ‹แŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แˆตแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แŠจแŠขแŠฎแŠ–แˆšแŠ“ แŠจแŠจแ‰ฐแˆ›แ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แŠจแˆ˜แŠ•แ‹ฐแˆฎแ‰ฝ แŒแŠ•แ‰ฃแ‰ณแŠ“ แŠจแˆถแˆปแˆ แ–แˆŠแˆฒ แŠ แŠ•แƒแˆญ แˆแŠ”แ‰ณ แˆตแŠ•แˆ˜แˆจแˆแˆจแ‹ แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑ แŠญแˆแˆ แ‹จแ‰€แŒจแŒจแŠ“แฃ แˆตแˆแŒฃแŠ•แŠ• แ‹จแŒจแ‰ แŒก แ‹จแ‹จแŠญแˆแˆ‰ แˆ˜แˆชแ‹Žแ‰ฝ แ‹ฐแŒแˆž แ‰ แˆซแˆณแ‰ธแ‹ แ‹“แˆˆแˆ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆšแŠ–แˆฉ แŠฅแŠ•แŒ‚ แ‹จแ‹จแ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฆแ‰ปแ‰ธแ‹ แ‹•แ‹แŠแ‰ฐแŠ› แ‰ฐแŒ แˆชแ‹Žแ‰ฝ แ‹ซแˆแˆ†แŠ‘แŠ“ แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ปแ‰ธแ‹แŠ•แˆ แˆ˜แแ‰ณแ‰ต แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ‰ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆ‰แˆแข แ‰ แ‰ฐแ‰ƒแˆซแŠ’แ‹ แŒแŠ• แ‹ตแˆ…แŠแ‰ตแŠ•แŠ“ แŠ‹แˆ‹-แ‰€แˆญแŠแ‰ตแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‹แ‰แŠ“ แ‹จแˆšแ‹ซแŒ แŠ“แŠญแˆฉ แŠ“แ‰ธแ‹แข แ‹จแ‹จแŠญแˆแˆ‰ แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ณแˆชแ‹Žแ‰ฝ แ‰ฐแˆ˜แŒฃแŒฃแŠแŠ“ แˆšแ‹›แŠ“แ‹ŠแŠแ‰ต แ‹ซแˆˆแ‹ แŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ญ แˆ€แ‰ฅแ‰ตแŠ• แˆŠแˆแŒฅแˆญ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒแŠ• แˆฒแŠจแ‰ฐแˆ‰ แŠ แ‹ญแ‰ณแ‹ญแˆแข แŠจแ‹šแˆ… แˆตแŠ•แŠแˆณ แ‹จแˆแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐแ‹ แŠแŒˆแˆญ แ‰ แŠญแˆแˆ แˆตแˆ แ‹จแˆšแŠซแˆ„แ‹ฐแ‹ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‰ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฑ แŠจแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆณแ‹ญแŠ•แˆต แŒ‹แˆญ แ‹จแˆšแ‹ซแŒˆแŠ“แŠ˜แ‹ แŠ แŠ•แ‹ณแ‰ฝแˆ แŠแŒˆแˆญ แ‹จแˆˆแˆแข แ‹›แˆฌ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญย  แ‹จแˆฐแˆแŠแ‹ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‹˜แˆซแŠแŠ“(Predatory State) แ‹แˆบแˆฝแ‰ณแ‹Š แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แŠแ‹แข แ‰ แ‹šแˆ… แ–แˆŠแˆฒแ‹ แ‹ฐแŒแˆž แŒ แ‰…แˆ‹แˆ‹แ‹ แ‹จแˆแ‹•แˆซแ‰ก แŠซแ’แ‰ณแˆŠแˆตแ‰ตแŠ“ แŠขแˆแ”แˆชแ‹ซแˆŠแˆตแ‰ต แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‹จแˆšแ‰ฐแ‰ฃแ‰ แˆฉแ‰ตแŠ“ แŒแ‹แ‰ แ‰ต แŠฅแ‹ซแˆ‰ แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠแ‹แŠ• แˆญแ‹ณแ‰ณ แ‹ญแˆฐแŒกแ‰ณแˆแข

แ‹ˆแ‹ฐ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆ˜แŠชแŠ“แ‹ แˆตแŠ•แˆ˜แŒฃ แŠจแ‹ˆแ‰ณแ‹ฐแˆฉ แ‹จแ‰ แˆ‹แ‹ญ แŠ แŠซแˆŽแ‰ฝแฃ แŠจแˆดแŠญแ‹ฉแˆชแ‰ฒแ‹แŠ“ แŠจแ–แˆŠแˆต แ‹จแ‰ แˆ‹แ‹ญ แˆนแˆ›แˆแŠ•แ‰ต แ‹ตแˆจแˆต แ‰ แ‹ˆแ‹ซแŠ” แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแ‹ซแ‹™ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ต แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แ‹จแ‰ แˆ‹แ‹ญแŠแ‰ต แ‹จแˆฐแˆแŠแ‰ แ‰ต แŠแ‹แขย  แ‹จแˆ…แŒ แŠ แ‹แŒญแ‹แŠ•แˆ แ‹ˆแ‹ญแˆ โ€žแ‹จแ“แˆญแˆŠแ‹ซแˆœแŠ•แ‰ฑแŠ•โ€œ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แˆตแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แ‰ฐแŒ แˆชแ‹Žแ‰น แˆ˜แ‰ฅแ‰ตแŠ“ แˆตแˆแŒฃแŠ• แ‹จแˆŒแˆ‹แ‰ธแ‹แฃ แˆตแˆแŒฃแŠ•แŠ• แ‹จแŒจแ‰ แŒ แ‹แŠ• แŠƒแ‹ญแˆ แแˆ‹แŒŽแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ซแˆŸแˆ‰ แŠ“แ‰ธแ‹แข แ‰ แˆŒแˆ‹ แŠ แŠแŒ‹แŒˆแˆญแฃ แ‹จแŒˆแ‹ขแ‹ แˆ˜แ‹ฐแ‰ฅแŠ“ แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆ˜แŠชแŠ“ แŠฅแ‹šแ‹ซแ‹ แ‰ แ‹šแ‹ซแ‹ แ‹จแ‰ฐแ‰†แˆ‹แˆˆแ‰ แˆฒแˆ†แŠ‘ แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹จแˆ˜แŒจแ‰†แŠ› แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแˆ†แŠ‘แŠ“ แˆฐแ‹ แ‹ซแˆˆแŠ“ แŒแˆแŒฝ แ‹จแˆ†แŠ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆ†แŠ• แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰กแŠ• แŠ แŠ•แ‰€แ‹ แ‹จแ‹ซแ‹™ แŠ“แ‰ธแ‹แข แ‹ญแˆ…แˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‰ แ‹ˆแ‹ซแŠ” แ‹˜แˆ˜แŠ• แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแŠ“ แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆ˜แŠชแŠ“แ‹Žแ‰ฝ แ‹จแŒฅแ‰‚แ‰ต แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแŒแˆ แˆ€แ‰ฅแ‰ต แ‹จแˆ†แŠ‘แŠ“แฃ แŠ แŒˆแˆญแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแˆˆแŒˆแ‹ แˆ˜แ‰ แ‹แ‰ แ‹ฃแŠ“ แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ• แˆ›แ‹ฐแŠธแ‹ซแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แŠ‹แˆ‹-แ‰€แˆญแŠแ‰ตแŠ• แˆ›แˆตแ‹แŠแ‹ซ แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹แข แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แ‹ˆแ‹ฐ แŒแˆ แˆ€แ‰ฅแ‰ตแŠแ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ˆแŒ  แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆ˜แŠชแŠ“ แ‹ฐแŒแˆž แˆตแ‰ตแˆซแ‰ดแŒ‚แŠจ แ‹จแˆ†แŠ แ‹จแŠ แŒˆแˆญ แˆ€แ‰ฅแ‰ถแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆšแ‰†แŒฃแŒ แˆญแŠ“แฃ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‹ˆแˆญแ‰…แŠ“ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‰ฐแˆแˆ‹แŒŠแŠแ‰ต แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹แŠ• แ‹จแŒฅแˆฌ-แˆ€แ‰ฅแ‰ถแ‰ฝ แ‰ แŒแˆแŒฝ แ‹ˆแ‹ฐ แ‹แŒญ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ˆแŒฃ แŠแ‹แข แ‰ฃแŒญแˆฉ แ‹จแ‹ˆแ‹ซแŠ” แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ตแŠ• แˆ˜แŠชแŠ“แŠ“ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹แŠ• แ‰ แˆซแˆฑ แ‰แŒฅแŒฅแˆญ แˆตแˆญ แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แˆณแ‹ซแแˆญแŠ“ แˆณแ‹ญแˆแˆซ แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฅแŠ• แˆ€แ‰ฅแ‰ต แŠฅแ‹จแ‹˜แˆจแˆ แ‹จแŠซแ’แ‰ณแˆŠแˆตแ‰ต แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆ€แ‰ฅแ‰ต แŠญแˆแ‰ฝ แŠ แŒ‹แ‹ฅ แˆˆแˆ˜แˆ†แŠ• แ‹จแ‰ แ‰ƒ แŠแ‹แข แ‹จแŠฅแŠแˆฑ แ‰ฐแ‰€แŒขแ‹ซแŠ“ แ‰ณแ‹›แ‹ฅ แŠฅแˆตแŠจแˆ†แŠแˆ แ‹ตแˆจแˆต แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แŠ•แˆ แˆญแ‹ณแ‰ณ แˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ฝแˆ แ‹ซแˆแŠ“แˆแข แ‹จแŠขแˆแ”แˆชแ‹ซแˆŠแˆตแ‰ต แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝแˆ แ‹‹แŠ“ แ‹“แˆ‹แˆ› แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑแŠ• แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‰ แˆ˜แ‹ฐแˆˆแˆแŠ“ แŠ แˆตแˆแŒŠแ‹แŠ• แŠแŒˆแˆญ แŠฅแ‹ซแ‹ฐแˆจแŒ‰แˆˆแ‰ต แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แŠจแ‹ตแˆ…แŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแ‰ตแˆ‹แ‰€แ‰…แŠ“ แˆ…แ‹แ‰กแˆ แŠ แ‰…แˆ˜-แ‰ขแˆต แˆ†แŠ– แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ–แˆญ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠแ‹แข แ‰ แˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แ‰ แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚ แ‹จแ‰ แˆˆแŒธแŒˆแ‰ฝ แŠ แŒˆแˆญแฃ แ‰ แˆซแˆฑ แ‹จแˆšแ‰ฐแˆ›แˆ˜แŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹จแŠซแ’แ‰ณแˆŠแˆตแ‰ตแ‰ต แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แŒ แŠ•แ‰… แˆ†แŠ– แˆตแˆˆแˆšแ‰ณแ‹ซแ‰ธแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‹ˆแ‹ซแŠ” แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แŠจแˆตแˆแŒฃแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแ‹ˆแˆญแ‹ต แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠแ‹แŠ• แŠแŒˆแˆญ แˆแˆ‰ แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰แˆˆแ‰ณแˆแข แ‹ญแˆ…แˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹จแˆฑ แ‹จแˆ˜แŠ–แˆญแŠ“ แ‹ซแˆˆแˆ˜แŠ–แˆญ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แ‰ แŠขแˆแ”แˆชแ‹ซแˆŠแˆตแ‰ต แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹จแˆšแ‹ˆแˆฐแŠ• แŠแ‹ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠแ‹แข แŠจแ‹šแˆ… แˆตแŠ•แŠแˆณ แ‹จแ‹ˆแ‹ซแŠ” แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŠจแˆณแ‹ญแŠ•แˆต แŒ‹แˆญ แˆแŠ•แˆ แ‹จแˆšแ‹ซแŒˆแŠ“แŠ˜แ‹ แŠแŒˆแˆญ แ‹จแˆˆแˆแข แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝแŠ• แˆ˜แแ‰ป แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซ แŠจแˆ˜แˆ†แŠ• แ‹ญแˆแ‰… แŠ แ‹ณแ‹ฒแˆต แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ˜แแŒ แˆญ แˆแŠ”แ‰ณแ‹แŠ• แ‹แˆตแ‰ฅแˆตแ‰ฅ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ แŠแ‹แข แˆˆแ‰ฅแ‹™ แˆ˜แ‰ถ แ‹แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ‰ แˆŠแˆแ‰ณแŠ“ แˆ˜แˆแŠญ แˆŠแ‹ญแ‹ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆ แŒ แŠ•แ‰… แŒฅแˆŽ แŠแ‹ แ‹จแˆšแ‹ซแˆแˆแ‹แข แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‰ แŠขแˆแ”แˆชแ‹ซแˆŠแˆตแ‰ต แ‹จแŠ แŒˆแ‹›แ‹ แˆ‚แˆซแˆญแŠช แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแ‰ฐแŠซแ‰ฐแ‰ฐแŠ“ แ‹จแŠฅแŠแˆฑแŠ• แ‰ตแ‹•แ‹›แ‹ แŠฅแ‹จแ‰ฐแ‰€แ‰ แˆˆ แ‰ฅแˆ„แˆซแ‹Š แŠแƒแŠแ‰ตแŠ• แ‰ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹ฐแˆจแŒƒ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒˆแˆแ แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒˆ แŠแ‹แข แ‹จแˆถแˆตแ‰ต แˆบแˆ… แ‹แˆ˜แ‰ฑ แ‰ณแˆชแŠซแ‰ฝแŠ•แŠ“ แŒ แˆ‹แ‰ตแŠ• แŠจแŠ แŠ•แ‹ตแˆ แˆแˆˆแ‰ดแˆ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‰ฐแ‹‹แŒแ‰ฐแŠ• แŠแƒแŠแ‰ณแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‹จแ‰ฐแ‰€แ‹ณแŒ€แŠ•แ‰ แ‰ต แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ แ‹šแˆ… แˆ˜แˆแŠญ แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒˆแˆจแˆฐแˆต แˆŠแ‹ฐแˆจแŒ แ‰ แ‰…แ‰ทแˆแข

แ‰ แŠ”แ‹Ž-แˆŠแ‰ แˆซแˆ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แแˆแˆตแแŠ“ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐแ‹แŠ• แ–แˆŠแˆฒแ‹แŠ• แˆตแŠแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹จแˆžแŠแ‰ดแˆช แ–แˆŠแˆฒ แ‰ฃแˆˆแ‰แ‰ต แŠ แˆญแ‰ฃ แ‹แˆ˜แ‰ณแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแˆจแŒ‹แŒˆแŒ แ‹ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แ‰ แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚แฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แˆฐแ‹ แ‰ฃแˆˆ แ‹จแˆ›แŠ‘แ‹แŠญแ‰ฑแˆญ แŒแŠ•แ‰ฃแ‰ณ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแˆ˜แˆจแŠฎแ‹ แŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ญ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แŒแŠ•แ‰ฃแ‰ณ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒˆแŠแ‰ฃ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แ‹จแ–แˆŠแˆฒแ‹ แŠ แˆญแ‰ƒแ‰‚แ‹Žแ‰ฝแŠ“ แ‹ฐแŠ•แŒ‹แŒŠแ‹Žแ‰ฝแฃ แˆ›แˆˆแ‰ตแˆแฃ แ‹จแ‹“แˆˆแˆ แŠ แ‰€แ แ‹จแŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‹ตแˆญแŒ€แ‰ตแŠ“(IMF) แ‹จแ‹“แˆˆแˆ แ‰ฃแŠ•แŠญ แ‹‹แŠ“ แ‹“แˆ‹แˆ› แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑ แ‹จแˆถแˆตแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹“แˆˆแˆ แŠ แŒˆแˆญ แŠจแ‹แˆตแŒฅ แ‹จแ‰ฐแˆณแˆฐแˆจ แ‰ แˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แ‰ แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แŒแŠ•แ‰ฃแ‰ณ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠซแˆ„แ‹ต แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ•แฃ แˆณแ‹ญแŠ•แˆณแ‹Š แ‹ญแ‹˜แ‰ตแŠ“ แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ญ แ‹จแˆŒแˆˆแ‹ แ‹จแˆžแŠแ‰ดแˆช แ–แˆŠแˆฒ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ†แŠ• แ‰ แˆ˜แŒˆแ‹แ‹แ‰ตแŠ“ แŒญแŠแ‰ต แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แŠ แŒˆแˆญ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ทแŠ• แˆ˜แ‰…แŒจแ‰ต แŠแ‹แข แ‰ แŒฃแˆ แŒฅแ‰‚แ‰ต แŠจแˆ†แŠแ‹ แ‰ แˆตแ‰ฐแ‰€แˆญ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‰ แ‹ตแˆ…แŠแ‰ต แŠฅแ‹จแ‰ณแˆธ แŠ แ‰…แˆ˜-แ‰ขแˆต แˆ†แŠ– แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ–แˆญ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ แŠแ‹แข แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒ แŠจแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒแ‹Žแ‰ฝแŠ“ แŠจแŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แŒแŠ•แ‰ฃแ‰ณ แŠ แŠ•แƒแˆญ แ‰ แˆ›แ‹ˆแ‹ณแ‹ฐแˆญ แŠ แŒˆแˆญ แŠ แแˆซแˆฝแŠแ‰ฑแŠ• แˆ›แˆจแŒ‹แŒˆแŒฅ แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแข แŒƒแ“แŠ•แŠ“ แ‹ฐแ‰กแ‰ฅ แŠฉแˆชแ‹ซแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แˆแ‹•แˆซแ‰ฅ แŒ€แˆญแˆ˜แŠ• แŠจแˆแˆˆแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹“แˆˆแˆ แŒฆแˆญแŠแ‰ต แ‰ แŠ‹แˆ‹ แŠขแŠฎแŠ–แˆšแ‹ซแ‰ธแ‹แŠ• แˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ตแŠ“ แŒ แŠ•แŠซแˆซ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แˆ˜แˆ˜แˆตแˆจแ‰ต แ‹จแ‰ปแˆ‰แ‰ต แ‰ แˆžแŠ”แ‰ฐแˆช แ–แˆŠแˆฒ แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข

แ‹ซแˆ แˆ†แŠ แ‹ญแˆ… แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠ แแˆชแ‹ตแˆชแˆฝ แˆŠแˆตแ‰ตแŠ“ แˆ€แ‹ญแŠ•แˆชแˆฝ แ”แˆฝ แ‹จแˆ˜แˆณแˆฐแˆ‰แ‰ตแŠ“ แˆŒแˆŽแ‰ฝแˆ แ‰ณแˆ‹แˆ‹แ‰… แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แˆแˆ‹แˆณแ‹แ‹Žแ‰ฝ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฐแˆแˆฉแŠ•แฃ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แˆˆแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ‰ฐแ‰ฅแˆŽ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แ‹จแˆšแˆ†แŠ• แˆณแ‹ญแˆ†แŠ•แฃ แ‹‹แŠ“แ‹ แ‹“แˆ‹แˆ›แ‹ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆšแŠ–แˆญแŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅ แแˆ‹แŒŽแ‰ต แˆ›แˆŸแˆ‹แ‰ต แŠแ‹แข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ•แฃ แˆ›แˆˆแ‰ตแˆ แ‹จแ‰ฐแˆŸแˆ‹ แˆแŒแ‰ฅแฃ แŠ•แŒนแˆ… แ‹แˆƒแฃ แˆ˜แ‰ฅแˆซแ‰ตแŠ“ แˆ˜แ‰€แ‰€แ‹ซแฃ แˆ˜แŒ แˆˆแ‹ซ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰คแ‰ตแฃ แˆ…แŠญแˆแŠ“แŠ“ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แ‹จแˆ˜แˆณแˆฐแˆ‰แ‰ต แˆ›แˆŸแˆ‹แ‰ต แˆฒแˆ†แŠ•แฃ แŠจแ‹šแˆ…แˆ แŒ‹แˆญ แ‰ฐแ‹ซแ‹ญแ‹ž แ‹จแ‰ฐแˆตแ‰ฐแŠซแŠจแˆ‰แŠ“ แ‹แ‰ฅ แ‹แ‰ฅ แ‹จแˆ†แŠ‘ แŠจแ‰ฐแˆ›แ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ต แŠแ‹แข แ‰ แ‹šแˆ…แˆ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แˆแˆ‰แŠ•แˆ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠญแแˆ แ‹จแˆšแ‹ซแŠซแ‰ตแ‰ตแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹จแ‹ฐแˆจแŒƒแ‹ แ‹จแˆšแ‹ซแˆณแ‰ตแ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แˆฒแˆ†แŠ• แ‰€แˆต แ‰ แ‰€แˆต แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แŠฅแ‹ซแ‹ฐแŒˆ แ‹ญแˆ„แ‹ณแˆแค แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แˆฐแŠแ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅแˆ แ‰ฐแŒ แ‰ƒแˆš แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข แ‹จแ‹ˆแ‹ซแŠ” แ–แˆŠแˆฒแŠ“ แ‹จแ–แˆŠแˆฒแ‹ แŠ แ‹แŒญแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แŠ แŠ•แƒแˆฉ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แˆณแ‹ญแŠ•แˆณแ‹ŠแŠ“ แแˆแˆตแแŠ“แ‹Š แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐ-แˆƒแˆตแ‰ฅ แ‹จแˆšแƒแˆจแˆฉ แŠ“แ‰ธแ‹แข ย แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แ‰ แŒ แŠ•แŠซแˆซ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŒˆแŠแ‰ฃ แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆณแˆตแ‰ฑแŠ“ แˆ€แ‰ฅแ‰ตแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแ‰ฃแŠญแŠ‘ แŠ“แ‰ธแ‹แข แ‰ แ‹šแ‹ซแ‹ แˆ˜แŒ แŠ•แˆ แ‹ตแˆ…แŠแ‰ตแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‹แ‰ แŠ“แ‰ธแ‹แข

แ‰ฃแŒญแˆฉ แ‹จแ‹ˆแ‹ซแŠ” แ‹จแŠ’แ‹Ž-แˆŠแ‰ แˆซแˆ แ–แˆŠแˆฒ แŒฅแ‰‚แ‰ถแ‰ฝแŠ• แ‹ซแ‹ฐแˆˆแ‰ แฃ แŠจแ‹˜แŒ แŠ“ แ‰ แˆ˜แ‰ถ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแˆ†แŠแ‹แŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹ฐแŒแˆž แ‹ซแ‹ฐแŠธแ‹จ แŠแ‹แข แ‰ แ‹จแŠจแ‰ฐแˆ›แ‹Žแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแ‰†แˆปแˆป แˆ˜แŠ–แˆชแ‹ซ แ‰ฆแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ(Slums)แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆˆแˆแˆ‰ แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒˆ แŠแ‹แข แˆซแˆฑแŠ• แ‹จแˆณแ‰ฐ แŠ แ‹ฒแˆต แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠญแแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆˆแˆแˆ แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ• แˆ…แŒแŠ“ แŠฅแˆดแ‰ตแŠ• แ‹ซแŠ“แŒ‹ แŠแ‹แข แŠ แŒˆแˆชแ‰ฑแŠ• แˆ˜แ‰€แˆ˜แ‰… แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแŠจแ‰ฐแ‰ฐแŠ“ แŠ แŒ…แŒ แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆช แˆแŠ”แ‰ณ แ‹จแˆแŒ แˆจ แŠ แ‹ฐแŒˆแŠ› แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆต แŠแ‹แข แ‹จแˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹Šแฃ แ‹จแŒคแŠ“แŠ“ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ–แˆŠแˆฒแ‹Žแ‰ฝแˆ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆšแ‹ แ–แˆŠแˆฒแŠ“ แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แŠแ€แ‰ฅแˆซแ‰†แ‰ฝ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ธแ‹แŠ“ แ‰ แŒแˆแŒฝแˆ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ฉ แˆตแˆˆแˆ†แŠ‘ แˆ˜แ‹˜แˆญแ‹˜แˆฉ แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข

แ‹ซแˆ แˆ†แŠ แ‹ญแˆ… แ‹จแŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แ‹‹แŠ“ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แ‰ แˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แ‰ แแˆแˆตแแŠ“ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐแฃ แŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ญ แˆ€แ‰ฅแ‰ต แˆŠแˆแŒฅแˆญ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒ แˆ›แŠซแˆ„แ‹ต แŠแ‹แข แ‹จแ‰ฅแˆ„แˆซแ‹Š แˆ€แ‰ฅแ‰ต แ‹‹แŠ“แ‹ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แ‰ แˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แ‰ แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐ แ‰ แ‹จแŒŠแ‹œแ‹ แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆปแˆปแˆˆ แ‹จแˆšแˆ„แ‹ต แ‹จแˆ›แŠ‘แ‹แŠญแ‰ฑแˆญ แŠ แ‰ฅแ‹ฎแ‰ต แˆ›แŠซแˆ„แ‹ต แŠแ‹แข แ‹จแ‹ˆแ‹ซแŠ” แ‹จแŠฅแŠฎแŠ–แˆš แŒแŠ• แ‰ แŠ แ‰ แ‰ฃแŠ“ แ‰ แŒจแŠ แ‰ต แ‰ฐแŠจแˆ‹แฃ แ‰ แˆธแŠ•แŠฎแˆซ แŠ แŒˆแ‹ณแŠ“ แ‰ แ‰กแŠ“ แ‰ฐแŠจแˆ‹ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆจแŠฎแ‹˜ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แˆ…แŒแŠ• แˆ˜แŒฃแˆฑ แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ•แฃ แŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅ แŠจแ‹ตแˆ…แŠแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ซแˆ‹แ‰…แ‰… แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ณแ‹ˆแ‰€แ‹ แ‰ แŠฅแˆญแˆป แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆจแŠฎแ‹˜ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แ‰ แˆ›แŠ‘แ‹แŠญแ‰ฑแˆญ แŠฅแˆตแŠซแˆแ‰ฐแ‹ฐแŒˆแˆ แ‹ตแˆจแˆต แˆแˆญแ‰ณแˆ› แŠจแˆ˜แˆ†แŠ• แ‹ญแˆแ‰… แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ณแ‰ฝ แ‹จแˆ›แˆฝแ‰†แˆแ‰†แˆ แŠƒแ‹ญแˆ‰(Decreasing Returns) แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แˆˆแ‹ตแˆ…แŠแ‰ตแŠ“ แˆˆแŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ญ แŠ‹แˆ‹-แ‰€แˆญแŠแ‰ต แ‹‹แŠ“แ‹ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแขย  แŠขแŠฎแŠ–แˆš แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แŠ•แˆ แŠแŒˆแˆญ แ‹จแˆšแ‹ˆแˆตแŠ• แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แฃ แŒ แŠ•แŠซแˆซ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ต แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆ แŠ แŒˆแ‹›แ‹แŠ“ แˆแˆแˆญ แ‹ฐแŒแˆž แŠ แŒˆแˆฉแŠ• แˆ›แ‹ณแŠจแˆ™ แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ แ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒ แ‰ƒ แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆแข แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ก แŠแ‹แˆ…แˆ‹แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ†แŠ• แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆแข แ‹จแˆตแˆซ แ‰ฃแˆ…แˆ แˆ˜แ‹ณแ‰ แˆญ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆแข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹ˆแŒฃแ‰ฑ แ‰ตแ‹แˆแ‹ต แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แˆแ‰ฃแˆŒ แ‰ฆแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแˆ›แˆซ แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠ แŒˆแˆญแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแŒ‹แˆแŒฅ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข แ‰ แ‹šแˆ…แˆ แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ตแฃ แ‹จแ‹•แ… แˆฑแˆต แˆ˜แˆตแ‹แ‹แ‰ตแฃ แˆ˜แŒ แŒฅ แ‹จแˆ˜แŒ แŒฃแ‰ต แ‰ฃแˆ…แˆ แˆตแˆญ แˆ˜แˆตแ‹ฐแ‹ตแฃ แ‹จแˆดแ‰ฐแŠ› แŠ แ‹ณแˆช แˆ˜แ‰ฅแ‹›แ‰ตแŠ“ แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎแŠ แ‹Š แ‹ซแˆแˆ†แŠ‘ แ‹จแ‹ˆแˆฒแ‰ฅ แŒแŠ‘แŠแŠแ‰ต แˆ˜แˆตแ‹แ‹แ‰ตแŠ“แฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ก แˆ˜แŠ•แˆแˆต แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ณแŠจแˆ แˆ›แ‹ตแˆญแŒ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆšแ‹ แ–แˆŠแˆฒแŠ“ แ‹จแŒ แ‰…แˆ‹แˆ‹แ‹ แŠจแˆณแ‹ญแŠ•แˆต แŒ‹แˆญ แ‹จแˆ›แ‹ญแŒˆแŠ›แŠ˜แ‹ แ–แˆŠแˆฒ แŠแ€แ‰ฅแˆซแ‰†แ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹แข แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑแŠ• แŠ แ‹ฐแŒˆแŠ› แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แˆ˜แŒแ‰ณแ‰ต แ‹จแˆšแ‰ปแˆˆแ‹แŠ“ แˆณแ‹ญแŠ•แˆณแ‹Š แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแŠ“ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒ แˆ›แŠซแˆ„แ‹ต แ‹จแˆšแ‰ปแˆˆแ‹ แŠ แŒˆแ‹›แ‹™แŠ•แŠ“ แŒแ‰ฅแˆจแŠ แ‰ แˆฎแ‰นแŠ• แ‰ แˆ˜แˆˆแˆ›แˆ˜แŒฅ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แˆˆแŠ แŠ•แ‹ดแˆ แˆˆแˆ˜แŒจแˆจแˆป แŒŠแ‹œ แ‹จแ‰ตแˆญแˆแˆตแŠ“ แ‹จแ‹ตแˆ…แŠแ‰ต แ‹‹แŠ“แ‹ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹จแˆ†แŠแ‹แŠ• แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แˆ›แˆตแ‹ˆแŒˆแ‹ต แˆฒแ‰ปแˆ แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แข แŠจแˆŒแ‰ฃแฃ แŠจแŒˆแ‹ณแ‹ญแฃ แŠ แŒˆแˆญแŠ• แŠจแˆšแ‹˜แˆญแแŠ“ แŠจแˆšแ‹ซแ‹˜แˆญแแฃ แ‰ แŒ แ‰…แˆ‹แˆ‹แ‹ แ‹จแŠ แŒˆแˆชแ‰ฑแŠ• แ‹ฐแˆ…แŠ•แŠแ‰ต แŠ แŠ“แŒแ‰ถ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰กแŠ• แŠ แ‰…แˆ˜-แ‰ขแˆต แŠซแ‹ฐแˆจแŒˆ แŠƒแ‹ญแˆ แŒ‹แˆญ แ‰ฐแ‰€แˆแŒฆ แˆ˜แ‹ฐแˆซแ‹ฐแˆญ แŠ แ‹ญแ‰ปแˆแˆแข แˆ˜แˆˆแˆ›แˆ˜แŒฅแˆ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแˆแˆแŒ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แŠจแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŒ‹แˆญ แ‹จแˆšแ‹ซแŒˆแŠ“แŠ˜แ‹ แˆแŠ•แˆ แŠแŒˆแˆญ แ‹จแˆˆแˆแข แ€แˆจ-แˆณแ‹ญแŠ•แˆตแฃ แ€แˆจ-แแˆแˆตแแŠ“แฃ แ€แˆจ-แ‹จแˆฐแ‹ แˆแŒ…แŠ“ แ€แˆจ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แŠแ‹แข แˆตแˆแŒฃแŠ• แˆ‹แ‹ญ แ‰แŒฅแŒฅ แˆˆแˆ›แˆˆแ‰ต แ‹จแˆšแˆแˆแŒ แŠซแˆแˆ†แŠ แ‰ แˆตแ‰ฐแ‰€แˆญ แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ แŒคแŠ“แˆ› แˆ˜แŠ•แˆแˆฑ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ฑ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ญแŠ“ แ‹จแˆšแŠจแ‰ณแ‰ฐแˆแฃ แŠ แŒˆแ‹›แ‹™ แ‹แˆตแŒฅแˆ แ‹จแ‰ฐแˆ›แˆฉ แˆตแ‹Žแ‰ฝ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ–แˆˆแ‰ฒแŠจแŠžแ‰ฝ แŠ แˆˆ แˆŠแˆˆแŠ• แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆแข แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แ‰ฅแˆŽ แˆ˜แŠ“แŒˆแˆญ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ†แ‹ญ แ‹˜แˆˆแ‹“แˆˆแˆ™แŠ• แ‹ฐแˆƒ แˆ†แŠแˆฝ แ‰…แˆชแฃ แˆ…แ‹แ‰ฅแˆฝแˆ แŠฅแ‹จแ‰ณแˆธ แˆ˜แŠ–แˆญ แŠ แˆˆแ‰ แ‰ต แ‹จแˆšแˆ แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แข แŠจแ‹šแˆ… แ‰ แˆ˜แŠแˆณแ‰ต แ‹ฐแŒแˆž แ‰ฐแ‰ƒแ‹‹แˆš แŠแŠ แ‹จแˆšแˆˆแ‹แŠ• แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹แŠ•แŠ“ แŠ แŠซแˆ„แ‹ฑแŠ• แŠฅแŠ•แˆ˜แˆญแˆแˆญแข

แ‹จแ‰ฐแ‰ƒแ‹‹แˆšแ‹ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‰ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆณแ‹ญแŠ•แˆต แˆ˜แŠแ…แˆญ แˆฒแŒˆแˆ˜แŒˆแˆ !!

แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‹ฐแˆจแŒƒย  แˆ˜แ‰ƒแ‹ˆแˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แˆแŠ• แˆ›แˆˆแ‰ต แŠแ‹แข แŠจแŠ แŠ•แ‹ต แˆแŠ”แ‰ณ แŒ‹แˆญ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆƒแˆณแ‰ฅ แŒ‹แˆญ แŠ แˆˆแˆ˜แˆตแˆ›แˆ›แ‰ต แˆ›แˆˆแ‰ต แŠแ‹แข แ‰ แŠฅแˆญแŒแŒฅ แ‹จแˆ˜แ‰ƒแ‹ˆแˆ แ‹ฐแˆจแŒƒแ‹Žแ‰ฝ แŠ แˆ‰แข แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แŠ แˆˆแˆ˜แˆตแˆ›แˆ›แ‰ตแŠ“ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹ฐแŒแˆž แ‰ แŠจแŠแˆ แˆ˜แ‰ƒแ‹ˆแˆแŠ“ แ‰ แŒ‹แˆซ แ‰ แˆšแ‹ซแˆฐแˆฉ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แŠ แ‰ฅแˆจแ‹ แŠฅแ‹จแˆฐแˆฉ แˆŒแˆ‹แ‹แŠ• แ‰ แˆ„แ‹ฐแ‰ต แˆ›แˆตแ‰ฐแŠซแŠจแˆ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆ˜แแ‰ณแ‰ตแข แˆตแˆˆ แ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆž แ‹ˆแ‹ญแŠ•แˆ แˆตแˆˆแ‰ฐแ‰ƒแ‹‹แˆš แ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰ฝ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ถแ‰ฝ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‰ แˆแŠ“แ‹ˆแˆซแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แˆ˜แŠแˆณแ‰ต แ‹ซแˆˆแ‰ฅแŠ• แˆตแˆแŒฃแŠ• แˆ‹แ‹ญ แŠจแˆ˜แ‹แŒฃแ‰ต แŠ แŠ•แƒแˆญ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แŠจแŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญแŠ“ แŠจแˆ…แ‹แ‰ฅ แแˆ‹แŒŽแ‰ตแŠ“ แˆแŠžแ‰ต แŠ แŠ•แƒแˆญ แŠแ‹ แˆ˜แˆ˜แˆญแˆ˜แˆญ แ‹ซแˆˆแ‰ฅแŠ•แข

แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แ‰ แŠ แŒญแˆฉ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‰ณแˆชแŠญ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ฃแˆˆแ‰แ‰ต 26 แ‹“แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆฐแˆฉแŠ“ แ‹จแˆšแˆฐแˆฉ แŒแ‹™แ แˆตแˆ…แ‰ฐแ‰ถแ‰ฝ แŠ แˆ‰แข แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‰ฐแ‰ƒแ‹‹แˆš แ“แˆญแ‰ฒ แŠแŠ แ‹จแˆšแˆˆแ‹ แ‹จแˆšแŠแˆณแ‹ แˆตแˆแŒฃแŠ• แˆ‹แ‹ญ แŠจแˆ˜แ‹แŒฃแ‰ต แŠ แŠ•แƒแˆญ แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แข แŠจแ‹šแˆ…แˆ แ‰ แˆ˜แŠแˆณแ‰ต แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŠญแแˆ‰ แŒ แ‰งแˆ แˆฒแˆ แŒ แ‰…แˆ‹แˆ‹แ‹แŠ• แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‹•แ‹ตแˆแŠ“ แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ•แŠ• แŠ แŠ—แŠ—แˆญ แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ แˆ˜แˆ˜แˆแŠจแ‰ต แŠ แŠ•แƒแˆญ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แŠจแˆซแˆฑ แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ แˆ˜แŠแˆณแ‰ต แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แข แ‰ แˆแˆˆแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹จแˆšแˆฐแˆซแ‹ แˆตแˆ…แ‰ฐแ‰ตแฃ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆšแŠซแˆ„แ‹ฐแ‹แŠ• แ‹จแ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆž แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแŠ“ แ‰ แˆตแˆแŒฃแŠ• แˆ‹แ‹ญ แˆ˜แˆณแ‰ฐแ แŠจแŠซแ’แ‰ณแˆŠแˆตแ‰ต แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹จแˆ˜แ‹ฐแ‰ฅแˆˆ-แ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰ฝ แˆแŠ”แ‰ณ แŒ‹แˆญ แ‰ แˆ›แŠแ€แƒแˆญ แŠแ‹แข แŠฅแŠแ‹šแˆ… แˆแˆˆแ‰ต แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แˆตแˆ…แ‰ฐแ‰ถแ‰ฝแŠ“ แ‰ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆชแˆ แ‹จแ‰ฐแ‰ƒแ‹‹แˆš แ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰ฝ แˆณแ‹ญแŠ•แˆณแ‹ŠแŠ“ แแˆแˆตแแŠ“แ‹ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แŠ แˆˆแˆ˜แ‰ณแ‹ˆแ‰ แ‰ แŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ญ แˆฒแ‰ณแ‹ญ แ‹จแ‰ตแŒแˆ‰แŠ• แˆ˜แŠ•แˆแˆต แŠ แ‹ณแŠญแˆžแ‰ณแˆแข แ‰ แ‹šแ‹ซแ‹แˆย  แˆ˜แŒ แŠ• แŠ แŒˆแ‹›แ‹™ แ‰ แŠ แˆจแˆ˜แŠ”แ‹ซแ‹ŠแŠ“ แŠ แŒˆแˆญแŠ• แ‰ แˆ›แ‰ฐแˆจแˆ›แˆ˜แˆต แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆฉ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒˆแ‹แ‰ แ‰ต แŠ แˆ˜แ‰บ แˆแŠ”แ‰ณ แˆแŒฅแˆฎแˆˆแ‰ณแˆแข

แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‹ฐแˆจแŒƒ แŠจแˆ‹แ‹ญ แˆˆแˆ›แˆณแ‹จแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆžแŠจแˆญแŠฉแ‰ต แŠ แŒˆแ‹›แ‹™ แ‹จแŠจแ‹แแˆˆแˆ… แŒแ‹› แ–แˆŠแˆฒ แ‰ แˆ›แŠซแˆ„แ‹ต แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰กแŠ• แŠ แ‰…แˆ˜-แ‰ขแˆต แ‰ฃแ‹ฐแˆจแŒˆแ‰ แ‰ต แˆแŠ”แ‰ณแŠ“ แ‰ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แˆ‹แ‹ญ แŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ญ แŒฆแˆญแŠแ‰ต แ‰ แˆ›แ‹ˆแŒ… แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ• แ‰ แˆšแŒจแˆแŒญแแ‰ แ‰ตแŠ“ แŠซแˆˆแˆแŠ•แˆ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹œแŒŽแ‰ฝแŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแˆตแˆญแ‰คแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แˆšแ‹ˆแˆจแ‹แˆญแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แŒคแŠ“แˆ›แŠ“ แŠ แŒˆแ‹›แ‹™แŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆˆแˆณแˆแˆต แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆซแ‹ฐแˆญ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฅแˆ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆ›แŠซแˆ„แ‹ต แ‰ แแŒนแˆ แŠ แ‹ญแ‰ปแˆแˆแข แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แŠฅแŒ…แŒ แŠ แ‹ฐแŒˆแŠ› แ‰ฅแ‰ป แˆตแ‹ญแˆ†แŠ• แŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แŠ แŒˆแˆญ แ‰ แŒ แŠ•แŠซแˆซ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŒˆแŠแ‰ฃ แˆ›แ‹ฐแˆญแŒ‰ แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ•แฃ แ‰ แ‰ฐแ‹˜แ‹‹แ‹‹แˆช แŠ แŒˆแ‹›แ‹™ แ‰ แŠจแ‹แแˆˆแˆ… แŒแ‹›แŠ“ แˆ…แ‹แ‰กแŠ• แ‰ แˆ›แ‰ณแˆจแˆ˜แˆต แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒˆแ‹แ‰ แ‰ต แˆ›แ‰ แˆจแ‰ณแ‰ณแ‰ต แŠแ‹แข แ‰ฝแŒแˆฉ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆณแˆฐแ‰ แŠ“ แˆˆแˆจแŒ…แˆ แŒŠแ‹œ แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆณแˆฐแˆจ แ‹จแˆ˜แŒฃ แ‰ขแˆ†แŠ•แˆแฃ แŠ แŒˆแ‹›แ‹™ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆตแ‰ฅแŠ• แˆ…แŒแŠ“ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจ-แ‰ฅแˆ„แˆญแŠ• แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐ-แˆƒแˆณแ‰ฅ แ‹จแˆšแƒแˆจแˆญ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‹จแˆšแ‹ซแŠซแˆ„แ‹ต แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แ‹จแŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แŠ แŒˆแˆญ แˆ…แˆแ‹แŠ“ แ‹ซแŠ“แŒ‹แŠ“ แ‹จแˆšแ‹ซแŠ“แŒ‹ แŠแ‹แข แ‹ญแˆ… แ‰ตแ‹แˆแ‹ต แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แˆ˜แŒชแ‹แˆ แ‰ฐแŠจแ‰ณแ‰ณแ‹ญ แ‰ตแ‹แˆแ‹ต แŒคแŠ“แˆ› แŠ แŒˆแˆญแŠ“ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆ˜แˆฐแˆญแ‰ต แ‰ฅแ‹™ แˆ˜แˆฐแŠ“แŠญแˆŽแ‰ฝแŠ• แ‹จแ‰ฐแŠจแˆˆ แŠแ‹แข แŠจแ‹šแˆ… แŠ แŠ•แƒแˆญ แˆตแŠ•แŠแˆณ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แŠ แŒˆแ‹›แ‹™แŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆˆแˆ›แˆแŒฅ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ฃแ‰ตแŠ“ แ‰ แˆ˜แ‰ปแ‰ปแˆ แ‹จแˆšแˆแ‰ณ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆ›แŠซแˆ„แ‹ต แŠ แ‹ญแ‰ปแˆแˆแข แŠ แŒˆแ‹›แ‹™ แŠฅแŠ” แ‹จแˆ›แ‹ตแˆจแŒˆแ‹แŠ• แŠ แŒˆแˆญแŠ•ย  แ‹จแˆšแ‰ แ‰ณแ‰ตแŠ•แฃ แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ณแŠญแˆแŠญแŠ“ แˆ€แ‰ฅแ‰ตแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแ‹˜แˆญแ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‰ฐแ‰€แ‰ แˆ‰แŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠ” แŠ แˆตแˆจแˆฝ แˆแ‰ฝแ‹ แ‰ แˆ‰ แŠแ‹ แ‹จแˆšแˆˆแ‹แข แ‰ฃแŒญแˆฉ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แ‰ แŒ แŠ•แŠซแˆซ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ต แ‹จแˆˆแ‰ฃแ‰ตแˆแค แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ•แˆ แ‹จแˆฐแˆˆแŒ แŠ แŠ‘แˆฎ แˆ˜แŠ–แˆญ แ‹จแˆˆแ‰ แ‰ตแˆ แŠแ‹ แ‹จแˆšแˆˆแ‹แข แ‰ แ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แˆแŠ”แ‰ณ แ‹แˆตแŒฅแŠ“ แ‰ฝแŠฎแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠ แ‹ตแˆญแŒŽ แ‹จแ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆš แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆ›แŠซแˆ„แ‹ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแข แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ตแˆต แ‰ แˆ˜แˆญแŒซ แˆ˜แŠซแˆแˆ แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแข แˆŒแˆ‹แ‹ แ‰ตแˆแ‰ แ‹จแ‰ฐแ‰ƒแ‹‹แˆš แ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰ฝ แŠแŠ• แ‹จแˆšแˆ‰แ‰ต แˆตแˆ…แ‰ฐแ‰ต แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แˆˆแˆ›แ‹ˆแ‹ณแ‹ฐแˆญ แ‹จแˆšแˆแˆแŒ‰แ‰ต แŠจแŠซแ’แ‰ณแˆŠแˆตแ‰ต แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹จแˆ˜แ‹ฐแ‰ฅแˆˆ แ“แˆญแ‰ฒ แˆแŠ”แ‰ณ แŒ‹แˆญ แŠแ‹แข

แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‰ แŠ แ‹แˆฎแ“ แ‹แˆตแŒฅแฃ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ แˆแ‹•แˆซแ‰ฅ แŠ แ‹แˆฎแ“ แ‹จแŠซแ’แ‰ณแˆŠแˆตแ‰ต แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹จแˆ˜แ‹ฐแ‰ฅแˆˆ แ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰ฝ แŠจแˆ˜แˆแŒ แˆซแ‰ธแ‹ แ‰ แŠแ‰ต แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แˆญแŠจแŠ•แ‰ณแˆŠแˆตแ‰ต แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆต(Mercantlist Economic Policy)แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แ‹จแ‹แˆตแŒฅ แŠขแŠฎแŠ–แˆšแ‹ซแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ แŒ แŠ•แŠซแˆซ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ต แŠแ‰ แˆจแ‰ฃแ‰ธแ‹แข แŠจแ‰ฐแˆ›แ‹Žแ‰ฝแŠ•แŠ“ แˆ˜แŠ•แ‹ฐแˆฎแ‰ฝแŠ• แˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ตแŠ“ แˆ›แˆตแ‰ฐแŠซแŠจแˆ แŠแ‰ แˆจแ‰ฃแ‰ธแ‹แข แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑ แˆ˜แŠ•แ‹ฐแˆญแŠ“ แŠจแ‰ฐแˆ›แˆ แˆญแˆตแ‰ แˆญแˆฑ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‹ซแ‹ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ถแ‰ฝแŠ“ แ‹จแŠซแŠ“แˆ แˆฒแˆฐแ‰ฐแˆžแ‰ฝแฃ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแ‰ฃแ‰กแˆญ แˆƒแ‹ฒแ‹ถแ‰ฝ แˆ˜แ‹˜แˆญแŒ‹แ‰ต แŠแ‰ แˆจแ‰ฃแ‰ธแ‹แข แ‰ แ‹šแˆ… แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแ‰ต แŠจแŠ แŠ•แ‹ต แ‰ฆแ‰ณ แ‹ˆแ‹ฐ แˆŒแˆ‹แ‹ แˆฐแ‹ แˆ˜แŠ•แ‰€แˆณแ‰€แˆฑ แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ แ‹จแ‰ฆแ‰ณแ‹ แŠ แŠแˆตแ‰ฐแŠ›แŠ“ แˆ›แ‹•แŠจแˆˆแŠ› แŠขแŠ•แ‹ฑแˆตแ‰ตแˆชแ‹Žแ‰ฝแฃ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‹ฐแŒแˆž แ‰ตแˆ‹แˆแ‰… แŠขแŠ•แ‹ฑแˆตแ‰ตแˆชแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แ‰ตแŠจแˆ แˆฐแ‹ แ‹ซแˆˆ แ‹จแˆตแˆซ แŠญแแแˆแŠ“ย  แ‹จแŠ แŒˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแ‹แˆตแŒฅ แŒˆแ‰ แ‹ซ(Home Market)แ‹ญแŒˆแŠแ‰ฃ แŠแ‰ แˆญแข แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แ‹ˆแ‹ฐ แ‹แˆตแŒฅ แ‰€แˆฐ แ‰ แ‰€แˆต แŠขแŠฎแŠ–แˆšแ‹แŠ• แˆ›แŠ•แ‰€แˆณแ‰€แˆฑแŠ“ แˆ›แˆณแ‹ฐแŒ‰ แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แˆˆแˆแˆแˆซแ‹Š แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆดแˆ แ‰ แˆญ แ‰ แˆ˜แŠญแˆแ‰ต แ‹จแŠ‹แˆ‹ แŠ‹แˆ‹ แˆˆแˆ˜แ‹ฐแ‰ฅแˆˆ แ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แˆแŒ แˆญ แŠ แˆ˜แ‰บ แˆแŠ”แ‰ณ แˆŠแˆแŒฅแˆญ แ‰ฝแˆแˆแข แ‰ แŠซแ’แ‰ณแˆŠแˆต แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แˆณแ‹ญแŠ•แˆณแ‹Š แˆแˆญแˆแˆญแŠ“ แ‰ แ‹šแˆ… แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แŠ แ‹ณแ‹ฒแˆต แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚แ‹Žแ‰ฝแŠ•แŠ“ แŠ•แŒฅแˆจ-แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆ›แŒแŠ˜แ‰ตแŠ“ แˆ›แ‹‹แˆƒแ‹ตแŠ“ แ‰ แ‹šแ‹ซแ‹แˆ แˆ˜แŒ แŠ• แŠ แ‹ณแ‹ฒแˆต แˆแˆญแ‰ถแ‰ฝ แˆฒแˆ˜แˆจแ‰ฑ แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹จแˆฐแŠแ‹แŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅ แแˆ‹แŒŽแ‰ต แˆ›แˆŸแˆ‹แ‰ฑ แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠแ‹แŠ•แˆ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠญแแˆ แˆแˆแˆซแ‹Š แŠƒแ‹ญแˆ แŠจแ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‰ฝแˆแˆแข แ‰ แ‹šแˆ… แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แ‹จแˆ˜แ‹ฐแ‰ฅแˆˆ แ“แˆญแ‰ฒ แˆแŠ”แ‰ณ แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠแŠ“ แ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰ฝแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แˆธแŠ• แŠฅแ‹จแˆแˆˆแ‰ แˆ˜แŒกแข แ‰ แŠ แŠแˆณแˆณแ‰ธแ‹แˆ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แŠ แŒˆแˆญ แ‹ฐแˆ…แŠ•แŠแ‰ต แŒฅแ‰…แˆ แŠฅแŠ•แŒฅแ‰ฅแ‰ƒแˆˆแŠ• แŠจแˆšแˆˆแ‹ แŠ แŠ•แƒแˆญ แ‰ แˆ˜แŠแˆณแ‰ต แˆณแ‹ญแˆ†แŠ•แฃ แ‹จแ‹šแˆ…แŠ• แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแ‹šแ‹ซแŠ›แ‹แŠ• แˆ˜แ‹ฐแ‰ฅแŠ“ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠญแแˆ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แŠ แˆตแˆ˜แˆแŠญแ‰ถ แ‰ แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ข แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแ‹ฐแˆญแˆฐแ‹แŠ• แŒฅแ‹แ‰ต แˆˆแˆ˜แŠจแˆ‹แŠจแˆ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฑ แ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹แข แ‰ แ‹จแŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แŒ แŠ•แŠซแˆซ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แ‰ แˆ˜แŒฃแˆ‰ แ‹จแŠ แŒˆแˆญ แŠ แŠ•แ‹ตแŠแ‰ต แˆ˜แŒ แ‰ แ‰… แŠ แˆˆแ‰ แ‰ต แ‰ แˆšแˆˆแ‹ แˆƒแˆณแ‰ฅ แˆ‹แ‹ญ แˆแŠ•แˆ แ‹จแˆšแ‹ซแŠจแˆซแŠญแˆซแ‰ธแ‹ แŠแŒˆแˆญ แ‹จแˆˆแˆแข แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹Žแ‰น แ‹จแŠซแ’แ‰ณแˆŠแˆตแ‰ต แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝแˆ แ‹ตแŠ•แ‰ แˆญ แŠ แˆแˆแ‹ แ‹จแ‹ฐแŠซแˆ› แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แˆ€แ‰ฅแ‰ต แ‹จแˆšแ‰†แŒฃแŒ แˆฉแŠ“ แ‹จแˆšแ‹˜แˆญแ‰ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ธแ‹ แŠจแ‹แˆตแŒฅ แŠ แŠ•แ‹ตแŠแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แŠ แ‹ฐแŒ‹ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแŒฅแˆˆแ‹ แŠจแ‹แŒญ แ‹ฐแŒแˆž แ‰ฅแˆ„แˆซแ‹Š แŠแƒแŠแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แ‹จแˆšแ‰€แŠ“แ‰€แŠ“แ‰ธแ‹ แŠƒแ‹ญแˆ แ‰ แแŒนแˆ แ‹จแˆˆแˆแข แ‰ แ‹šแˆ…แˆ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แ‹จแŠญแˆญแˆตแ‰ฒแ‹ซแŠ• แ‹ฒแˆžแŠญแˆซแ‰ฒแŠญ แ–แˆญแ‰ฒแฃ แ‹จแˆถแˆปแˆ แ‹ดแˆžแŠญแˆซแ‰ฒแŠญ แ“แˆญแ‰ฒแฃ แ‹จแˆŠแ‰ แˆซแˆ แ‹ฒแˆžแŠญแˆซแ‰ฒแŠญ แ“แˆญแ‰ฒแฃ แ‹จแŒแˆซ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแŠฎแˆ™แŠ’แˆตแ‰ตแŠ“ แ‹จแŒแˆชแŠ• แ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แ‰ฃแˆ แˆ˜แ‰‹แ‰‹แˆ แ‰ปแˆ‰แข แ‹จแŠฅแŠแ‹šแˆ… แ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰ฝ แ‹‹แŠ“ แ‹“แˆ‹แˆ›แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŠจแ‰ฐแˆ‰แ‰ต แˆญแ‹•แ‹ฎแ‰ฐ-แ‹“แˆˆแˆ แˆตแˆญแ‹“แ‰ฑแŠ• แˆˆแˆ˜แ‰€แ‹จแˆญ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แŠฅแŠแˆฑ แ‰ แˆšแˆ˜แˆตแˆ‹แ‰ธแ‹ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆˆแ‹šแˆ… แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆˆแ‹šแ‹ซแŠ›แ‹ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠญแแˆ แˆ›แˆปแˆปแˆ แŠแ‹แข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹จแˆšแ‹ซแŠแˆทแ‰ธแ‹ แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹Žแ‰ฝ แ‹จแˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹Šแฃ แ‹จแ‰€แˆจแŒฅแŠ“ แ‹จแ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แŒฅแˆซแ‰ตแŠ“ แ‹จแ‰ณแ‹ณแŒŠ แˆแŒ†แ‰ฝแŠ• แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠแ‹แข แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‹จแˆšแ‹ซแŠแˆทแ‰ธแ‹ แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹Žแ‰ฝ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แˆฐแŠแ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‰ แˆšแ‹ซแŒˆแŠ˜แ‹ แ‹แ‰…แ‰ฐแŠ› แŒˆแ‰ข แ‰คแ‰ต แ‰ฐแŠจแˆซแ‹ญแ‰ถ แˆŠแŠ–แˆญ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆแ‰ แ‰ต แˆแŠ”แ‰ณ… แ‹ˆแ‹˜แ‰ฐ. แŠฅแŠแ‹šแˆ…แŠ• แ‹จแˆ˜แˆณแˆฐแˆ‰ แŒ‰แ‹ณแ‹ฎแ‰ฝ แ‹จแˆšแŠแˆฑแŠ“ แ‰ แ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แˆ€แŠจแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแ‹ฉแŠแ‰ต แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ฉแŠ“ แ‹จแˆšแ‹ซแŒจแ‰ƒแŒญแ‰ แŠ“แ‰ธแ‹แข แ‹จแŠ‹แˆ‹ แŠ‹แˆ‹ แŒแŠ• แ‰ แˆตแˆแˆแŠแ‰ต แ‹จแˆšแˆแ‰ฑ แŠ“แ‰ธแ‹แข แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แŠญแˆ‹แˆฒแŠซแˆ‰ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แ‰ขแˆ†แŠ•แˆ แŠซแˆˆแ‰แ‰ต แˆฐแˆˆแˆณ แ‹แˆ˜แ‰ณแ‰ต แŒ€แˆแˆฎ แ‰ แ‰ฅแ‹™แ‹Žแ‰ฝ แ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแ–แˆŠแˆฒ แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แˆ‹แ‹ญ แ‰ฐแˆ˜แˆณแˆณแ‹ญ แ‹จแˆ†แŠ แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แˆ˜แˆ˜แˆแŠจแ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแข แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹Žแ‰น แ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแˆถแˆปแˆ แ‹ฒแˆžแŠญแˆซแ‰ถแ‰ฝแˆ แˆณแ‹ญแ‰€แˆฉ แ‹จแŠ’แ‹Ž-แˆŠแ‰ แˆซแˆ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒแŠ• แŠแ‹ แ‹จแˆšแ‹ซแŠซแˆ‚แ‹ฑแ‰ตแข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹จแ‹แ‹ญแŠ“แŠ•แˆต แŠซแ’แ‰ณแˆ แŠ แ‹ญแˆŽ แ‰ แ‹ˆแŒฃแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œแŠ“ แˆ›แ‹•แŠจแˆ‹แ‹Š แ‰ฃแŠ•แŠฎแ‰ฝ(Central Banks)แ‰ แ‹œแˆฎ แ‹ˆแˆˆแ‹ต แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แŠฅแ‹ซแ‰ฐแˆ™ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆฐแˆญแ‰ฐแŠแŠฌแ‰ต แŠฅแ‹จแ‰ แ‰ฐแŠ‘แŠ“ แŒˆแŠ•แ‹แ‰ฅ แŠฅแ‹จแˆฐแ‰ แˆฐแ‰ก แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแŠ“ แˆˆแŠ•แŒแ‹ต แ‰ฃแŠ•แŠฎแ‰ฝ แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‰ แˆšแ‹ซแ‰ แ‹ตแˆฉแ‰ แ‰ต แ‹˜แˆ˜แŠ• แ‰ฐแŒ แ‰ƒแˆšแ‹Žแ‰น แ‹จแŠ แ‹จแˆญ แ‰ฃแ‹จแˆญ แŠ•แŒแ‹ต แ‹จแˆšแ‹ซแŠซแˆ‚แ‹ฑ แŠ“แ‰ธแ‹แข แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹จแŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ–แˆŠแˆฒแŠ“ แ‰ฐแ‰€แˆ›แŒญ แˆ€แ‰ฅแ‰ถแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆญแŠซแˆฝ แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แˆ˜แŒแ‹›แ‰ตแŠ“ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹จแˆ†แŠ แ‹จแˆ€แ‰ฅแ‰ต แˆฝแŒแˆฝแŒ แˆ˜แŠ–แˆญ แŠ แ‰ฃแ‹›แŠ›แ‹Žแ‰ฝแŠ• แ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰ฝ แŠ แ‰…แˆ˜-แ‰ขแˆต แŠ แ‹ตแˆญแŒ“แ‰ธแ‹‹แˆแข แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰€แ‹ตแˆžแ‹ แ‰ แˆถแˆปแˆแŠ“ แ‰ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒแ‹Žแ‰ฝ แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แ‹จแ‰ฐแ‹›แ‰ก แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆ›แˆปแˆปแˆ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆ‰แ‰ แ‰ต แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ฐแˆแŒฅแˆฏแˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแข แ‹ซแˆ แˆ†แŠ– แˆตแˆญแ‹“แ‰ฑ แ‹ญแŠ•แ‰€แˆณแ‰€แˆณแˆแข แŠ แ‹ณแ‹ฒแˆต แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚แ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆ˜แแŒ แˆญ แŠƒแ‹ญแˆ‰ แŠญแ แ‹ซแˆˆ แŠแ‹แข แ‰ฃแŒญแˆฉ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹จแˆšแ‰ปแˆˆแ‹ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ตแŠ“ แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰ฝ แˆตแˆญแ‹“แ‰ฑ แ‹จแˆšแ‰€แŠ“แ‰€แŠ‘ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠ แˆ˜แˆปแˆปแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ–แˆจแ‹ แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹จแŠซแ’แ‰ณแˆŠแˆตแ‰ถแ‰ฝ แ‹จแ‰ แˆ‹แ‹ญแŠแ‰ต แ‹จแˆšแŒ แ‰ แ‰…แ‰ แ‰ตแŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แˆ›แˆ˜แ‰ปแ‰ธแ‰ต แŠแ‹แข แŠขแŠฎแŠ–แˆšแ‹แŠ• แ‹จแˆšแ‰†แŒฃแŒ แˆฉ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝแŠ“ แŠ แˆ-แ‰€แˆ‹แŒคแ‹Žแ‰ปแ‰ธแ‹ แ‰ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆ˜แŠชแŠ“ แˆ‹แ‹ญ แŒซแŠ“ แˆตแˆˆแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ณแ‰ต แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆšแ‹ แ‰ฐแŒŽแ‰ณแ‰พแ‰ฝ แŠฅแŠ•แŒ‚ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‰€แ‹ตแˆžแ‹ แ‰ แŠขแŠฎแŠ–แˆšแ‹ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆ›แ‹˜แ‹ แˆแŠ•แˆ แˆ˜แ‰ฅแ‰ต แ‹จแˆ‹แ‰ธแ‹แˆแข แ‹ญแˆ…แˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹จแŠซแ’แ‰ณแˆŠแˆตแ‰ต แŠขแŠฎแŠ–แˆš แ‰ แŠ แ‹แ‰ถแŠ–แˆ˜แˆต แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹จแˆšแŠ•แ‰€แˆณแ‰€แˆฑแŠ“ แˆˆแ‰ฅแ‹™ แˆšแˆŠแ‹ฎแŠ• แˆฐแˆซแ‰ฐแŠžแ‰ฝ แ‹จแˆตแˆซ แ‹•แ‹ตแˆ แ‹จแˆšแˆฐแŒฅแŠ“ แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ณแ‰ฑแˆ แ‹จแŒˆแ‰ข แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แŠแ‹แข แˆ›แˆˆแ‰ตแˆ แ‰ แŠขแŠฎแŠ–แˆšแ‹แŠ“ แ‰ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ณแ‰ตแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‰ แ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แˆ€แŠจแˆ แˆ˜แ‹ฐแŒ‹แŒˆแแŠ“ แˆ˜แˆตแˆ›แˆ›แ‰ต แ‰ขแŠ–แˆญแˆ แ‰ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹Žแ‰น แ‹จแŠซแ’แ‰ณแˆŠแˆตแ‰ต แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹จแˆแˆญแ‰ต แŠญแŠ•แ‹‹แŠ”แ‹Žแ‰ฝแŠ“ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠ‘ แŒแˆแŒ‹แˆˆแ‰ถแ‰ฝ แ‰ แŒแˆˆแˆฐแ‰ฅ แŠฉแ‰ฃแŠ•แ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แ‰ฐแˆ˜แˆญแ‰ฐแ‹ แ‹จแˆšแ‰€แˆญแ‰ก แŠ“แ‰ธแ‹แข แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹จแŠ แŒˆแˆฉ แˆแŠ”แ‰ณ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‰ฃแ‰กแˆญ แˆ˜แˆ˜แˆ‹แˆˆแˆปแฃ แˆ€แŠชแˆ แ‰คแ‰ถแ‰ฝแฃ แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แ‰คแ‰ถแ‰ฝแฃ แ‹แˆƒแŠ“ แˆ˜แ‰ฅแˆซแ‰ต แ‰ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‰แŒฅแŒฅแˆญ แˆตแˆญ แ‹ซแˆ‰ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹ฐแŒแˆž แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‰ แŠ แŠญแˆฒแ‹ฎแŠ• แ‰ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹ตแˆญแˆป แ‹จแˆšแŠซแˆแˆแ‰ฃแ‰ธแ‹ แŠ“แ‰ธแ‹แข

แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆตแŠ•แˆ˜แŒฃ แ‰ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹ แ‹จแŠ แŒˆแˆชแ‰ฑ แŠญแแˆˆ-แˆ€แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆ›แ‹•แŠจแˆˆแŠ›แ‹ แ‹˜แˆ˜แŠ• แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠจแ‹šแ‹ซ แ‹จแ‰ฃแˆฐ แˆแŠ”แ‰ณ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆ แ‰ แŒˆแˆƒแ‹ต แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ญ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠแ‹แข แ‰ แˆตแˆญแ‹“แ‰ต แ‹จแ‰ฐแŒˆแŠแ‰ก แŠจแ‰ฐแˆ›แ‹Žแ‰ฝ แ‹จแˆ‰แˆแข แ‰ แ‹ฐแŠ•แ‰ฅ แ‹จแ‹ณแ‰ แˆจ แ‹จแˆตแˆซ แŠญแแแˆแˆ แ‹จแˆˆแˆแข แŠฅแ‹šแˆ…แŠ“ แŠฅแ‹šแ‹ซ แ‹จแ‰ฐแ‰‹แ‰‹แˆ™ แŠ แŠแˆตแ‰ฐแŠ›แŠ“ แˆ›แ‹•แŠจแˆˆแŠ› แŠขแŠ•แ‹ฑแˆตแ‰ตแˆชแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแˆ‰แˆแข แ‹จแ‹แˆตแŒก แŒˆแ‰ แ‹ซ แŠฅแŒ…แŒ แ‹ฐแŠซแˆ› แŠแ‹แข แŠ แˆแŠ•แˆ แ‰ขแˆ†แŠ• แ‹จแŠ แŒˆแˆแŒแˆŽแ‰ต แˆ˜แˆตแŠฉแŠ“ แŠจแŠฅแŒ… แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆดแ‹Žแ‰ฝ(Subsistence Economy) แŠ“แ‰ธแ‹ แ‹จแˆ…แ‹แ‰ก แ‹จแŒแˆแŒ‹แˆŽแ‰ตแŠ“ แ‹จแˆแŒแ‰ฅ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ถแ‰ฝแข แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹จแˆตแˆซ แˆ˜แˆตแŠญ แ‹จแˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แ‹•แ‹ตแˆ แ‹จแˆˆแ‹แˆแข แ‹จแŠ แŒˆแ‹›แ‹™ แ‹จแ‰€แˆจแŒฅ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แŠฅแŒ…แŒ แ‹ฐแŠซแˆ› แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แ‹จแˆถแˆปแˆ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆ›แŠซแˆ„แ‹ต แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆแข แ‰ แˆซแˆฑ แ‹จแ‹•แ‹แ‰€แ‰ต แˆ›แŠแˆตแŠ“ แˆตแŒแ‰ฅแŒแ‰ฅแŠแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แŠ แŠแˆตแ‰ฐแŠ›แŠ“ แˆ›แ‹•แŠจแˆˆแŠ› แŠขแŠ•แ‹ฑแˆตแ‰ตแˆชแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แ‹จแ‰ฆแ‰ณแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰ฐแŠจแˆ‰ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฝแˆ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒแŠ“ แˆตแ‰ตแˆซแ‰ดแŒ‚ แ‹จแˆˆแ‹แˆแข แ‹จแŠฅแˆญแˆปแ‹แŠ• แ–แˆŠแˆฒ แˆตแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แŠฅแŒ…แŒ แ‹จแ‰ฐแ‹แˆจแŠจแˆจแŠจแŠ“ แˆฐแŠแ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅแˆ แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠแ‹แŠ• แ‹จแˆแŒแ‰ฅ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แŒˆแ‹แ‰ถ แ‹จแˆ˜แˆ˜แŒˆแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ แ‹จแˆˆแ‹แˆแข แ‰ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆชแˆ แ‰ แ‹จแŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแ‹ŠแŠ“ แ‰ แ‹จแˆ˜แŠ•แ‹ฐแˆฎแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆฐแ‹แŠ• แŠƒแ‹ญแˆแŠ“ แ‹จแŒฅแˆฌ แˆ€แ‰ฅแ‰ต แˆˆแˆ›แŠ•แ‰€แˆณแ‰€แˆต แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ‰ แ‹˜แˆ˜แŠ“แ‹Š แŠขแŠ•แˆตแ‰ฒแ‰ฑแˆฝแŠ–แ‰ฝ แ‹จแˆ‰แˆแข ย แˆ…แ‹แ‰กแŠ•แฃ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แˆฝแˆ›แŒแˆŒแ‹Žแ‰ฝแŠ•แŠ“ แ‹ˆแŒฃแ‰ถแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆšแŠ•แŠจแ‰ฃแŠจแ‰ก แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แ‹˜แˆ˜แŠ“แ‹Š แŠขแŠ•แˆตแ‰ฒแ‰ฑแˆฝแŠ–แ‰ฝ แ‰ แแŒนแˆ แ‹จแˆ‰แˆแข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แˆแŠ•แˆ แ‹•แˆญแ‹ณแ‰ณ แˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆ‰แ‰ตแŠ• แˆฝแˆ›แŒแˆŒแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแˆšแŠ•แŠจแ‰ฃแŠจแ‰ฅ แˆ˜แ‹‹แ‹ซ แ‰ฆแ‰ณแŠ“ แŠฅแˆฎแˆฎแŠ แ‰ธแ‹แŠ• แ‹จแˆšแˆฐแˆ› แŠขแŠ•แˆตแ‰ฒแ‰ฑแˆฝแŠ• แ‰ แŠ แŒˆแˆชแ‰ฑ แˆแ‹ตแˆญ แŠ แŠ•แ‹ตแˆ แ‰ฆแ‰ณ แ‹จแˆˆแˆแข ย แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แˆตแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ตแŠ“ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ–แˆŠแˆตแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆตแŠ“แŠซแ‰ตแ‰ต แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แˆˆแ‹แŒฅ แˆ˜แˆแŒฃแ‰ต แ‹ซแˆˆแ‰ แ‰ต แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠฅแŠ•แŒ‚ แ‰ แ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰ฝ แ‹แ‹ตแ‹ตแˆญแŠ“ แŠฅแˆฝแ‰…แ‹ตแˆแ‹ตแˆแŠแ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹ฐแŒแˆž แ‰ แˆตแˆแŒฃแŠ• แˆ˜แŠซแˆแˆ แ‹จแŠ แŒˆแˆชแ‰ฑ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆณแˆฐแ‰ก แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝ แˆŠแˆแ‰ฑ แ‰ แแŒนแˆ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆ‰แˆแข แˆŠแˆแ‰ฑ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ‰แ‰ต แŠจแ‹šแˆ… แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‰ฃแˆปแŒˆแˆญแฃ แ‰ฅแˆ„แˆซแ‹Š แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ญ แ‰ฃแˆˆแ‹แŠ“ ย แŠ แŒˆแˆญ แ‹ˆแ‹ณแ‹ต แ‰ แˆ†แŠ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ถแ‰ฝ แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แข ย แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แŠ•แ‹ต แŒ แŠ•แŠซแˆซ แˆ…แ‰ฅแˆจ-แ‰ฅแˆ„แˆญแŠ“ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแ‰ฝแˆ แˆแŠ”แ‰ณแ‹ แŠจแ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰ฝ แ‰ฃแˆธแŒˆแˆญ แˆ˜แ‰ณแ‹จแ‰ต แ‹ซแˆˆแ‰ แ‰ตแŠ“แฃ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹จ แˆ™แ‹ซ แ‹จแˆฐแˆˆแŒ แŠ‘ แˆแˆแˆซแŠ• แ‹จแŠ แŒˆแˆชแ‰ฑ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆณแˆฐแ‰ก แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‰ แ‹ฐแˆจแŒƒ แˆ˜แˆแ‰ณแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹ แˆ›แŒฅแŠ“แ‰ตแŠ“ แˆƒแˆณแ‰ฅ แˆ›แ‰…แˆจแ‰ฅ แŠ แˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹แข แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แˆˆแ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แ‰ฐแ‹ แ‹จแˆˆแ‰ แ‰ตแˆแข แ‰ แ‰ฅแ‹™ แ‹จแˆถแˆตแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹“แˆˆแˆ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝแฃ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แ‹จแŠ แแŠซ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹ซแˆˆแ‹แŠ• แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆแŠ”แ‰ณ แˆตแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แˆซแˆณแ‰ธแ‹ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰ฝ แˆฐแ‹ แˆ‹แˆˆ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แˆ˜แˆแŒฃแ‰ต แŠฅแŠ•แ‰…แ‹แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ‘ แŠแ‹แข

แ‹จแ‰ฅแ‹™แ‹Žแ‰น แ‰ฐแ‰ƒแ‹‹แˆš แŠแŠ• แ‹จแˆšแˆ‰ แ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰ฝ แ‰ฝแŒแˆญ แŠ แŒˆแ‹›แ‹™ แŠฅแˆตแŠจแ‹›แˆฌ แ‹ตแˆจแˆต แ‹จแˆšแŠจแ‰ฐแˆˆแ‹แŠ• แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆต แˆแŠ•แŠแ‰ตแŠ“ แ‹ญแ‹˜แ‰ต แŠ แˆˆแˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แŠแ‹แข แˆแˆ‰แˆ แ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แŒˆแ‰ แ‹ซ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒ แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แ‰ฝแŒแˆฉแŠ• แˆˆแˆ˜แ‰…แˆจแ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ฝแˆ‰ แŠแ‹ แ‹จแˆšแŠแŒแˆฉแŠ•แข แ‹จแˆจแˆƒแ‰ฅแŠ•แŠ“ แ‹จแ‹ตแˆ…แŠแ‰ต แŒ‰แ‹ณแ‹ญแฃ แ‹จแ‰คแ‰ตแŠ“ แ‹จแŠ•แŒนแˆ… แ‹แˆƒ แŠฅแŒฆแ‰ตแŠ• แŒ‰แ‹ณแ‹ญแŠ“ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แˆ˜แˆแ‰ณแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‰ แ‰ปแ‹ แ‰ แแŒนแˆ แŠ แ‹ซแˆณแ‹ฉแŠ•แˆแข แ‰ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆชแˆ แˆญแˆตแ‰ แˆฉแˆต แ‹จแ‰ฐแˆณแˆฐแˆจแŠ“ แŒ แŠ•แŠซแˆซ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŒˆแŠแ‰กแŠ“ แˆตแ‰ตแˆซแ‰ดแŒ‚แ‹ซแ‰ธแ‹แˆ แˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แˆฒแŠแŒแˆฉแŠ• แŠ แ‹ญแ‰ณแ‹ญแˆแข แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ณแ‹ˆแ‰€แ‹แŠ“ แ‰ฅแ‹™ แŠขแˆแ”แˆชแŠซแˆ แŒฅแŠ“แ‰ถแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแˆจแŒ‹แŒแŒกแ‰ต แ‹จแŠซแ’แ‰ณแˆŠแˆตแ‰ต แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แ‰ แŒˆแ‰ แ‹ซ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แˆ˜แˆญแˆ†แ‰ฝ แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แ‰ แแŒนแˆ แŠ แˆแ‰ฐแŒˆแŠแ‰ฃแˆแข แ‰ฅแ‹™ แŒฅแŠ“แ‰ถแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแˆจแŒ‹แŒแŒกแ‰ต แ‰ แˆแˆแ‹ตแŠ“ แ‰ แˆ™แŠจแˆซ แ‰ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แŒฃแˆแ‰ƒ-แŒˆแ‰ฅแŠแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŒˆแŠแ‰กแŠ“ แŠฅแ‹จแ‰ฐแแ‰ณแ‰ฑ แ‹จแˆ˜แŒก แŠขแŠฎแŠ–แˆšแ‹Žแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹ แ‰ แŠซแ’แ‰ณแˆŠแˆตแ‰ต แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆ˜แˆแŒ แˆญ แ‹จแ‰ปแˆ‰แ‰ตแข แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹Žแ‰ปแ‰ฝแŠ• แ‹จแŠซแ’แ‰ณแˆŠแ‹แˆแŠ• แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แ‰ แ‰ฐแˆณแˆณแ‰ฐ แˆ˜แˆแŠญ แˆตแˆˆแˆแŠ“แŠแ‰ฅแŠ“ แ‹จแ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แ‰คแ‰ต แŠขแŠฎแŠ–แˆšแŠญแˆตแˆ แˆตแˆ‹แˆณแˆณแ‰ฐแŠ• แˆˆแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แˆ แ‹จแˆšแ‰ แŒ€แ‹ แ‹จแŒˆแ‰ แ‹ซ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒ แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹ แ‰ฅแˆˆแŠ• แ‹ฐแˆแ‹ตแˆ˜แŠ• แ‰ฐแ‰€แˆแŒ แŠ“แˆแข แˆแŠญ แŠฅแŠ•แ‹ต แŠ แˆœแˆชแŠซ แŠ แŒˆแˆญ แ‹จแˆชแ“แ‰ฅแˆŠแŠซแŠ• แ“แˆญแ‰ฒ แ‰ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ตแŠ“ แ‰ แŒแˆ แ‰ฐแŠแˆณแˆฝแŠแ‰ต แ‹จแ‰ฐแ‰€แŠแ‰ฃแ‰ แˆจแŠ“ แ‹จแ‰ฐแŒ แŠ“ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแ‰ณแ‰€แ‹ฐ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แŠญแŠ•แ‹‹แŠ”แŠ“ แ‰ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ฐแŒŽแˆ แ‹จแŒแˆแŒ‹แˆŽแ‰ต แˆ˜แˆตแŒซ แˆ˜แˆตแŠญแŠ• แŠจแˆถแˆปแˆŠแ‹แˆ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒ แŒ‹แˆญ แŠฅแ‹ซแˆแ‰ณแ‰ณแŠ• แ‰ แˆ›แ‰…แˆจแ‰ฅ แ‹ˆแŒฃแ‰ฑแŠ• แˆ›แˆณแˆณแ‰ณแ‰ฝแŠ• แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แŒคแŠ“แˆ›แŠ“ แˆณแ‹ญแŠ•แˆณแ‹Š แ‹แ‹ญแ‹ญแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŠซแˆ„แ‹ต แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ฑแŠ• แˆแˆ‰ แ‹˜แŒแ‰ฐแŠ“แˆแข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ แ‰…แˆญแ‰ก แ‰ แ‰ชแ‹ฅแŠ• แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แˆ›แˆซแŒญ แˆ†แŠ– แ‹จแ‰€แˆจแ‰ แ‹ แ‹จแŠ•แŒนแˆ… แŒˆแ‰ แ‹ซ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒย  แ‹จแŠซแ’แ‰ณแˆŠแ‹แˆแŠ• แŠขแŠฎแŠ–แˆš แŠ แ€แŠ“แŠแˆตแŠ“ แŠ แˆ˜แˆฐแˆซแˆจแ‰ตแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แŠฅแ‹ซแ‹ฐแŒˆ แˆ˜แˆแŒฃแ‰ตแŠ“ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แŠƒแ‹ญแˆ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ• แ‹“แˆˆแˆ แŠ แ‰€แ‹แ‹Š แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ญแŠ•แˆ แˆ˜แ‹ซแ‹ แ‰ แ‰…แŒก แŠซแˆˆแˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ตแŠ“ แŠซแˆˆแˆ˜แŒฅแŠ“แ‰ต แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แŠแ‹แข แŠซแ’แ‰ณแˆŠแ‹แˆ แ‰ แˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แ‰ แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐ แ‹จแˆแˆญแ‰ต แŠญแŠ•แ‹แŠ• แ‹จแˆšแŠซแˆ„แ‹ตแ‰ แ‰ต แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆณแˆฐแ‰  แŠขแŠฎแŠ–แˆšแ‹ซแ‹Š แˆตแˆญแ‹“แ‰ต แˆฒแˆ†แŠ•แฃ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆšแ‹แŠ• แ‰แˆแ แ‰แˆแ แ‰ฆแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแ‹ซแ‹™แ‰ต แŠฆแˆŠแŒŽแˆŽแ–แˆŠแˆตแ‰ถแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แ‰ฃแˆ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ˆแ‰ แ‰ตแˆ‹แˆแ‰… แŠฉแ‰ฃแŠ•แ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹แข

แ‹จแŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹Žแ‰น แ‹จแ‹šแˆ…แŠ• แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแ‹šแ‹ซแŠ›แ‹แŠ• แ“แˆญแ‰ฒ แˆตแˆ แ‹จแ‹ซแ‹™ แ‹จแ‰ฐแ‰ƒแ‹‹แˆš แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ถแ‰ฝ แˆŒแˆ‹แ‹ แ‹‹แŠ“ แ‰ฝแŒแˆญ แ‹จแˆจแŒ…แˆ แŒŠแ‹œ แˆแˆแˆซแ‹Š แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆด แ‹แŒคแ‰ถแ‰ฝ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆ‰แˆแข แ‹จแŠ แ‹แˆฎแ“แŠ• แ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰ฝ แŠ แˆ˜แˆฐแˆซแˆจแ‰ต แ‰ณแˆชแŠญ แˆตแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ก แŠจแˆ˜แแ‰ณแ‰ณแ‰ฑแฃ แ‰ แˆ›แŠ‘แ‹แŠญแ‰ฑแˆญ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐ แˆฐแ‹ แ‹ซแˆˆ แ‹จแˆตแˆซ แŠญแแแˆ แŠจแˆ˜แ‹ณแ‰ แˆฉ แ‰ แŠแ‰ตแฃ แŠจแ‰ฐแˆ›แ‹Žแ‰ฝ แ‰ แ‹จแ‰ฆแ‰ณแ‹ แŠจแˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ“ แˆฐแ‹ แ‹ซแˆˆ แ‰ แˆแˆ‰แˆ แˆ˜แˆแŠญ แ‹จแˆšแŒˆแˆˆแŒฝ แˆแˆแˆซแ‹ŠแŠ“ แˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹Š แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆด แŠจแˆ˜แ‹ณแ‰ แˆฉ แ‰ แŠแ‰ต แ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แแŒนแˆ แŠ แˆแ‰ฐแ‹ˆแˆˆแ‹ฑแˆแข แ‹จแŒŠแ‹œแ‹แˆ แˆแŠ”แ‰ณ แ‹จแˆšแˆแ‰…แ‹ต แŠ แˆแŠแ‰ แˆจแˆแข แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ“ แ‰ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‹จแˆถแˆตแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹“แˆˆแˆ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹ซแˆˆแ‹ แ‰ฝแŒแˆญ แˆฐแ‹ แ‹ซแˆˆแŠ“ แ‹จแŒ แˆˆแ‰€ แˆแˆแˆซแ‹Š แ‹แ‹ญแ‹ญแ‰ตแŠ“ แŠญแˆญแŠญแˆญแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑ แŠ แŒˆแˆญ แ‹ซแˆˆแ‰ แ‰ตแŠ• แ‹จแˆ›แ‰ดแˆชแ‹ซแˆแŠ“ แ‹จแˆ…แ‹แ‰กแŠ• แŠ•แ‰ƒแ‰ฐ-แˆ…แˆŠแŠ“ แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ แ‹ฐแŠ•แ‰ฅ แˆณแ‹ญแŒˆแˆ˜แŒˆแˆ™ แ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰ฝ แˆตแˆˆแˆšแ‰‹แ‰‹แˆ™ แ‹ญแˆ… แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ แˆซแˆฑ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ตแŠ• แ‹จแˆšแ‰€แŠ“แ‰€แŠ• แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข แ‹จแ“แˆญแ‰ฒ แˆ˜แˆชแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแˆ›แ‹ซแˆตแˆแˆแŒ แ‹จแ‰ แˆ‹แ‹ญแŠแ‰ตแŠ• แ‰ แˆ˜แˆ˜แˆตแˆจแ‰ตแŠ“ แŠจแ‹แŒญแ‹ แŠƒแ‹ญแˆ แŒ‹แˆญ แ‰ แˆ˜แ‰ฐแˆณแˆฐแˆญแŠ“ แ‹จแˆ›แ‹ญแˆ†แŠ• แˆแŠญแˆญ แ‰ แˆ˜แ‰€แ‰ แˆ แŠฅแŠแˆฑ แˆตแˆแŒฃแŠ• แˆ‹แ‹ญ แ‰ แˆšแ‹ˆแŒกแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แ‹จแˆ…แ‹แ‰กแŠ• แŠ‘แˆฎ แ‹จแˆšแ‹ซแˆปแˆฝแˆ แˆแŠ•แˆ แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แˆˆแ‹แŒฅ แŠ แ‹ซแˆ˜แŒกแˆแข แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‹แˆ แˆซแˆณแ‰ธแ‹ แŠ แ‹ฒแˆต แ‹จแŒˆแ‹ข แˆ˜แ‹ฐแ‰ฅ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ•แŠ“ แˆซแˆณแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ แˆ›แ‹ฐแˆˆแ‰ฅแฃ แ‰ แˆŒแˆ‹ แ‹ˆแŒˆแŠ• แ‹ฐแŒแˆž แ‹ตแˆ…แŠแ‰ตแŠ•แŠ“ แŠ‹แˆ‹-แ‰€แˆญแŠแ‰ตแŠ• แ‹ซแˆตแ‹แ‹แˆ‰แข ย แ‰ฃแˆˆแ‰แ‰ต แˆฐแˆ‹แˆณแŠ“ แŠ แˆญแ‰ฃ แ‹แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‰ แ‰ฅแ‹™ แ‹จแˆถแˆตแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹“แˆˆแˆ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹ซแˆˆแ‹ แ‰ฝแŒแˆญ แ‹ญแˆ… แŠแ‹แข แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แˆ แˆตแŠ•แˆ˜แŒฃ แŠจแ‰ฐแˆ›แˆชแ‹ แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆด แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แ‰€แˆตแˆž แˆฐแ‹ แ‹ซแˆˆ แˆแˆแˆซแ‹Š แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆด แˆˆแˆ›แ‹ณแ‰ แˆญแฃ แŠ•แ‰ƒแ‰ฐ-แˆ…แˆŠแŠ“แŠ• แˆˆแˆ›แˆณแ‹ฐแŒแŠ“ แ‰ณแˆชแŠซแ‹Š แŠƒแˆ‹แŠแŠแ‰ตแŠ• แˆˆแˆ˜แ‰€แ‰ แˆ แŠจแˆ˜แ‹˜แŒ‹แŒ€แ‰ต แ‹ญแˆแ‰… แŠ แˆญแ‰ฃ แ‹ซแˆ…แˆ แ‹แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‹แˆ แ‰ฅแˆŽ แ‰ฃแŠจแŠแค แ‰ฐแ‰ฐแŠ›แข แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹Žแ‰น แ‹จแˆ˜แˆฐแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆณแˆฐแ‰  แ‰ฝแŒแˆญ แ‰ แˆ˜แ‹ฐแ‰ฅแˆˆ-แ“แˆญแ‰ฒแฃ แ‰ แˆ…แŒˆ-แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ตแŠ“ แ‰ แˆแˆญแŒซ แ‰ฅแ‰ป แˆ›แˆปแˆปแˆ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆ˜แˆˆแ‹ˆแŒฅ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ‰ แˆ˜แˆตแˆŽ แˆตแˆˆแ‰ณแ‹ซแ‰ธแ‹ แ‹ฐแŒ‹แŒแˆ˜แ‹ แ‹จแˆšแ‹ซแŠแˆฑแ‰ต แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แข แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝ แˆˆแˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ตแŠ“ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ฑแŠ• แˆˆแˆ˜แˆแˆˆแŒ แ‹ˆแ‹ฐ แŠ‹แˆ‹ แ‰ แˆ˜แˆ„แ‹ต แˆˆแˆ˜แˆ˜แˆญแˆ˜แˆญ แŠ แ‹ญแ‰ƒแŒกแˆแข แ‹จแˆซแˆณแ‰ธแ‹แŠ•แˆ แ‹จแˆ˜แŠ•แˆแˆต แˆแŠ”แ‰ณแŠ“ แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ•แˆ แˆˆแˆ˜แˆ˜แˆญแˆ˜แˆญ แแˆ‹แŒŽแ‰ตแŠ“ แ‰†แˆซแŒฅแŠแ‰ต แˆตแˆˆแˆŒแˆ‹แ‰ธแ‹ แˆ˜แˆตแˆซแ‰ต แ‹ญแŒˆแ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‹จแŠแ‰ แˆฉ แแˆแˆตแแŠ“แ‹Šแฃ แ‹จแ‰ฒแ‹ŽแˆชแŠ“ แ‹จแˆณแ‹ญแŠ•แˆต แˆแˆแˆซแ‹Š แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆดแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆ›แŠซแˆ„แ‹ต แŠ แˆแ‰ปแˆ‰แˆแข แˆแˆญแˆแˆญแŠ“ แŒฅแŠ“แ‰ต แˆฒแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰แŠ“แฃ แ‰ณแ‹ณแŒŠแ‹แŠ• แ‰ตแ‹แˆแ‹ตแŠ“ แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ• แˆฒแ‹ซแˆตแ‰ฐแˆแˆฉ แŠ แ‹ญแ‰ณแ‹ญแˆแข แ‰ แˆแ‹ตแˆญ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹จแ‹แŠ•แˆ แ‹จแ‰ฐแ‹แˆจแŠจแˆจแŠจ แˆแŠ”แ‰ณแฃ แ‹จแˆตแˆซ แŠ แŒฅแŠแ‰ต แˆ˜แ‰ฅแ‹›แ‰ตแฃ แ‹จแ‹ˆแŒฃแ‰ฑ แˆ˜แŠ•แ‰€แ‹‹แˆˆแˆแŠ“ แ‹จแŠ แˆแ‰ฃแˆŒ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆฐแˆˆแ‰ฃ แˆ˜แˆ†แŠ•แฃย  แ‹จแŠ‘แˆฎ แ‹แ‹ตแŠแ‰ตแŠ“ แŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ฉ แ‹จแˆฐแŠแ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹จแŠ‘แˆฎ แˆแŠ”แ‰ณแฃ แ‹จแˆแŒแ‰ฅแฃ แ‹จแŠ•แŒนแˆ… แ‹แˆƒแŠ“ แ‹จแ‰คแ‰ต แŒ‰แ‹ณแ‹ญแŠ• แŠฅแ‹ซแŠแˆฑ แŠฅแŠแ‹šแˆ… แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แˆŠแ‰€แˆจแ‰ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ฝแˆ‰แŠ“แฃ แ‰ แŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ญ แˆฒแ‰ณแ‹ญ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แ‰ แŒ แŠ•แŠซแˆซแŠ“ แ‰ แ‰ฐแˆตแ‰ฐแŠซแŠจแˆˆ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ฐแŒˆแŠแ‰ฃ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฝแˆ แˆƒแˆณแ‰ฅ แˆฒแ‹˜แŠแ‹แˆฉ แ‰ แแŒนแˆ แŠ แ‹ญแ‰ณแ‹ฉแˆแข

แˆˆแˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แ‹จแ‹›แˆฌแ‹ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แˆ˜แ‹ˆแŒˆแ‹ต แ‹ซแˆˆแ‰ แ‰ต แ‰ขแˆ†แŠ•แˆแฃ แ‰ฐแ‰ƒแ‹‹แˆš แŠแŠ• แ‹จแˆšแˆ‰ แ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰ฝ แ‹ˆแ‹ฐ แˆตแˆแŒฃแŠ• แŠจแˆ›แˆแˆซแ‰ณแ‰ธแ‹ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠฅแˆฝแ‰…แ‹ตแˆแ‹ตแˆžแˆฝ แŠจแˆ›แ‹ตแˆจแŒ‹แ‰ธแ‹ แ‰ แŠแ‰ต แ‰ฅแ‹™ แ‹จแ‰คแ‰ต แˆตแˆซแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆ˜แˆตแˆซแ‰ต แŠ แˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹แข แ‹ญแˆ…แˆ แˆ†แŠ– แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ฉแŠ•แŠ“ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆณแˆฐแ‰  แˆแŠ”แ‰ณ แˆˆแˆšแ‰€แŒฅแˆ‰แ‰ต แˆฐแˆ‹แˆณแŠ“ แŠ แˆญแ‰ฃ แ‹แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‰ แˆ˜แ‹ฐแ‰ฅแˆˆ-แ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰ฝแŠ“ แ‰ แˆแˆญแŒซ แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แ‹จแˆšแˆแ‰ณ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ แŒ‹แˆซ แŒแŠ•แ‰ฃแˆญ แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แข แ‰ แ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹จแŒ‹แˆซ แŒแŠ•แ‰ฃแˆญ แ‰ แ‹จแˆตแˆแŠ•แ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แ‹จแŠ แˆซแ‰ต แ‹แˆ˜แ‰ฑ แŒ แ‰…แˆ‹แ‹ญ แˆแŠ’แˆตแ‰ฐแˆฎแ‰ฝแŠ“ แˆŒแˆŽแ‰ฝแˆ แ‰ แˆ˜แˆแˆซแˆญแ‰… แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แŠ แŒˆแˆญ แˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ต แˆ˜แ‰ปแˆ แŠ แˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹แข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹ฐแŒแˆž แŠ แŒˆแˆญ แ‰ แ€แŠ“ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แˆŠแ‹ซแˆตแŒˆแŠแ‰ฃ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ แˆณแ‹ญแŠ•แˆณแ‹ŠแŠ“ แ‰ แแˆแˆตแแŠ“ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒ แˆ˜แŠจแ‰ฐแˆ แŠ แˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹แข แ‹ญแˆ…แˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠจแ‹แŒญ แŒแŠแ‰ต แˆ˜แˆ‹แ‰€แ‰… แŠ แˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹แข แ‹จแ‹“แˆˆแˆ แŠ แ‰€แ แ‹จแŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ตแŠ•แŠ“ แ‹จแ‹“แˆˆแˆ แ‰ฃแŠ•แŠญแŠ• แ‹จแŠ’แ‹Ž-แˆŠแ‰ แˆซแˆ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒแŠ• แŠ แˆฝแ‰€แŠ•แŒฅแˆจแ‹ แˆ˜แŒฃแˆ แŠ แˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹แข แ‰ แ‹šแˆ… แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แ‰ฅแ‰ป แ‰€แˆต แ‰ แ‰€แˆตแŠ“ แ‰ แˆแˆแ‹ตแŠ“ แ‰ แ‰ฐแˆ˜แŠญแˆฎ แŒ แŠ•แŠซแˆซแŠ“ แˆˆแˆฐแŠแ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แŠ แˆˆแŠแ‰ณ แ‹จแˆšแˆ†แŠ• แŠขแŠฎแŠ–แˆš แˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แ‹จแ‰ฐแ‰ƒแ‹‹แˆš แ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰ฝ แŠแŠ• แ‹จแˆšแˆ‰ แˆแˆ‰ แ‹จแˆซแˆณแ‰ธแ‹แŠ• แˆแŠ”แ‰ณแŠ“ แˆšแŠ“ แˆ˜แˆ˜แˆญแˆ˜แˆญ แ‹จแŒŠแ‹œแ‹ แŠ แŠ•แŒˆแ‰ฅแŒ‹แ‰ข แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠแ‹แข แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แ‰ฅแ‹™ แŠ•แ‰ตแˆญแŠญแŠ• แŠ แ‰ตแˆแˆแŒแˆแข แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ•แˆ แˆแŠžแ‰ฑแŠ•แŠ“ แˆ…แˆแˆ™แŠ• แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒแˆˆแ‰ตแŠ• แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แŠƒแ‹ญแˆ แ‹ญแˆแˆแŒ‹แˆ แŠฅแŠ•แŒ‚ แ‰ แˆ‹แ‹ฉ แˆ‹แ‹ญ แ‰…แŒฅแŒฅ แ‰ฅแˆˆแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแŠ“ แˆˆแˆŒแˆ‹ แˆตแ‰ƒแ‹ญ แ‹จแˆšแ‹ณแˆญแŒ‰แ‰ตแŠ• แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‰ แแŒนแˆ แŠ แ‹ญแˆปแˆแข

แˆแˆแˆซแŠ“แ‹ŠแŠแ‰ตแŠ• แ‰ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆณแ‹ญแŠ•แˆต แˆ˜แŠแ…แˆญ แ‹จแˆ˜แˆ˜แˆแŠจแ‰ฑ แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠแŠแ‰ต !

แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แˆแˆแˆญ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆ›แˆจ แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แŒ แˆˆแ‰… แ‰ฅแˆŽ แŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แŠแŒˆแˆญ แŠจแˆแˆ‰แˆ แŠ แ‰…แŒฃแŒซ แˆ˜แˆ˜แˆแŠจแ‰ต แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠแ‹แข แ‰ แˆŒแˆ‹ แ‹ˆแŒˆแŠ• แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แ‹จแŠ แŠซแ‹ณแˆš แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ตแŠ• แ‹จแ‰€แˆฐแˆ˜ แˆแˆแˆซแ‹Š แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ญ แˆŠแŠ–แˆจแ‹ แ‰ แแŒนแˆ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆแข แ‹ซแˆ แˆ†แŠ แ‹ญแˆ… แŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹ แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แ‰คแ‰ต แ‹จแˆšแˆ„แ‹ฐแ‹ แ‹•แ‹แ‰€แ‰ตแŠ• แˆˆแˆ˜แ‰…แˆฐแˆ แŠแ‹แข แ‹จแ‰ฐแˆปแˆˆ แ‹•แ‹แ‰€แ‰ต แ‰ แˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แˆซแˆฑแŠ•แŠ“ แ‹จแ‰ฐแแŒฅแˆฎแŠ• แˆ…แŒแŒ‹แ‰ต แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแˆ แ‰ แˆแŠ• แ‰ แˆแŠ• แˆ…แŒŽแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŒˆแ‹› แ‰ แˆ›แ‹ˆแ‰… แˆแŠ• แˆแŠ• แŠฅแˆญแˆแŒƒแ‹Žแ‰ฝ แ‰ขแ‹ˆแˆฐแ‹ฑ แˆšแ‹›แŠ“แ‹Š แ‹จแˆ†แŠ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แˆŠแˆ˜แŒฃ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ แ‰ฅแˆŽ แˆ˜แŒ แ‹จแ‰… แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰ฝแˆ แŠแ‹ แ‹จแˆšแˆ›แˆจแ‹แข แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แ‰ แˆ˜แŠแˆณแ‰ต แˆ‹แˆแ‰ฐแˆ›แˆจแ‹ แ‹•แ‹แ‰€แ‰ฑแŠ• แˆ›แŠซแˆแˆ‰ แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‹จแŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแ‹แŠ• แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแŒ แ‰…แˆ‹แˆ‹แ‹แŠ• แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แˆแŠ”แ‰ณ แˆˆแˆ˜แˆˆแ‹ˆแŒฅแŠ“ แˆˆแˆ›แˆปแˆปแˆ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ แˆ˜แˆ†แŠ• แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข แŠจแ‹šแˆ… แˆตแŠ•แŠแˆณ แˆ˜แˆ›แˆญ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆแˆแˆญ แˆ˜แˆ†แŠ• แ‹ฒแˆตแ•แˆŠแŠ“แ‹Š แˆตแˆญแ‹“แ‰ตแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแŠซแ‰ตแ‰ตแฃ แˆตแŠแˆแŒแ‰ฃแˆญแŠ•แŠ“ แŒแ‰ฅแˆจ-แŒˆแ‰ฅแŠแ‰ตแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแŒ แ‰ƒแˆแˆแŠ“แฃ แ‰ แŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ญ แˆฒแ‰ณแ‹ญ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แŠƒแˆ‹แŠแŠแ‰ต แ‹จแˆšแ‰ฃแˆ‰ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แˆแˆ‰ แŠจแˆซแˆฑ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠจแ‹ฐแˆ™ แŒ‹แˆญ แ‰ แˆ›แ‹‹แˆƒแ‹ต แŠƒแˆ‹แŠแŠแ‰ตแŠ• แˆ˜แ‹ˆแŒฃแ‰ต แˆ›แˆˆแ‰ต แŠแ‹แข แ‰ แŠ แŒญแˆฉ แŠ แŠ•แ‹ต แˆแˆแˆญ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆแˆแˆฎแ‰ฝ แ‹จแˆตแˆแŒฃแŠ” แ‹˜แˆญแŒŠแ‹Žแ‰ฝแฃ แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฅแŠ“ แ‹จแŠ แŒˆแˆญ แŠ แˆแŠแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แˆ†แŠ• แŠ แˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹แข แ‰ณแˆ‹แ‰ แˆบแˆˆแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆˆแ‹ แˆ˜แˆ›แˆญ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹ณแ‰ฆ แˆˆแˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅ แŠจแŒจแˆˆแˆ› แ‰ แˆ›แ‹แŒฃแ‰ต แ‹จแˆตแˆแŒฃแŠ” แ‰ฅแˆญแˆƒแŠ•แŠ• แˆ›แŠ•แŒธแ‰ฃแˆชแ‰‚แ‹ซ แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซ แŠแ‹แข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แ‹จแˆแˆแˆฎแ‰ฝ แ‹‹แŠ“ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹ซแˆˆแ‹แŠ• แ‹จแ‰ฐแ‹ฐแ‰ แ‰€ แ‹จแˆ˜แŠ•แˆแˆต แŠƒแ‹ญแˆ แ‰ แˆ›แ‹แŒฃแ‰ต แ‰ณแˆชแŠญแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแˆซ แˆŠแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฝแˆˆแ‹แŠ• แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆ›แˆณแ‹จแ‰ต แŠแ‹แข แŒ แ‰…แˆ‹แˆ‹แ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แˆ˜แŠ•แˆแˆฑแŠ• แˆ›แ‹ฐแˆต แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰ฝแˆแŠ“แฃ แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑ แŒแˆˆแˆฐแ‰ฅแˆ แˆ›แŠ•แŠแ‰ฑแŠ• แ‰ แˆ›แ‹แ‰… แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แŠƒแˆ‹แŠแŠแ‰ตแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ˆแŒฃ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹จแˆแˆแˆซแŠ• แŠƒแˆ‹แŠแŠแ‰ต แŠแ‹แข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แŠ แŠ•แ‹ต แˆแˆแˆญ แˆฐแ‰ฅแŠ แ‹ŠแŠแ‰ตแŠ•แŠ“ แŠฅแŠฉแˆแŠแ‰ตแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฐแˆแˆญแŠ“ แˆซแˆฑแˆ แ‰ แŠ‘แˆฎแ‹ แ‹จแ‰ฐแ‰†แŒ แ‰ แŠ“ แˆŒแˆ‹แ‹แŠ• แŠ แˆแ‰ฐแˆ›แˆจ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹แŠ• แ‹จแˆ›แ‹ญแŠ•แ‰… แˆ˜แˆ†แŠ• แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข ย แ‹จแˆ˜แˆ›แˆญ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆแˆแˆญ แ‹จแˆ˜แˆ†แŠ• แ‰ตแˆญแŒ‰แˆ™ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แˆ˜แˆแˆฐแˆ แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แŠแ‹ แ‰ แŒฅแŠ•แ‰ต แ‹˜แˆ˜แŠ• แŠจแŒแˆชแŠญ แˆตแˆแŒฃแŠ” แŒ€แˆแˆฎ แŠฅแˆตแŠจ แˆ›แ‹•แŠจแˆˆแŠ›แ‹ แŠญแแˆˆ-แ‹˜แˆ˜แŠ• แˆ˜แŒจแˆจแˆป แ‹ตแˆจแˆต แ‹จแ‰ฐแˆ›แˆฉ แˆแˆแˆซแŠ• แ‹จแแˆแˆตแแŠ“แฃ แ‹จแˆณแ‹ญแŠ•แˆตแฃ แ‹จแ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚แฃ แ‹จแˆ…แŒแฃ แ‹จแˆถแˆตแ‹ฎแˆŽแŒ‚แŠ“ แ‹จแŒฅแ‰ แ‰ฅ แŠ แแˆ‹แ‰‚แ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ• แ‰ แŠ แ‹แˆฎแ“ แˆแ‹ตแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แˆตแˆแŒฃแŠ”แŠ• แˆ›แˆแŒฃแ‰ต แ‹จแ‰ฐแ‰ปแˆ‰แ‰ตแข แŠฅแŠ›แˆ แ‹จแ‹šแˆ… แ‹•แ‹แ‰€แ‰ต แ‰ฐแŒ แ‰ƒแˆšแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แˆ†แŠ• แ‹จแ‰ปแˆแŠแ‹ แ‹จแŒแˆชแŠญแŠ“ แ‹จแŠ แ‹แˆฎแ“ แˆแˆ‹แˆตแ‹แ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แ‰ แˆ˜แŒฃแˆ‹แ‰ธแ‹ แŠแ‹แข แ‰ แŠ แ‹แˆฎแ“ แˆแ‹ตแˆญแŠ“ แŠ แˆœแˆชแŠซแŠ• แ‹ตแˆจแˆต แˆ˜แŒฅแ‰ฐแŠ• แˆ˜แˆ›แˆญ แ‹จแ‰ปแˆแŠแ‹ แŠฅแŠแˆฑ แ‰ฃแˆแˆˆแ‰แ‰ต แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚แ‹Žแ‰ฝ แŠแ‹แข แ‰ แŠ แˆ…แ‹ซแŠ“ แ‰ แˆแˆจแˆต แ‰ฐแŒ‰แ‹˜แŠ• แ‰ แˆ˜แˆแŒฃแ‰ต แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ แŠ แ‹แˆฎแ•แˆ‹แŠ• แ‰ แˆจแŠ• แŠแ‹ แŠฅแ‹šแˆ… แˆ˜แŒฅแ‰ฐแŠ• แˆˆแˆ˜แˆ›แˆญแฃ แˆˆแˆ˜แˆตแˆซแ‰ตแŠ“ แ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แˆˆแˆ˜แˆ˜แˆตแˆจแ‰ต แ‹•แ‹ตแˆ แ‹ซแŒˆแŠ˜แŠแ‹แข

แŠจแˆ‹แ‹ญ แˆตแŠ•แŠแˆณ แŠจแŠ แŠ•แ‹ต แ‹จแ‰ฐแˆ›แˆจ แˆฐแ‹ แ‹จแˆšแŒ แ‰ แ‰€แ‹ แˆƒแ‰€แŠแŠแ‰ตแŠ• แŠแ‹แข แˆˆแ‹•แ‹แŠแ‰ต แˆ˜แ‰†แˆแŠ• แŠแ‹แข แˆˆแˆตแˆแŒฃแŠ” แ‰ณแŒฅแ‰† แˆ˜แŠแˆณแ‰ตแŠ• แŠแ‹แข แ‹จแ‰ฐแˆ›แˆจ แŠƒแ‹ญแˆ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆแˆแˆญ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แˆ…แ‹แ‰ฅ แŠ แˆˆแŠแ‰ณ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ˜แˆ†แŠ‘ แˆ˜แŒ แŠ• แˆ›แˆตแ‰€แ‹ฐแˆ แ‹ซแˆˆแ‰ แ‰ต แ‹จแˆ…แ‹แ‰กแŠ• แแˆ‹แŒŽแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แˆ›แˆŸแˆ‹แ‰ต แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ? แˆแŠ• แˆแŠ• แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แ–แˆŠแˆฒแ‹Žแ‰ฝ แ‰ฅแŠจแ‰ฐแˆ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ตแŠ• แŠ แˆ˜แŒฃแˆˆแˆ ? แ‰ฅแˆŽ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ˆแŒฃ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ˆแˆญแ‹ต แŠฅแŠ•แŒ‚ แˆˆแ‹“แˆˆแˆ แŠ แ‰€แ แŠขแŠ•แˆตแ‰ฒแ‰ฑแˆฝแŠ–แ‰ฝ แ‰ แˆ›แŒŽแ‰ฅแ‹ฐแ‹ต แˆซแˆฑแŠ•แŠ“ แŠ แŒˆแˆฉแŠ• แ‹จแˆšแˆธแŒฅ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹จแ‰ฐแˆ›แˆจ แŠƒแ‹ญแˆ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆแˆแˆญ แ‰ แˆแŠ•แˆ แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แ‹จแˆซแˆตแŠ• แŒฅแ‰…แˆ แ‰ แˆ›แˆตแ‰€แ‹ฐแˆ แŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‰ แ‹ฐแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ฐแˆญแˆตแ‰ แ‰ต แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹จแˆˆแ‰ แ‰ตแˆแข แŠ แŠ•แ‹ต แ‹จแ‰ฐแˆ›แˆจ แˆฐแ‹ แ‰ แŠ แŒˆแˆฉ แ‹แˆตแŒฅ แŠƒแˆ‹แŠแŠแ‰ต แŠจแ‰ฐแˆฐแŒ แ‹ แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹จแˆซแˆฑแŠ• แŒฅแ‰…แˆ แˆ›แˆตแŒ แ‰ แ‰…แŠ“ แˆˆแ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แŒ แ‰ แ‰ƒ แˆ˜แ‰†แˆ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฅแŠ•แŠ“ แ‹จแŠ แŒˆแˆญแŠ• แŒฅแ‰…แˆ แˆ›แˆตแŒ แ‰ แ‰… แŠแ‹แข แˆ…แ‹แ‰กแŠ“ แŠ แŒˆแˆฉ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠจแ‰ แˆฉ แ‹จแ‰ฐแ‰ปแˆˆแ‹แŠ• แˆ›แ‹ตแˆจแŒแŠ“แฃ แ‹จแŠ แŒˆแˆฉแŠ• แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แ‹จแˆšแ‰€แŠ“แ‰€แŠ•แŠ• แ‹ฐแŒแˆž แ‰ แ‰ฐแ‰ปแˆˆแ‹ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆ˜แ‹‹แŒ‹แ‰ต แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ แˆ˜แˆ†แŠ• แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‹จแˆ›แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆˆแˆตแˆแŒฃแŠ” แŒ แ‰ แ‰ƒ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰†แˆแŠ“ แŠ แŒˆแˆฉ แ‹จแˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แ‹จแ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚ แ‰ฃแˆˆแ‰คแ‰ต แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ• แŒ แŠ•แŠซแˆซ แŠ แŒˆแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแˆ†แŠ• แ‹จแˆ›แ‹ญแŒฅแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแˆแˆญ แˆŠแ‰†แŒ แˆญ แ‰ แแŒนแˆ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆแข

แ‹ซแˆˆแ‰แ‰ตแŠ• แ‹จแˆƒแˆแˆณ แ‹แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‹จแˆแˆแˆญ แ‰ณแˆชแŠญ แˆตแŠ•แˆ˜แˆจแˆแˆญแฃ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แŠฅแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹ฐแˆจแŒƒ แˆ‹แ‹ญ แˆแ‰ฐแ‹ฐแˆญแˆต แ‹จแ‰ปแˆˆแ‰ฝแ‹ แŠ แŒˆแˆญแฃ แˆ…แ‹แ‰ฅแฃ แ‰ณแˆชแŠญแฃ แ‰ฃแˆ…แˆแฃ แŒแˆˆแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š ย แŠแƒแŠแ‰ตแฃ แˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚แฃ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ“ แ‰ฅแˆ„แˆซแ‹Š แŠแƒแŠแ‰ตแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แˆ…แ‰ฅแˆจ-แ‰ฅแˆ„แˆญ แˆ›แˆˆแ‰ต แˆแŠ• แˆ›แˆˆแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แ‹ซแˆแŒˆแ‰ฃแ‹ แˆแˆแˆญแŠ“ แ‹จแ‰ขแˆฎแŠญแˆซแˆฒแ‹ซแ‹ŠแŠ“ แ‹จแ‰ดแŠญแŠ–แŠญแˆซแ‰ฒแŠญ แ‰ตแ‹แˆแ‹ต แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แˆธแŠ• แ‰ แˆ˜แแˆˆแ‰ƒแ‰ธแ‹ แŠแ‹แข แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แ‰ฃแˆˆแ‰แ‰ต แŠ แˆญแ‰ฃ แ‹แˆ˜แ‰ณแ‰ต แแ‹ณแ‹‹แŠ• แ‹ซแ‹จแ‰ฝแ‹ แ‰ แˆฐแŠแ‹ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ…แ‹แ‰ฅ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ•แฃ แŠแ‹ฐแˆ แ‰ แ‰†แŒ แˆจแ‹ แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แŠแ‹แข แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‹จแˆšแŠญแ‹ต แŠซแˆˆ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แ‰ณแˆชแŠญ แ‹แˆตแŒฅ แˆแŠ• แˆแŠ• แ‰ แ‹ฐแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแˆแŒธแˆ˜ แ‹ซแˆแ‰ฐแŠจแ‰ณแ‰ฐแˆˆ แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แข แ‹ญแˆ… แˆฒแ‰ฃแˆ แŒแŠ• แˆˆแŠ แŒˆแˆฉ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฅแŠ“ แ‰†แˆญแŒฆ แ‰ แˆ˜แŠแˆณแ‰ต แŠ แŒˆแˆฉแŠ• แ‹จแˆตแˆแŒฃแŠ” แ‰ฃแˆˆแ‰คแ‰ต แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹จแ‰ฐแแŒจแˆจแŒจแˆจ แŠ แˆแŠแ‰ แˆจแˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แ‹ญแˆ… แŠƒแ‹ญแˆ แŒแŠ• แ‰ แŒฃแˆ แ‰ แŒฃแ‰ต แ‹จแˆšแ‰†แŒ แˆญ แŠแ‹แข

แˆˆแˆ˜แˆ†แŠ‘ แ‹ญแˆ… แˆแŠ”แ‰ณ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แˆŠแˆแŒ แˆญ แ‰ปแˆˆ ? แ‰ฅแˆŽ แˆ˜แŒ แ‹จแ‰… แ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‹แˆ แข ย แ‰ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฑ แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹จแˆแˆแˆญ แ‹ตแŠญแˆ˜แ‰ต แˆŠแ‹ฐแˆญแˆต แ‹จแ‰ปแˆˆแ‹ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แ‰ แŠฉแˆ แ‰ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‰ฝแŠ• แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆช แŠ แ‹ˆแ‰ƒแ‰€แˆญแŠ“แฃ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ฃแˆˆแˆแ‹ 60 แ‹แˆ˜แ‰ต แ‰ แŒˆแ‹ข แˆ˜แ‹ฐแ‰ฆแ‰ฝ แ‰ แ‰ฐแˆฐแˆซ แˆตแˆ…แ‰ฐแ‰ต แˆฒแˆ†แŠ•แฃ แ‰ แˆŒแˆ‹ แ‹ˆแŒˆแŠ• แ‹ฐแŒแˆž แ‰ แˆซแˆฑ แ‰ แŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ญ แŠ แŠแŒ‹แŒˆแˆญ แ‰ แˆแˆแˆฉ แˆตแˆ…แ‰ฐแ‰ต แŠแ‹แข แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‰ แ‹จแŠขแ–แŠฉ แˆตแˆแŒฃแŠ•แŠ• แ‹จแŒจแ‰ แŒก แŠ แŒˆแ‹›แ‹žแ‰ฝแŠ“ แ‹จแ‰ขแˆฎแŠญแˆซแˆฒแ‹ แŠƒแ‹ญแˆ แˆˆแˆตแˆแŒฃแŠ” แ‹จแˆšแ‹ซแˆ˜แ‰ธแ‹แŠ•แฃ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แˆ€แ‰ฅแ‰ต แˆŠแˆแŒฅแˆญ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฝแˆˆแ‹แŠ•แฃ แŠ แ‹ณแ‹ฒแˆต แ‹จแŠแ‰ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแŒ แˆฉ แŠ แˆ˜แ‰บ แ‹จแˆšแˆ†แŠแ‹แŠ• แ‹•แ‹แ‰€แ‰ต แˆแˆแŒˆแ‹ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แ‹จแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠƒแ‹ญแˆแŠ“ แ‰ฅแ‰ƒแ‰ต แŠ แˆแŠแ‰ แˆซแ‰ธแ‹แˆแข แ‰ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆชแˆ แ‹จแˆแ‹•แˆซแ‰ฅ แŠ แ‹แˆฎแ“แŠ“ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แŠ‹แˆ‹ แ‰ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แ‹จแˆ˜แŠแŒ แ‰ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แˆŠแˆปแˆปแˆ‰ แ‰ปแˆ‰? แˆแŠ• แˆแŠ• แŠฅแˆญแˆแŒƒแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‰ขแ‹ˆแˆตแ‹ฑ แŠแ‹ แŠฅแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹จแˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แ‹จแ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚ แ‹ฐแˆจแŒƒ แˆ‹แ‹ญ แ‰ แˆ˜แ‹ตแˆจแˆต แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ธแ‹ แŠ‘แˆฎ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆปแˆปแˆ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹จแ‰ปแˆ‰แ‰ต ? แ‰ฅแˆˆแ‹ แ‹จแˆ˜แŒ แ‹จแ‰… แแˆ‹แŒŽแ‰ตแŠ“ แ‰ฅแ‰ƒแ‰ต แŠ แˆแŠแ‰ แˆซแ‰ธแ‹แˆแข แ‰ แŠฅแŠแˆฑ แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แ‰ แ‰ตแŠ•แˆฝ แŠแŒˆแˆญ แ‰ฅแ‰ป แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆ€แŒˆแˆญ แ‹จแˆšแ‰†แ‹ญ แ‹จแˆšแˆ˜แˆตแˆ‹แ‰ธแ‹ แŠฅแŠ•แŒ‚ แ‰ แ‹จแŒŠแ‹œแ‹ แ‰ แ‰แŒฅแˆญ แŠฅแ‹ซแ‹ฐแŒˆ แŠจแˆšแˆ˜แŒฃ แˆ…แ‹แ‰ฅ แŒ‹แˆญ แ‹จแˆšแˆ˜แŒฃแŒ แŠ• แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒ แ‰ แˆ›แ‹แŒฃแ‰ต แˆ…แ‹แ‰กแŠ• แˆ›แˆตแ‰ฐแŠ“แŒˆแ‹ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŒˆแ‰ฃแŠ“ แˆˆแ‹šแˆ… แ‹ฐแŒแˆž แ‰ณแˆชแŠซแ‹Š แŠƒแˆ‹แŠแŠแ‰ตแŠ“ แŒแ‹ดแ‰ณ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠแ‰ แˆจแ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‹จแ‰ฐแŒˆแŠแ‹˜แ‰ก แŠ แˆแŠแ‰ แˆฉแˆแข แ‰ฃแŒญแˆฉ แ‹ซแˆแ‰ฐแŒˆแˆˆแŒธแˆ‹แ‰ธแ‹แŠ“แฃ แ‰ แˆซแˆณแ‰ธแ‹ แ‹“แˆˆแˆ แ‹จแˆšแŠ–แˆฉ แŠแ‰ แˆฉแข ย แ‹จแŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ“ แ‹จแ‰ณแ‹ณแŒŠแ‹ แ‰ตแ‹แˆแ‹ต แ‹•แŒฃ แˆแŠ• แˆ˜แˆ†แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ฝแˆ แˆตแˆˆแˆ›แ‹ญแ‰ณแˆฐแ‰ฅแŠ“แฃ แŠƒแˆ‹แŠแŠแ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆฐแŒฃแ‰ธแ‹ แ‹จแ‰ขแˆฎแŠญแˆซแˆฒแ‹แŠ“ แ‹จแ‰ดแŠญแŠ–แŠญแˆซแ‰ต แ‰ตแ‹แˆแ‹ตแˆ แŒ‰แ‹ณแ‹ซแ‰ธแ‹ แˆตแˆ‹แˆแŠแ‰ แˆญ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แˆ˜แ‰€แˆ˜แ‰… แ‹แˆตแŒฅ แˆŠแŠจแ‰ทแ‰ต แ‰ฝแˆˆแ‹‹แˆแข แŒญแ‰…แŒญแ‰…ย  แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ณแŠ•แŒˆแ‰ฃ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠซแ‹ฐแŒ‰ แ‹จแŠซแ’แ‰ณแˆŠแˆตแ‰ต แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ“ แŠจแŒƒแ“แŠ•แŠ“ แŠจแ‹ฐแ‰กแ‰ฅ แŠฎแˆชแ‹ซ แŒ‹แˆญ แˆ›แ‹ˆแ‹ณแ‹ฐแˆญ แ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‹แˆแข

แ‰ แŠ แ‹แˆฎแ– แ‰ณแˆชแŠญ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ตแŠ• แŠ แˆฐแŒฃแŒฅ แ‰ณแˆชแŠญ แˆตแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แˆแŒ†แ‰ฝแŠ• แŠจแˆแŒ…แŠแ‰ณแ‰ธแ‹ แŒ€แˆแˆฎ แ‹จแˆ˜แŠฎแ‰ตแŠฎแ‰ป แ‹˜แ‹ดแ‹Žแ‰ฝ แŠแ‰ แˆฉแข แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ตแŠ• แ‹จแˆ˜แŠฎแ‰ตแŠฎแ‰ป แ‹˜แ‹ด แ‰€แ‹ฐแˆ แ‰ฅแˆŽ แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ตแŠ• แˆ˜แŠฎแ‰ตแŠฎแ‰ป แ‹˜แ‹ด(Early Childhood Education System) แ‰ แˆ˜แ‰ฃแˆ แ‹ญแ‰ณแ‹ˆแ‰ƒแˆแข แŠฅแŠแ‹šแˆ…แˆ แŒ‚แˆแŠ“แˆตแ‰ฒแŠญแฃ แˆ™แ‹šแ‰ƒแฃ แˆฐแ‹‹แˆตแ‹แŠ“ แ‰‹แŠ•แ‰‹แฃ แŒ‚แŠฆแˆœแ‰ตแˆชแŠ“ แ‹จแŠ แŠแŒ‹แŒˆแˆญ แˆตแˆแ‰ต(Rhetoric) แŠ“แ‰ธแ‹แข แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹จแ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แŠ แˆฐแŒ แŒฃแŠ“ แ‰ณแ‹ณแŒŠแ‹แŠ• แ‰ตแ‹แˆแ‹ต แ‰ แˆจแ‰€แ‰€ แˆ˜แˆแŠญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆตแ‰ฅ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒˆแ‹ แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แ‰ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‰ณแˆชแŠญ แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแˆจแŒ‹แŒˆแŒ แ‹ แ‰ แŒแˆชแŠญ แ‰ 5แŠ›แ‹ แŠญแแˆˆ-แ‹˜แˆ˜แŠ• แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แ‹จแˆ†แŠแŠ“ แˆˆแˆแˆ‹แˆตแ‹แ‹Žแ‰ฝแฃย  แˆˆแˆณแ‹ญแŠ•แˆต แ‰ฐแˆ˜แˆซแˆ›แˆชแ‹Žแ‰ฝแฃย  แˆˆแˆ›แ‰ฒแˆ›แ‰ฒแŠญแˆตแŠ“ แˆˆแˆแ‹ฉ แˆแ‹ฉ แˆˆแˆฐแ‹ แˆแŒ… แˆˆแˆšแŒ แ‰…แˆ™ แ‹•แ‹แ‰€แ‰ถแ‰ฝ ย แˆ˜แแˆˆแ‰… แ‰ แˆญ แ‹จแŠจแˆแ‰ฐ แŠแ‹แข แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹•แ‹แ‰€แ‰ต แŠแ‹ แ‹จแŠ‹แˆ‹ แŠ‹แˆ‹ แˆฌแŠ“แˆณแŠ•แˆต แˆˆแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹ แ‹จแŠ แ‹แˆฎแ“แ‹ แ‹จแˆตแˆแŒฃแŠ” แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แˆˆแˆ†แŠแ‹ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆ˜แ‰€แ‹จแˆป แˆˆแˆ˜แˆ†แŠ• แ‹จแ‰ แ‰ƒแ‹แข แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹จแ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แŠ แˆฐแŒฃแŒฅ แ‹˜แ‹ด แ‰ แŒ€แˆญแˆ˜แŠ• แˆแ‹ตแˆญ แ‰ แ‰ณแˆ‹แ‰ แ‹Šแˆแˆ„แˆแˆ แˆแˆแ‰ฆแˆแ‹ตแ‰ต แˆจแ‰† แ‰ แˆ˜แ‹แŒฃแ‰ต แˆˆแŒ€แˆญแˆ˜แŠ• แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แŠ แˆ˜แ‰บ แˆแŠ”แ‰ณแŠ• แ‹จแˆแŒ แˆจ แŠแ‹แข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แŒ€แˆญแˆ˜แŠ• แ‹จแŒˆแŒฃแˆšแ‹Žแ‰ฝแŠ“ แ‹จแŠ แˆณแ‰ขแ‹Žแ‰ฝ แŠ แŒˆแˆญ แ‰ฐแ‰ฅแˆŽ แˆ˜แŒ แˆซแ‰ฑ แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ 20แŠ›แ‹ แŠญแแˆ แ‹˜แˆ˜แŠ• แˆแˆˆแ‰ต แˆถแˆตแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹จแˆšแˆ†แŠแ‹ แ‹จแŠ–แ‰ฅแˆ แˆฝแˆแˆ›แ‰ต แ‰ฐแˆธแˆ‹แˆš แŠจแŒ€แˆญแˆ˜แŠ• แŠ แŒˆแˆญ แ‹ฉแŠ’แ‰จแˆญแˆฒแ‰ฒแ‹Žแ‰ฝ แ‰ฐแˆ˜แˆญแ‰† แ‹จแ‹ˆแŒฃแŠ“ แˆณแ‹ญแŠ•แˆณแ‹ŠแŠ“ แ‰ดแŠญแˆŽแŒ‚แ‹ซแ‹Š แŒแŠแ‰ถแ‰ฝแŠ• แ‹•แ‹แŠ• แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒˆ แŠแ‹แข แ‹ญแˆ… แ‹จแˆ˜แˆ›แˆชแ‹ซ แ‹˜แ‹ด แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แ‹จแŠ แ‹แˆฎแ“ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แˆตแ‹แ‹แ‰ฑ แ‰ แ‹จแ‰ฆแ‰ณแ‹ แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ‰ แŠจแ แ‹ซแˆˆแŠ“ แ‰ แˆแˆ‰แˆ แŠ แ‰…แŒฃแŒซ แˆŠแ‹ซแˆตแ‰ฅ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ แŠƒแ‹ญแˆ แ‰ฅแ‰… แˆ›แˆˆแ‰ต แ‰ปแˆˆแข แ‰ แˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แ‰ แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚ แŒแŠแ‰ถแ‰ฝ แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ แŠจแ‰ฐแˆ› แŒแŠ•แ‰ฃแ‰ณแ‹Žแ‰ฝแŠ“ แ‰ แˆ…แŠ•แƒ แˆตแˆซแ‹Žแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แŠจแแ‰ฐแŠ› แˆแˆญแˆแˆญ แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹จแˆฐแ‹แŠ• แˆแŒ… แ‹จแŠ แŠ—แŠ—แˆญ แ‹˜แ‹ด แ‰ แแŒนแˆ แ‰€แ‹จแˆจแ‹แข แŠ แŠ•แ‹ต แ‹แŒฅ แ‹จแˆ†แŠ‘ แ‹จแˆ…แŠ•แƒ แˆตแˆซแ‹Žแ‰ฝ แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ‘ แˆแ‹ฉ แˆแ‹ฉ แ‹จแˆ…แŠ•แƒ แŠ แˆฐแˆซแˆญ แˆตแˆแ‰ถแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แ‹ณแ‰ แˆญแŠ“ แ‰ แˆ˜แแˆแ‰… แ‰ แˆซแˆณแ‰ธแ‹ แˆˆแˆแŒ แˆซ แˆตแˆซ แ‹จแˆšแ‹ซแˆ˜แ‰น แˆ†แŠ‘แข แ‰ แ‹šแˆ…แˆ แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แŒฅแ‰ แ‰ฃแ‹ŠแŠ“ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŒแˆˆแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แˆแŒฃแˆชแ‹Žแ‰ฝแŠ“ แˆซแˆณแ‰ธแ‹แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰ฝแˆ‰ แ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒ‰แข

แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ 15แŠ›แ‹ แŠจแแˆ-แ‹˜แˆ˜แŠ• แ‰ แˆ›แˆญแ‰ฒแŠ• แˆ‰แ‰ฐแˆญ แ‹จแ‰ณแ‹ˆแŒ€แ‹ แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑ แŒแˆˆแˆฐแ‰ฅ แ‹จแˆ…แˆŠแŠ“แ‹ แ‰ฐแŒˆแ‹ข แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆจแ‹ณ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ‰แŠ“ แ‰€แ‹ฐแˆ แ‰ฅแˆˆแ‹ แ‹จแˆƒแ‹ญแˆ›แŠ–แ‰ต แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แ‰ฅแ‰ป แ‹ญแˆฐแŒฅแ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‹จแŠแ‰ แˆฉ แŒˆแ‹ณแˆ›แ‰ต แˆ…แ‹แ‰กแŠ• แˆˆแˆ›แˆตแ‰ฐแˆ›แˆญ แˆ˜แˆˆแ‹ˆแŒฃแ‰ธแ‹ แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แˆฐแŠแ‹แŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹จแˆ›แˆตแ‰ฐแˆ›แˆฉแŠ“ แ‹จแˆ›แŠ•แ‰ƒแ‰ฑ แ‹˜แ‹ด แ‰ฐแŠแ‰ถ แ‹จแŠแ‰ แˆจแ‹แŠ• แ‹จแŒ€แˆญแˆ˜แŠ•แŠ“ แ‹จแŠ‹แˆ‹ แŠ‹แˆ‹ แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแ‰ฐแ‰€แˆจแ‹แŠ• แ‹จแŠ แ‹แˆฎแ“ แˆ…แ‹แ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠแ‰ƒแŠ“ แ‰ แˆซแˆฑ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰ฐแˆ›แˆ˜แŠ• แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‰ปแˆˆแข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แ‰ แ•แˆฎแ‰ดแˆตแ‰ณแŠ•แ‰ต แŠฅแˆดแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐแ‹ แ‹จแ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แŠ แˆฐแŒฃแŒฅ แˆแ‹ฉ แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แˆตแŠ-แˆแŒแ‰ฃแˆญแŠ•แŠ“ แ‹จแˆตแˆซ แ‰ฃแˆ…แˆแŠ• แ‰ แˆ›แˆตแ‹แ‹แ‰ต แ‰ แˆซแˆฑ แˆˆแŠซแ’แ‰ณแˆŠแ‹แˆ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แ‹จแ‰ แŠฉแˆ‰แŠ• แŠ แˆตแ‰ฐแ‹‹แ…แ‹– แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‰ฝแˆแˆแข แ‰ แŒŠแ‹œแ‹ แ‹จแ•แˆฎแ‰ดแˆตแ‰ณแŠ•แ‰ต แˆƒแ‹ญแˆ›แŠ–แ‰ต แ‰ แ‰ฐแˆตแ‹แ‹แ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‰ฆแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‰ แŠ แŒญแˆญ แŒŠแ‹œ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ˆแ‹ฐ แ•แˆฎแ‰ดแˆตแ‰ณแŠ•แ‰ต แˆƒแ‹ญแˆ›แŠ–แ‰ตแŠแ‰ต แ‹จแ‰ฐแ‰€แ‹จแˆจ แ‹จแˆ›แˆ›แˆญ แ‹•แ‹ตแˆ แ‰ แˆ›แŒแŠ˜แ‰ฑ แ‰ แ‹šแ‹ซ แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ข แ‹จแˆตแˆซ แ‰ฃแˆ…แˆ แˆ˜แ‹ณแ‰ แˆญแŠ“ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แˆแŒฅแ‰€แ‰ต แˆ˜แ‰ณแ‹จแ‰ต แ‰ปแˆˆแข แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠฅแŠ•แŒแˆŠแ‹ แ‰ฃแˆ‰ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹ฐแŒแˆž แŠจแˆŒแˆŽแ‰ฝ แŒ‹แˆญ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ• แˆˆแŠขแŠ•แ‹ฑแˆตแ‰ตแˆช แŠ แ‰ฅแ‹ฎแ‰ตแŠ“ แˆˆแ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚แ‹ซแ‹Š แˆˆแ‹แŒฅ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แˆ˜แŒฃแˆ แ‰ฐแ‰ปแˆˆแข แ‰ แŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ญ แˆฒแ‰ณแ‹ญ แ‹จแ•แˆฎแ‰ดแˆตแ‰ณแŠ• แˆƒแ‹ญแˆ›แŠ–แ‰ต แ‰ แ‰ฐแˆตแ‹แ‹แ‰ฃแ‰ธแ‹ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ แˆตแŠซแŠ•แ‹ฒแŠ”แ‰ชแ‹ซแŠ• แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแ‹Žแ‰ฝ แˆแ‹ฉ แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แ‹จแˆตแˆซ แ‰ฃแˆ…แˆแŠ“ แŠจแˆ™แˆตแŠ“ แ‹จแ€แ‹ณ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹Š แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ฐแˆญ แˆ˜แ‹ณแ‰ แˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ปแˆˆ แ‰ฅแ‹™ แŒฅแŠ“แ‰ถแ‰ฝ แ‹ซแˆ˜แˆˆแŠญแ‰ณแˆ‰แข แ‰ แŠ แŒญแˆฉ แ‰ตแŠญแŠญแˆˆแŠ› แ‹•แ‹แ‰€แ‰ต แˆซแˆตแŠ• แˆˆแˆ›แ‹ˆแ‰…แฃ แŠƒแˆ‹แŠแŠแ‰ตแŠ• แˆˆแˆ˜แ‰€แ‰ แˆแŠ“แฃ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹ŠแŠ“ แˆ…แŒ‹แ‹Š แ‰ฐแŒˆแ‹ข แˆ˜แˆ†แŠ•แฃ แˆตแˆซแŠ• แ‰ แ‹ฒแˆฒแ•แˆŠแŠ• แˆ˜แˆตแˆซแ‰ตแŠ“ แŠƒแˆ‹แŠแŠแ‰ตแŠ• แˆ˜แ‹ˆแŒฃแ‰ตแฃ แ‹จแˆ˜แแŒ แˆญ แ‰ฝแˆŽแ‰ณแŠ• แˆ›แ‹ณแ‰ แˆญแŠ“ แŒ แ‰…แˆ‹แˆ‹แ‹ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‹จแŠ แ‹ณแ‹ฒแˆต แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚แ‹Žแ‰ฝ แ‰ฐแŒ แ‰ƒแˆš แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ†แŠ• แˆ›แ‹ตแˆจแŒแฃ แŠฅแŠแ‹šแˆ… แˆแˆ‰ แˆŠแ‹ซแ‹ซแ‹™ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ‰แ‰ต แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แŠจแˆ†แŠ แ‹จแ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แŠ แˆฐแŒฃแŒฅ แˆˆแ‹แŒฅ แŒ‹แˆญ แŠแ‹แข

แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแŠ›แŠ“ แ‹ˆแ‹ฐ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‹จแˆถแˆตแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹“แˆˆแˆ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆตแŠ•แˆ˜แŒฃ ย แŠจ1950แ‹Žแ‰น แ‹“.แˆ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แŒ€แˆแˆฎ แ‹จแŒˆแ‰ฃแ‹แŠ“ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แ‹จแˆ†แŠแ‹ แ‹จแ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แ‰ แ‰ฐแŒ แ‰€แˆฐแ‹ แˆ˜แˆแŠญ แ‰ฃแˆˆแˆ˜แˆ†แŠ‘ แ‰ฐแˆ›แˆชแ‹แŠ• แŠ แˆญแ‰† แŠ แˆณแ‰ขแฃ แˆแŒฃแˆชแŠ“ แ‰ณแ‰ณแˆชแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‰ แ‹ฒแˆฒแ•แˆŠแŠ• แ‹จแˆšแŒˆแ‹› แŠ แˆ‹แ‹ฐแˆจแŒˆแ‹แˆแข แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆธแˆ˜แ‹ฐแ‹ฐ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŠ•แ‹ต แ‹จแˆšแŒˆแŠแ‰ แ‰ต แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แŠจแ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แŒ‹แˆญ แ‰ฃแˆˆแˆ˜แ‹ซแ‹ซแ‹™ แ‰ แ‹จแŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แ‹แˆญแŠญแˆญแŠญแŠแ‰ตแŠ• แŠจแˆ›แˆตแ‹แ‹แ‰ฑ แ‰ แˆตแ‰ฐแ‰€แˆญ แŠ แ‹ฒแˆต แ‹จแˆ†แŠ แ‹•แˆแˆญแ‰ณแ‹Š แˆˆแ‹แŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ˜แŒฃ แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒˆ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แ‰ แ‹šแˆ…แˆ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‰ แ‹จแŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ฅแˆ„แˆซแ‹Š แˆตแˆœแ‰ฑ แ‹จแ‹ณแ‰ แˆจแฃ แˆˆแˆ…แˆŠแŠ“แ‹ แ‹จแˆšแŒˆแ‹›แŠ“แฃ แ‰ แˆแˆ‰แˆ แŠ แ‰…แŒฃแŒซ แ‰ แˆ›แˆฐแ‰ฅ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แŠƒแˆ‹แŠแŠแ‰ตแŠ• แ‰ แˆ˜แ‹แˆฐแ‹ต แ‹จแ‹จแŠ แŒˆแˆฉแŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅ แแˆ‹แŒŽแ‰ต แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แˆŠแ‹ซแ‹ฐแˆจแŒ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ แŠƒแ‹ญแˆ แˆŠแˆแŒ แˆญ แŠ แˆแ‰ปแˆˆแˆแข แ‰ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹ แ‹จแˆถแˆตแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹“แˆˆแˆ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แ‹จแˆ†แŠแ‹ แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แ‰ แˆซแˆต แˆ‹แ‹ญ แ‹•แˆแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‹ตแˆญ แŠจแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹ญแˆแ‰… แˆˆแ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‹จแˆšแ‹ซแŒŽแ‰ แ‹ตแ‹ตแŠ“ แˆซแˆฑ แ‰ฐแˆธแˆ›แ‰† แˆฐแŠแ‹แˆ แˆ…แ‹แ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆธแˆ›แ‰€แ‰… แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹จแ‰ แ‰ƒ แŠแ‹แข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹˜แˆ˜แŠ“แ‹ŠแŠแ‰ต แ‹จแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹(Modernization) แ‰ แˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แ‰ แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚ แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแˆแ‰ฐแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐ แ‹จแˆแˆญแ‰ต แŠ แˆ˜แˆซแˆจแ‰ต แ‹˜แ‹ดแŠ“ แ‹จแแŒ†แ‰ณ แŠ แŒ แ‰ƒแ‰€แˆ แŠจ1950แ‹Žแ‰น แŒ€แˆแˆฎ แ‰ แ‰ฅแ‹™ แ‹จแˆถแˆตแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹“แˆˆแˆ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ“ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แˆ แˆแ‹ตแˆญ แ‰ แˆ˜แˆตแ‹แ‹แ‰ฑ แ‰ฅแˆ„แˆซแ‹Š แˆตแˆœแ‰ต แ‹ซแˆˆแ‹แŠ“ แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ• แ‹จแˆšแ‹ˆแ‹ต แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แŠƒแ‹ญแˆ แ‰ฅแ‰… แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆ แˆˆแˆ›แŒˆแ‹ต แ‰ แ‰ƒแข แ‹จแ‹˜แˆ˜แŠ“แ‹ŠแŠแ‰ต แ‹‹แŠ“แ‹ แ‹“แˆ‹แˆ›แˆ แ‰ แŒŠแ‹œแ‹ แ‰ แ‹จแŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ ย แ‰ แˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แ‰ แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐ แ‹จแ‰ฐแˆตแ‰ฐแŠซแŠจแˆˆ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แˆ›แˆแŒฃแ‰ต แˆณแ‹ญแˆ†แŠ•แฃ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠแ‹แŠ• แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠญแแˆ แ‰ฅแ‰ป แ‹จแแŒ†แ‰ณ แ‰ฐแŒ แ‰ƒแˆš แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠแ‹แข แ‰ แ‹šแˆ…แˆ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแ‰ฐแˆตแ‰ฐแŠซแŠจแˆˆ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆ˜แŒฃแŠ“ แ‰ฅแˆ„แˆซแ‹Š แˆตแˆœแ‰ฑ แ‹ซแ‹ฐแŒˆ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆแŒ แˆญ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠแ‹แข แ‹จแˆถแˆตแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹“แˆˆแˆ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹จแˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แ‹จแ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚ แŠ แแˆ‹แ‰‚แ‹Žแ‰ฝ แŠจแˆ˜แˆ†แŠ• แ‹ญแˆแ‰… แ‹จแŒฅแˆฌ แˆ€แ‰ฅแ‰ต แŠ แˆแˆซแ‰พแ‰ฝ แ‰ฅแ‰ป แˆ†แŠแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰€แˆฉ แ‰ แŠขแŠฎแŠ–แˆšแˆตแ‰ถแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแŒ แŠ“ แˆ›แˆณแˆณแ‰ป แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แŠแ‹แข

แŠจแ‹šแˆ… แŠ แŒญแˆญ แ‰ตแŠ•แ‰ฐแŠ“ แˆตแŠ•แŠแˆณ แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แŠ‹แˆ‹ แˆ˜แ‰…แˆจแ‰ต แ‹‹แŠ“แ‹ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‰ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹จแ‰ฐแ‰ แˆ‹แˆธ แ‹จแ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แ‹˜แ‹ด แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แฃ แŠจแˆแˆˆแ‰ฐแŠ› แ‹ฐแˆจแŒƒแŠ“ แŠจแ‹ฉแŠ’แ‰จแˆญแˆฒแ‰ฒ แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แŠ แŒ แŠ“แ‰€แ‹ แ‹จแ‹ˆแŒก แ‹จแŠ แŠซแ‹ดแˆšแŠญแˆต แ‹•แ‹แ‰€แ‰ต แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแŠ แŒˆแˆญแŠ“ แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฅ แŠ แˆˆแŠแ‰ณ แˆŠแˆ†แŠ‘ แ‰ แแŒนแˆ แŠ แˆแ‰ปแˆ‰แˆแข แ‹จแˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แ‹จแ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚ แˆแŒฃแˆชแ‹Žแ‰ฝแŠ“ แˆฐแ‹Žแ‰ฝแˆ แˆŠแˆ†แŠ‘ แŠ แˆแ‰ แ‰แˆแข แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ถแ‰ฝแˆ แ‰ แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‹แˆตแŠ• แˆตแˆˆแŠแ‰ แˆฉ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ตแŠ•แŠ“ แˆตแˆแŒฃแŠ”แŠ• แ‹จแˆ˜แŒแ‰ณแ‰ต แŠƒแ‹ญแˆ‹แ‰ธแ‹ แŠจแ แ‹ซแˆˆ แŠแ‰ แˆญแข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ แ‰ขแˆฎแŠญแˆซแˆฒแ‹ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแ‰ฐแˆฐแŒˆแˆฐแŒ‰แ‰ตแŠ“ แ‰แˆแ แ‰แˆแ แ‰ฆแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแŠแ‰ แˆซแ‰ธแ‹ แŒแˆˆแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แŠจแŠ แŒˆแˆซแ‰ธแ‹ แ‹ญแˆแ‰… แ‹จแ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆ แ‰ฐแŒˆแ‹ขแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ•แŒ‚ แ‰ฅแˆ„แˆซแ‹Š แ‰ฐแˆแ‹•แŠฎ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆ‹แ‰ธแ‹ แˆˆแˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ‰แŠ“ แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฅ แŠ แŒˆแˆแŒ‹แ‹ญ แˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ธแ‹แŠ• แ‹จแ‰ฐแŒˆแŠแ‹˜แ‰ก แŠ แˆแŠแ‰ แˆฉแˆแข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹ซแˆˆแ‰ฝ แ‰ แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แ‹จแ‰ฐแŠจแ‹แˆแˆˆแ‰ฝแŠ“แฃ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจ-แ‰ฅแˆ„แˆญ แŠ แ‹ˆแ‰ƒแ‰€แˆญแŠ“ แŠ แŒˆแŠแ‰ฃแ‰ฅ แ‰ฃแˆแ‰ฐแŒ แŠ“แ‰€แ‰€แ‰ แ‰ต แŠ แŒˆแˆญ แ‰ฐแŒจแ‰แŠแŠ“แˆ แŠจแˆšแ‰ฃแˆ‰แ‰ต แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แŒแˆˆแˆฐแ‰ฆแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ˜แˆ˜แˆแˆ˜แˆ แŠ แˆˆแˆ˜แ‰ฐแˆ›แˆ˜แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแŒ แˆญแŠ“ แŠ แŒˆแˆญ แˆˆแˆ˜แ‰ แŒฅแ‰ แŒฅ แ‹จแˆšแ‹ซแˆ˜แ‰ฝ แˆแŠ”แ‰ณ แˆ˜แแŒ แˆฉ แˆˆแ‹แŒญ แ‹จแˆตแˆˆแˆ‹ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‰€แˆ‹แˆ แŠแ‰ แˆญแขย  แ‰ แŠ แ„ แŠƒแ‹ญแˆˆแˆตแˆ‹แˆด แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‹˜แˆ˜แŠ• แ‰ แ‹จแ‹‹แˆ…แŠแ‰ต แˆˆแŠ แˆœแˆชแŠซแŠ“ย  แˆˆแŠฅแŠ•แŒแˆŠแ‹ แŠคแˆแ‰ฃแˆฒแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแˆฐแŒ แ‹ แ‰ตแˆ‹แˆแ‰… แ‹จแŒ‹แˆป แˆ˜แˆฌแ‰ต แ‹จแŠ แŒˆแˆญแŠ• แˆฐแˆ‹แˆ แˆˆแˆ›แŠ“แŒ‹แ‰ตแŠ“ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ตแŠ“ แˆฐแˆ‹แˆ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆ˜แŒฃแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆฐแแŠ• แ‹จแ‹แˆตแŒฅ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆ˜แˆ˜แˆแˆ˜แˆ แ‹จแˆšแ‹ซแˆ˜แ‰ฝ แŠแ‰ แˆญแข แŠฅแŠแ‹šแˆ… แ‰ แŠ แˆœแˆชแŠซแŠ• แ‹จแˆตแˆˆแˆ‹ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆˆแˆ˜แˆ‰ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹Š แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แŠ แŒˆแˆซแ‰ธแ‹แŠ•แŠ“ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ แˆ˜แŠซแ‹ต แŠแƒแŠแ‰ตแŠ• แ‹จแˆšแ‰€แ‹ณแŒ แˆตแˆˆแˆ˜แˆฐแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ“ แ‰ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แˆ‹แ‹ญ แŒฆแˆญแŠแ‰ต แŠ แ‹ˆแŒแข แ‰†แˆœแˆˆแ‰ณแˆˆแˆ แ‹ซแˆ‰แ‰ตแŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ“แฃ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹ˆแŒฃแ‰ฑแŠ• แ‰ตแ‹แˆแ‹ต แ‰ แˆ›แˆณแˆณแ‰ต แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ฑ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰€แŒญ แŠ แ‹ฐแˆจแŒ‰แข แ‹จแ‰ฐแ‰€แˆจแ‹ แ‹ฐแŒแˆž แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ฑ แ‰ฅแ‹ฅ แ‰ฅแˆŽแ‰ แ‰ต แ‹จแˆ˜แŠ•แˆแˆต แˆตแˆ‹แˆ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ซแŒˆแŠ แŠ แ‹ฐแˆจแŒ‰แ‰ตแข แ‰ แ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แˆญแŠฉแˆต แˆตแˆซ แˆˆแ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ค แŠแƒแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‰ณแŒˆแˆ‹แˆˆแŠ• แ‹ซแˆ‰แŠ“ แ‹ˆแ‹ฐ แŒซแŠซ แ‹จแŒˆแ‰ก แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ‘แฃ แ‰ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ…แ‹แ‰ฅ แˆ€แ‰ฅแ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆ›แˆฉแŠ“ แ‹จแ•แˆฎแŒแˆฐแˆญแŠแ‰ต แˆ›แ‹•แˆจแŒ แŠซแŒˆแŠ™ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‰ แŠ แŒˆแˆชแ‰ฑ แ‹จแˆตแˆแŒฃแŠ• แŠฅแˆญแŠจแŠ• แ‹แˆตแŒฅ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‰ฆแ‰ณ แ‹จแŠแ‰ แˆซแ‰ธแ‹ แŠแ‰ แˆฉแข แŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹ แ‹จแ‹ถแŠญแ‰ตแˆฌแ‰ตแŠ“ แ‹จแ•แˆฎแŒแˆฐแˆญแŠแ‰ต แˆ›แ‹•แˆจแŒ แŠซแŒˆแŠ˜ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‹ˆแ‹ฐแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แŠ แŒˆแˆญแŠ“ แ‰ณแˆชแŠญ แŠ แแˆซแˆฝ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แˆ˜แˆธแŒ‹แŒˆแˆฉ แŠฅแŒ…แŒ แ‹จแˆšแ‹ซแˆณแ‹แŠ•แŠ“ แ‹จแˆšแ‹ซแˆณแแˆญ แŠแ‹แข แ‹›แˆฌ แ‰ณแ‹ฒแ‹ซ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠแ‹šแˆ… แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‹จแ‰ณแˆชแŠญ แ‹ˆแŠ•แŒ€แˆ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแˆฐแˆฉ แˆแˆ‰ แŠ แˆแŠ• แ‹ฐแŒแˆž แ‰…แ‹ฑแˆต แ‰ แˆ˜แˆแˆฐแˆ แ‰ แˆแˆˆแ‰ต แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆ›แˆ›แ‰ฝ แˆ…แ‹แ‰ฆแ‰ฝ แˆ˜แˆ€แŠจแˆ แ‹•แˆญแ‰… แˆ˜แ‹ฐแˆจแŒ แŠ แˆˆแ‰ แ‰ต แŠฅแ‹ซแˆ‰ แŠจแ‹ฐแˆ™ แŠ•แŒนแˆ… แˆˆแˆ˜แˆแˆฐแˆ แ‹ˆแŒฃแ‰ฑแŠ•แŠ“ แ‹จแ‹‹แˆแŠ• แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹Š แ‹ซแ‰ณแˆแˆ‰แ‰ณแˆแข

แ‰ แ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แŠ แŒˆแˆญแŠ• แŠ แแˆซแˆฝแŠแ‰ต แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แŠ แ‹ซแˆŒ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแˆณแ‰ฐแ‰แ‰ แ‰ต แŠแ‹แข แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ถแ‰น แŒแˆˆแˆฐแ‰ฆแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ˜แŒฅแˆ‹แ‰ตแŠ“ แ‰ แˆ›แŠฉแˆจแ แˆฒแˆ†แŠ•แฃ แˆŒแˆŽแ‰น แ‹ฐแŒแˆž แ‰ แ‹ฐแŠ•แ‰ฅ แ‹จแˆ›แ‹ซแ‹แ‰แ‰ตแŠ• แˆญแ‹•แ‹ฎแ‰ฐ-แ‹“แˆˆแˆ แˆˆแˆ˜แ‹‹แŒ‹แ‰ต แˆฒแˆ‰ แ‰ แŒฅแˆ‹แ‰ป แˆ˜แŠ•แˆแˆต แ‰ฅแ‰ป แ‰ แˆ˜แŠแˆณแˆณแ‰ต แ‰ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ•แŠ“ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆ‹แ‹ญ แŒฆแˆญแŠแ‰ต แ‹ซแ‹ˆแŒแŠ“ แ‹›แˆฌ แ‹ฐแŒแˆž แ‰ตแˆ‹แˆแ‰… แˆฐแ‹Žแ‰ฝแŠ“ แ‹จแŠ แŒˆแˆญ แ‰ฐแ‰†แˆญแ‰‹แˆช แ‰ แˆ˜แˆแˆฐแˆ แ‰ แ‹จแ‰ฆแ‰ณแ‹ แˆˆแ‰ƒแˆˆ-แˆ˜แŒ แ‹ญแ‰… แ‹จแˆšแ‰€แˆญแ‰กแŠ“ แˆ˜แŒแˆˆแŒซแˆ แ‹จแˆšแˆฐแŒก แŠ“แ‰ธแ‹แข แ‹จแ‹šแˆ… แˆแˆ‰ แ‰ฝแŒแˆญ แŠจแˆ‹แ‹ญ แˆˆแˆ›แˆณแ‹จแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆžแŠจแˆญแŠฉแ‰ต แ‹จแŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹ แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰ แˆตแˆแŠ“ แˆ˜แŒฅแŽแ‹แŠ• แŠจแ‹ฐแŒ‰ แˆˆแ‹ญแ‰ถ แ‹ซแ‹แ‰… แ‹˜แŠ•แ‹ตแŠ“ แ‰ฐแˆ˜แˆซแˆ›แˆชแˆ แ‹ญแˆ†แŠ• แ‹˜แŠ•แ‹ต แ‰ แ‰ตแŠญแŠญแˆˆแŠ› แ‹•แ‹แ‰€แ‰ต แŠจแˆแŒ…แŠแ‰ฑ แŒ€แˆแˆฎ แˆ˜แŠฎแ‰ตแŠฎแ‰ฑ แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แˆซแˆฑแˆ แŒฅแˆจแ‰ต แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‰ แ‰ต แŠแ‹แข แ‹จแŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ตแŠ• แˆ˜แ‰ฅแˆฐแˆแŠ“ แˆ˜แ‹ณแ‰ แˆญ แ‰ แˆšแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แŠฅแŠแˆ„แŒˆแˆแŠ“ แŠซแŠ•แ‰ต แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ‘ แ‰ แ‹˜แˆ˜แŠ‘ แˆณแ‹ญแŠ•แˆตแˆ แŠฅแŠ แŒ„แŠ• แ’แ‹ซแŒŒแ‰ต แ‹จแˆ˜แˆณแˆฐแˆ‰แ‰ต แ‹ซแŒ แŠ‘แŠ“ แ‰ แŠขแˆแ”แˆชแŠซแˆ แ‹ฐแˆจแŒƒแˆ แˆˆแˆ›แˆจแŒ‹แŒˆแŒฅ แ‹จแ‰ปแˆ‰ แŠ“แ‰ธแ‹แข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ แˆ„แŒˆแˆ แŒฅแŠ“แ‰ต แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹จแˆฐแ‹ แˆแŒ… แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แŠจแˆ›แ‰ดแˆชแ‹ซแˆ‹แ‹Š แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แˆˆแ‹แŒฆแ‰ฝ แŒ‹แˆญ แ‹จแ‰ฐแ‹ซแ‹ญแ‹˜ แˆฒแˆ†แŠ•แฃ แŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‰ แˆตแˆซ แŠญแแแˆ แŠฅแ‹จแ‹ณแ‰ แˆจแŠ“ แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆฐแ‰ แŒฃแŒ แˆจ แˆฒแˆ˜แŒฃแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‹ฐแŒแˆž แ‹แ‰ฅ แ‹แ‰ฅ แŠจแ‰ฐแˆ›แ‹Žแ‰ฝ แˆฒแŒˆแŠแ‰กแŠ“ แˆ…แ‹แ‰ก แ‰ แŠ•แŒแ‹ต แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แˆญแˆต แ‰ แˆญแˆฑ แˆฒแŒˆแŠ“แŠ แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ‰ แˆ›แ‹ฐแŒ‰ แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แˆฒแ‰ชแˆ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆธแŒ‹แŒˆแˆญ แŠแ‹แข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แ‰ตแŠญแŠญแˆˆแŠ› แ‹•แ‹แ‰€แ‰ตแฃ แŠจแ‰ฐแˆ›แ‹Žแ‰ฝแŠ“ แˆ˜แŠ•แ‹ฐแˆฎแ‰ฝ แ‰ แˆšแŒˆแ‰ฃ แˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ตแŠ“ แˆ›แ‹ฐแŒ แ‰ แŠ แ‹•แˆแˆฎ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ตแŠ“ แˆ˜แ‹ณแ‰ แˆญ แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹แŠ• แŠจแแ‰ฐแŠ› แŠ แˆตแ‰ฐแ‹‹แ…แ‹– แˆ˜แŠซแ‹ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠ แˆแ‰€แ‰ แˆแˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‰ตแˆแ‰… แˆตแˆ…แ‰ฐแ‰ต แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ตแŠ“ แˆตแˆแŒฃแŠ” แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆ˜แŒก แˆ˜แˆฐแŠ“แŠญแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ˜แแŒ แˆญ แ‹ญแ‰†แŒ แˆซแˆแข

แ‹ญแˆ… แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ฃแˆˆแ‰แ‰ต แŠ แˆญแ‰ฃ แ‹แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แ‹จแ‰ฐแŠจแˆฐแ‰ฐแ‹ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹Š แ‹แ‹แŒแ‰ฅแŠ“ แ‹จแˆญแˆต แ‰ แˆญแˆต แˆ˜แŒˆแ‹ณแ‹ฐแˆ แ‹จแˆซแˆฑแŠ• แŒฅแ‰แˆญ แŠแŒฅแ‰ฅ แŒฅแˆŽ แŠ แˆแแˆแข แŠจแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹แ‹แŒแ‰ฅ แ‹จแ‰ฐแˆจแˆแ‹แŠ“ แ‹ˆแ‹ฐ แ‹แŒญ แˆˆแˆ›แˆแˆˆแŒฅ แ‹จแ‰ปแˆˆแ‹ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‰ แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ตแŠ“ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แ‹จแˆ™แ‹ซ แ‹˜แˆญแŽแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แˆฐแˆ˜แˆซแ‰ต แ‹ญแŠ–แˆซแˆแข แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹Žแ‰ปแ‰ธแŠ• แŠจแˆƒแ‹ซแŠ“ แŠจแˆฐแˆ‹แˆณ แ‹แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‰ แ‹จแŠ แŒˆแˆฉ แ‰ฐแˆฐแ‰ แŒฃแŒ แˆญแŠ• แˆตแˆˆแˆแŠ•แŠ–แˆญแŠ“ แˆตแˆˆแˆแŠ•แˆฐแˆซ แˆณแŠ•แ‹ˆแ‹ต แ‰ แŒแ‹ต แ‰ แ‹จแŠ แŒˆแˆฉ แ‹จแˆฐแˆแŠแ‹ แ‹จแŠ แŠ—แŠ—แˆญ แˆตแˆแ‰ตแฃ แ‰ฃแˆ…แˆแŠ“ แˆ…แˆŠแŠ“แ‹Š แŠ แ‹ˆแ‰ƒแ‰€แˆญ แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ•แ‰€แ‰ แˆ แ‰ฐแŒˆแ‹ฐแŠ“แˆแข แ‰ แˆถแˆตแ‹ญแˆŽแŒ‚ แˆถแˆตแ‹ซแˆ‹แ‹คแˆฝแŠ• แ‹จแˆšแˆ‰แ‰ต แŠแŒˆแˆญ แŠฅแŠ›แŠ•แˆ แŠ แ‹ณแˆญแˆถแ‰ณแˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠแ‹แข แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ แ‰ แ‹จแŠ แŒˆแˆฉ แ‹จแˆฐแˆแŠแ‹ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŠญแŠ•แ‹‹แŠ” แˆฐแˆˆแ‰ฃแ‹Žแ‰ฝ แˆˆแˆ˜แˆ†แŠ• แ‰ฝแˆˆแŠ“แˆแข แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŠ•แ‰ƒแ‰ฐ-แˆ…แˆŠแŠ“แ‰ฝแŠ• แ‹จแ‹จแŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แ‹จแ–แˆŠแ‰ฒแŠซ แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แ‹จแˆแŠ•แ‹ฐแŒแแˆ แ‹จแˆแŠ•แ‰ƒแ‹ˆแˆแˆ แŠ แˆˆแŠ•แค แŠซแˆŠแ‹ซ แ‹ฐแŒแˆž แŠจแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‹“แˆˆแˆ แ‰ฐแŒˆแˆแˆˆแŠ• แ‹จแˆแŠ•แŠ–แˆญ แŠ แˆˆแŠ•แข แ‹ซแˆ แˆ†แŠ• แ‹ญแˆ… แŠ แˆœแˆชแŠซแŠ• แ‹จแˆšแŠ–แˆจแ‹ แˆณแ‹ญแ‹ˆแ‹ต แ‰ แŒแ‹ต แ‹จแŠ แˆœแˆชแŠซแŠ•แŠ• แ‹จแŠ แŠ—แŠ—แˆญ แ‹˜แ‹ดแŠ“(Way of Life) แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆตแˆแ‰ตแŠ“ แ‹จแˆถแˆปแˆ แˆตแˆญแ‹“แ‰ต แ‰ตแŠญแŠญแˆ แŠแ‹ แ‰ฅแˆŽ แ‹จแˆšแ‰€แ‰ แˆ แŠ แˆˆแข แ‰ แŠ แ‹แˆฎแ“ แˆแ‹ตแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆšแŠ–แˆจแ‹ แ‹ฐแŒแˆž แŠฅแ‹šแˆ…แˆ แ‹จแŠซแ’แ‰ณแˆŠแˆตแ‰ต แˆตแˆญแ‹“แ‰ต แ‰ขแˆตแˆแŠ•แˆ แ‹จแˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹Š แŠ แŠ—แŠ—แˆฉ แŠจแŠ แˆœแˆชแŠซแŠ‘ แˆตแˆˆแˆšแˆˆแ‹ญแŠ“ แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ณแ‰ตแŠ“ แ‹จแ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰ฝ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆˆแ‹จแ‰ต แ‹ซแˆˆ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แ‹จแŠ แ‹แˆฎแ“แ‹แŠ• แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แ‰ตแŠญแˆแˆ แŠแ‹ แ‰ฅแˆŽ แ‹จแˆšแ‰€แ‰ แˆแŠ“ แˆตแˆปแˆ‹แ‹ญแ‹แ‹ตแˆ แ‹จแˆ†แŠ แŠ แˆˆแข แŠจแ‹šแˆ… แˆตแŠ•แŠแˆณ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แ‹จแŠ แ‹แˆฎแ“ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ“ แŠ แˆ…แŒ‰แˆฎแ‰ฝ แ‹จแˆšแŠ–แˆฉ แˆณแ‹ญแ‹ˆแ‹ฑ แ‰ แŒแ‹ต แ‹จแ‹จแŠ แŒˆแˆฉแŠ• แ‹จแŠ แˆฐแˆซแˆญ แˆตแˆแ‰ตแŠ“ แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‹จแŠ แŠ—แŠ—แˆญ แˆตแˆแ‰ถแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰€แ‰ แˆ‰ แ‰ฐแŒˆแ‹ฐแ‹‹แˆแข แˆ˜แ‰€แ‰ แˆ‹แ‰ธแ‹แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ˜แŒฅแŽ แˆ˜แ‰ณแ‹จแ‰ต แ‹จแˆˆแ‰ แ‰ตแˆแข แ‰ฝแŒแˆฉ แŒแŠ• แˆ‚แˆณแ‹Š แ‰ แˆ†แŠ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆ˜แ‰ณแ‹จแ‰ต แŠซแˆแ‰ฐแ‰ปแˆˆแŠ“ แ‰ แ‰กแ‹ตแŠ• แ‹จแ‰ฐแ‹ฐแˆซแŒ€แˆ แˆ†แŠ แ‹ซแˆแ‰ฐแ‹ฐแˆซแŒ€ แ‹•แˆแŠแ‰ฑแŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แˆญแ‹•แ‹จแ‰ฐ-แ‹“แˆˆแˆแŠแ‰ต แŠจแˆˆแ‹ˆแŒ แŠ“ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แŒ แ‰ แ‰ƒ แŠจแˆ†แŠ แ‰ฝแŒแˆญ แˆŠแˆแŒ แˆญ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แŠ แˆœแˆชแŠซแŠ• แ‹จแˆšแŠ–แˆจแ‹ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‹“แˆˆแˆ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆšแˆณแ‰ฐแˆแ‹ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹ŠแŠ“ แ‹จแŒแŠ•แ‰ฃแˆญ แ‰€แ‹ฐแˆแ‰ตแŠแ‰ตแŠ• แ‹จแ‹ซแ‹˜แ‹ แ‹จแŠ แˆœแˆชแŠซแŠ•แŠ• แŠƒแ‹ซแˆแŠแ‰ต แ‹จแ‰ฐแ‰€แ‰ แˆˆ แˆฒแˆ†แŠ•แฃ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แˆ แˆŠแŠซแˆ„แ‹ต แ‹จแˆšแ‰ฝแˆˆแ‹ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŠจแŠ แˆœแˆชแŠซ แ‰แŒฅแŒฅแˆญแŠ“ แ‰ฐแ…แ‹•แŠ– แ‹แŒญ แˆŠแˆ„แ‹ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆ แŠ แˆแŠ– แ‹จแ‰ฐแ‰€แ‰ แˆˆ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆ‹แˆแข แ‰ แŠ แ‹แˆฎแ“ แˆแ‹ตแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆšแŠ–แˆจแ‹แŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠ” แ‹ซแˆˆแ‹ แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹จ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŠ•แ‰ƒแ‰ฐ-แˆ…แˆŠแŠ“ แ‹ซแˆˆแ‹ แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แ‹•แ‹ตแˆแŠ“ แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฆแ‰ฝแˆ แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แ‰ แ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ แŠ แŒˆแˆฉ แˆ…แ‹แ‰ฅ แˆ˜แ‹ˆแˆฐแŠ• แŠ แˆˆแ‰ แ‰ต แ‰ฅแˆŽ แˆฝแŠ•แŒกแŠ• แŒˆแ‰ตแˆฎ แ‹จแˆšแ‰ณแŒˆแˆ แŠแ‹แข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แ‹ญแˆ‹แˆแฃ แ‰ แŠ แ‹แˆฎแ“ แˆแ‹ตแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆšแŠ–แˆจแ‹ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠแ‹ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹Š แŠƒแ‹ญแˆ แ‰ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆแ‹ตแˆญ แˆฐแˆ‹แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแแŠ•แฃ แˆ˜แˆจแŒ‹แŒ‹แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ˜แŒฃแฃ แˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆšแ‹ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แˆ†แŠแ‹ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แ‹จแ‰ฐแˆตแ‰ฐแŠซแŠจแˆˆแŠ“ แˆแˆ‰แˆ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠญแแˆ แ‰ฐแŒ แ‰ƒแˆš แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ†แŠ• แŠจแ‰ฐแˆแˆˆแŒˆแŠ“แฃ แ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒแ‹ซแ‹Š แˆตแˆญแ‹“แ‰ตแŠ“ แ‹จแˆฐแˆˆแŒ แŠ แ‹จแˆฒแ‰ชแˆ แˆ›แˆ…แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแŒ แˆญ แŠจแ‰ฐแˆแˆˆแŒˆ แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แŠจแŠ แˆœแˆชแŠซแŠ• แŠขแˆแ”แ‹ซแˆŠแ‹แˆ แ‰แŒฅแŒฅแˆญแŠ“ แ‰ฐแŒฝแ‹•แŠ– แˆ˜แˆ‹แ‰€แ‰… แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ• แ‹ญแˆ‹แˆแข แ‹ญแˆ… แˆ›แˆˆแ‰ต แˆแŠ• แˆ›แˆˆแ‰ต แŠแ‹? แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹จ แˆถแˆปแˆ‹แ‹ญแ‹œแˆฝแŠ•แŠ“ แ‹จแ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ตแŠ“ แ‹จแˆตแˆซ แˆแˆแ‹ต แ‹ˆแ‹ฐแ‹ตแŠ•แˆ แŒ แˆ‹แŠ•แˆ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แ‹จแ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ตแŠ“ แ‹จแ…แˆจ-แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แˆ‚แ‹ฐแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆซแˆณแ‰ธแ‹ แ‰ฐแ…แ‹•แŠ– แ‹ญแŠ–แˆซแ‰ธแ‹‹แˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠแ‹แข แ‹ญแˆ… แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แ‹ฐแŒแˆž แ‹แˆตแŒฅ แŠซแˆˆแ‹แŠ“ แŒจแŠซแŠ แŠจแˆ†แŠแ‹ แˆตแˆญแ‹“แ‰ต แŒ‹แˆญ แŠจแˆšแ‰ณแŒˆแˆˆแ‹แŠ“ แŠ แˆตแ‰€แ‹ซแˆš แŠ‘แˆฎ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ–แˆญ แŠจแ‰ฐแŒˆแ‹ฐแ‹ฐแ‹ แ‹ˆแ‹ฐ แˆ˜แ‰ถ แˆšแˆŠแ‹ฎแŠ• แ‹ซแˆ…แˆ แ‹จแˆšแŒ แŒ‹ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹Š แˆ…แ‹แ‰ฅ แŒ‹แˆญ แ‹ซแŒ‹แŒจแŠ“แˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠแ‹แข แˆณแŠ•แ‹ˆแ‹ต แ‰ แŒแ‹ต แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆช แˆแŠ”แ‰ณ แ‹แˆตแŒฅ แŠแ‹ แ‹ซแˆˆแŠแ‹ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠแ‹แข แŠจแŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แŠฅแŒ…แŒ แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆช แˆแŠ”แ‰ณ แ‹แˆตแŒฅ แˆˆแˆ˜แ‹แŒฃแ‰ต แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แ‹จแŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ต แ‰ตแŒแˆ แˆ›แŠซแˆ„แ‹ตแŠ“ แˆšแŠ“แ‰ฝแŠ•แŠ•แˆ แˆ›แ‹ˆแ‰… แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ• แˆ›แˆˆแ‰ต แŠแ‹แข ย แ‰ แˆŒแˆ‹ แ‹ˆแŒˆแŠ• แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แˆ แˆ†แŠ แ‰ แ‹แŒญแ‹ แ‹“แˆˆแˆ แ‹ซแˆˆแ‹แŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แˆตแ‹ณแˆตแˆต แ‰ แˆแˆ‹แ‰ฝแŠ•แˆ แ‹˜แŠ•แ‹ต แ‹ซแˆˆแ‹ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŒแŠ•แ‹›แ‰ค แ‰ แŒฃแˆ แ‹ฐแŠซแˆ›แŠ“แฃย  แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ แ‹“แˆˆแˆ แŠ แ‰€แ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹จแˆšแŠซแˆ„แ‹ฐแ‹แŠ• แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹แŠ• แŠแŒˆแˆญ แ‰ แ‹จแ‹‹แˆ…แŠแ‰ต แ‹จแˆแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แŠแ‹ แ‹จแˆแŠ•แˆ˜แˆตแˆˆแ‹แข ย แˆ˜แ‰€แ‰ แˆ แ‹ซแˆˆแ‰ฅแŠ• แŠ แŠ•แ‹ต แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แˆ€แ‰… แŒแŠ• แˆ›แŠ•แˆ แŠ แŒˆแˆญ แˆˆแ‹˜แˆˆแ‹“แˆˆแˆ แ‹จแ‰ แˆ‹แ‹ญแŠแ‰ฑแŠ• แ‹ญแ‹ž แˆ˜แ‰†แ‹จแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆ แŠแ‹แข แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แŠ แŒˆแˆญ แŠจแ‹แˆตแŒฅ แ‰ฃแˆˆแ‹ แ‹ซแˆแ‰ฐแˆตแ‰ฐแŠซแŠจแˆˆ แ‹จแˆ€แ‰ฅแ‰ต แŠญแแแˆแฃ แ‹จแˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹Š แˆแŠ”แ‰ณ แŠ แˆˆแˆ˜แˆตแ‰ฐแŠซแŠจแˆแŠ“แฃ แŠ แŒˆแ‹›แ‹žแ‰ฝ แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ฑแŠ• แˆ˜แŠชแŠ“ แ‹จแ‰ แˆˆแŒ  แˆšแˆŠแ‰ณแˆซแ‹ซแ‹ แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แˆแ‰ฃแŒˆแŠแŠ•แŠแ‰ต แˆ˜แˆธแŒ‹แŒˆแˆญแฃ แŠฅแŠแ‹šแˆ…แŠ“ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แŠ แ‹ซแˆŒ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แŠ•แˆ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‹ซแŠ“แŒ‰แ‰ณแˆแข

แ‹ซแˆ แˆ†แŠ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹Š แˆ‚แ‹ฐแ‰ตแŠ“ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‹Š แˆ˜แ‰ฐแˆณแˆฐแˆญแŠ“ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแ‰ฐแˆ›แˆจ แŠƒแ‹ญแˆ แ‹จแˆšแŒซแ‹ˆแ‰ฐแ‹ แŠ แˆ‰แ‰ณแ‹ŠแŠ“ แŠ แ‹ŽแŠ•แ‰ณแ‹Š แˆšแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆ แ‰ แŠขแˆแ”แˆชแŠซแˆ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹จแ‰ฐแˆจแŒ‹แŒˆแŒ  แŠแ‹แข แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ‰ แˆˆแˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แŠ แ‹แˆฎแ“ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹ซแˆ‰แ‰ แ‰ตแŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แŠจแŠ›แ‹ แŒ‹แˆญ แˆ›แ‹ˆแ‹ณแ‹ฐแˆญแŠ“ แˆ›แŠแƒแ€แˆญ แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ•แข แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‹จแˆ›แŠ•แ‰€แ‰ แˆ แŠจแˆ†แŠ แ‹ฐแŒแˆž แŠ แˆแˆ‹แŠญ แŠฅแŠแˆฑแŠ• แˆฒแˆแŒฅแˆซแ‰ธแ‹ แˆˆแ‹จแ‰ต แŠ แ‹ตแˆญแŒŽ แ‹จแˆแŒ แˆซแ‰ธแ‹ แŠ“แ‰ธแ‹ แ‹จแˆšแˆˆแ‹แŠ• แ‹จแ‹˜แˆจแŠแŠแ‰ต แ‰ฒแ‹Žแˆช แŠ แˆแŠแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ•แ‰€แ‰ แˆ แŠฅแŠ•แŒˆแ‹ฐแ‹ณแˆˆแŠ• แˆ›แˆˆแ‰ต แŠแ‹แข แ‹ญแˆ… แŠจแˆ†แŠ แ‹ฐแŒแˆž แˆˆแ‹˜แˆˆแ‹“แˆˆแˆ แ‹ตแˆ†แ‰ฝแŠ“ แˆˆแˆ›แŠžแ‰ฝแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‰ฐแˆฐแ‹ณแŒ†แ‰ฝ แˆ†แŠแŠ• แŠฅแŠ•แ‰€แˆซแˆˆแŠ• แˆ›แˆˆแ‰ต แŠแ‹แข

ย 

แˆ˜แ‹ฐแˆแ‹ฐแˆšแ‹ซ !

แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แˆฐแˆ‹แˆแŠ“ แˆ˜แˆจแŒ‹แŒ‹แ‰ตแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‹ฐแŒแˆž แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ตแŠ“ แˆตแˆแŒฃแŠ” แ‹•แ‹แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ†แŠ‘ แŠจแ‰ฐแˆแˆˆแŒˆ แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แ‹จแŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แˆˆแ‹แŒฅ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ•แข ย แ‰€แ‹ตแˆžแˆ แˆ†แŠ แ‹›แˆฌ แ‹ซแˆˆแ‹ แ‰ฝแŒแˆญ แˆซแˆณแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‹˜แˆ˜แŠ“แ‹Š แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠ แˆˆแˆ˜แ‰ปแˆ‹แ‰ฝแŠ•แŠ“ แŠจแŠ แˆˆแŠ•แ‰ แ‰ต แ‰ฆแ‰ณ แˆญแ‰€แŠ• แˆˆแˆ˜แˆ„แ‹ต แ‰ฃแˆˆแˆ˜แ‰ปแˆ‹แ‰ฝแŠ• แŠแ‹แข แ‹จแˆแˆˆแŒˆแ‹แŠ• แ‹ซแˆ…แˆ แˆตแˆˆแˆตแˆญแ‹“แ‰ต แˆˆแ‹แŒฅ แ‰ฅแŠ“แ‹ˆแˆซแˆแฃ แ‰ แˆซแˆณแ‰ฝแŠ• แ‹˜แŠ•แ‹ต แ‹จแŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แˆˆแ‹แŒฅ แŠซแˆ‹แ‹ฐแˆจแŒแŠ•แŠ“ แˆฐแ‹ แ‹ซแˆˆ แˆแˆแˆซแ‹Š แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆด แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ˜แŒฃ แŠซแˆแˆžแŠจแˆญแŠ• ย แ‰ แ‹จแŒŠแ‹œแ‹ แˆตแˆแŒฃแŠ• แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแ‹ˆแŒก แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‰ แ‹ตแˆฎแ‹ แ‹จแŠ แŒˆแ‹›แ‹ แˆตแˆแ‰ต แ‰ แˆ˜แ‰€แŒ แˆ แŠ แˆแŠ•แˆ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆ˜แŒฃแŠ“ แˆ˜แˆจแŒ‹แŒ‹แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŠ–แˆญ แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆช แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆแŒฅแˆฉ แŠแ‹ แข แ‰ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‰ณแˆชแŠญ แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแˆจแŒ‹แŒˆแŒ แ‹ แ‹•แ‹แŠแ‰ฐแŠ› แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แˆˆแ‹แŒฅ แˆŠแˆ˜แŒฃ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆˆแ‹ แ‰ แŒแˆˆแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แ‰†แˆซแŒฅแŠแ‰ตแŠ“ แ‰ฐแŠจแ‰ณแ‰ณแ‹ญแŠแ‰ต แ‰ฃแˆˆแ‹ แˆแˆญแˆ˜แˆซ แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แข แ‰ แ‹จแ‰ณแˆชแŠญ แ‹ˆแ‰…แ‰ต แ‰ฅแ‰… แ‰ฅแ‰… แ‹ซแˆ‰ แˆแˆ‹แˆตแ‹แ‹Žแ‰ฝแŠ•แฃ แ‹จแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แ‹จแ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚แฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซแŠ“ แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆแŠ•แŠแ‰ต แ‰ฐแˆ˜แˆซแˆ›แˆชแ‹Žแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แŠ แ‹ตแˆญแŒ‰ แ‰ฅแˆŽ แˆ›แŠ•แˆ แ‹ซแˆตแŒˆแ‹ฐแ‹ณแ‰ธแ‹ แŠƒแ‹ญแˆ แŠ แˆแŠแ‰ แˆจแˆแข แˆถแŠญแˆซแ‰ฐแˆตแŠ•แฃ แ•แˆ‹แ‰ถแŠ•แŠ•แฃ แŠ แˆชแˆตแ‰ถแ‰ฐแˆˆแˆตแŠ•แŠ“ แŠ แˆญแ‰บแˆœแ‹ฒแˆตแŠ• แˆ›แŠ•แˆ แ‹จแ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆ แ‹ซแˆตแŒˆแ‹ฐแ‹ณแ‰ธแ‹ แŠ แˆแŠแ‰ แˆจแˆแข แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆแˆ แ‹จแˆฌแŠ“แˆณแŠ•แˆต แˆฐแ‹Žแ‰ฝแŠ•แฃ แŠฅแŠแ‹ณแŠ•แ‰ดแŠ•แฃ แŒ‹แˆŠแˆแ‹ฎแŠ•แฃ แ”แ‰ตแˆซแˆญแŠซแŠ•แŠ“ แ‹ณแ‰ขแŠ•แ‰บแŠ• แˆ›แŠ•แˆ แŠ แˆ‹แˆตแŒˆแ‹ฐแ‹ณแ‰ธแ‹แˆแข แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‰ แŒ€แˆญแˆ˜แŠ• แˆแ‹ตแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แˆธแŠ• แ‹จแˆแˆˆแ‰แ‰ตแŠ• แŠฅแŠ แŠฌแ•แˆˆแˆญแŠ•แฃ แˆ‹แ‹ญแ‰ฅแŠ’แ‹แŠ•แฃ แŠซแŠ•แ‰ตแŠ•แŠ“ แˆ„แŒˆแˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แˆบแˆˆแˆญแŠ•แŠ“ แŒ‹แ‹แŠญแŠ•แฃ แˆชแˆ›แŠ•แŠ• แˆ›แŠ•แˆ แŠ แˆ‹แˆตแŒˆแ‹ฐแ‹ณแ‰ธแ‹แˆแข แŠฅแŠแ‹šแˆ… แˆแˆ‰ แˆˆแˆตแˆแŒฃแŠ” แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แ‹จแŒฃแˆ‰ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‰ แˆซแˆณแ‰ธแ‹ แ‹แˆตแŒฃแ‹Š แŠƒแ‹ญแˆ แ‰ฅแ‰ป แ‰ แˆ˜แŒˆแ‹แ‹แ‰ต แŠแ‹ แˆˆแŠ แŒˆแˆฎแ‰ปแ‰ธแ‹ แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แˆˆแˆฐแ‹ แˆแŒ… แˆแˆ‰ แ‹จแˆšแŒ แ‰…แˆ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹ฉแŠ’แ‰จแˆญแˆณแˆ แ‹•แ‹แ‰€แ‰ต แ‹ซแˆแˆˆแ‰แ‰ตแŠ“ แ‹ซแˆตแ‹แ‰แ‰ตแข แ‰ แ‹šแˆ…แˆ แˆ˜แˆแŠญ แŠแ‹ แˆˆแˆฐแˆˆแŒ แŠ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ตแŠ“ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แˆ›แˆ€แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฅ แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠแ‹แŠ• แ‰…แ‹ตแˆ˜-แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แŠ แ‹˜แŒ‹แŒ…แ‰ฐแ‹ แ‹ซแˆˆแ‰แ‰ตแŠ“ แ‰ แ‰ณแˆชแŠญแˆ แˆฒแ‰ณแ‹ˆแˆฑ แ‹จแˆšแŠ–แˆฉแ‰ตแข แ‰ แ‰ณแˆชแŠญ แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแˆจแŒ‹แŒˆแŒ แ‹ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แ‹•แ‹แŠแ‰ฐแŠ› แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แˆŠแˆ˜แŒฃ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆˆแ‹ แ‰ แŒแˆˆแˆฐแ‰ฅ แ‰ณแ‰ณแˆชแ‹Žแ‰ฝ แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แˆฒแˆ†แŠ• แŠฅแ‹šแˆ…แŠ“ แŠฅแ‹šแ‹ซ แ‰ฐแˆฐแ‰ แŒฃแŒฅแˆจแ‹ แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹จ แ‹•แ‹แ‰€แ‰ตแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆแˆแ‰แŠ“ แ‹จแˆตแˆแŒฃแŠ” แˆ˜แˆ˜แˆชแ‹ซ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ†แŠ• แ‹จแˆšแ‰ณแŒˆแˆ‰ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‹จแˆƒแˆณแ‰ฅ แŠ แŠ•แ‹ตแŠแ‰ต(Unity of Thought) แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ–แˆซแ‰ธแ‹ แ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‹แˆแข แ‰ แŒ€แˆญแˆ˜แŠ• แˆแ‹ตแˆญ แˆตแˆแŒฃแŠ” แˆŠแˆ˜แŒฃ แ‹จแ‰ปแˆˆแ‹ แ‰ แˆแˆˆแˆณแ‹แ‹Žแ‰ฝแŠ“ แ‰ แˆณแ‹ญแŠ•แˆณแŠ•แ‰ฒแˆตแ‰ถแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹จแ‹ แ‹•แ‹แ‰€แ‰ต แ‰ฃแˆˆแ‰ธแ‹ แˆแˆแˆฎแ‰ฝ แ‹˜แŠ•แ‹ต แ‰ฐแˆ˜แˆณแˆณแ‹ญ แ‹•แ‹แ‰€แ‰ตแŠ“ แ‹จแˆšแˆตแˆ›แˆ™แ‰ แ‰ต แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แˆตแˆˆแŠแ‰ แˆญ แŠแ‹แข แŠฅแŠแ‹šแˆ… แˆแˆแˆซแŠ• แ‰ แŒŠแ‹œแ‹ แ‹ซแˆตแ‰€แ‹ฐแˆ™แ‰ต แŠแŒˆแˆญ แ‹จแˆซแˆณแ‰ธแ‹แŠ• แŒฅแ‰…แˆแŠ“ แแˆ‹แŒŽแ‰ต แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แˆณแ‹ญแŠ•แˆณแ‹Šแ‹แŠ• แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แ‰ แˆ˜แˆแˆˆแŒ แˆˆแ‹•แ‹แŠแ‰ต แˆ˜แ‰ณแŒˆแˆแŠ“ แˆˆแˆฐแŠแ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹จแ‰ฐแˆปแˆˆ แŠ‘แˆฎ แˆˆแˆ›แˆแŒฃแ‰ต แŠแ‹แข แ‰ แŠฅแŠแˆฑ แ‹•แˆแŠแ‰ต แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แˆฐแˆ‹แˆแŠ“ แˆตแˆแˆแŠแ‰ต แˆŠแˆฐแแŠ‘ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ‰แ‰ต โ€žแˆ˜แˆตแˆ›แˆ›แ‰ตแŠ“ แˆ˜แ‰ฐแˆ›แˆ˜แŠ• แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ•โ€œ แ‰ฅแˆˆแ‹ แ‰ แˆ˜แ‹แ‰ตแ‹ˆแ‰ต แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แ‰ แแˆแˆตแแŠ“แŠ“ แ‰ แˆณแ‹ญแŠ•แˆต แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐ แ‹•แ‹แ‰€แ‰ต แˆฒแˆตแ‹แ‹ แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹ แ‰ฅแˆˆแ‹ แ‰ แˆ›แˆ˜แŠ• แŠแ‹แข แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แˆแˆ‰แˆ แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ข แ‰ฐแˆ˜แˆณแˆณแ‹ญ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ตแŠ“ แˆแˆแˆซแ‹Š แŠƒแ‹ญแˆ แŠซแˆˆ แŠ แˆแŽ แŠ แˆแŽ แŠ แˆˆแˆ˜แˆตแˆ›แˆ›แ‰ต แ‰ขแˆแŒ แˆญแˆ แ‹ˆแ‹ฐแˆตแˆแˆแŠแ‰ต แˆ›แˆแˆซแ‰ฑ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰€แˆญ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠแ‹แข แ‹›แˆฌ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ“ แ‰ แ‹แŒญแ‹ แˆแ‹ตแˆญ แ‹จแˆฐแˆแŠแ‹ แŠ แˆˆแˆ˜แˆตแˆ›แˆ›แ‰ตแŠ“ แŠ แˆˆแˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ฃแ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠ แˆˆแˆ˜แ‰ปแ‰ปแˆ แŠ แˆตแˆแˆˆแŒŠแ‹แŠ• แˆแˆแˆซแ‹Š แ‹แŒแŒ…แ‰ต แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‰ฃแˆˆแˆ˜แ‰ปแˆ‹แ‰ฝแŠ•แŠ“แฃ แˆแˆ‹แ‰ฝแŠ•แˆ แ‰ แ‹จแŠแŠ“แ‰ฝแŠ• แ‹จแ‹šแˆ… แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแ‹šแ‹ซ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ต แ‹ฐแŒ‹แŠแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ• แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹แŠ• แŒŠแ‹œ แ‹จแˆแ‹ฉแŠแ‰ณแ‰ฝแŠ• แŠแŒฅแ‰ฆแ‰ฝ แˆณแ‹ญแŒˆแ‰กแŠ• แ‰ แˆ˜แŒ แˆ‹แˆˆแ‹แ‰ฝแŠ• แŠแ‹แข แ‰ แˆŒแˆ‹ แŠ แŠแŒ‹แŒˆแˆญแฃ แ‹จแˆแˆ‹แ‰ฝแŠ•แˆ แ‹‹แŠ“ แ‹“แˆ‹แˆ› แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แˆตแˆ‹แˆแŠ“ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแแŠ‘ แ‹จแˆแŠ•แ‰ณแŒˆแˆ แŠจแˆ†แŠแฃ แ‹จแˆฐแˆˆแŒ แŠ แˆฒแ‰ชแˆแŠ“ แ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒแ‹ซแ‹Š แˆตแˆญแ‹“แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹˜แˆจแŒ‹ แŠจแˆแˆˆแŒแŠ• แ‰ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฑ แˆแŠ•แˆ แ‹จแˆšแ‹ซแŒฃแˆ‹แŠ• แŠแŒˆแˆญ แŠ แˆแŠแ‰ แˆจแˆแข ย แ‰ฝแŒแˆฉ แŒแŠ• แŠจแแ‰ฐแŠ› แŠ แˆˆแˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ฃแ‰ต แŠ แˆˆแข แˆแˆ‰แˆ แ‰ แ‹จแŠแŠ“แ‹ แ‰ แˆซแˆฑ แ‹“แˆˆแˆ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ญแˆฝแŠจแˆจแŠจแˆซแˆแข แ‰ แˆƒแˆณแ‰ฅ แ‹™แˆชแ‹ซ แŠจแˆ˜แ‰ณแŒˆแˆ แˆแˆ‰แˆ แ‰ แ‹จแŒŠแ‹œแ‹ โ€žแŠ แ‹ณแ‹ฒแˆต แˆƒแˆณแ‰ฆแ‰ฝโ€œ แ‰ แˆ˜แƒแ แ‹จแ‰ฃแˆฐแ‹แŠ‘ แŒแˆซ แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ•แŒ‹แ‰ฃ แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒˆแŠ“แˆแข

แ‹ซแˆ แˆ†แŠ แ‹ญแˆ… แˆตแˆˆแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆณแ‹ญแŠ•แˆณแ‹ŠแŠแ‰ตแŠ“ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆ‚แˆณแ‰ฅ แˆ˜แ‰ณแ‹จแ‰ต แŠ แˆˆแ‰ แ‰ต แ‰ฅแˆˆแŠ• แˆตแŠ•แŠแˆณแŠ“ แˆตแŠ•แŒฝแ แŠฅแŠแ‹šแˆ…แŠ• แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆแˆ‰ แˆ›แ‹ซแ‹ซแ‹ แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ•แข แ‹จแˆฐแ‹ แˆแŒ… แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แˆแˆˆแŠ•แ‰ณแ‹Š แ‰ แˆ†แŠ แˆ˜แˆแŠญ แˆ˜แ‰ณแ‹จแ‰ต แ‹ซแˆˆแ‰ แ‰ต แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แˆฒแˆ†แŠ•แฃ แ‰ แˆŒแˆ‹ แ‹ˆแŒˆแŠ• แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแ‰ฐแŒฃแˆ˜แˆ˜แŠ“ แŒจแ‰‹แŠ แŠƒแ‹ญแˆ แˆตแˆแŒฃแŠ•แŠ• แŠฅแˆตแŠจแ‹ซแ‹˜ แŒŠแ‹œ แ‹ตแˆจแˆต แ‰ฅแ‹™ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแ‰ แˆ‹แˆฝ แ‰ขแ‹ซแŠ•แˆต แŠจแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แ‹จแŠ แŒญแˆญ แŒŠแ‹œ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‰ณแˆชแŠญ แ‹จแˆแŠ•แˆ›แˆจแ‹ แˆ€แ‰… แŠแ‹แข แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แˆฐแ‹ญแŒฃแŠ“แ‹Š แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แŠ แŒˆแˆญแŠ• แˆณแ‹ซแŒ แ‰ แŠจแˆตแˆแŒฃแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ›แ‹ญแ‹ˆแˆญแ‹ฑ แŠจแŒ€แˆญแˆ˜แŠ‘ แ‹จแˆ‚แ‰ตแˆˆแˆญ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‹จแˆฐแˆ›แŠแ‹แŠ“ แ‰ แ‹ถแŠฉแˆœแŠ•แ‰ฐแˆช แŠแˆแˆ แ‹ซแ‹จแŠแ‹ แˆƒแ‰… แŠแ‹แข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แˆ‹แ‹ญ แˆตแˆแŒฃแŠ•แŠ• แ‹จแ‰ฐแ‰†แŠ“แŒ แŒ แ‹ แ‹จแ‹ˆแ‹ซแŠ” แŠ แŒˆแ‹›แ‹แŠ“ แŒแ‰ฅแˆจแŠ แ‰ แˆฎแ‰น แˆซแˆณแ‰ธแ‹แŠ• แ‹ซแˆปแˆฝแˆ‹แˆ‰แฃ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹แŠ•แˆ แˆ˜แ‹ตแˆจแŠญ แŠญแแ‰ต แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆ‰ แ‹จแˆšแˆˆแ‹ แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แŠ แˆณแˆณแ‰ฝ แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‹จแ‹ตแˆ…แŠแ‰ฑแŠ•แŠ“ แ‹จแŒญแ‰†แŠ“แ‹ แ‹˜แˆ˜แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆซแ‹˜แˆ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ แŠ แ‹ฐแŒˆแŠ› แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แŠแ‹แข แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แ‹•แ‹แŠแ‰ฐแŠ› แˆฐแˆ‹แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแแŠ• แŠจแ‰ฐแˆแˆˆแŒˆแฃ แˆตแˆแŒฃแŠ”แŠ“ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แ‹•แ‹แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ†แŠ‘ แ‹จแˆแŠ•แˆ˜แŠ แŠจแˆ†แŠแฃ แˆฒแ‰ชแˆแŠ“ แ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒแ‹ซแ‹Š แˆตแˆญแ‹“แ‰ต แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ†แŠ‘ แแˆ‹แŒŽแ‰ณแ‰ฝแŠ• แŠจแˆ†แŠ‘แฃ แˆแŠžแ‰ณแ‰ฝแŠ•แŠ“ แˆ…แˆแˆ›แ‰ฝแŠ• แ‹•แ‹แŠ• แˆŠแˆ†แŠ‘ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ‰แ‰ต แŠจแ‹›แˆฌแ‹ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‰ฃแˆปแŒˆแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แˆ˜แ‰ณแ‹ˆแ‰… แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹จแˆšแˆ˜แŠ˜แ‹ แŠ แŠ•แ‹ต แŠแŒˆแˆญ แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แข แŠจแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แˆฐแ‹ญแŒฃแŠ“แ‹Š แŠ แŒˆแ‹›แ‹แŠ“ แ‰ฐแŠ•แŠฎแˆแŠ• แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆฉ แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠ แŒˆแˆญแŠ• แŠจแˆšแ‹ซแŠจแˆจแ‰ฃแ‰ฅแ‰ต แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‰ฐแˆ‹แ‰† แ‹จแ‰ แˆˆแŒธแŒˆแŠ“ แˆฐแˆ‹แˆ แ‹จแˆฐแˆแŠแ‰ แ‰ต แŠ แŒˆแˆญ แˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ต แŠแ‹แข แˆแŠžแ‰ฑแŠ“ แˆ…แˆแˆ™ แŠจแ‹šแˆ… แ‹แŒญ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแค แˆŠแˆ†แŠ•แˆ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆแข

ย 

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย  ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย  ย ย ย ย ย ย  แˆแ‰ƒแ‹ฑ แ‰ แ‰€แˆˆ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย  fekadubekele@gmx.deย ย ย