[gtranslate]

แŒแˆซ แ‹จแˆšแ‹ซแŒ‹แ‰ฃ แˆแŠ”แ‰ณแฃ แŒแˆซ แ‹จแ‰ฐแŒ‹แ‰ฃ แˆ˜แˆชแฃ แŒแˆซ แ‹จแŒˆแ‰ฃแ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ“ แˆแˆแˆญแฃ

แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‹จแˆˆแ‹แŒฅ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ !

แˆแ‰ƒแ‹ฑ แ‰ แ‰€แˆˆ (แ‹ถ/แˆญ)

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย  ย ย ย แˆฐแŠ” 11แฃ 2019

แˆ˜แŒแ‰ขแ‹ซ

แŠจแŒฅแ‰‚แ‰ต แ‹ˆแˆซแ‰ต แŒ€แˆแˆฎ แŠจแŠ แŠ•แ‹ต แ‹“แˆ˜แ‰ต แ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแˆตแ‰†แŒ แˆจแ‹แŠ• แ‹จแ‹ถ/แˆญ แŠ แ‰ขแ‹ญแŠ• แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‰ แˆšแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ซแ‹จแ‰ถแ‰ฝแฃ แ‰ตแ‰ฝแ‰ถแ‰ฝแฃ แ‰€แˆแ‹ถแ‰ฝแŠ“ แ‹จแŠซแ‰ฃแˆฌแ‰ต แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ญ แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹ แˆ‚แˆถแ‰ฝ แ‹ญแˆฐแŠแ‹˜แˆซแˆ‰แขย  แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆแˆ แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแ‹ถ/แˆญ แŠ แ‰ขแ‹ญแŠ• แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แŒญแแŠ• แ‰ แˆ†แŠ แˆ˜แˆแŠญ แ‰ แˆšแ‹ฐแŒแ‰แŠ“ แ‰ แ‹“แˆˆแˆ แŠ แ‰€แ แ‹˜แŠ•แ‹ตแŠ“ แ‰ แ‰ณแ‹ˆแ‰แ‰ต แˆšแ‹ฒแ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แ‰ฐแ‰€แ‰ฃแ‹ญแŠแ‰ตแŠ• แ‹ซแŒˆแŠ™ แ‹ˆแŒฃแ‰ต แˆ˜แˆช แŠ“แ‰ธแ‹ แ‰ แˆšแˆ‰ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แˆแˆแˆซแŠ•แŠ“แฃ แ‰ แˆŒแˆ‹ แ‹ˆแŒˆแŠ• แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ตแŠ“ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‹จแŠจแˆธแˆ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแ‹ˆแ‹ฐแ‰€ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต(Failed State) แŠแ‹ แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆšแŒˆแ‰ฃ แˆณแ‹ซแ‰ฅแˆซแˆฉ แŒแˆซ แ‹จแŒˆแ‰ฃแ‹แŠ• แ‹ˆแŒฃแ‰ต แ‹จแ‰ฃแˆฐแ‹แŠ• แŒแˆซ แ‰ แˆ›แŒ‹แ‰ฃแ‰ต แ‰ฐแˆตแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰†แˆญแŒฅ แ‹จแˆšแŒฅแˆฉ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แŠฅแ‹šแˆ…แŠ“ แŠฅแ‹šแ‹ซ แ‹ตแˆแŒปแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ แˆ›แˆฐแˆ›แ‰ต แˆ‹แ‹ญ แŠ“แ‰ธแ‹แข

แ‹ถ/แˆญ แŠ แ‰ขแ‹ญ แˆตแˆแŒฃแŠ• แŠจแŒจแ‰ แŒก แŒ€แˆแˆฎ แˆˆแ‹แŒฅ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆ แŠแŒˆแˆญ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แˆฒแŠซแˆ„แ‹ต แŠ แ‹ญแ‰ณแ‹ญแˆแค แˆฐแˆแ‹แŠ•แˆ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‰ฐแˆตแ‹ แ‹จแˆšแˆฐแŒ แ‹ แŠแŒˆแˆญ แ‰ แŒ‰แˆแˆ… แŠ แ‹ญแ‰ณแ‹ญแˆแค แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‹แˆ แŠ แŒˆแ‹›แ‹™ แ‹จแˆดแˆŒแ‰ฅแˆชแ‰ฒ แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แˆตแˆซ แˆฒแˆฐแˆซแŠ“ แ‹จแ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆ›แˆตแ‹ฐแˆฐแ‰ต แ‹ฐแ‹ แ‰€แŠ“ แˆฒแˆ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ญ แŠฅแŠ•แŒ‚แฃ แ‹จแˆšแ‹ณแˆฐแˆตแŠ“ แ‹จแˆšแŒจแ‰ แŒฅแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ญแŠ“ แ‹จแˆšแˆ›แˆญแŠญ แˆตแˆซ แˆฒแˆฐแˆซ แŠ แ‹ญแ‰ณแ‹ญแˆ แ‹จแˆšแˆ‰แŠ“ แ‰ตแ‰ฝแ‰ต แ‹จแˆšแˆฐแŠแ‹แˆฉ แ‰ฅแ‹™ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠ แˆ‰แข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แ‹ญแˆ‹แˆ‰ แŠฅแŠแ‹šแˆ…แŠ• แ‹จแˆ˜แˆณแˆฐแˆ‰ แ‹จแŠ แŒˆแˆญ แ‰ฐแ‰†แˆญแ‰‹แˆชแ‹Žแ‰ฝแฃ ย แ‹จแ‹ถ/แˆญ แŠ แ‰ขแ‹ญ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แŠ แŒˆแˆชแ‰ฑแŠ• แˆŠแ‹ซแˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ฐแˆญแŠ“ แ‹ˆแ‹ฐ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แŠ แ‰…แŒฃแŒซ แˆŠแ‹ซแˆ˜แˆซแ‰ต แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ แŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ญ แ‹•แ‰…แ‹ต(Master plan or Road Map) แ‹จแˆŒแˆˆแ‹ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แŠแ‹ แ‹ญแˆ‰แŠ“แˆแข แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‹ฐแŒแˆž แŠจแ‹šแˆ… แ‰€แ‹ฐแˆ แ‰ฅแˆˆแ‹ แ‰ แˆ˜แˆ„แ‹ต แŠ แŒˆแ‹›แ‹™ แŠจแ‹แŒญ แ‰ แŠ แˆญแ‰† แˆ˜แ‰†แŒฃแŒ แˆชแ‹ซ แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซ(Remote Controller) แŠญแ‰ตแ‰ตแˆแŠ“ แ‰แŒฅแŒฅแˆญ แ‹ญแ‹ฐแˆจแŒแ‰ แ‰ต แ‹ญแˆ˜แˆตแˆ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹ซแŠ•แŠ• แŠ แ‹ตแˆญแŒ แˆฒแ‰ฃแˆ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแˆแŒฝแˆ แŠฅแŠ•แŒ‚ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แŠซแˆˆแ‰ฝแ‰ แ‰ต แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹Šแฃ แŠขแŠฎแŠ–แˆšแ‹ซแ‹Šแฃ แˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹Šแฃ แ‹จแ‰ฃแˆ…แˆแŠ“ แ‹จแˆตแŠ-แˆแ‰ฆแŠ“ แ‰€แ‹แˆต แ‰ แˆ›แ‹แŒฃแ‰ต แ‰ฅแˆ„แˆซแ‹Š แŠแƒแŠแ‰ท แ‹จแ‰ฐแŠจแ‰ แˆจแ‰ฝแฃ แ‰ แˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แ‰ แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚ แ‹จแ‰ แˆˆแŒธแŒˆแ‰ฝแฃ แ‹จแˆแ‰ตแˆแˆซแŠ“ แ‹จแˆแ‰ตแŠจแ‰ แˆญแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ•แˆ แ‹จแˆšแˆ˜แŠซแ‰ แ‰ต แŠ แŒˆแˆญ แˆˆแˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฝแˆˆแ‹ แ‹จแ‰ฒแ‹Žแˆชแฃ แ‹จแˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แ‹จแแˆแˆตแแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แˆแ‹ฉ แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แ‰ฅแˆ„แˆซแ‹Š แŠ แŒ€แŠ•แ‹ณ แ‹จแˆˆแ‹แˆ แ‰ฅแˆˆแ‹ แ‹จแˆšแŠจแˆซแŠจแˆฉ แŠ แˆ‰แข

แ‰ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แ‰ แ‰ณแ‹ˆแ‰ แ‹ˆแŒฃแ‰ตแŠ“ แ‰ตแŠ•แˆฝแˆ แ‰ แ‹•แ‹ตแˆœแ‹ซแ‰ธแ‹ แŒˆแ‹ แ‰ฃแˆ‰ แ‹จแŠซแ‰ฃแˆฌแ‰ตแŠ“ แ‹จแŒ‰แˆซแˆ›แ‹ญแˆŒ แˆแŒฃแˆชแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแˆšแ‰€แˆญแ‰ แ‹แŠ• แ‰ตแ‰ฝแ‰ต แŒ แŒ‹ แ‰ฅแˆˆแŠ• แˆตแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แŠ แ‰€แˆซแˆจแ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‰ แŒฃแˆ แ‹จแˆšแ‹ซแˆ˜แˆจแ‰ƒ แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ•แฃ แ‰ตแ‰ฝแ‰ณแ‰ธแ‹แˆ แ‰ตแŠญแŠญแˆ แŠแ‹ แ‰ฅแˆŽ แˆ˜แ‹ฐแˆแ‹ฐแˆ แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแข โ€žแŠ แ‹ฒแˆต แ‰ฃแˆฌแˆตแ‰ณ แŠฅแŠ•แŒ‚ แˆˆแ‹แŒฅ แˆ˜แ‰ผ แˆ˜แŒฃโ€œ แ‹จแˆšแˆˆแ‹แŠ• แ‹จแ‹ˆแŒฃแ‰ฑแŠ• แ‹จแ‰ แŠƒแ‹ญแˆ‰ แŒˆแ‰ฅแˆจ แŠฅแŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ„แˆญแŠ• แŒแˆฉแˆ แŠ•แ‰ฃแ‰ฅแฃ โ€žแแˆซแˆฝ แŠ แ‹ณแˆฝโ€œ ย แ‰ แˆšแˆ แ‰ แ‰ฐแˆตแ‹แˆแŠ• แŠจแ‰ แ‹ฐ แ‹จแ‰ฐแ‹ฐแˆจแˆฐแ‹แŠ• แŒแˆฉแˆ แ‹จแˆ†แŠ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŒ‰แˆซแˆ›แ‹ญแˆŒ แŠ แ‰€แˆซแˆจแ‰ฅแฃ โ€žแŒแˆซ แ‹จแŒˆแ‰ฃแ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ“ แŒแˆซ แ‹จแŒˆแ‰ฃแ‹ ย แˆ˜แˆชโ€žย  แ‰ แˆšแˆ แ‰ แˆ˜แˆแˆ…แˆญแ‰ต แŠฅแ…แŠแ‰ต แŠจแ‰ แ‹ฐ แ‹จแ‰ฐแ‹ฐแˆจแˆฐแ‹แŠ•แŠ“ แ‹จแ‰ฐแŠแ‰ แ‰ แ‹แŠ• แ‰ตแ‰ฝแ‰ณแ‹Š แŒฝแˆแแฃ ย แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆย  โ€žแ‰ แŠฅแŠ แŠฅแ‰ตแ‹ฌ แ‰ แˆ‹แ‹ญแŠแˆฝ แˆ˜แŠ•แ‹ฐแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแŒ แ‰…แˆ‹แ‹ญ แˆšแŠ’แˆตแ‰ฐแˆฉ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ต แ‹“แˆ˜แ‰ต แŒแˆแŒˆแˆ›โ€œย  แ‰ แˆšแˆ แ‰ แ‰ณแ‹ˆแ‰€แ‹ แŒˆแŒฃแˆšแ‹แŠ“ แ‰ แˆตแŠ แ…แˆแ แŒธแˆ€แŠแ‹ แ‰ แˆแ‰ƒแ‹ฑ แŠจแ‰ แ‹ฐ แ‹จแ‰€แˆจแ‰ แ‹ แŠ•แ‰ฃแ‰ฅแฃ แ‰ แŠฅแˆญแŒแŒฅแˆ แ‹จแŠ แ‰ แ‹ฐแ‹แŠ• แˆฐแ‹แŠ“ แ‰กแŒญแ‰…แŒซแ‰‚ แˆˆแ‰ฅแˆถ แ‹จแˆšแ‹˜แ‹‹แ‹ˆแˆจแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‹•แ‰ฅแ‹ต แ‹จแˆšแ‰†แŒ แˆญ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ•แฃ แ‹‹แŠ“แ‹ แ‹•แ‰ฅแ‹ต แ‰ แˆ€แ‰ฅแ‰ฑ แ‰ แˆ˜แˆ˜แŠซแ‰ต แŠ แˆญแ‰†-แŠ แˆณแ‰ขแŠแ‰ต แ‰ แŒŽแ‹ฐแˆˆแ‹ แˆ˜แˆแŠญ แ‹จแŠ แŒˆแˆญแŠ• แŠฅแˆดแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ซแˆแˆซแˆญแˆฐแ‹แŠ“ แŠ แŒˆแˆชแ‰ฑแŠ• แ‹จแˆšแ‰ธแ‰ แ‰ฝแ‰ แ‹แŠ• แ‹จแˆšแ‹ˆแŠแŒ…แˆแฃ โ€œแŠ แŒญแ‰ แˆญแ‰ฃแˆช แˆแˆ‹ แˆฐแ‹ แˆˆแˆ˜แˆ†แŠ• แ‰ แˆญแ‰ฑโ€œ แ‰ แˆšแˆ แ‰ แˆฐแˆ‹แˆ›แ‹Šแ‰ต แ‹ฐแˆตแ‰ณ แ‹จแ‰€แˆจแ‰ แ‹แŠ• แŒแŒฅแˆ แŠ แ‹˜แˆแŠ“ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แ‰ตแ‰ฝแ‰ต แŠ แ‰€แˆซแˆจแ‰ฅ.. แ‹ˆแ‹˜แ‰ฐ. แ‹จแ‰€แˆจแ‰กแ‰ตแŠ•แŠ“ แ‹จแ‰ฐแŠแ‰ แ‰กแ‰ตแŠ• แŠ แ‹ซแˆŒ แˆตแŠ-แ…แˆแŽแ‰ฝแŠ•แŠ“ แŒแŒฅแˆžแ‰ฝแŠ•แฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŒแˆˆแˆฐแ‰ฅ แ‰ฐแ‹‹แŠ•แ‹ซแŠ•(one man show) แ‹จแˆšแ‰€แˆญแ‰กแ‰ตแŠ• แ‹ตแˆซแˆ› แˆ˜แˆฐแˆแŠ“ แ‹จแŠซแ‰ฃแˆฌแ‰ต แŠ แ‰€แˆซแˆจแ‰ฆแ‰ฝแŠ• แŒ แŒ‹ แ‰ฅแˆˆแŠ• แˆตแŠ•แˆ˜แˆจแˆแˆญแŠ“ แˆตแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‰ แ‹ถ/แˆญ แŠ แ‰ขแ‹ญ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแ‰ฐแ‹ฐแˆฐแ‰ฐ แˆ˜แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ แ‹จแ‰ฆแ‰ณแ‹ แ‹ซแˆˆแ‹ แ‹จแ€แŒฅแ‰ณ แˆ˜แ‹ฐแแˆจแˆตแฃ แ‹จแ…แŠ•แˆแŠ› แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แˆ˜แˆตแ‹แ‹แ‰ตแŠ“แฃ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‰ แแˆญแˆƒแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹‹แŒฅ แˆ›แ‹ตแˆจแŒแฃ แ‰ แ‹˜แˆญ แŠฅแ‹ซแˆณแ‰ แ‰กแŠ“ แˆ˜แŒค แŠแˆ… แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แˆฐแ‹ แŠจแ‰ฐแ‹ˆแˆˆแ‹ฐแ‰ แ‰ตแฃ แŠจแŠ แ‹ฐแŒˆแ‰ แ‰ตแŠ“ แˆ€แ‰ฅแ‰ต แŠซแˆแˆซแ‰ แ‰ตแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แˆ˜แˆตแˆญแ‰ถ แ‹จแˆแŒ… แˆแŒ†แ‰ฝ แŠซแ‹จแ‰ แ‰ต แˆ˜แŠ•แ‹ฐแˆญ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠจแ‰ฐแˆ› แˆ›แ‰ฃแˆจแˆญแฃ แˆ›แˆฐแ‰ƒแ‹จแ‰ตแŠ“ แ‹ˆแ‹ฐ แˆœแ‹ณ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒฃแˆ แˆ›แ‹ตแˆจแŒแฃ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑ แ‹จแˆฐแˆซแ‹แŠ• แ‰คแ‰ตแฃ แ‹จแ‰ฐแˆฐแˆซแ‹ แ‰คแ‰ต แŠจแ‹•แ‰…แ‹ต แ‹แŒญ แŠแ‹ แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‰คแ‰ฑ แ‰ แ‰กแˆ แ‹ถแ‹˜แˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆซแˆญแˆตแŠ“ แŠ แ‰ฃแ‰ตแŠ“ แˆšแˆตแ‰ต แŠจแŠแˆแŒ†แ‰ปแ‰ธแ‹ แŠซแˆˆแˆ˜แŒ แˆˆแ‹ซ แˆœแ‹ณ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ˆแ‹ตแ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒแฃ แˆ…แŒแŠ•แŠ“ แˆตแˆญแ‹“แ‰ตแŠ• แ‰ แˆšแŒˆแ‰ฃ แŠ แˆˆแˆ›แŠญแ‰ แˆญแŠ“ แ‹จแˆฐแ‹แˆ แˆ˜แ‰ฅแ‰ต แˆแŠ• แˆ›แˆˆแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แ‰ฃแˆแŒˆแ‰ฃแ‹ แ–แˆŠแˆต แ‹จแˆšแ‹ฐแ‰ แ‹ฐแ‰ แ‹แŠ“ แ‹จแˆšแŒˆแ‹ฐแˆˆแ‹แฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‰ แ‰ฐแ‹ฐแŒ‹แŒ‹แˆš แ‰ แˆšแ‹ฐแˆจแŒ แ‹จแŒˆแŠ•แ‹แ‰ฅ แ‰…แŠแˆณ (Devaluation) แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แ‹จแ‹‹แŒ‹ แŒแˆฝแ‰ แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ“แˆญ แˆ›แ‹ตแˆจแŒแฃ แˆˆแ‹ˆแŒฃแ‰ฑ แ‹จแˆตแˆซ แˆ˜แˆตแŠญ แˆˆแˆ˜แŠญแแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฝแˆ แ‹จแŠ แŒญแˆญแŠ“ แ‹จแˆจแŒ…แˆ แŒŠแ‹œ แ‹•แ‰…แ‹ต แŠ แˆˆแˆ˜แŠ–แˆฉ… แ‹ˆแ‹˜แ‰ฐ. … แ‹ˆแ‹˜แ‰ฐ. ย แŠฅแŠแ‹šแˆ… แˆแˆ‰ แˆฐแŠแ‹แŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‰ฐแˆตแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆตแ‰†แˆจแŒกแ‰ต แ‹จแˆ›แ‹ญแŠซแ‹ต แˆ€แ‰… แŠแ‹แข แŠจแ‹šแˆ…แˆ แ‰ฃแˆปแŒˆแˆญ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แŠ แŠ•แ‹ต แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แˆแˆˆแ‰ตแŠ“ แˆถแˆตแ‰ต แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ณแ‰ต แ‹ซแˆ‰ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑ แŠฅแ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แ‹จแˆšแ‹ฐแŠแ‹แ‰ แ‰ตแŠ“ แ‹จแˆšแ‹ฒแ‹ซ แ‹จแŠ แˆฐแˆซแˆญ แˆ…แŒแŠ•แฃ แŠ แŒˆแˆซแ‹Š ย แŠ แˆดแ‰ตแŠ• แ‹ซแˆ‹แŒˆแŠ“แ‹˜แ‰ แŠ“แฃ แ‰ แŠ แˆ›แ‹›แŠ แŒŽแŠ‘ แŠจแŠ แŠ•แ‹ต แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แ‹จแ‰ฐแ‹แŒฃแŒก แˆแˆแˆซแŠ• แŠแŠ• แ‰ฃแ‹ฎแ‰ฝ แˆณแ‹ญแŠ•แˆณแ‹ŠแŠ“ แ‹จแ‰ดแ‹Žแˆช แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แ‹จแˆŒแˆˆแ‹แŠ“ แ‰ แŠขแˆแ”แˆชแŠซแˆ แ‹ฐแˆจแŒƒ แˆŠแˆจแŒ‹แŒˆแŒฅ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆ แ‹ˆแˆฌ แ‹จแˆšแ‹ซแˆซแŒแ‰กแ‰ แ‰ต แˆšแ‹ฒแ‹ซ แ‰ แˆ›แ‰‹แ‰‹แˆ แ‹จแˆšแ‹ฐแŠแ‰แ‰ แ‰ต แŠ แŒˆแˆญ แˆฒแ‰ณแ‹ญ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹แŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅ แˆ›แˆตแ‹ฐแŠ•แŒˆแŒก แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแŒˆแˆญแˆ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แ‰ แ‹šแˆ…แˆ แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แ‹ถ/แˆญ แŠ แ‰ขแ‹ญแŠ“ แŠ แŒˆแ‹›แ‹›แ‰ธแ‹ แŠจแˆตแˆแŠ•แ‰ต แ‹ˆแˆซแ‰ต แ‰ แŠแ‰ต แ‹จแŠแ‰ แˆซแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ฐแ‰€แ‰ฃแ‹ญแŠแ‰ตแŠ“ แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฅ แŠ แˆ˜แŠ”แ‰ณ แ‰ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹ฐแˆจแŒƒ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰€แŠแˆฐ แ‹ซแˆˆแ‹ แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ แŒ‰แˆแˆ… แ‹จแˆšแ‹ซแˆจแŒ‹แŒแŒฅ แŠแ‹แข แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ แ‹ถ/แˆญ แŠ แ‰ขแ‹ญ แ‰ แŠ แˆแŠ‘ แ‹ˆแ‰…แ‰ต แ‰ แˆ…แ‹แ‰ก แ‹˜แŠ•แ‹ต 25% แ‰ฅแ‰ป แ‰ฐแ‰€แ‰ฃแ‹ญแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‰ แŒแˆแŒฝ แ‹ซแˆแ‹ˆแŒก แŠฅแˆตแ‰ณแ‰ตแˆตแ‰ฒแŠฎแ‰ฝ แ‹ซแˆจแŒ‹แŒแŒฃแˆ‰แข

แ‰ แˆŒแˆ‹ แ‰ แŠฉแˆ แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แˆแŠžแ‰ตแŠ“(Expectation) แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‰ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แˆ˜แˆ†แŠ• แ‹ซแˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹แŠ• แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆ˜แˆแˆˆแŒ แ‰ตแŠญแŠญแˆ แ‹จแˆ†แŠแ‹แŠ• แ‹ซแˆ…แˆแฃ แ‰ แ‹ถ/แˆญ แŠ แ‰ขแ‹ญ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแŒฃแˆˆแ‹แŠ• แŠ แ‹ฐแˆซแŠ“ แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ‰ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แˆŠแˆแŠ‘ แ‹ซแˆแ‰ปแˆ‰แŠ“ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆ‰ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ•แˆ แˆ›แ‹จแ‰ตแˆ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแˆแˆแŒ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆˆแŠ›แˆแข แ‰ แ‹ถ/แˆญ แŠ แ‰ขแ‹ญ แ‹˜แŠ•แ‹ต โ€žแ‹จแˆˆแ‹แŒฅ แแˆ‹แŒŽแ‰ตโ€œ แ‰ขแŠ–แˆญแˆ แŠฅแŠ•แŠณ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ•แŠ“ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆšแˆแˆแŒ‰แ‰ต แŠ แˆตแ‰ฐแˆ›แˆ›แŠแŠ“ แ‰ แˆ‚แ‹ฐแ‰ต แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แˆŠแˆ†แŠ• แ‹จแˆšแ‰ฝแˆˆแ‹ แˆˆแ‹แŒฅ แ‹จแ‰ฑแŠ• แ‹ซแˆ…แˆ แ‰ แ‹ถ/แˆญ แŠ แ‰ขแ‹ญแŠ“ โ€žแ‹จแˆˆแ‹แŒฅ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝโ€œ แŠ“แ‰ธแ‹ แ‰ แˆšแ‰ฃแˆ‰แ‰ต แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แˆ˜แ‰€แˆจแŒนแŠ• แˆ›แ‹ˆแ‰… แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆช แŠแ‹แข แŠจแ‹šแˆ…แˆ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แˆฐแŠแ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ“ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแˆˆแ‹แŒฅ แ‹ซแˆˆแˆ… แŠฅแ‹ซแˆˆ แ‹จแˆšแŒฎแŠธแ‹ แŠƒแ‹ญแˆ แˆตแˆˆแˆˆแ‹แŒฅ แ‰ แˆšแ‹ซแ‹ˆแˆซแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แˆแŠ• แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แˆˆแ‹แŒฅ แˆ›แ‹จแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆแˆแŒแŠ“แฃ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹ฐแŒแˆž แˆˆแ‹แŒก แŠ แ‹ญแ‰ณแ‹ญแˆ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹ฐแŒแˆž แˆˆแ‹แŒก แˆ‹แ‹ญ แˆ‹แ‹ฉแŠ• แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹ แ‰ แˆšแˆˆแ‹ แŠ แŠญแ‰ฒแ‰ชแˆตแ‰ต แ‹˜แŠ•แ‹ต แˆ˜แˆแŒฃแ‰ต แ‹ซแˆˆแ‰ แ‰ต แˆˆแ‹แŒฅแฃ แ‹จแ‰ฒแ‹ŽแˆชแŠ“ แˆณแ‹ญแŠ•แˆณแ‹Š แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฑ แ‰ แŒแˆแŒฝ แˆฒแ‰€แˆ˜แŒฅ แŠ แ‹ญแ‰ณแ‹ญแˆแข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แŠ แˆ›แˆซแŒญ แˆณแ‹ซแ‰€แˆญแ‰ก แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹ฐแŒแˆž แ‰ แˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แ‰ แ‰ฒแ‹Žแˆช แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‰ตแŠ•แ‰ณแŠ” แˆณแ‹ญแˆฐแŒก แ‰ตแ‰ฝแ‰ต แˆ˜แˆฐแŠ•แ‹˜แˆฉ แ‹แ‹ฅแŠ•แ‰ฅแˆญ แŠจแˆ˜แŠ•แ‹›แ‰ต แ‰ แˆตแ‰ฐแ‰€แˆญ แˆแŠ•แˆ แ‹จแˆšแ‹ซแˆ˜แŒฃแ‹ แŠแŒˆแˆญ แ‹จแˆˆแˆแข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แˆˆแ‹แŒฅ(Social transformation) แ‰ แˆšแˆˆแ‹ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แˆ‹แ‹ญ แŒแˆแŒฝ แ‹จแˆ†แŠ แŠ แˆฐแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แŠฅแˆตแŠจแˆŒแˆˆแŠ• แ‹ตแˆจแˆต แŒฉแŠธแ‰ณแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ•แŠ• แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แ‰ฝแŒแˆญ แ‰ แแŒนแˆ แˆŠแˆแ‰ณแ‹ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆแข แŠจแ‹šแˆ… แˆตแŠ•แŠแˆณ แŠฅแˆซแˆฑ แ‹จแ‹ถ/แˆญ แŠ แ‰ขแ‹ญ แŠ แŒˆแ‹›แ‹แˆ โ€žแˆ…แ‹แ‰ฅแŠ•แŠ“ แ‹“แˆˆแˆแŠ• แ‹ซแˆตแ‹ฐแˆ˜แˆ˜ แˆˆแ‹แŒฅ แŠฅแ‹จแ‰ฐแŠซแˆ„แ‹ฐ แŠแ‹โ€œ แŠฅแ‹ซแˆˆ แ‰ แ‹จแŒŠแ‹œแ‹ แˆˆแˆ›แˆจแŒ‹แŒˆแŒฅ แ‰ขแˆžแŠญแˆญแˆ แˆŒแˆ‹แ‹แŠ• แ‰ตแ‰ฐแŠ• แ‰ แˆแ‹ตแˆญ แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแˆˆแ‹แŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แˆตแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แŠ แŒˆแ‹›แ‹™ แˆตแˆˆแˆˆแ‹แŒฅ แ‹ซแˆˆแ‹ แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰  แŠฅแŒ…แŒ แ‹จแ‰ฐแ‹›แ‰ฃ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แŠฅแŠ•แˆ˜แˆแŠจแ‰ณแˆˆแŠ•แข

แŠจแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แ‹แ‹ฅแŠ•แ‰ แˆญแฃ แŒแˆซ แˆ˜แŒ‹แ‰ฃแ‰ตแŠ“ แ‰ฐแˆตแ‹ แˆ˜แ‰แˆจแŒฅ แ‰ แˆ˜แŠแˆณแ‰ต แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹จแ‰ฐแ‹›แŠแˆ แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แˆŠแˆตแ‹แ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ปแˆˆ แˆˆแˆ›แˆณแ‹จแ‰ต แŠฅแˆžแŠญแˆซแˆˆแˆแข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰€แ‹ตแˆžแˆ แˆ†แŠ แ‹›แˆฌ แ‹จแ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซแŠ“ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แŒฃแˆแ‰ƒ แ‰ แˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ต แ‹ซแˆˆแˆแ‹แŠ•แˆ แˆ†แŠ แ‹จแ‹›แˆฌแ‹แŠ• แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‰ แˆ›แ‰ณแˆˆแˆแˆ แˆ†แŠ แŒซแŠ“ แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แˆˆแ‰€แ‹แˆฑ แˆ˜แ‰ฃแ‰ฃแˆต แ‹จแˆ›แ‹ญแŠ“แ‰… แŠ แˆตแ‰ฐแ‹‹แ…แ‹– แŠฅแŠ•แ‹ณแ‰ แˆจแŠจแ‰ฑ แˆˆแŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹Žแ‰ปแ‰ฝแŠ• แ‹ญแˆ…แŠ• แ‹ซแˆ…แˆแˆ แŒแˆแŒฝ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹จแ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แŒแˆแŒฝแŠ“ แŒแˆแŒฝ แ‹ซแˆแˆ†แŠ‘ แ‰€แ‹แˆฑแŠ•แŠ“ แ‹ตแˆ…แŠแ‰ตแŠ• แˆ›แˆซแ‹˜แˆšแ‹ซ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ถแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แŒ แ‰€แˆ แ‰ฅแˆ„แˆซแ‹Š แŠแƒแŠแ‰ณแ‰ฝแŠ•แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŒˆแˆจแˆตแˆฑแฃ แŠฅแˆญแˆต แ‰ แˆญแˆณแ‰ฝแŠ• แŠฅแ‹จแ‰ฐแŠ“แ‰†แˆญแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ•แŠ–แˆญ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰แ‰ตแŠ• แ‰ฐแŠ•แŠฎแˆ แ‰ แŒแˆแŒฝแŠ“ แ‰ แ‹ตแแˆจแ‰ต แˆˆแˆ˜แ‹ˆแ‹ซแ‹จแ‰ตแˆ แˆ†แŠ แˆˆแˆ˜แŠจแˆซแŠจแˆญ แˆแ‰ƒแ‹ฐแŠ› แ‰ฃแˆˆแˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ฝแŠ• แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แŠจแŠ แŠ•แ‹ต แŠ แ‰…แŒฃแŒซ แ‰ฅแ‰ป แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ“แ‹จแ‹ แ‰ฐแŒˆแ‹ฐแŠ“แˆแข แ‹ญแˆ…แˆ แ‰ขแˆ†แŠ• แ‰ แŒ แˆˆแ‰€ แˆ˜แˆแŠญ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ แˆตแˆœแ‰ณแ‹ŠแŠแ‰ต แ‰ฅแ‰ป แ‹จแˆšแŠซแˆ„แ‹ต แŠแ‹แข ย แŠจแ‹šแˆ… แ‰ แˆ˜แŠแˆณแ‰ต แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‹ซแˆˆแ‰ฝแ‰ แ‰ตแŠ• แˆแŠ”แ‰ณแŠ“ แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ•แŠ“ แ‹จแŠฅแˆซแˆณแ‰ฝแŠ•แŠ•แˆ แŒแˆซ แˆ˜แŒ‹แ‰ฃแ‰ต แ‰ แ‹šแˆ…แ‰ฝ แŒฝแˆแ แˆˆแˆ›แˆณแ‹จแ‰ต แŠฅแˆžแŠญแˆซแˆˆแˆแข

แŒแˆซ แ‹จแˆšแ‹ซแŒ‹แ‰ฃ แˆแŠ”แ‰ณ แˆฒแ‰ฃแˆ แˆแŠ• แˆ›แˆˆแ‰ต แŠแ‹ !

แ‰ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฑ แŠจแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แ‰ แˆตแ‰ฐแ‰€แˆญแŠ“ แ‰ แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แ‹แˆตแŒฅ แŠจแˆšแŒˆแŠ™ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹แŒญ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ฉ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹Šแฃ แŠขแŠฎแŠ–แˆšแ‹ซแ‹Šแฃ แˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹ŠแŠ“ แ‹จแˆตแŠ-แˆแ‰ฆแŠ“ แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰€แ‹แˆถแ‰ฝแฃ แ‹จแ‰คแ‰ถแ‰ฝแŠ“ แ‹จแˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แŠ แˆฐแˆซแˆฎแ‰ฝแฃ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆแ‹ฉ แˆแ‹ฉ แ‹จแŠ แŒญแˆญแŠ“ แ‹จแˆจแŒ…แˆ แŒŠแ‹œ แ‹จแแŒ†แ‰ณ แ‹•แ‰ƒแ‹Žแ‰ฝ… แ‹ˆแ‹˜แ‰ฐ. แ‹จแˆฐแ‹ แˆแŒ… แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹ซแˆˆแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ แ‹แŒคแ‰ถแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹แข แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹ แŠแŒˆแˆญ แŠซแˆˆแ‹•แ‰…แ‹ตแŠ“ แŠจแŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แแˆ‹แŒŽแ‰ต แ‹แŒญ แ‹จแˆšแˆฐแˆซแŠ“ แˆแˆ‰แˆ แŠแŒˆแˆญ แ‰ฐแ‹แˆจแŠญแˆญแŠฎ แ‹จแˆšแŒˆแŠ แŠจแˆ†แŠแŠ“แฃ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹แˆ แˆ…แ‹แ‰ฅ แŒแˆซ แ‹จแˆšแŒ‹แ‰ฃ แŠจแˆ†แŠ แ‰ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฑ แŠฅแŠแ‹šแˆ… แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹จแˆšแ‹ซแˆณแ‹ฉแ‰ต แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆฐแˆแŠแ‹ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แˆแŠ”แ‰ณ(The State of Mind) แ‹แŒคแ‰ถแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแข แ‰ แˆŒแˆ‹ แŠ แŠแŒ‹แŒˆแˆญแฃ แˆตแˆˆแŒแˆซ แ‹จแˆšแ‹ซแŒ‹แ‰ฃ แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ แˆแŠ•แŠ“แŒˆแˆญแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แˆตแˆˆแŠ แŒˆแ‹›แ‹™แฃ แˆตแˆˆแˆšแŠจแ‰ฐแˆˆแ‹แŠ“ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แˆตแˆˆแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒˆแ‹ แ–แˆŠแˆฒ แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹ แˆ›แ‹แˆซแ‰ต แ‹จแˆแŠ•แ‰ฝแˆˆแ‹แข แ‹ญแˆ…แˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠ› แ‰ แˆ˜แˆณแˆฐแˆ‰ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‰ แˆแ‹ตแˆญ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ฉ แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝแฃ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ถแ‰ฝ แ‹จแˆšแˆแŒธแˆ™ แ‹ˆแŠ•แŒ€แˆŽแ‰ฝแฃ แ‹จแแ‰ตแˆ… แˆ˜แŒ“แ‹ฐแˆแŠ“ แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅแŠ• แˆŠแ‹ซแ‰ แˆ‹แˆน แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ‰ แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แˆแŒ แˆญแฃ แŠจแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‹แ‹ญแ‹ญแ‰ต แ‹ญแˆแ‰… แŒ‰แˆแ‰ แ‰ต แ‹จแˆšแ‹ซแˆ˜แ‹แŠ• แŠจแˆ†แŠแฃ แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑ แŒ แ‰ แŠ•แŒƒ แ‹ซแ‹แŠฉแŠ แ‰ฅแˆŽแŠ“ แˆตแˆแŒฃแŠ‘แŠ• แ‰ฐแŒˆแŠ• แŠ แ‹ตแˆญแŒŽ แˆŒแˆ‹แ‹แŠ• แˆแˆตแŠชแŠ‘แŠ• แ‹จแˆšแ‹ฐแ‰ แ‹ตแ‰ แ‹ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแˆšแŒˆแ‹ตแˆˆแ‹ แŠจแˆ†แŠโ€ฆ แ‹ˆแ‹˜แ‰ฐ. … แ‹ˆแ‹˜แ‰ฐ. แŠฅแŠแ‹šแˆ… แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹จแˆšแ‹ซแˆจแŒ‹แŒแŒกแ‰ต แ‹จแŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‰ แแˆแˆตแแŠ“แŠ“ แ‰ แˆณแ‹ญแŠ•แˆต แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแˆแ‰ฐแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แŠ แ‰ฆ แˆฐแŒกแŠ แ‹จแˆšแŠซแˆ„แ‹ต แŠแ‹ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‰ แˆซแˆฑแŠ“ แ‰ แˆแˆแˆซแŠ• แŒฅแˆจแ‰ต แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ แ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆซแŠ“ แŠฅแŠแˆฑแŠ• แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆˆแˆ›แˆ˜แŒ  แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แ‰ธแ‹ แ–แˆŠแˆฒแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆ™แˆ‰ แŠ แŒˆแˆญแŠ• แŠจแˆ›แˆจแŒ‹แŒ‹แ‰ตแฃ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‹Š แˆ€แ‰ฅแ‰ต แŠจแˆ˜แแŒ แˆญแŠ“ แ‹แ‰ฅ แ‹แ‰ฅ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แŠจแˆ˜แˆตแˆซแ‰ต แ‹ญแˆแ‰… แ‹แˆญแŠญแˆญแŠญแˆญ แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแŒ แˆฉ แ‹จแˆšแ‹ฐแˆจแŒ แŠจแˆ†แŠ แˆฐแŠแ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แŒแˆซ แˆ˜แŒ‹แ‰ฃแ‰ฑ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰€แˆญ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠแ‹แข แŠ แŠ•แ‹ต แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แŠจแ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แŒ‹แˆญ แ‰ แˆ›แ‰ แˆญแŠ“ แŠจแŠฅแŠแˆฑ แ‰ตแ‹•แ‹›แ‹ แ‰ แˆ˜แ‰€แ‰ แˆแŠ“ แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แ‹˜แ‹ดแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ˜แŒ แ‰€แˆ แŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹ซแˆˆแ‹แŠ• แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎแŠ แ‹Š แ‹จแˆ˜แแŒ แˆญแŠ“ แŠฅแˆซแˆฑแŠ• แ‹จแˆ›แˆปแˆปแˆ แŠƒแ‹ญแˆ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ แŠฅแŠ•แ‰…แ‹แ‰ต แ‹จแˆšแ‹ฐแˆจแŒแ‰ แ‰ต แŠจแˆ†แŠ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แ‰ แŒธแŠ“ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แˆŠแŒˆแŠแ‰ฃ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆแข แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‰ แ‹แˆตแŒฅแŠ“ แ‰ แ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แˆ˜แˆ€แŠจแˆ แ‹ซแˆˆแ‹ แ‹ซแˆแ‰ฐแ‰€แ‹ฐแˆฐ แŒ‹แ‰ฅแ‰ป แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แˆ…แ‹แ‰กแŠ• แŒแˆซ แˆ›แŒ‹แ‰ฃแ‰ฑ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰€แˆญ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠแ‹แข แ‰ แ‹šแˆ… แˆ‹แ‹ญ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆชแŠ“ แ‹แˆตแ‰ฅแˆตแ‰ฅ แˆแŠ”แ‰ณ แˆˆแˆ›แˆตแ‰ฐแˆ›แˆญ แ‹แŒแŒ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆแ‰ƒแ‹ฐแŠ› แ‹จแˆ†แŠ แŠƒแ‹ญแˆ แŠจแˆŒแˆˆแฃ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแ‰ฐแˆ›แˆจแ‹ แŠฅแˆซแˆฑ แ‹จแˆšแˆฐแˆซแ‹ แ‹ฐแ‰ฃ แŒแˆแŒฝ แŠซแˆแˆ†แŠแˆˆแ‰ต แˆฐแŠแ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แˆˆแˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŠ–แˆญแŠ“ แ‹ˆแ‹ดแ‰ตแˆต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŒ“แ‹ แˆˆแˆ›แ‹ˆแ‰… แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆแ‰ แ‰ต แˆแŠ”แ‰ณ แˆ˜แˆแŒ แˆฉ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰€แˆญ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠแ‹แข

แŠจแ‹šแˆ… แˆตแŠ•แŠแˆณ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆšแŠ–แˆญ แˆ…แ‹แ‰ฅ แŒแˆซ แˆฒแŒ‹แ‰ฃ แ‰ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฑ แŒแˆซ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒ‹แ‰ฃ แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹แŠ• แ‹‹แŠ“ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แˆ˜แˆ˜แˆญแˆ˜แˆญ แ‹ซแˆˆแ‰ฅแŠ• แ‹ญแˆ˜แˆฐแˆˆแŠ›แˆแข แˆ‹แ‹ญแ‰ขแŠ’แ‹ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹ แŠซแˆแŠฉแˆˆแˆต แ‰ แˆ˜แ‰ฃแˆ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ˆแ‰€แ‹ แ‹จแˆ‚แˆณแ‰ฅ แ‹˜แˆญแ แˆแŒฃแˆชแŠ“ แˆณแ‹ญแŠ•แ‰ฒแˆตแ‰ต โ€žแŠ แŠ•แ‹ณแ‰ฝ แŠแŒˆแˆญ แŠซแˆˆแŠ แŠ•แ‹ณแ‰ฝ แ‰ แ‰‚ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แˆŠแŠจแˆฐแ‰ต แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆ แ‹ญแˆ‹แˆแขโ€œ ย แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญแฃ แ‰ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ แŒ แ‰…แˆ‹แˆ‹แ‹ แ‰ แŠ แŒˆแˆชแ‰ฑ แ‹แˆตแŒฅแฃ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ แ‰ตแˆ‹แˆแ‰… แŠจแ‰ฐแˆ›แ‹Žแ‰ฝแŠ“ แˆ˜แŠ•แ‹ฐแˆฎแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ซแˆ‰แ‰ตแŠ• แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝแŠ“ แŠฅแ‹šแˆ…แŠ“ แŠฅแ‹šแ‹ซ แŒแˆซ แ‰ แˆ˜แŒ‹แ‰ฃแ‰ต แ‹จแˆšแ‹˜แ‹‹แ‹ˆแˆจแ‹แŠ• แ‹ˆแŒฃแ‰ตแˆ แˆ†แŠ แ‰ แ‹•แ‹ตแˆœ แ‹จแŒˆแ‹แ‹แŠ• แˆตแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ตแฃ แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แŒแˆซ แ‹จแˆšแ‹ซแŒ‹แ‰ฃ แˆแŠ”แ‰ณ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹แŠ“ แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ฑ แŠ แ‹ˆแ‰ƒแ‰€แˆญ แŠแ€แ‰ฅแˆซแ‰… แŠแ‹ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแข แŠจแ‹šแˆ…แˆ แ‰ แˆปแŒˆแˆญ แ‹แˆญแŠญแˆญแŠฉ แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แ‹จแˆšแ‹ซแˆจแŒ‹แŒแŒ แ‹ แ‰ฐแˆ›แˆญแŠฉ แ‹จแˆšแˆˆแ‹แŠ•แˆ แ‹จแŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแ‹•แ‹ญแ‰ณ แˆแŠ”แ‰ณ แŠแ‹แขย  แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แˆแ‹ตแˆญ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ฉ แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹ˆแ‰…แ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠจแˆ˜แ‰…แŒฝแ‰ แ‰ต แ‹จแˆšแˆแˆแ‰ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ‘ แ‰ แ‰ณแˆชแŠญ แˆ‚แ‹ฐแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแ‹จแ‰ฐแŠจแˆ›แ‰นแŠ“ แŠฅแ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆณแˆฐแ‰ก แ‹จแˆšแˆ˜แŒก แŠ“แ‰ธแ‹แข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹จ แ‹จแ‰ณแˆชแŠญ แ‹ˆแ‰…แ‰ต แˆตแˆแŒฃแŠ•แŠ• แ‹จแŒจแ‰ แŒก แŠ แŒˆแ‹›แ‹žแ‰ฝ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆตแˆแŒฃแŠ•แŠ• แˆˆแˆ˜แŒจแ‰ แŒฅ แˆฒแ‰ณแŒˆแˆ‰ แ‹จแŠแ‰ แˆฉ แŠจแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซแ‹แŠ‘ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆˆแˆแŠ• แˆ˜แˆแŒ แˆญ แ‰ปแˆ‰? แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ถแ‰ปแ‰ธแ‹ แˆแŠ•แ‹ตแŠ“แ‰ธแ‹? แ‰ฅแˆŽ แ‰ แˆ˜แŒ แ‹จแ‰… แ‹จแ‰ฐแ‹แˆจแŠจแˆจแŠจแ‹แŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แˆ˜แˆแŠญ แˆˆแˆ›แˆฒแ‹ซแ‹ แ‹จแˆšแŒฅแˆฉแฃ แ‹จแˆšแ‹ซแŒ แŠ‘แŠ“ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒ แŠ“ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ‘ แ‰ แŠฅแˆแŠญแŠ“ แ‰ แŠ แ‹ˆแ‰…แˆแŠ แ‰ฃแ‹ญแŠแ‰ต แ‰ฃแˆˆแ‹ แŠ แˆตแ‰€แ‹ซแˆš แˆแŠ”แ‰ณ แˆ‹แ‹ญ แˆŒแˆ‹ แ‰ แˆ˜แŒจแˆ˜แˆญ แ‰ฝแŒแˆฉ แ‹แˆตแ‰ฅแˆตแ‰ฅแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆแ‰ณ แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹ญแ‰ แ‰ƒแˆ‰แขย  แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‰ฝแŒแˆญแŠ• แˆ˜แ‹ฐแˆซแˆจแ‰ฅแŠ“ แ‹แˆตแ‰ฅแˆตแ‰ฅ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ•แฃ แˆแŠญ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ญ แ‹ซแˆˆแŠ• แ‹ญแˆ˜แˆตแˆ แ‰ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹Žแ‰ฝ แ‹จแŠ แแˆชแŠซ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝแˆแฃ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ แ‹‹แŠ“แŠ“ แ‰ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‰ตแˆ‹แˆแ‰… แŠจแ‰ฐแˆ›แ‹Žแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ฉแŠ“ แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ตแŠ• แ‹จแˆšแ‹˜แŒˆแŠ•แŠ‘แŠ“ แ‰ แŒฃแˆแˆ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแˆแˆฉ แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹แข ย แ‹ญแˆ…แˆ แ‹จแˆšแ‹ซแˆณแ‹จแ‹ แŠ แŒˆแ‹›แ‹žแ‰ฝแˆ แˆ†แŠ แ‹จแ‰ฐแˆ›แˆจแ‹ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แ‹จแˆ˜แŠ•แˆแˆต แ‰ฝแŒแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹ แŠแ‹ แ‰ แˆแ‹ตแˆญ แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแˆ‰แ‰ต แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹จแˆšแ‹ซแˆจแŒ‹แŒแŒกแ‰ตแข แ‰ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แŠจแ‰ฐแˆ›แ‹Žแ‰ฝ แ‹ฐแŒแˆž แ‹ฐแˆจแ‰ฑแŠ• แŒˆแˆแ‰ฅแŒฆ แ‰ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆ‹แ‹ญ แˆˆแˆ˜แŠ•แ‰€แˆณแ‰€แˆต แ‹จแˆšแ‰ฝแˆˆแ‹ แŒ‰แˆแ‰ แ‰ต แ‹ซแˆˆแ‹ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แˆตแˆแŒฃแŠ‘ แ‹จแˆšแˆ˜แŠซแฃ แŠซแˆŠแ‹ซแˆ แ‹ฐแŒแˆž แŒ แ‰ แŠ•แŒƒ แ‹จแ‹ซแ‹˜ แ–แˆŠแˆตแŠ“ แ‹ˆแ‰ณแ‹ฐแˆญ แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แข

แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แˆ แˆ†แŠ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แ‹จแŠ แแˆชแŠซ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹แˆฐแŒฅ แ‹จแ‰ฐแˆแŒ แˆฉแ‰ตแŠ• แŒแˆซ แ‹จแˆšแ‹ซแŒ‹แ‰ก แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซแฃ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆšแŠ“ แ‹จแˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹Š แ‰€แ‹แˆถแ‰ฝแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แŠซแˆˆแ‹•แ‰…แ‹ต แ‹จแ‰ฐแˆฐแˆฉ แŠจแ‰ฐแˆ›แ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆตแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ตแฃ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แ‰ แŠฉแˆ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŠ แ‹ˆแ‰ƒแ‰€แˆญแŠ“ แ‹จแ–แˆŠแˆฒแ‹Žแ‰ฝ แŠแ€แ‰ฅแˆซแ‰†แ‰ฝ แˆฒแˆ†แŠ‘แฃ แ‰ แˆŒแˆ‹ แ‹ˆแŒˆแŠ• แ‹ฐแŒแˆž แ‰ฃแˆˆแ‰แ‰ต 70 แ‹แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แŠซแ’แ‰ณแˆŠแ‹แˆ แ‹“แˆˆแˆ แŠ แ‰€แ‹แ‹Š แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ญ แ‰ แˆ˜แ‹แˆฐแ‹ตแŠ“ แŠฅแŠแ‹šแˆ…แŠ• แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ฐแ‰€แŒฅแ‹ซแŠแ‰ตแŠ“ แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ณแ‹›แ‹ฅแŠแ‰ต แ‰ แˆ˜แˆˆแ‹ˆแŒกแˆ แŒญแˆแˆญ แŠแ‹แข แ‰ แ‹จแŠ แŒˆแˆฉ แ‹จแ‰ฐแ‰ฐแŠจแˆ‰แ‰ตแŠ• แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆ˜แŠชแŠ“แ‹Žแ‰ฝแฃ แˆ›แˆˆแ‰ตแˆ แ‹จแˆฒแ‰ชแˆ‰แŠ•แฃ แ‹จแ–แˆŠแˆฑแŠ•แŠ“ แ‹จแ€แŒฅแ‰ณแ‹แŠ•แฃ แ‹จแ‹ˆแ‰ณแ‹ฐแˆฉแŠ•แŠ“ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‰ฐแ‰‹แˆ›แ‰ตแŠ•(Institutions) แ‰ แˆแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ตแ‰ แ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แˆแŠ•แˆ˜แˆจแˆแˆญแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แŠฅแŠแ‹šแˆ… แˆแˆ‰ แ‰ฐแ‰‹แˆ›แ‰ต แ‰ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹•แ‹แ‰€แ‰ต แ‰ แˆ˜แ‹ฐแŒˆแ แŠจแ‰ณแ‰ฝ แ‹ˆแ‹ฐ แˆ‹แ‹ญ แ‰€แˆต แ‰ แ‰€แˆต แŠจแˆ€แŒˆแˆญ แแˆ‹แŒŽแ‰ตแŠ“ แˆ€แ‰ฅแ‰ต แŒ‹แˆญ แ‰ แˆ˜แŠแƒแ€แˆญ แŠ แŒˆแˆญแŠ• แˆˆแˆ›แˆณแ‹ฐแŒ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆˆแˆ›แ‰ แˆแ€แŒ แ‹จแ‰ฐแŒˆแŠแ‰ก แ‰ฐแ‰‹แˆ›แ‰ต แˆณแ‹ญแˆ†แŠ‘ แ‹จแ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝแŠ• แแˆ‹แŒŽแ‰ต แˆˆแˆ›แˆณแŠซแ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆˆแˆ›แˆตแˆแŒธแˆ แ‹จแ‰ฐแ‰‹แ‰‹แˆ™ แŠ“แ‰ธแ‹แข แŠจแˆ˜แŒจแ‰†แŠ› แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซแŠแ‰ตแˆ แ‹จแˆ›แ‹ซแˆแ‰ แŠ“แ‰ธแ‹แข แ‰ แˆŒแˆ‹ แŠ แŠแŒ‹แŒˆแˆญแฃ แŠ แŒˆแ‹›แ‹žแ‰น แ‰ แˆ™แˆ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ตแŠ“ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แŠ แŒˆแˆญ แˆแˆˆแŠ•แ‰ฐแŠ“แ‹Š แ‰ แˆ†แŠ แˆ˜แˆแŠญ แ‹จแˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ต แŠƒแˆ‹แŠแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‹ซแˆแ‰ฐแŒˆแŠแ‹˜แ‰กแŠ“ แˆˆแˆ…แ‹แ‰ฅแŠ“ แˆˆแŠ แŒˆแˆญ แ‹ฐแŠ•แ‰ณ แ‹จแˆŒแˆ‹แ‰ธแ‹แฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‰ แˆซแˆณแ‰ธแ‹ แ‹“แˆˆแˆ แ‹แˆตแŒฅ แˆˆแˆซแˆณแ‰ธแ‹ แ‰ฅแ‰ป แ‹จแˆšแŠ–แˆฉ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ‘ แˆ˜แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ก แŠจแ‰ฃแ‹ต แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แ‹จแŠ แแˆชแŠซ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ“ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แˆ แŒญแˆแˆญ แ‰ แˆแ‹ตแˆญ แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแˆˆแ‹แŠ• แ‹จแ‰ฐแ‹แˆจแŠจแˆจแŠจ แˆแŠ”แ‰ณแŠ“ แ‹จแ‰ฐแˆตแ‹แ‹แ‹แŠ• แ‹ตแˆ…แŠแ‰ต แˆตแŠ•แˆ˜แˆจแˆแˆญแฃ แŠฅแŠแ‹šแˆ… แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแˆแŒ แˆฉแ‰ตแŠ“ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แˆ˜แ‰€แˆ˜แ‰… แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแŠจแ‰ฐแ‰ฑแ‰ต แŠซแ’แ‰ณแˆŠแ‹แˆ แŠจแ‹แŒญ แˆฒแŒˆแ‰ฃ แ‰ แ‰ฐแŒ แŠ“ แˆ˜แˆแŠญ แ‰ฃแˆˆแˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ฑแŠ“ แŠ แŒˆแ‹›แ‹žแ‰ฝแˆ แ‹จแŠซแ’แ‰ณแˆŠแ‹แˆแŠ• แ‹แˆตแŒฃแ‹Š แˆŽแŒ‚แŠญ แ‰ฃแˆˆแˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ณแ‰ธแ‹ แŠแ‹แข

แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แ‰ขแ‹ซแŠ•แˆต แ‰ฃแˆˆแ‰แ‰ต แˆฐแˆ‹แˆณแŠ“ แŠ แˆญแ‰ฃ แ‹แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แˆ แˆ†แŠ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แ‹จแŠ แแˆชแŠซ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แ‹จแˆ†แŠ‘แ‰ตแŠ• แ–แˆŠแˆฒแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แŠ•แˆ˜แˆจแˆแˆญแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แ–แˆŠแˆถแ‹Žแ‰น แ‰ แˆ™แˆ‰ แŠจแ‹“แˆˆแˆ แŠ แ‰€แ แŠซแ’แ‰ณแˆŠแ‹แˆ แŒ‹แˆญ แ‹จแ‰ฐแ‹ซแ‹ซแ‹™ แŠฅแŠ•แŒ‚ แ‹จแ‹จแŠ แŒˆแˆฉแŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅ แแˆ‹แŒŽแ‰ต แˆˆแˆ›แˆญแŠซแ‰ตแŠ“ แˆฐแ‹ แ‹ซแˆˆ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แˆˆแˆ˜แŒฃแˆแŠ“แฃ แˆฐแˆ‹แˆแŠ“ แˆ˜แˆจแŒ‹แŒ‹แ‰ต แ‹จแˆฐแˆแŠแ‰ แ‰ต แŠ แŒˆแˆญ แˆˆแˆ˜แˆ˜แˆตแˆจแ‰ต แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แˆ แˆ†แŠ แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แ‹จแŠ แแˆชแŠซ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แŠ แŒˆแ‹›แ‹žแ‰ฝแฃ แˆฐแ‹แฃ แŠ แŒˆแˆญแฃ แˆ›แˆ…แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฅแŠ“ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แˆ›แˆˆแ‰ต แˆแŠ• แˆ›แˆˆแ‰ต แŠ“แ‰ธแ‹? แ‰ฅแˆˆแ‹ แˆตแˆˆแˆ›แ‹ซแ‹ˆแŒกแŠ“ แˆตแˆˆแˆ›แ‹ซแ‹ˆแˆญแ‹ฑแฃ แŠจแ‹šแˆ…แˆ แ‰ฃแˆปแŒˆแˆญ แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฅ แ‰ฐแ‰†แˆญแ‰‹แˆช แ‹จแˆ†แŠ‘ แ‹จแˆฒแ‰ชแˆ แˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‰ต แˆตแˆˆแˆŒแˆ‰แฃ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹ฐแŒแˆž แ‹ซแˆ‰แ‰ต แ‰ แ‹ฐแŠ•แ‰ฅ แ‹ซแˆแ‰ฐแ‹ฐแˆซแŒ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ธแ‹แŠ“ แˆแˆแˆซแ‹Š แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‰ธแ‹แˆ แ‹จแˆณแˆณ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แ‰ แ‹จแŠ แŒˆแˆฎแ‰ปแ‰ธแ‹ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แ‹จแˆšแˆ†แŠ‘แ‰ตแŠ• แ–แˆŠแˆฒแ‹Žแ‰ฝ แˆˆแˆ˜แ‰ƒแ‹ˆแˆแŠ“ แŠ แˆ›แˆซแŒญ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแ‰ฐแˆปแˆˆ แˆ˜แแ‰ตแˆ„ แˆˆแˆ›แ‰…แˆจแ‰ฅ แ‰ แแŒนแˆ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆ‰แˆแข แ‰ แ‹šแˆ…แˆ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแŠ•แŠ“ แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ตแŠ• แˆ˜แŠชแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒแˆ แˆ€แ‰ฅแ‰ณแ‰ธแ‹ แ‹จแˆšแ‰†แŒฅแˆฉ แŠ แŒˆแ‹›แ‹žแ‰ฝ แŠจแ‹แŒญแ‹ แ‹“แˆˆแˆ แŒ‹แˆญ แ‰ แˆ˜แ‰†แˆ‹แˆˆแแŠ“ แ‰ตแ‹•แ‹›แ‹ แ‰ แˆ˜แ‰€แ‰ แˆแŠ“ แ‰ แˆ›แˆตแˆแŒธแˆ แŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ“ แŠ แŒˆแˆญ แˆŠแ‹ˆแŒกแ‰ต แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆ‰แ‰ตแŠ• แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แ‹ญแˆแŒฅแˆซแˆ‰แข แŠฅแŠแ‹šแˆ… แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แ‹ฐแŒแˆž แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹ˆแŒฃแ‰ฑแŠ• แ‰ตแ‹แˆแ‹ต แŒแˆซ แ‰ แˆ›แŒ‹แ‰ฃแ‰ต แ‹ˆแ‹ณแˆแ‰ฃแˆŒ แ‰ฆแ‰ณ แ‹ญแŒฅแˆ‰แ‰ณแˆแข แ‹จแ‰ฐแˆ›แˆจแŠ“ แŠƒแˆ‹แŠแŠแ‰ต แ‹จแˆšแˆฐแˆ›แ‹แŠ“ แŠ แŒˆแˆญ แ‹ˆแ‹ณแ‹ต แ‹ˆแŒฃแ‰ต แ‰ตแ‹แˆแ‹ต แˆ›แแˆซแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแ‰ปแˆ แ‹จแ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ณแ‰ฑแŠ“ แ‹จแ‹“แˆˆแˆ แŠ แ‰€แ แŠฎแˆ™แŠ’แ‰ฒแ‹ แ–แˆŠแˆฒแ‹Žแ‰ฝ แŠจแแ‰ฐแŠ› แˆ˜แˆฐแŠ“แŠญแˆ แˆ†แŠแ‹‹แˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแข

แŠจแ‹šแˆ… แŠ แŒญแˆญ แˆแŠ”แ‰ณ แˆตแŠ•แŠแˆณ แˆ˜แŒ แ‹จแ‰… แ‹จแˆšแŠ–แˆญแ‰ฅแŠ• แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แˆˆแˆแŠ•แ‹ตแŠ• แŠแ‹ แ‰ แ‹จแŠคแ–แŠฉ แ‹จแˆšแŠแˆฑ แŠ แŒˆแ‹›แ‹žแ‰ฝ แ‰ฅแ‹™แˆ แˆณแ‹ซแˆตแ‰ก แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹ซแŠ›แ‹แŠ• แ–แˆŠแˆฒ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แˆ˜แˆ˜แˆฐแ‰ƒแ‰€แˆแŠ• แ‹จแˆšแˆแŒฅแˆฉแ‰ต? แˆˆแˆแŠ•แ‹ตแŠ• แŠแ‹ แˆซแˆณแ‰ธแ‹แŠ• แ‹จแˆ›แ‹ญแŒ แ‹ญแ‰แ‰ต? แˆˆแˆแ‹ตแŠ• แŠแ‹ แ‰ แˆแ‹ตแˆญ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ฉแ‰ต แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‰ แˆšแŒˆแ‰ฃ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ณแ‹ซแ‰ธแ‹แŠ“ แˆ˜แแ‰ตแˆ„ แˆˆแˆ˜แˆแˆˆแŒ แ‹จแˆ›แ‹ญแŒฅแˆฉแ‰ต? แˆˆแˆแŠ•แ‹ตแŠ• แŠแ‹ แŠฅแ‹จแˆ˜แˆ‹แˆˆแˆฑ แ‰ฐแˆ˜แˆณแˆณแ‹ญ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒ แ‰ แˆ›แ‹แŒฃแ‰ต แŠ แŠ•แ‹ฐแŠ›แ‹แŠ• แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠญแแˆ แ‰ แˆ€แ‰ฅแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ฐแˆแ‰ฅ แˆฒแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰แฃ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹แŠ• แ‹ฐแŒแˆž แ‹ˆแ‹ฐแ‹ตแˆ…แŠแ‰ต แ‹“แˆˆแˆ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆšแŒฅแˆ‰แ‰ต? ย แˆˆแˆแŠ•แ‹ต แŠแ‹ แ‰ แ‰ฝแŒแˆญ แˆ‹แ‹ญ แ‰ฝแŒแˆญ แŠฅแ‹จแˆแŒ แˆฉแŠ“ แŠฅแ‹ซแŠจแˆ›แ‰น แ‹จแˆฐแ‹แŠ• แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ซแŠจแ‰ฅแ‹ฑแ‰ต? แ‹จแˆšแˆˆแ‹แŠ• แŠแ‹ แˆ˜แŒ แ‹จแ‰… แ‹ซแˆˆแ‰ฅแŠ•แข แŒฅแŠ•แ‰ตแˆ แˆ†แŠ แ‰ 20แŠ›แ‹ แŠญแแˆˆ-แ‹˜แˆ˜แŠ• แ‰ฅแ‰… แ‹ซแˆ‰ แˆแˆ‹แˆตแ‹แ‹Žแ‰ฝ แˆˆแŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹Žแ‰ฝ แ‹จแˆšแˆฐแŒกแ‰ต แˆ˜แˆแˆต แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‹ˆแ‹ฐ แ‹แˆตแŒฅ แˆˆแˆ›แ‹จแ‰ต(Reflect)ย  แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆ‰แŠ“ แŒˆแŠ“ แˆตแˆœแ‰ตแŠ• แ‹ซแˆ‹แ‹ฐแ‰ แˆฉแŠ“ แ‹แˆตแŒฃแ‹Š แแˆ‹แŒŽแ‰ตแˆ แ‹จแˆŒแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ธแ‹ แŠแ‹ แ‹จแˆšแˆ แˆ˜แˆแˆต แŠแ‹แข แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑแŠ• แŠ แ‰ฃแ‰ฃแˆ‹แ‰ธแ‹แŠ• แˆˆแˆ›แˆจแŒ‹แŒˆแŒฅ แ‹จแˆšแˆ˜แˆจแŠฎแ‹™แ‰ แ‰ต แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐ-แˆƒแˆณแ‰ฅ แ‹จแˆฐแ‹ แˆแŒ… แ‹จแ‰ฐแŒ“แ‹˜แ‰ แ‰ตแŠ• แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆช แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ แˆ˜แˆ˜แˆญแˆ˜แˆญแŠ“ แ‹จแŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ตแŠ• แˆ˜แ‹ณแ‰ แˆญแˆ แˆ†แŠ แŠ แˆˆแˆ˜แ‹ณแ‰ แˆญ แˆŠแ‹ซแˆตแŠจแ‰ตแˆ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆˆแ‹แŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แŠซแŒˆแŠ“แ‹˜แ‰ก แ‰ แŠ‹แˆ‹ แŠแ‹แข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แˆฐแ‹ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹จแ‰ณแˆชแŠญ แ‹ˆแ‰…แ‰ต แŠ แ‹ณแ‹ฒแˆต แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‰ขแˆแŒฅแˆญแˆแฃ แ‰ แˆŒแˆ‹ แ‹ˆแŒˆแŠ• แ‹ฐแŒแˆž แ‰ แˆ›แ‹ˆแ‰…แˆ แˆ†แŠ แ‰ฃแˆˆแˆ›แ‹ˆแ‰… แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆšแˆแŒ แˆฉ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแˆ›แ‹ต แ‰ แˆ˜แ‹ˆแˆฐแ‹ต แ‹จแŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แˆฐแ‹ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แ‹ญแ‰€แˆญแŒนแ‰ณแˆแข แ‹ญแˆ…แˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‰ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹ แŒŽแŠ‘ แˆ…แ‹แ‰ฅแˆ แˆ†แŠ แˆ˜แˆชแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แ‰ฐแŒˆแ‹ข แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ• แ‰ แˆแ‹ตแˆญ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ฉ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ซแ‹ฉแŠ“ แˆ˜แˆแˆตแˆ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆแˆแŒ‰ แ‹ญแŒˆแ‹ฐแ‹ณแˆ‰แข แ‹จแŒแˆชแŠญ แˆแˆ‹แˆตแŽแ‰ฝ โ€žแŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ต แˆ›แ‹จแ‰ต แŠซแˆแ‰ปแˆˆ แ‹แ‹ญแŠ•แˆ แˆ›แ‹จแ‰ต แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆโ€œ แ‹จแˆšแˆˆแ‹ แŠ แ‰ฃแ‰ฃแˆ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แˆ แˆ†แŠ แ‰ แ‰ฐแ‰€แˆฉแ‰ต แ‹จแŠ แแˆชแŠซ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆฐแˆแŠแŠ“ แ‹จแŠ แŒˆแ‹›แ‹žแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆ›แ‹จแ‰ต แŠƒแ‹ญแˆ แŠฅแŠ•แ‹ณแŒจแˆˆแˆ˜แ‹ แˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแข แŠจแ‹šแˆ… แˆตแŠ•แŠแˆณ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹จแ‹แŠ• แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆณแˆฐแ‰  แˆแŠ”แ‰ณ แŠจแŠ แŠ•แ‹ต แŠ แ‰…แŒฃแŒซ แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แŠจแˆŒแˆ‹ แŠ แ‰…แŒฃแŒซแˆ แˆˆแˆ˜แˆ˜แˆญแˆ˜แˆญ แˆ˜แˆžแŠจแˆฉ แˆˆแ‰ฝแŒแˆซแ‰ฝแŠ• แˆ˜แแ‰ตแˆ„ แ‹จแˆšแˆ†แŠ• แ‹จแ‰ฐแŒ แŒ‹แŒ‹ แˆ˜แˆแˆต แˆˆแˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แŠฅแŠ•แ‰ฝแˆ‹แˆˆแŠ• แ‰ฅแ‹ฌ แŠ แˆแŠ“แˆˆแˆแข

ย แŒแˆซ แ‹จแ‰ฐแŒ‹แ‰ฃ แˆ˜แˆช!

แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แˆตแˆแŒฃแŠ•แŠ• แ‹จแˆšแŒจแ‰ฅแŒฅ แˆ˜แˆช แˆ‚แ‹ตแŠ“ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅ แˆแˆซแฃ แŠ แ‰…แŒฃแŒซแ‹แŠ•แˆ แŠ แˆณแ‹จแ‹ แ‰ฅแˆŽ แŠจแˆฐแˆ›แ‹ญ แŠฅแŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ„แˆญ แ‹จแˆšแ‹ˆแˆจแ‹แˆจแ‹ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแˆšแˆแŠจแ‹ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‹จแŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ“ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹จแ‰ณแˆชแŠญ แ‹ˆแ‰…แ‰ต แ‹จแˆšแŠจแˆฐแ‰ต แ‹จแŠƒแ‹ญแˆ แŠ แˆฐแˆ‹แˆˆแ แ‹แŒคแ‰ต แŠแ‹แข แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แˆตแˆแŒฃแŠ•แŠ• แ‹จแˆšแŒจแ‰ฅแŒก แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‰ แˆ™แˆ‰ แŠจแ‰ณแ‰ฝ แ‹ˆแ‹ฐ แˆ‹แ‹ญ แ‰ แˆแˆแ‹ตแŠ“ แ‰ แ‰ฐแˆ˜แŠญแˆฎ แŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ข แ‰ แˆ›แˆแˆ›แ‰ตแŠ“ แ‰ แˆ›แˆณแ‹ฐแŒแฃ แ‰ฐแ‰‹แˆ›แ‰ตแŠ• แ‰ แˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ตแฃ แ‰ แˆแ‹ฉ แˆแ‹ฉ แ‹จแˆตแˆซ-แŠญแแแˆ แ‹จแˆฐแˆˆแŒ แŠ‘ แ‹จแˆ›แ‹•แŠจแˆˆแŠ›แŠ“ แ‹จแŠ แŠแˆตแ‰ฐแŠ› แŠขแŠ•แ‹ฑแˆตแ‰ตแˆชแ‹Žแ‰ฝแŠ•แŠ“แฃ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ข แ‹จแˆšแŠ–แˆญแŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹œแŒ‹แŠ“ แ‹จแ‹šแ‹ซแ‹ แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ข แŠ แŠซแˆ แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแˆ›แ‹ แ‹จแˆฐแˆˆแŒ แŠ แˆตแˆซ แ‰ แˆ˜แˆตแˆซแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŒˆแŠแ‰ก แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ แŠ แŒ‹แŒฃแˆš แˆตแˆแŒฃแŠ•แŠ• แ‹จแˆšแ‹ญแ‹™ แŠ“แ‰ธแ‹แข แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แˆตแˆแŒฃแŠ•แŠ• แ‹จแˆ˜แ‹ซแ‹ แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ แŠ แ„ แŠƒแ‹ญแˆˆแˆตแˆ‹แˆด แ‹˜แˆ˜แŠ• แŒŽแˆแ‰ถ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ญแŠ“แฃ แŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹ แ‹จแ‰ตแˆแ‰… แ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แˆแŒ… แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแ‹˜แˆ˜แ‹ต แŠ แ‹แˆ›แ‹ต แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แˆแˆแ‹ฑแŠ“ แ‰ฐแˆ˜แŠญแˆฎแ‹ แˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แˆณแ‹ญแ‰ณแ‹ˆแ‰… แ‹ฒแŒแˆช แˆตแˆˆแŒจแ‰ แŒ  แ‰ฅแ‰ป แˆšแŠ’แˆตแ‰ฐแˆญ แ‹จแˆšแˆ†แŠ•แ‰ แ‰ตแŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แˆณแŠ•แŠจแ‰ณแ‰ฐแˆแŠ• แ‹จแ‰€แˆจแŠ• แŠ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆˆแŠแˆแข แŠ แˆแŠ• แ‰ฃแˆˆแŠ•แ‰ แ‰ต แŠญแแˆˆ-แ‹˜แˆ˜แŠ• แ‹ฐแŒแˆž แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠ› แ‰ฃแˆ‰ แ‹ˆแ‹ฐ แŠ‹แˆ‹ แ‰ แ‰€แˆฉ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แŒ แ‰…แˆ‹แ‹ญ แˆšแŠ’แˆตแ‰ฐแˆญ แˆ†แŠแ‹ แ‹จแˆšแˆพแˆ™แ‰ต แˆˆแŠ แŒˆแˆซแ‰ธแ‹ แŠ แˆตแ‰ฐแ‹‹แ…แ‹– แˆŠแ‹ซแ‰ แˆญแŠญแ‰ฑ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰แฃ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ตแŠ• แ‹จแˆ›แˆแŒฃแ‰ต แ‰ฝแˆŽแ‰ณ แŠ แˆ‹แ‰ธแ‹แฃ แ‰ แˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แ‰ แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚ แ‹จแ‰ แˆˆแ€แŒˆแ‰ฝ แŠ แŒˆแˆญ แˆŠแŒˆแŠแ‰ก แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰แฃ แ‰ แ‹šแ‹ซแ‹ แˆ˜แŒ แŠ•แˆ แˆตแˆ‹แˆแŠ•แŠ“ แˆ˜แˆจแŒ‹แŒ‹แ‰ตแŠ• แ‰ แˆ›แˆตแˆแŠ• แŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‰ฐแŠจแ‰ฅแˆฎ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ–แˆญ แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‰ฅแ‰ƒแ‰ต แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹ แˆ˜แˆช แŠ“แ‰ธแ‹ แ‰ฐแ‰ฅแˆˆแ‹ แ‹จแˆšแˆ˜แˆจแŒก แˆณแ‹ญแˆ†แŠ‘แฃ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹จแŠ แˆœแˆชแŠซแŠ•แŠ•แŠ“ แ‹จแ‰ฐแ‰€แˆจแ‹แŠ• แ‹จแ‹“แˆˆแˆ แŠฎแˆ™แŠ’แ‰ฒแ‹ แ‰ แˆ˜แ‰ฃแˆ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ˆแ‰€แ‹แŠ• แแˆ‹แŒŽแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ซแˆŸแˆ‰แŠ“ แ‰ตแ‹•แ‹›แ‹แˆ แˆŠแ‰€แ‰ แˆ‰ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰ แ‰ฐแ‰ฅแˆˆแ‹ แ‹จแˆšแŒˆแˆ˜แ‰ฑแŠ“ แ‰ แ‹ฐแŠ•แ‰ฅ แŠจแ‰ฐแŒ แŠ‘ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แˆตแˆแŒฃแŠ• แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ˆแŒก แ‹จแˆšแ‹ฐแˆจแŒ‰ แŠ“แ‰ธแ‹แข แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹จแ‹ฐแˆญแŒ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แˆŠแ‹ˆแ‹ตแ‰… แˆฒแˆ แ‹ซแ‹จแŠแ‹ แˆ€แ‰…แŠ“ แ‹จแˆ˜แˆˆแˆต แ‹œแŠ“แ‹Š แˆตแˆแŒฃแŠ• แˆ˜แ‹ซแ‹ แŠจแ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แŒฅแ‰…แˆแŠ• แˆ›แˆตแŒ แ‰ แ‰…แŠ“ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‰ แ‹˜แˆˆแ‹“แˆˆแˆ›แ‹Š แ‰ตแˆญแˆแˆต แ‹แˆตแŒฅ แŠจแˆ›แˆตแŒˆแ‰ฃแ‰ต แŒ‹แˆญ แ‹จแ‰ฐแ‹ซแ‹ซแ‹˜ แˆตแˆŒแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠแ‰ แˆญ แ‹ญแ‰ณแ‹ˆแ‰ƒแˆแข แˆˆแ‹šแˆ… แŠแ‹ แˆ˜แˆˆแˆต แ‹œแŠ“แ‹Š แ‹จแˆแ‹•แˆซแ‰ฅ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แŒ“แ‹ฐแŠ› แŠแ‹ แ‰ แˆ˜แ‰ฃแˆ แˆ™แŒˆแˆณแŠ“ แŒฅแˆฉ แŠ แ‰€แ‰ฃแ‰ แˆ แ‹ญแ‹ฐแˆจแŒแˆˆแ‰ต แ‹จแŠแ‰ แˆจแ‹แขย  แˆ˜แˆˆแˆฐ แ‹œแŠ“แ‹Š แŠจแˆžแ‰ฐ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แˆตแˆแŒฃแŠ•แŠ• แ‹จแ‰ฐแˆจแŠจแ‰ แ‹ แŠƒแ‹ญแˆˆแˆ›แˆญแ‹ซแˆ แ‹ฐแˆณแˆˆแŠ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ แŠ แŒˆแˆซแ‹Š แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ญแฃ แ‹จแ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แˆ…แˆแˆแŠ“ แŠ แŒ€แŠ•แ‹ณ แ‹ซแˆˆแ‹ แˆ˜แˆช แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‹จแˆแ‹•แˆซแ‰กแŠ• แแˆ‹แŒŽแ‰ต แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒแŠ“ แ‹จแ‰ แˆˆแŒ  แŠ แˆˆแˆ˜แˆจแŒ‹แŒ‹แ‰ตแŠ“ แˆ…แ‹แ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹‹แŠจแ‰ฅ แ‹จแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‰ฅแ‰ƒแ‰ต แŠ แˆˆแ‹ แ‰ฐแ‰ฅแˆŽ แˆตแˆˆแ‰ณแˆ˜แŠแ‰ แ‰ต แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹ แˆตแˆแŒฃแŠ•แŠ• แˆŠแ‹ญแ‹ แ‹จแ‰ปแˆˆแ‹แข แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แˆ˜แˆช แ‹ฐแŒแˆž แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆŽแˆš แ‰ฐแˆ˜แŒฆ แ‰ฐแˆ˜แŒฆ แŠซแˆˆแ‰€แŠ“ แ‰ฐแˆแ‹•แŠฎแ‹แŠ• แŠซแˆตแˆแŒธแˆ˜ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แŠ แŒˆแˆญ แ‹จแˆ˜แˆแˆซแ‰ต แ‰ฅแ‰ƒแ‰ต แ‹จแˆˆแ‹แˆ แ‰ แˆ˜แ‰ฃแˆ แ‰ แˆŒแˆ‹ แŠƒแ‹ญแˆ แ‹จแˆ˜แ‰ฐแŠซแ‰ฑแŠ• แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แ‹จแŠ แแˆชแŠซ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅแˆ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ตแŠแ‹ แˆ€แ‰… แŠแ‹แข

แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แˆตแˆแŒฃแŠ•แŠ• แˆˆแˆ˜แ‹ซแ‹ แ‰ แˆšแˆฏแˆฏแŒกแ‰ต แ‰ฐแ‰ƒแ‹‹แˆš แŠแŠ• แ‰ แˆšแˆ‰แ‰ตแŠ“ แ‰ แˆแˆแˆซแŠ• แ‹˜แŠ•แ‹ต แ‹ซแˆˆแ‹ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŠ แˆ˜แˆˆแŠซแŠจแ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ตแŠ•แ‰ณแŠ” แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆ˜แŠชแŠ“ แŠ แ‹แ‰ƒแ‰€แˆญแŠ“ แ‹จแŒˆแ‹ขแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆตแˆแŒฃแŠ• แˆ˜แ‰€แ‹ณแŒ€แ‰ตแŠ“ แŠ แŒˆแˆญแŠ• แˆ›แˆธแ‰ต แŠ•แŒนแˆ… แ‰ แŠ•แŒนแˆ… แ‰ แŒ แ‰ฃแ‰ฅ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆตแˆŒแ‰ต แˆ›แ‹จแ‰ฑ แŠแ‹แข แ‰ แ‹šแˆ…แˆ แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แ‰ แ‹แˆตแŒฅ แŠ แŒˆแ‹›แ‹™แŠ“ แ‰ แ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แˆ˜แˆ€แŠจแˆ แ‹จแˆšแŠ–แˆจแ‹แŠ• แ‹จแŠฅแŠจแŠญแˆแŠ แˆแŠญแŠจแˆแˆ… แˆ˜แ‰ฐแˆณแˆฐแˆญแŠ“ แ‰ แŒฅแ‰…แˆ แˆ˜แ‹ซแ‹ซแ‹ แ‰ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‰ฐแŠ•แ‰ณแŠžแ‰ฝ แ‹˜แŠ•แ‹ต แ‰ แแŒนแˆ แŒแŠ•แ‹›แ‰ค แ‹แˆตแŒฅ แŠ แ‹ญแŒˆแ‰ฃแˆแข แ‰€แ‹ตแˆžแˆ แˆ†แŠ แ‹›แˆฌ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แ‹จแ‰ฐแˆแŒ แˆฉแ‰ต แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹Šแฃ แŠขแŠฎแŠ–แˆšแ‹ซแ‹Šแฃ แˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹ŠแŠ“ แ‹จแˆตแŠ-แˆแ‰ฆแŠ“ แ‰€แ‹แˆถแ‰ฝแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แŠฅแ‹šแˆ…แŠ“ แŠฅแ‹šแ‹ซ แŠ แˆˆแˆ˜แˆจแŒ‹แŒ‹แ‰ต แˆ˜แ‰ณแ‹จแ‰ต แ‰ แŠ•แŒนแˆ… แˆ˜แˆแŠซแ‰ธแ‹ แ‰ แŠ แŒˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ฃแˆ‰แ‰ต แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‰ฅแ‰ป แ‹จแˆšแˆแŒ แˆฉ แŠ“แ‰ธแ‹แข แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แˆ แŠจแ‹แŒญแ‹ แ‹“แˆˆแˆ แŒ‹แˆญ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แ‹ตแˆฎแ‰ฝ แ‹ซแˆแ‰ฐแˆณแˆฐแˆจแ‰ฝแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹ฐแˆดแ‰ตแˆ แˆตแˆˆแˆแ‰ตแ‰ณแ‹ญย  แ‹จแ‹แŒญแ‹ แŠƒแ‹ญแˆ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แˆแŠ•แˆ แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แ‰ฐแ…แ‹•แŠ– แ‹จแˆˆแ‹แˆ แ‹จแˆšแˆ แŒแŠ•แ‹›แ‰ค แ‰ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‰ฐแŠ•แ‰ณแŠžแ‰ฝ แ‹˜แŠ•แ‹ต แ‰ฐแ‰ƒแ‰ฃแ‹ญแŠแ‰ตแŠ• แ‹ซแŒˆแŠ˜ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆ‹แˆแข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แ‰€แ‹ตแˆžแˆ แˆ†แŠ แ‹›แˆฌ แ‹จแ‰ฐแŠจแˆฐแ‰ฑแ‰ตแŠ“ แ‹จแˆšแŠจแˆฐแ‰ฑแ‰ต แ‰€แ‹แˆถแ‰ฝ แŠ แ‹ญ แŠซแˆˆแˆ›แ‹ˆแ‰… แ‹ˆแ‹ญแˆ แŒแˆซ แŠจแˆ˜แŒ‹แ‰ฃแ‰ตแฃ แŠ แˆŠแ‹ซแˆ แ‹ฐแŒแˆž แŠ แŒˆแ‹›แ‹žแ‰ฝ แ‰ แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ซแ‰ธแ‹ แ€แˆจ-แ‹ฒแˆžแŠญแˆซแ‰ต แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ธแ‹ แ‹จแˆšแˆ˜แŠแŒฉ แŠฅแŠ•แŒ‚ แŒแˆŽแ‰ฃแˆ แŠซแ’แ‰ณแˆŠแ‹แˆ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซแŠ“ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แˆแŠ”แ‰ณ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแŒซแ‹ˆแ‰ฐแ‹ แˆšแŠ“ แŠฅแ‹šแˆ… แŒแ‰ฃ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ แ‹จแˆšแˆ แŠข-แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹ŠแŠ“ แŠข-แˆณแ‹ญแŠ•แˆณแ‹Š แ‰ตแŠ•แ‰ฐแŠ“แŠ“ แ‹ตแˆแ‹ณแˆœ แŠแ‹แข แˆ˜แˆชแ‹Žแ‰ฝแˆ แ‹จแ‹แŒญแ‹แŠ• แŠƒแ‹ญแˆ แŒฅแ‰…แˆ แŠ แˆตแŒ แ‰ฃแ‰‚แŠ“ แŠ แŒˆแˆแŒ‹แ‹ญ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ‘ แ‹จแˆซแˆณแ‰ธแ‹แŠ•แŠ“ แ‹จแŒฅแ‰‚แ‰ฑแŠ• แŠคแˆŠแ‰ต แŒฅแ‰…แˆ แ‰ฅแ‰ป แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแŒ แ‰ฅแ‰ แŠ“แ‰ธแ‹ แ‹จแˆšแˆ แŒแŠ•แ‹›แ‰ค แŠ แˆˆแข

แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แŒŽแŠ• แ‰ตแ‰ฐแŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ฐแŒจแ‰ฃแŒฉ แˆแŠ”แ‰ณ แˆตแŠ•แˆ˜แŒฃ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ถแ‰ฝ แŒแˆแ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠฅแŠแˆฑ แ‹ฐแˆจแˆตแŠ•แ‰ แ‰ต แ‰ แˆšแˆ‰แ‰ต แˆ›แˆตแˆจแŒƒ แ‹จแ‹ถ/แˆญ แŠ แ‰ขแ‹ญ แˆตแˆแŒฃแŠ• แˆ˜แ‹ซแ‹ แ‹แˆแ‰ฅแˆŽ แŠจแˆฐแˆ›แ‹ญ แ‹ฑแ‰ฅ แ‹ซแˆˆ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ แ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แˆˆแ‹แˆตแŒฅ แ‹จแ‰ฐแˆฐแˆซ แˆตแˆซแŠ“แฃ แ‰ แŠฅแŠแˆ˜แˆˆแˆต แ‹œแŠ“แ‹ŠแŠ“ แ‰ แ‰ฐแ‰€แˆฉแ‰ต แ‹จแˆ…แ‹ˆแˆƒแ‰ต แ‰ณแŒ‹แ‹ฎแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแŒ€แˆ˜แˆจแ‹แŠ•แŠ“ แ‹ซแˆแ‰ฐแŒˆแ‰ฃแ‹ฐแ‹ฐแ‹แŠ• แ‹จแ‰คแ‰ต แˆตแˆซ แŠ แˆแŠ• แ‹ฐแŒแˆž แ‰ แˆŒแˆ‹ แˆฝแ‹แŠ• แˆˆแˆ›แˆตแ‰€แŒ แˆแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒˆแ‰ฃแ‹ฐแ‹ต แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ“ แ‰ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแŒ แŠแˆฐแˆฐ แ‰ตแˆแ‰ แˆดแˆซ แŠแ‹ แ‹จแˆšแˆ แŠแ‹แข แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แŠ แ‰ฃแ‰ฃแˆ แ‰ฐแ‰€แ‰ แˆแŠ•แˆ แŠ แˆแ‰ฐแ‰€แ‰ แˆแŠ•แˆแฃ แ‹จแŠฎแŠ•แˆตแ’แˆซแˆฒ แ‰ฒแ‹Žแˆช แŠ แˆแŠแ‹แˆ แŠ แˆ‹แˆแŠแ‹แˆ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แŠ แŒˆแ‹›แ‹แŠ“ แˆ˜แˆชแ‹แŠ• แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆ˜แˆ˜แˆญแˆ˜แˆญ แ‹จแˆแŠ•แ‰ฝแˆˆแ‹ แŠจแˆšแ‹ซแŠซแˆ„แ‹ฐแ‹แŠ“ แŠจแˆšแŠจแ‰ฐแˆˆแ‹ แ–แˆŠแˆฒ แ‰ แˆ˜แŠแˆณแ‰ต แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แข แ‰ แˆŒแˆ‹ แ‹ˆแŒˆแŠ• แ‹ฐแŒแˆž แŠ แŠ•แ‹ต แˆ˜แˆช แ‹จแˆซแˆฑ แ‹จแˆ†แŠ แˆซแ‹•แ‹ญ แˆŠแŠ–แˆจแ‹ แ‰ขแ‰ฝแˆแˆ แ‹จแ‰ฐแŠฎแ‰ฐแŠฎแ‰ฐแ‰ แ‰ต แ‹•แ‹แ‰€แ‰ตแฃ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆณแˆฐแ‰ก แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆ›แ‹จแ‰ต แ‰ฝแˆŽแ‰ณแ‹แŠ“ แˆˆแŠแ‹šแˆ… แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆ˜แˆแˆต แˆˆแˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แ‹ซแˆˆแ‹ แ‰ฅแ‰ƒแ‰ตแŠ“แฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‹ฐแŒแˆž แ‰€แ‹ฐแˆ แ‰ฅแˆˆแ‹ แ‹จแ‰ฐแˆแŒ แˆฉแŠ“ แ‹จแ‰ฐแŠจแˆ›แ‰น แ‰ แˆแ‹ตแˆญ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ฉ แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹แŠ• แˆŠแ‹ˆแˆตแŠ‘ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ฝแˆ‰แˆ แŒแˆแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แˆ›แˆตแŒˆแ‰ฃแ‰ต แ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‹แˆแข แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆณแˆฐแ‰  แ‰ฝแŒแˆญ แˆฐแ‹ แ‹ซแˆˆ แˆแˆแˆซแ‹Š แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆดแŠ“ แ‹จแˆฒแ‰ชแˆ แˆ›แˆ…แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฅ แ‰ แˆŒแˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠ› แ‰ แˆ˜แˆณแˆฐแˆ‰แ‰ตแŠ“ แ‰ แ‰ฐแ‰€แˆฉแ‰ต แ‹จแˆถแˆตแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹“แˆˆแˆ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆ˜แˆชแ‹Žแ‰ฝแŠ•แˆ แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆช แˆแŠ”แ‰ณ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแŠจแ‰ฐแ‰ฐแŠ“ แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ‰ แˆŠแ‰€แˆจแ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆ แŠแŒˆแˆญ แŠแ‹แขย  แ‰ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆชแˆ แ‰ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆ˜แˆตแˆชแ‹ซ แ‰คแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แˆ…แ‹แ‰ฅ แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‰ฐแ‰€แŒฅแˆจแ‹ แ‹จแˆšแˆฐแˆฉ แˆฐแˆซแ‰ถแ‰ฝ แŠซแˆˆแŒ‰แ‰ฆ แˆˆแˆ˜แˆตแˆซแ‰ต แŠ แˆˆแˆ˜แˆแˆˆแŒแฃ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹ฐแŒแˆž แˆฐแ‹แŠ• แˆ›แŠ•แŒˆแˆ‹แ‰ณแ‰ตแŠ“ แˆ›แ‰ แˆณแŒจแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แ‹จแˆตแˆซ แ‹˜แ‹ดแ‹Žแ‰ฝแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฃแˆ…แˆแˆ แ‰ แˆšแ‹ˆแˆฐแ‹ฑแ‰ แ‰ต แŠ แŒˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แˆตแˆญแ‹“แ‰ต แ‹ซแˆˆแ‹ แŠแŒˆแˆญ แˆˆแˆ˜แˆตแˆซแ‰ตแŠ“ แˆแˆˆ-แŒˆแ‰ฅ แ‹จแˆ†แŠ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แˆˆแˆ›แˆแŒฃแ‰ต แ‰ แŒฃแˆ แ‹ซแˆตแ‰ธแŒแˆซแˆแข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แˆ˜แˆชแ‹Žแ‰ฝ แŠ แŠ•แ‹ต แŠแŒˆแˆญ แˆˆแˆ˜แˆตแˆซแ‰ต แ‰†แˆญแŒ แ‹ แ‰ขแŠแˆฑแˆ แ‹ˆแ‹ฐแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŒˆแ‰ แ‹จแˆšแ‹ซแŒแ‹ทแ‰ธแ‹ แŠจแŠแ‰ณแ‰ธแ‹ แ‹จแ‰ฐแ‹ฐแ‰€แŠ‘ แŠฅแŠ•แ‰…แ‹แ‰ถแ‰ฝ แŠ แˆ‰แข

แŠจแ‹šแˆ… แ‰ฃแˆปแŒˆแˆญ แ‰ แŠ แแˆชแŠซ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ฅแ‰… แˆˆแˆšแˆ‰ แ‹ˆแŒฃแ‰ต แˆ˜แˆชแ‹Žแ‰ฝ แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆชแ‹ แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ แ‹จแŠ แŒˆแˆฉ แ‹จแˆฐแˆแŠแ‹ แŠฅแŒ…แŒ แ‹ฐแŠซแˆ› แ‹จแˆ†แŠ แˆแˆแˆซแ‹Š แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆด แŠแ‹แข แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ณแ‹ˆแ‰€แ‹ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แ‹•แ‹แ‰€แ‰ต แ‹จแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹ แŠแŒˆแˆญ แ‰ แˆแ‹•แˆซแ‰ก แ‹“แˆˆแˆ แ‹จแ‰ฐแˆแŒ แˆจแŠ“ แˆˆแ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แˆ˜แˆ˜แˆชแ‹ซ แˆ†แŠ– แ‹จแ‰ฐแ‹˜แŒ‹แŒ€แ‹แŠ• แŠแ‹ แ‹จแˆแŠ•แˆ›แˆจแ‹แŠ“ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Šแˆ แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹จแˆแŠ•แŒฅแˆจแ‹แข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠขแŠฎแŠ–แˆšแŠญแˆตแŠ“ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‹จแˆถแˆปแˆ แˆณแ‹ญแŠ•แˆต แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ถแ‰ฝ แ‰ฐแŒฃแˆ˜แ‹แŠ“ แ‰ แ‰ฐแ‰†แŒ แ‰  แˆ˜แˆแŠญ แˆตแˆˆแ‰ฐแ‹˜แŒ‹แŒ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹Žแ‰ปแ‰ฝแŠ• แ‹‹แŠ“แ‹แŠ•แŠ“ แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠ แ‹จแˆ†แŠแ‹แŠ• แ‹จแŠซแ’แ‰ณแˆŠแ‹แˆแŠ• แŠ แŠแˆณแˆตแŠ“ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ถแ‰ฝแฃ แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ฐแŒแŠ“ แ‹แˆตแŒฃแ‹Š แˆ…แŒแฃ แŠจแŠ แŒˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แˆ˜แˆตแ‹แ‹แ‰ต แŠ แˆแŽ แ‹“แˆˆแˆ แŠ แ‰€แ‹แ‹Š แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ญ แ‰ แˆ˜แ‹แˆฐแ‹ต แ‹จแˆฐแ‰ฃแ‰ต แ‰ขแˆŠแ‹ฎแŠ•แŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅ แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แˆ˜แ‹ฐแŠ•แŒˆแŒ แˆ˜แ‰ปแˆ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‰ แ‹ฐแˆจแŒƒ แˆตแˆˆแˆ›แŠ•แˆ›แˆญแฃ แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฃแ‰ฝแŠ• แˆ‹แ‹ญ แŠ แˆ‰แ‰ณแ‹Š แ‰ฐแ…แ‹•แŠ– แˆˆแˆ›แˆณแ‹ฐแˆญ แ‰ฝแˆแˆแข แŠจแ‹šแˆ… แŒ‹แˆญ แ‰ฐแ‹ซแ‹ญแ‹ž แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แˆ แˆ†แŠ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แ‹จแŠ แแˆชแŠซ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ˆแ‹ฐ แ‹แŒญ แ‹ˆแŒฃ แ‰ฅแˆŽ แˆ˜แŠจแˆซแŠจแˆญ แ‰ฃแˆˆแˆ˜แˆˆแˆ˜แ‹ฑแŠ“แฃ แ‰ แŒฃแˆ แŒฅแ‰‚แ‰ต แ‹จแˆ†แŠ‘ แˆแˆแˆซแŠ• แˆ˜แ‹ตแˆจแŠฉแŠ• แˆตแˆˆแˆšแ‹ญแ‹™ แ‹•แ‹แ‰€แ‰ต แ‹จแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹ แŠแŒˆแˆญ แ‰ แˆฐแŠแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŠ•แˆธแˆซแˆธแˆญแŠ“ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‹จแˆซแˆณแ‰ธแ‹แŠ• แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ซแ‹จแ‰ต แ‰ แˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แŠ แ‹ตแˆ›แˆฑ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆฐแ‹ แ‹ญแ‹ฐแˆจแŒ‹แˆแข แ‰ แ‹šแˆ… แˆ‹แ‹ญ แ‰ฃแˆ…แˆแŠ“ แ‹•แ‹แ‰€แ‰ต แ‹จแˆšแ‰ฃแˆ‰แ‰ต แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‰ แ‹‹แŠ“ แŠจแ‰ฐแˆ›แ‹Žแ‰ฝ แ‰ฅแ‰ป แŒŽแˆแ‰ฐแ‹ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ฉ แˆตแˆˆแˆ†แŠ แ‰ แˆฐแŠแ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ“ แ‰ แŠจแ‰ฐแˆ› แŠแ‹‹แˆชแ‹ แˆ˜แˆ€แŠจแˆ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹จแˆ†แŠ แ‹จแ‰ฃแˆ…แˆ แˆแ‹ฉแŠแ‰ต แ‹ญแ‰ณแ‹ซแˆแข แ‰ แ‹šแˆ… แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แˆฐแ‹ แ‹ซแˆˆ แŠ แŒˆแˆซแ‹Š แ‹•แ‹แ‰€แ‰ต แˆ›แ‹ณแ‰ แˆญแŠ“ แ‰ แˆแ‹ตแˆญ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ฉ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ•แฃ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆ†แŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝแŠ•แŠ“ แ‹จแˆแˆญแ‰ต แŒแŠ‘แŠแŠแ‰ถแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆฐแŠแ‹ แˆ›แŒฅแŠ“แ‰ตแŠ“ แ‹จแ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝแŠ• แˆ˜แŠแˆป แ‰ แˆ›แ‹ˆแ‰… แˆ˜แแ‰ตแˆ„ แˆˆแˆ˜แˆแˆˆแŒ แˆ™แŠจแˆซ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠ แ‹ญแ‰ปแˆแˆแข แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แ‹แˆตแŠ• แ‹จแˆ†แŠ แ‹จแ‹•แ‹แ‰€แ‰ตแŠ“ แ‹จแˆ›แ‰ดแˆชแ‹ซแˆ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แ‰ แˆ˜แˆชแ‹Žแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญแˆ แ‹จแˆซแˆฑแŠ• แŠ แˆ‰แ‰ณแ‹Š แ‰ฐแ…แ‹•แŠ– แˆ›แˆณแ‹ฐแˆฉ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰€แˆญ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠแ‹แข แ‰ แˆŒแˆ‹ แŠ แŠแŒ‹แŒˆแˆญแฃ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แˆ˜แˆช แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แ‹จแˆšแ‹ˆแˆตแŠ‘ แŠ แ‹ซแˆŒ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แŠ แˆ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠแ‹แข แ‹ญแˆ…แˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แˆฐแ‹ แ‹ซแˆˆ แˆแˆแˆซแ‹Š แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆดแŠ“ แ‹จแŠแ‰ƒ แˆแˆแˆซแ‹Š แŠƒแ‹ญแˆ แŠฅแˆตแŠจแˆŒแˆˆ แ‹ตแˆจแˆต แ‹จแˆ˜แˆชแ‹Žแ‰ฝแˆ แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แ‹แˆตแŠ• แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠแ‹แขย  แ‰ แŠ แŠ•แƒแˆฉ แ‹จแˆแ‹•แˆซ แŠ แ‹แˆฎแ“แŠ• แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซแŠ“ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆšแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‹จแ‰ฃแˆ…แˆ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แˆตแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แ‹•แ‹แ‰€แ‰ต แ‹จแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹ แŠแŒˆแˆญ แˆแˆ‰ แŠจแˆตแˆแŒฃแŠ• แ‹แŒญ แ‰ แŠแ‰ แˆฉแŠ“ แ‰ฃแˆ‰ แˆแˆแˆซแŠ• แ‹จแ‰ฐแˆแŒ แˆจแŠ“ แ‹จแ‰ฐแˆตแ‹แ‹แฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แˆ˜แˆแŠญ แŠฅแ‹จแ‹ซแ‹˜ แ‹จแˆ˜แŒฃ แŠแ‹แข แŠ แŒˆแ‹›แ‹žแ‰ฝแˆ แ‰€แˆต แ‰€แˆต แŠฅแ‹ซแˆˆ แ‰ แˆ˜แŒฃแ‹ แˆแˆแˆซแ‹Š แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆด แ‰ แˆ˜แŒˆแ‹แ‰ตแŠ“ แ‰ แˆ˜แ‹‹แŒฅ แˆณแ‹ญแ‹ˆแ‹ฑ แ‰ แŒแ‹ต แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แˆˆแŠซแ’แ‰ณแˆŠแ‹แˆ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แŠ แˆ˜แ‰บ แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆ˜แแŒ แˆญ แ‰ฝแˆˆแ‹‹แˆแข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แแˆแˆตแแŠ“แŠ“ แ‹จแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แˆณแ‹ญแŠ•แˆต แˆ˜แˆแŒ แˆญแŠ“ แˆ˜แ‹ณแ‰ แˆญแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แˆ˜แˆตแ‹แ‹แ‰ต แŠจแŒ€แˆ˜แˆฉแ‰ แ‰ต แŠจ14แŠ›แ‹ แŠญแแˆˆ-แ‹˜แˆ˜แŠ• แŒ€แˆแˆฎ แ‹จแŒˆแ‹ข แˆ˜แ‹ฐแ‰ฆแ‰ฝ แˆณแ‹ญแ‹ˆแ‹ฑ แ‰ แŒแ‹ต แˆฐแ‹ แ‹ซแˆˆแŠ“ แ‰ แˆณแ‹ญแŠ•แˆณแ‹Š แŒฅแŠ“แ‰ต แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆจแŠฎแ‹˜ แŠ แŒˆแˆซแ‹Š แ•แˆฎแŒ€แŠญแ‰ต แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แˆˆแˆ…แ‰ฅแˆจ-แ‰ฅแˆ„แˆญ แ‹จแˆšแˆ†แŠ• แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แˆˆแˆ˜แŒฃแˆ แ‰ฝแˆˆแ‹‹แˆแข แˆณแ‹ญแŠ•แˆณแ‹ŠแŠ“ แแˆแˆตแแŠ“แ‹Š แ‹•แ‹แ‰€แ‰ถแ‰ฝแˆ แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แˆแˆแˆซแŠ•แŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ญแ‹™ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ธแ‹ แŒแˆแŒฝแŠ“ แ‹จแŒฆแˆ แŠญแˆญแŠญแˆญ แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แˆˆแˆ…แ‰ฅแˆจ-แ‰ฅแˆ„แˆญ แŒแŠ•แ‰ฃแ‰ณ แ‹จแˆšแ‹ซแˆ˜แ‰น แแ‰ฑแŠ• แ‹˜แ‹ด แˆ˜แˆแˆˆแŒ แ‹จแˆแˆแˆซแŠ‘ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แŠแ‰ แˆญแขย  แ‹ญแˆ… แ‰ แˆซแˆฑ แŠ แ‹ณแ‹ฒแˆต แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ˜แแŒ แˆญแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰ฐแˆณแˆฐแˆฉ แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒแฃย  แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆšแˆ แˆ†แŠ แ‹จแ‰ฃแˆ…แˆ แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆดแ‹Žแ‰ฝ แŠจแŠ แŠ•แ‹ต แŠญแˆแˆ แ‰ แˆ›แˆˆแแŠ“ แ‰ฅแˆ„แˆซแ‹Š แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ญ แ‰ แˆ˜แ‹แˆฐแ‹ต แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆšแŠ–แˆจแ‹ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แŒแˆˆแˆฐแ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠฅแŠฉแˆ แ‹œแŒ‹ แˆ†แŠ– แˆ˜แ‰ณแ‹จแ‰ต แ‹จแˆšแ‰ฝแˆแ‰ แ‰ต แˆแŠ”แ‰ณ แˆŠแˆแŒ แˆญ แ‰ฝแˆแˆแข

แŠจแ‹šแˆ… แˆตแŠ•แŠแˆณ แ‹ถ/แˆญ แŠ แ‰ขแ‹ญแŠ• แ‰ฅแˆฉแˆ… แˆ˜แˆช แŠ“แ‰ธแ‹แฃ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ•แˆ แˆˆแˆ›แˆณแ‹ฐแŒแŠ“ แ‰ แ‹“แˆˆแˆ แˆ›แˆ…แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแŠจแ‰ แˆญ แ‹จแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‰ฅแ‰ƒแ‰ต แŠ แˆ‹แ‰ธแ‹ แ‰ฅแˆˆแŠ• แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซแ‹ แ‹ˆแ‰…แ‰ต แ‰ฅแŠ“แˆตแ‰ฅแˆแฃ แ‰ แŒŠแ‹œแ‹ แ‹ญแˆ…แŠ• แ‹ซแˆ…แˆแˆ แ‹ซแˆ‹แˆฐแˆ‹แˆฐแˆแŠ“แ‰ธแ‹ แ‰ฅแ‹™ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แŠแ‰ แˆฉ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแข แ‹จแ‹›แˆฌแ‹ แ‹จแˆณแ‰ธแ‹ แŒแˆซ แˆ˜แŒ‹แ‰ฃแ‰ต แ‰ แˆซแˆณแ‰ฝแŠ•แˆ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ญ แŠแ‹แข แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ฑแˆ แ‰ขแ‹ซแŠ•แˆต แ‰ฃแˆˆแ‰แ‰ต 28 แ‹“แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แ‹จแ‰ฐแˆแŒ แˆฉแ‰ตแŠ• แ‹แˆตแ‰ฅแˆตแ‰ฅ แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝแŠ“ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ถแ‰ปแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ แ‹ฐแŠ•แ‰ฅ แˆˆแˆ›แŒˆแŠ“แ‹˜แ‰ฅ แŠ แˆˆแˆ˜แ‰ปแˆ‹แ‰ฝแŠ• แ‹ˆแ‹ญแˆ แŒฅแˆจแ‰ต แŠ แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ‹แ‰ฝแŠ• แŠแ‹แข แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‹ฐแˆจแŒƒ แˆ‹แ‹ญ แˆˆแˆ›แˆณแ‹จแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆžแŠจแˆญแŠฉแ‰ตแŠ“แฃ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹ฐแŒแˆž แ‰ แŠ แ‰ฅแ‹ฎแ‰ฑ แ‹ˆแ‰…แ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆแŒ แˆจแ‹แŠ• แˆแˆตแ‰…แˆแ‰…แˆ แˆแŠ”แ‰ณแŠ“ แŠจแ‰แŒฅแŒฅแˆญ แ‹แŒญ แˆ˜แ‹แŒฃแ‰ตแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแŠฅแŠแˆ˜แˆˆแˆต แ‹œแŠ“แ‹Š แˆตแˆแŒฃแŠ• แˆ‹แ‹ญ แˆ˜แ‹แŒฃแ‰ต แ‰ แˆแŠ• แˆ˜แˆแŠญแŠ“ แ‰ แˆ›แŠ• แ‹•แˆญแ‹ณแ‰ณ แŠแ‹? แ‹จแˆšแˆˆแ‹ แ‰ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆตแˆŒแ‰ณแ‰ฝแŠ• แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แแŒนแˆ แŒˆแ‰ฅแ‰ถ แˆตแˆˆแˆ›แ‹ซแ‹แ‰… แ‰ แŒญแแŠ• แ‹ตแŒ‹แ แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ•แˆฐแŒฅแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ“แˆ˜แˆแŠญแˆ แ‰ฐแŒˆแ‹ฐแŠ“แˆ แข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แŠฅแŠแˆ˜แˆˆแˆต แ‹œแŠ“แ‹Š แˆตแˆแŒฃแŠ• แˆ‹แ‹ญ แŠจแ‹ˆแŒก แŒ€แˆแˆฎ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แ‹จแˆ†แŠ‘แ‰ตแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠญแˆแˆ แ‹จแˆ˜แˆณแˆฐแˆ‰ แ–แˆŠแˆฒแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‹ˆแ‹ซแŠ” แ‹จแŒ แŠแˆฐแˆฐแ‹ แˆดแˆซ แ‰ฅแ‰ป แŠฅแŠ•แŒ‚ แ‹จแ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆ แŠฅแŒ… แ‹จแˆˆแ‰ แ‰ตแˆ แ‹จแˆšแˆ แ‹ตแˆแ‹ณแˆœ แˆ‹แ‹ญ แ‹ฐแˆญแˆฐแŠ“แˆแข แ‰ แˆแˆˆแ‰ฐแŠ› แ‹ฐแˆจแŒƒแฃย  แŠฅแŠแˆ˜แˆˆแˆต แ‹œแŠ“แ‹Š แˆตแˆแŒฃแŠ• แŠจแ‹ซแ‹™ แŠจแŠ แŠ•แ‹ต แ‹“แˆ˜แ‰ต แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒ‰แ‰ตแŠ• แ‹จแŠ’แ‹Ž-แˆŠแ‰ แˆซแˆ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒ แ‰ แ‹ˆแ‹ซแŠ” แ‰ แˆซแˆฑ แ‰ฅแ‰ป แ‹จแ‰ณแ‰€แ‹ฐแŠ“ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แ‹จแˆ†แŠ แŠแ‹ แ‰ฅแˆˆแŠ• แ‰ แˆ›แˆ˜แŠ“แ‰ฝแŠ• แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆ‹แ‹ญ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹จแˆ†แŠ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‹ˆแŠ•แŒ€แˆ แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ•แˆแŒฝแˆ แ‰ฐแŒˆแ‹ฐแŠ“แˆแข แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒแ‹ แ‹จแ‹“แˆˆแˆ แŠฎแˆ™แŠ’แ‰ฒแ‹ แŠฅแ‹จแ‰ฐแ‰ฃแˆˆ แ‰ แˆšแŒ แˆซแ‹ แ‹ซแˆแ‰ฐแ‰€แŠแ‰ฃแ‰ แˆจ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แŠ แ‹ตแˆญแŒŽ แ‰ แˆ˜แ‹แˆฐแ‹ตแŠ“แฃ แ–แˆŠแˆฒแ‹แŠ• แŠจแˆถแˆปแˆŠแˆตแ‰ฑ แ‹จแ‹•แ‹ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแŠ แ‰ฅแ‹ฎแ‰ณแ‹Š แ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒ แ‰ฅแˆˆแŠ• แŠจแˆแŠ•แŒ แˆซแ‹ แŒ‹แˆญ แ‰ แˆ›แˆ˜แˆณแˆฐแˆแŠ“ แ‰ แˆ›แˆตแ‰ฐแŒ‹แ‰ฃแ‰ต แ‹จแŒ แˆซแŠ“ แ‰ แ‹•แ‹แ‰€แ‰ต แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐ แ‰ตแŒแˆ แŠฅแŠ•แ‹ณแŠ“แŠซแˆ„แ‹ต แ‰ฐแ‹ฐแˆญแŒˆแŠ“แˆแข แ‰ แ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแ‰€แŠแ‰ฃแ‰ แˆฉแ‰ต แŠฅแŠแ‹šแˆ…แŠ• แ‹จแˆ˜แˆณแˆฐแˆ‰แ‰ตแŠ“ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แŠ แ‹ซแˆŒ แŠ แŒˆแˆญแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ณแŠญแˆ™แŠ“ แˆแˆตแ‰…แˆแ‰…แˆแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆ˜แŒก แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‰ตแŒแˆ แˆตแˆŒแ‰ณแ‰ฝแŠ• แ‹แˆตแŒฅ แˆˆแˆ›แŠซแ‰ฐแ‰ต แ‰ฃแˆˆแˆ˜แ‰ปแˆ‹แ‰ฝแŠ• แŠจแ‹แˆตแŒฅแˆ แˆ†แŠ แŠจแ‹แŒญ แ‹จแŠแ‰ƒแŠ“ แ‹จแŠ แŒˆแˆญ แ‰ฐแ‰†แˆญแ‰‹แˆช แ‹จแˆ†แŠ แˆแˆแˆซแ‹Š แŠƒแ‹ญแˆ แ‰ฅแ‰… แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆ แŠ แŒแ‹ฐแŠ“แˆแข

แ‹ถ/แˆญ แŠ แ‰ขแ‹ญ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแ‰ฒแˆ แˆˆแˆ› แ‹จแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹ แ‰กแ‹ตแŠ• แˆตแˆแŒฃแŠ• แˆฒแ‹ญแ‹ แˆแˆ‹แ‰ฝแŠ•แˆ แ‹จแˆ›แˆจแŠจแŠ• แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆšแฃ แ‹จแˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹ŠแŠ“ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‹•แ‰…แ‹ณแ‰ธแ‹แฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‹ฐแŒแˆž แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‰ณแˆ‹แ‰… แŠ แŒˆแˆญ แŠ แ‹ตแˆญแŒˆแ‹ แ‹จแˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ต แˆ…แˆแˆ›แ‰ธแ‹ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ•แฃ แˆ˜แˆแŠซแ‰ธแ‹แŠ“ โ€žแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆฑแˆต แŠ“แ‰ตแฃ แˆตแŠ•แˆแŒ แˆญแˆ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแŠ–แ‰ฝแฃ แˆตแŠ•แˆžแ‰ตแˆ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแŠ–แ‰ฝ แŠแŠ•โ€œ ย แ‹จแˆšแˆ‰แ‰ต แŠ แˆจแแ‰ฐ-แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ ย แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠ แŠแŒ‹แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‰ฅแ‰ป แŠฅแŠ•แŒ‚ แ‹จแˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แ‰ณแˆชแŠซแ‰ธแ‹แŠ•แฃ แ‹จแˆฐแˆฉแ‰ตแŠ• แˆตแˆซแฃ แˆญแ‹•แ‹ฎแ‰ฐ-แ‹“แˆˆแˆ›แ‰ธแ‹แŠ•แฃ แˆตแˆˆแ–แˆˆแ‰ฒแŠซแฃ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แˆตแˆˆแ‹“แˆˆแˆ แŠ แ‰€แ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹แŠ• แŒแŠ•แ‹›แ‰ค แ‰ แˆ˜แˆ˜แˆญแˆ˜แˆซแ‰ฝแŠ• แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แŒแˆˆแˆฐแ‰ฅ แŠ แ‰‹แˆ แŠจแˆณแ‹ญแŠ•แˆฑแŠ“ แŠจแแˆแˆตแแŠ“ แŠ แŠ•แƒแˆญ แˆณแ‹ญแˆ˜แˆจแˆแˆฉ แ‰ แŒญแแŠ• แŠ แ‰‹แˆ แˆ˜แ‹แˆฐแ‹ต แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‰ตแŒแˆ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแ‰ฐแˆˆแˆ˜แ‹ฐแŠ“ แˆˆแ‹ฐแˆ แˆ˜แ‹แˆฐแˆตแˆ แ‹ซแ‰ แ‰ƒแŠ• แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠแ‹แข แŠ แ‰ฅแ‹ฎแ‰ฑ แŠจแŠจแˆฝแˆ แ‰ แŠ‹แˆ‹แŠ“แฃ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญ แ‹ฐแŒแˆž แŠจแŒแŠ•แ‰ฆแ‰ต แˆฐแ‰ฃแ‰ต แˆแˆญแŒซ แˆ˜แŠญแˆฝแ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑแŠ• แŒญแแŠ• แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆตแˆŒแ‰ต แ‰ แˆ˜แŠจแ‰ฐแˆ‹แ‰ฝแŠ•แŠ“แฃ แŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แ‹ฐแˆญแŒ…แ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แŒแˆˆแˆฐแ‰ฅ แŠ แˆแˆ‹แŠช แˆ†แŠแŠ• แ‰ แˆ˜แ‰…แˆจแ‰ณแ‰ฝแŠ• 15 แ‹“แˆ˜แ‰ต แ‹ซแˆ…แˆ แŠฅแŠ•แ‹ณแŠ“แˆตแ‰ฅแฃ แŠฅแŠ•แ‹ณแŠ“แŒ แŠ“แŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ณแŠ•แˆ˜แˆซแˆ˜แˆญ แ‰ฐแ‹ฐแˆญแŒˆแŠ“แˆแข แ‰ แ‹šแˆ…แˆ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ถแ‰ปแ‰ธแŠ• แŠ แˆˆแ แŠ แˆˆแ แŠฅแ‹ซแˆแŠ• แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹ŠแŠ“ แ‰ แ‰ฐแŒจแ‰ฃแŒญ แˆ›แˆตแˆจแŒƒ แ‹จแ‰ฐแ‹ฐแŒˆแˆ แ‰ตแ‰ฝแ‰ต แ‰ แˆแŠ•แŒฝแแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แˆ›แˆตแˆแˆซแˆชแ‹ซ แ‹ฐแˆญแˆถแ‰ฅแŠ“แˆแค แ‰ฐแˆฐแ‹ตแ‰ แŠ“แˆแˆแข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แˆฐแ‹แŠ• แˆ‹แˆˆแˆ›แˆตแ‰€แ‹จแˆ แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠ แ‹จแˆ†แŠ‘ แˆณแ‹ญแŠ•แˆณแ‹ŠแŠ“ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹Š แ‰ตแ‰ฝแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแŠ•แŒฝแ แ‰ฐแŒˆแ‹ฐแŠ• แŠแ‰ แˆญ แ‰ฅแˆ แˆ›แŒ‹แŠแŠ• แŠ แ‹ญแˆ†แŠ•แˆแข แ‹ญแˆ…แˆ แ‹จแˆšแ‹ซแˆจแŒ‹แŒแŒ แ‹ แ‰ตแŒแˆ แ‰ฅแˆˆแŠ• แŠฅแ‹šแˆ…แŠ“ แŠฅแ‹šแ‹ซ แ‹จแˆแŠ•แˆฏแˆฏแŒ แ‹แŠ“ แŠƒแ‹ญแˆ‹แ‰ฝแŠ•แŠ• แ‹จแˆแŠ•แŒจแˆญแˆฐแ‹ แ‰ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฑ แ‰ณแˆ‹แ‰…แŠ“ แ‹จแ‰ฐแŠจแ‰ แˆจแ‰ฝแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แˆฐแŠแ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‰ แŠ‘แˆฎแ‹ แ‹ฐแˆตแ‰ฐแŠ› แˆ†แŠ– แ‹จแˆšแŠ–แˆญแ‰ฃแ‰ต แŠ แŒˆแˆญ แˆˆแˆ˜แˆ˜แˆตแˆจแ‰ต แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แˆˆแŒแˆˆแˆฐแ‰ฆแ‰ฝแŠ“ แ‰ แ“แˆญแ‰ฒ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‰ฐแ‹ฐแˆซแŒ…แ‰ฐแŠ“แˆ แˆˆแˆšแˆ‰ แ‰ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฑ แแˆแˆตแแŠ“แ‰ธแ‹ แˆˆแˆ›แ‹ญแ‰ณแ‹ˆแ‰…แŠ“ แ‰…แˆญแ… แˆˆแˆŒแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ถแ‰ฝ แŠแŠ• แ‰ฃแ‹ฎแ‰ฝ แŠแ‹ แ‹ตแŒ‹แ‹แ‰ฝแŠ•แŠ• แˆตแŠ•แˆฐแŒฅแŠ“ แˆตแŠ“แˆžแŒ‹แŒแˆณแ‰ธแ‹ แ‹จแŠจแˆจแˆแŠแ‹แข

แ‹ถ/แˆญ แŠ แ‰ขแ‹ญ แˆตแˆแŒฃแŠ• แˆˆแˆ˜แ‹ซแ‹ แ‹จแ‰ปแˆ‰แ‰ต แˆˆแˆแˆˆแ‰ต แ‹“แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‹ซแˆ…แˆแŠ“ แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแ‹จแ‰ฐแŒ‹แŒ‹แˆˆ แ‰ แˆ˜แŒฃแ‹ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‹Š แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆด แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แŠแ‹แข แ‹จแˆ…แ‹แˆƒแ‰ต แŠ แŒˆแ‹›แ‹แˆ แŠจแˆ˜แŒแ‹ฐแˆแฃ แŠจแˆ›แˆตแ‰ƒแ‹จแ‰ตแฃ แŠจแˆ›แˆฐแˆญแŠ“ แ‰ แŒ…แˆแˆ‹ แŠจแˆ˜แŒจแแŒจแ แ‹แŒญ แˆŒแˆ‹ แˆŠแˆฐแŒ แ‹ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆˆแ‹ แˆ˜แˆแˆต แˆตแˆ‹แˆแŠแ‰ แˆจแ‹แŠ“ แŠจแŠฅแŠ•แŒแ‹ฒแˆ… แ‹ˆแ‹ฒแ‹ซ แ‰ แ‹ตแˆฎแ‹ แˆ˜แˆแŠฉ แ‰ฐแ‹แŠ“แŠ•แ‰ถ แˆˆแˆ˜แŒแ‹›แ‰ตแŠ“ แˆˆแˆ˜แ‰ แ‹แ‰ แ‹ แ‰ฃแˆˆแˆ˜แ‰ปแˆ‰ แ‹จแŠ‹แˆ‹ แŠ‹แˆ‹ แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฅ แŒแŠแ‰ต แˆฒแ‰ แ‹›แ‰ แ‰ต แˆตแˆแŒฃแŠ‘แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆˆแ‰… แ‰ฐแŒแ‹ทแˆแข แ‰ แˆŒแˆ‹ แŠ แŠแŒ‹แŒˆแˆญแฃ แ‹ˆแ‹ซแŠ” แˆตแˆแŒฃแŠ‘แŠ• แˆŠแˆˆแ‰… แ‹จแ‰ฐแŒˆแ‹ฐแ‹ฐแ‹ แ‰ แŠขแˆ…แŠ แ‹ดแŒ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒˆ แ‹จแŠฅแˆญแˆต แ‰ แŠฅแˆญแˆต แˆฝแŠฉแ‰ปแŠ“ แ‹จแˆญแ‹•แ‹ฎแ‰ฐ-แ‹“แˆˆแˆ แ‰ตแŒแˆแŠ“ แ–แˆŠแˆฒแ‹ซแ‰ฝแŠ•แŠ• แˆ˜แˆˆแ‹ˆแŒฅ แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ• แ‰ แˆšแˆˆแ‹ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแŒฆแˆ แŠญแˆญแŠญแˆญ แ‰ แˆ˜แ‹ฐแˆจแŒ‰ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ แŠ แˆ›แ‹›แŠ แŒŽแŠ‘ แ‰ แˆ…แ‹แ‰ฅ แŒแŠแ‰ตแŠ“ แ‰ฐแŒ‹แ‹ตแˆŽ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แŠแ‹แข แ‰ แ‹šแˆ… แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‹แŒญแ‹ แŠƒแ‹ญแˆแฃ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹จแŠ แˆœแˆชแŠซแŠ–แ‰ฝแŠ“ แ‹จแˆณแ‹แ‹ฒ แŠ แˆจแ‰ขแ‹ซ แŠฅแŒ… แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‰ แ‰ต แ‹จแˆšแŠ“แŒˆแˆฉแŠ“ แ‰ตแŠ•แ‰ฐแŠ“ แ‹จแˆšแˆฐแŒก แŠ แˆ‰แข แŠจแ‹šแˆ… แˆตแŠ•แŠแˆณ แ‹จแŠฅแŠ แ‹ถ/แˆญ แŠ แ‰ขแ‹ญ แˆตแˆแŒฃแŠ• แˆ‹แ‹ญ แˆ˜แ‹แŒฃแ‰ต แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ณแ‰ธแ‹ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแ‰ฐแ‰€แˆจแŒธแŠ“ แˆˆแˆจแŒ…แˆ แŒŠแ‹œ แˆฒแ‰ฅแˆ‹แˆ‹ แ‹จแ‰†แ‹จแฃ แŠจแŠฅแŠ•แŒแ‹ฒแˆ… แ‹ˆแ‹ฒแ‹ซ แˆˆแ‹šแ‰ฝ แŠ แŒˆแˆญ แ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒแŠ“ แ‹˜แˆ˜แŠ“แ‹ŠแŠแ‰ต แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‹แ‰ณแˆ แŠจแˆšแˆ แ‹แˆตแŒฃแ‹Š แแˆ‹แŒŽแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ แˆตแˆแŒฃแŠ•แŠ• แˆŠแŒจแ‰ฅแŒก แ‹จแ‰ปแˆ‰แ‰ตแข แˆตแˆแŒฃแŠ• แˆ‹แ‹ญ แˆฒแ‹ˆแŒกแˆ แ‰ แ‹ตแˆฎแ‹ แˆ˜แˆแŠฉ แˆŠแŒˆแ‹™ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆ‰ แ‹จแ‰ณแ‹ˆแ‰€ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠแ‹แข แ‹จแˆ…แ‹แ‰กแŠ•แฃ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹จแ‹ˆแŒฃแ‰ฑแŠ• แ‹จแŒ‹แˆˆ แˆตแˆœแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ซแ‰€แ‹˜แ‰…แ‹ แŠฅแˆญแˆแŒƒแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แ‹แˆฐแ‹ณแ‰ธแ‹ แŒแ‹ดแ‰ณ แŠแ‰ แˆญ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแข

แ‹ซแˆ แ‰ฐแ‰ฃแˆˆ แ‹ญแˆ… แ‹จแ‹ถ/แˆญ แŠ แ‰ขแ‹ญแŠ• แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆตแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แŒแˆซ แ‹จแˆšแ‹ซแŒ‹แ‰ก แ‰ฅแ‹™ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แŠ แˆ‰แข ย แˆŒแˆ‹แ‹แŠ• แ‰ตแ‰ฐแŠ• แ‰ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฑ แ‹จแˆ…แ‹ˆแˆƒแ‰ต แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‹ญแŠจแ‰ฐแˆ แŠจแŠแ‰ แˆจแ‹ แ‰ แ‹“แˆˆแˆ แŠ แ‰€แ แŠฎแˆ™แŠ’แ‰ฒแ‹ แ‰ฐแˆจแ‰† แŠจแˆ˜แŒฃแ‹ แŠ แŒˆแˆญแŠ•แŠ“ แ‰ฃแˆ…แˆแŠ• แŠ แ‹แ‹ณแˆš แŠจแˆ†แŠแ‹ แ‹จแŠ’แ‹Ž-แˆŠแ‰ แˆซแˆ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒ แ‰ แแŒนแˆ แˆŠแˆ‹แ‰€แ‰ แŠ แˆแ‰ปแˆ‰แˆแข แŠ แˆแŠ•แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ตแˆ‹แŠ•แ‰ตแŠ“แ‹ แ‹จแŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‰…แŠแˆณ แ–แˆŠแˆฒ แŠฅแ‹จแ‰ฐแŠซแˆ„แ‹ฐ แˆฒแˆ†แŠ•แฃ แ‹ญแ‰ฃแˆต แ‰ฅแˆŽ แ‹จแŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅแŠ• แ‹จแˆ˜แŒแ‹›แ‰ต แŠƒแ‹ญแˆ โ€žแ‰ แŠ แ‰…แˆซแ‰ขแŠ“ แ‰ แŒ แ‹ซแ‰‚ แˆ…แŒโ€œ แˆˆแˆ˜แ‹ˆแˆฐแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฝแˆ แŒฅแŠ“แ‰ต แŠฅแ‹จแ‰ฐแŠซแˆ„แ‹ฐ แˆˆแˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ“ แ‹‹แŠ“แ‹ แ‰ฐแ‹‹แŠ“แ‹ญแˆ แ‹จแ‹“แˆˆแˆ แŠ แ‰€แ แ‹จแŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ต(IMF) แŠแ‹แข แ‰ แ‹“แˆˆแˆ แŠ แ‰€แ แ‹จแŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ต แ‹•แˆแŠแ‰ต แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‰ฅแˆญ แŠจแ‹ถแˆ‹แˆญ แŒ‹แˆญ แˆฒแ‹ˆแ‹ณแ‹ฐแˆญ แŠ แˆแŠ•แˆ แ‰ขแˆ†แŠ• 20% แŠจแ แ‹ซแˆˆ แˆตแˆˆแˆ†แŠแฃ 20% แˆ˜แ‰€แŠแˆต แŠ แˆˆแ‰ แ‰ต แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠ แŒˆแ‹›แ‹™แŠ•แŠ“ แ–แˆŠแˆฒ แŠ แ‹แŒญแ‹Žแ‰ฝแŠ• แŒแˆซ แŠฅแ‹ซแŒ‹แ‰ฃ แŠแ‹แข แ‰ แ‰กแˆƒ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแŒ†แˆฎ แ‹ฐแŒแ แ‰ฐแŒจแˆแˆฎแ‰ แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ‰แฃ แ‹จแ‰ฅแˆญ แ‹จแˆ˜แŒแ‹›แ‰ต แŠƒแ‹ญแˆ 20% แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰€แŠ•แˆต แŠจแ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒˆ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแˆ˜แŒแ‹›แ‰ต แŠƒแ‹ญแˆ‰ แ‰ แŠ แ‰…แˆซแ‰ขแŠ“ แ‰ แŒ แ‹ซแ‰‚(Free Floating) แ‹จแˆšแ‹ฐแŠแŒˆแŒ แŠจแˆ†แŠ แ‰ แ‹‹แŒ‹ แŒแ‹ฅแ‰ แ‰ต แˆ‹แ‹ญ แˆŠแ‹ซแˆตแŠจแ‰ตแˆ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆˆแ‹แŠ• แŠ แˆ‰แ‰ณแ‹Š แ‰ฐแ…แ‹•แŠ– แˆ˜แŒˆแˆ˜แ‰ฑ แŠจแ‰ฃแ‹ต แŠ แ‹ญแˆ†แŠ•แˆแข แ‰ แŠฅแŠ แ‹“แˆˆแˆ แŠ แ‰€แ แ‹จแŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ฑแŠ“ แ‰ แ‹“แˆˆแˆ แŠฎแˆ™แŠ’แ‰ฒแ‹ แ‹•แˆแŠแ‰ต แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹จแˆ†แŠ แ‹จแˆ›แŠญแˆญ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แˆ˜แ‹›แ‰ฃแ‰ต(Macroeconomics Imbalances) แˆตแˆˆแˆšแ‰ณแ‹ญแ‰ แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑแŠ• แ‹จแŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅแŠ“ แ‹จแ‰ แŒ€แ‰ต แ‰…แŠแˆณ แ–แˆŠแˆฒ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แˆ›แ‹ตแˆจแŒ‰ แŠขแŠฎแŠ–แˆšแ‹แŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แˆšแ‹›แŠ“แ‹ŠแŠแ‰ต แ‹ซแˆ˜แŒฃแˆ แ‹จแˆšแˆ แŠแ‹แข แ‹ญแˆแŠ•แŠ“ แŒแŠ• แ–แˆŠแˆฒแ‹ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แˆ˜แˆ†แŠ แŠจแŒ€แˆ˜แˆจ แŠจ26 แ‹“แˆ˜แ‰ณแ‰ต แŒ€แˆแˆฎ แ‹จแˆ›แŠญแˆฎ แŠขแŠฎแŠ–แˆšแ‹ แŠจแแ‰ฐแŠ› แˆ˜แ‰ฃแ‹›แ‰ต แŠฅแ‹จแ‰ณแ‹จแ‰ แ‰ต แŠแ‹แข แ‹จแ‹แŒญแ‹ แŠ•แŒแ‹ต แˆšแ‹›แŠ• แ‰ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ณแ‰ฝ แ‹ซแˆฝแ‰†แˆˆแ‰†แˆˆ แˆฒแˆ†แŠ•แฃ แŠ แŒˆแˆชแ‰ฑ $17 แ‰ขแˆŠแ‹ฎแŠ• แ‹จแˆšแŒ แŒ‹ แ‹จแŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แŒ‰แ‹ตแˆˆแ‰ต(deficit) แŠ แˆˆแ‰ฃแ‰ตแข แ‰ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆชแˆ แ‹จแ‹แŒญแ‹ แ‹•แ‹ณ แ‹ˆแ‹ฐ $29 แ‰ขแˆŠแ‹ฎแŠ• แ‹จแˆšแŒ แŒ‹ แˆฒแˆ†แŠ• แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‹˜แˆญแŽแ‰ฝแˆ แ‰ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹จแ‰ฐแ‹›แ‰ก แŠ“แ‰ธแ‹แข แ–แˆŠแˆฒแ‹ แŠ แŒˆแˆชแ‰ฑแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แˆ˜แ‰€แˆ˜แ‰… แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแ‹จแŠจแ‰ฐแ‰ฐ แŠ แŒˆแ‹›แ‹™ แŠ แˆแŠ•แˆ แ‰ขแˆ†แŠ• แ‹จแˆ™แŒฅแŠ แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹จแˆšแŠจแ‰ฐแˆˆแ‹ แ–แˆŠแˆฒ แ‹จแ‰ฃแˆฐแ‹แŠ• แŠขแŠฎแŠ–แˆšแ‹แŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแ‹›แ‰ฃแŠ“ แ‹จแˆตแˆซ แˆ˜แˆตแŠญแˆ แˆŠแŠจแแ‰ต แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆ แ‹จแˆ›แŠญแˆฎ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒแŠ• แŠแ‹แข แ‰ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆชแˆ แ‰ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‰แŒฅแŒฅแˆญ แˆตแˆญ แ‹ซแˆ‰ แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฅ แˆ€แ‰ฅแ‰ถแ‰ฝแŠ•แฃ แˆ›แˆˆแ‰ตแˆ แŠฉแ‰ฃแŠ•แ‹ซแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹แ‰ฅแˆชแŠซแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แŒแˆ แ‹ญแ‹žแ‰ณ แˆˆแˆ˜แˆˆแ‹ˆแŒฅ แˆ˜แŠแˆณแˆณแ‰ตแฃ แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ–แˆŠแˆฒ แ‹จแŠฅแŠ แŠ แ‰ถ แˆ˜แˆˆแˆฐ แ‹œแŠ“แ‹Š แ‹จแ‰ฐแ‰‹แˆ แ–แˆŠแˆฒ(Structural Adjustment Program) แ‰ฐแ‰€แŒฅแ‹ซ แŠฅแŠ•แŒ‚ แˆŒแˆ‹ แˆŠแˆ†แŠ• แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆแข แ‰ แŠ’แ‹Ž-แˆŠแ‰ แˆซแˆ แ‹จแŒˆแ‰ แ‹ซ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒ แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แŠ แˆแŠ•แˆ แ‰ขแˆ†แŠ• แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆณแˆฐแ‰  แ‰ฝแŒแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆแ‰ณแŠ“ แ‹•แ‹แŠแ‰ฐแŠ› แ‹จแˆ†แŠ แ‰ฅแˆ„แˆซแ‹ŠแŠ“ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‹Š แˆ€แ‰ฅแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆแŒ แˆญ แŠฅแ‹จแ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒˆ แŠแ‹แข แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‹แˆ แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แ‰ แˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แ‰ แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐ แ‹จแŠซแ’แ‰ณแˆŠแˆตแ‰ต แŠขแŠฎแŠ–แˆšแŠ“แฃ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆณแˆฐแ‰  แ‹จแŠ แŒˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แŒˆแ‰ แ‹ซ(Home Market) แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ซแ‹ตแŒ แ‹จแˆšแ‹ซแŒแ‹ต แŠแ‹แข แŠจแ‹šแˆ… แ‹จแ‰ฐแˆแ‰ณแ‰ณ แˆแŠ”แ‰ณ แˆตแŠ•แŠแˆณ แ‹จแ‹ถ/แˆญ แŠ แ‰ขแ‹ญแŠ•แŠ“ แ‹จแŠ แŒˆแ‹›แ‹›แ‰ธแ‹แŠ• แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แแˆแˆตแแŠ“ แˆˆแˆ›แ‹ˆแ‰… แ‹ญแˆ…แŠ• แ‹ซแˆ…แˆแˆ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ธแŒแˆญ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰แ‰ต แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒ แˆ›แŠ•แŠแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แ‹จแˆšแŒˆแˆแŒฝ แŠแ‹แข แŠฅแŠ” แŠฅแˆตแŠจแˆšแŒˆแ‰ฃแŠ แ‹ตแˆจแˆต แˆˆแˆ˜แˆชแ‹Žแ‰ปแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆณแ‹ญแŠ•แˆต แˆ‹แ‹ญ แ‰ แ‰ฐแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒแŠ“ แ‰ แŠ’แ‹Ž-แˆŠแ‰ แˆซแˆ แ–แˆŠแˆฒ แˆ˜แˆ€แŠจแˆ แ‹ซแˆˆแ‹ แ‹จแˆฐแˆ›แ‹ญแŠ“ แ‹จแˆแ‹ตแˆญ แ‹ซแˆ…แˆ แŠฅแˆญแ‰€แ‰ต แŒแˆแŒฝ แ‹จแˆ†แŠ แŠ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆˆแŠแˆแข แ‹ซแˆ แˆ†แŠ แ‹ญแˆ… แ‹ถ/แˆญ แŠ แ‰ฅแ‰ขแ‹ญ แ‹จแ‹˜แˆ˜แŠ“แ‹ŠแŠแ‰ตแŠ• แŠ แˆญแˆ› แ‹จแ‹ซแ‹™ แ‰ขแˆ˜แˆตแˆแˆ แˆแŠ• แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แ‹˜แˆ˜แŠ“แ‹ŠแŠแ‰ตแŠ• แ‹ญแŠจแ‰ฐแˆ‰ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ• แˆˆแˆ›แ‹ˆแ‰… แ‹ญแŠจแ‰ฅแ‹ณแˆแข แˆˆแˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แ–แˆŠแˆฒแ‹ซแ‰ธแ‹แŠ•แŠ“ แˆญแ‹•แ‹ซแ‰ธแ‹แŠ• แŠจแˆญแ‹•แ‹ฎแ‰ฐ-แ‹“แˆˆแˆ แŠ แŠ•แƒแˆญ แˆตแŠ•แˆ˜แˆจแˆแˆจแ‹ แŠฅแˆณแ‰ธแ‹แŠ“ แ‹จแ‰ตแŒแˆ แŠ แŒ‹แˆฎแ‰ปแ‰ธแ‹ แ‹จแˆšแŠจแ‰ฐแˆ‰แ‰ต แˆญแ‹•แ‹ฎแ‰ฐ-แ‹“แˆˆแˆ แ‹จแŒแˆซแฃ แ‹จแŠฎแˆ™แŠ’แˆตแ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแˆถแˆปแˆŠแˆตแ‰ตแฃ แ‹จแ‰€แŠ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแ‰€แŠ แ–แ‘แˆŠแˆตแ‰ตแฃ แˆฐแ‰ฅแ‹“แ‹ŠแŠแ‰ต แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ญ แ‹ซแˆˆแ‹แŠ“ แ‹จแˆแˆ‰แŠ•แˆ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŒฅแ‰…แˆ แ‹จแˆšแ‹ซแŠซแ‰ตแ‰ตแŠ“ แแ‰ตแˆƒแ‹Š แ‹จแˆ†แŠ แˆตแˆญแ‹“แ‰ตแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠ•แŒˆแŠแ‰ฃ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฝแˆˆแŠ• แˆญแ‹•แ‹ฎแ‰ฐ-แ‹“แˆˆแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แˆˆแˆ›แ‹ˆแ‰… แ‹ซแˆตแ‰ธแŒแˆซแˆแข แŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แŠ แŒˆแˆญแŠ“ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠฅแˆ˜แˆซแˆˆแˆ แ‹จแˆšแˆ แŠ แŒˆแ‹›แ‹แŠ“ แˆ˜แˆช แ‹จแˆšแ‹ซแˆแŠ•แ‰ แ‰ตแŠ“ แŠจแ‹ฐแˆ™ แŒ‹แˆญ แ‹จแ‰ฐแ‹‹แˆƒแ‹ฐ แŠ แŠ•แ‹ณแ‰ฝ แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แแˆแˆตแแŠ“ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰€แˆˆแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ–แˆจแ‹ แ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‹แˆแข แˆˆแˆ˜แ‹ฐแŒˆแแˆ แˆ†แŠ แˆˆแˆ˜แ‰ƒแ‹ˆแˆแˆ แ‹จแˆšแ‹ซแˆ˜แ‰ธแ‹แŠ“ แŠ แˆ›แˆซแŒญแˆ แˆˆแˆ›แ‰…แˆจแ‰ฅ แ‹จแˆšแ‰ปแˆˆแ‹ แŠ แŒˆแ‹›แ‹™ แ‹จแˆšแˆ˜แˆซแ‰ แ‰ตแŠ• แˆซแ‹•แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆจแ‹ณแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ• แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แข แŠ แ‹ญ แˆซแ‹•แ‹ญ แ‹จแˆˆแŠ•แˆแฃ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ“ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ•แˆ แˆแŠ•แˆ แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แแˆแˆตแแŠ“ แŠ แ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‹แ‰ธแ‹แˆ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆ แŠจแˆ†แŠ แ‹ฐแŒแˆž แ‹แˆ แ‰ฅแˆˆแŠ• แŠแ‹ แ‹จแˆแŠ•แ‹ฐแŠ“แ‰ แˆจแ‹ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠแ‹แข แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑแŠ• แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แ‰ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹Žแ‰ฝ แ‹จแŠ แแˆชแŠซ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐแ‹แŠ“ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ•แŠ“ แˆ…แ‹แ‰ฆแ‰ฝแŠ• แˆ˜แ‰€แˆ˜แ‰… แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแŠจแ‰ฐแ‰ฐแŠ“ แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ฃแˆฐ แ‹จแ‹ตแˆ…แŠแ‰ต แ‹“แˆˆแˆ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแ‹ˆแˆจแ‹ˆแˆซแ‰ธแ‹ แŠแ‹แข

แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แŠ แˆแˆแŠ• แ‰ แ‹‹แŠ“ แŠจแ‰ฐแˆ›แ‰ฝแŠ• แˆŠแˆฐแˆซ แ‹จแ‰ณแ‰€แ‹ฐแ‹แŠ• แ‹จแˆ˜แŒˆแ‰ แ‹ซแ‹ซ แ‰ฆแ‰ณแŠ“(Mall)แฃ แ‹จแŠ แˆจแ‰ฅ แ‰ฃแˆˆแ‰ฑแŒƒแˆฎแ‰ฝ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แ‹จแˆšแŒซแ‹ˆแ‰ฑแ‰ตแŠ• แˆšแŠ“ แˆตแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ตแฃ แˆˆแˆณแ‹แ‹ฒแ‹Žแ‰ฝแŠ“ แˆˆแ‰ปแ‹ญแŠ“แ‹Žแ‰ฝ แ‹จแŠฅแˆญแˆป แˆ˜แˆฌแ‰ต แ‰†แˆญแˆถ แ‰ แˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ฃแˆญแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆˆแ‹ˆแŒฅ แˆ›แ‹ตแˆจแŒแฃ แ‰ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‰ฐแ‹ˆแŠซแ‹ฎแ‰ฝ แ‹˜แŠ•แ‹ต แŠญแˆญแŠญแˆญ แˆณแ‹ญแ‹ฐแˆจแŒแ‰ แ‰ตแŠ“ แˆ…แ‹แ‰ฅ แˆณแ‹ซแ‹แ‰€แ‹ แŠจแ‹แŒญ แŠ แŒˆแˆญ แŠฉแ‰ฃแŠ•แ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แŒ‹แˆญ แ‹จแˆšแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹ แˆตแˆแˆแŠแ‰ต… แ‹ˆแ‹˜แ‰ฐ. แŠฅแŠแ‹šแˆ… แˆแˆ‰ แ‹จแˆšแ‹ซแˆจแŒ‹แŒแŒกแ‰ต แ‹ถ/แˆญ แŠ แ‰ขแ‹ญแŠ“ แŠ แŒˆแ‹›แ‹›แ‰ธแ‹ แ‰ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฑ แŠจแˆ…แ‹แˆƒแ‰ฑ แ‹จแ‹แˆตแŒฅ แˆˆแ‹แˆตแŒฅ แ‹ตแˆญแ‹ตแˆญ แ‹ซแˆแ‰ฐแˆ‹แ‰€แ‰ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แŠแ‹ แ‹จแˆแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐแ‹แข แˆแŠ“แˆแ‰ฃแ‰ต แ‰ แ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แŠ แŠซแˆ„แ‹ตแŠ“ โ€žแ‹จแŠ แŒˆแ‹›แ‹ แแˆแˆตแแŠ“โ€œ แ‰ณแˆ‹แ‰… แŠ แŒˆแˆญแŠ• แŠฅแŠ•แŒˆแŠแ‰ฃแˆˆแŠ• แ‰ฅแˆˆแ‹ แŠ แˆตแ‰ แ‹ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข แŠซแˆŠแ‹ซแˆ แ‰ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒแŠ“ แ‰ แŠ แŒˆแˆญ แŒแŠ•แ‰ฃแ‰ณ แ‰ณแˆชแŠญ แ‹แˆตแŒฅ แŠจแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹จแŠ’แ‹Ž-แˆŠแ‰ แˆซแˆ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒ แ‰ แˆตแ‰ฐแ‰€แˆญ แˆŒแˆ‹ แŠ แˆ›แˆซแŒญ แ‹ซแˆˆ แˆ˜แˆตแˆŽ แŠ แ‹ญแ‰ณแ‹ซแ‰ธแ‹แˆ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข แˆˆแˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แ‰ แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแ‹ซแ‰ธแ‹ แ‹จแ‰ฐแˆฐแ‰ แˆฐแ‰กแ‰ตแŠ• แ‰€แ‹ตแˆž แˆˆแ‹“แˆˆแˆ แ‰ฃแŠ•แŠญ แ‹ญแˆฐแˆฉ แ‹จแŠแ‰ แˆฉ แŠขแŠฎแŠ–แˆšแˆตแ‰ถแ‰ฝแŠ• แˆตแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ตแŠ“แฃ แ‹จแ‹แŒญ แŠขแŠ•แ‰ฌแˆตแ‰ฐแˆฎแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แ‰ฃแˆ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ˆแ‰แ‰ต แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ตแŠ•แŠ“ แˆ˜แ‹แŒฃแ‰ตแŠ• แˆตแŠ“แ‹ญแฃ แ‹จแŠ แˆ›แŠซแˆช แŠฉแ‰ฃแŠ•แ‹ซแ‹Žแ‰ฝ (Consulting Firms) แˆ˜แŠ•แŒ‹แŒ‹แ‰ตแŠ“ แŠ แŒˆแ‹›แ‹™แŠ• แ‰ แ‰แŒฅแŒฅแˆญ แˆตแˆญ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ‹แ‰ธแ‹แŠ• แˆตแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แŒแˆซ แˆ˜แŒ‹แ‰ฃแ‰ณแ‰ฝแŠ• แŠ แ‹ญแ‰€แˆญแˆแข แ‹จแ‹ตแˆฎแ‹ แ‹จแŠฅแŠ•แŒแˆŠแ‹™ แŒ แ‰…แˆ‹แ‹ญ แˆšแŠ’แˆตแ‰ฐแˆญแŠ“ แŠ แˆแŠ• แ‹ฐแŒแˆž แˆˆแŠ แŠ•แ‹ต แ‹จแŠ แˆœแˆชแŠซแŠ• แŠขแŠ•แ‰ฌแˆตแ‰ตแˆœแŠ•แ‰ต แ‰ฃแŠ•แŠญ แ‹จแˆšแˆฐแˆฉแ‰ตแŠ• แ‹จแŠฅแŠ แ‰ถแŠ’ แ‰ฅแˆŒแˆญแŠ• แˆ˜แˆแŒฃแ‰ตแŠ“ แ‹จแŒ แ‰…แˆ‹แ‹ญ แˆšแŠ’แˆตแ‰ฐแˆฉ แŠ แˆ›แŠซแˆช แˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ธแ‹- แ‰ถแŠ” แ‰ขแˆŒแˆญ แŠจแ‰กแˆฝ แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ฐแˆญ แŒ‹แˆญ แ‰ แˆ›แ‰ แˆญแŠ“ แ‹จแŠขแˆซแŠฉแŠ• แ•แˆฌแ‹šแ‹ฐแŠ•แ‰ต แˆณแ‹ณแˆ แˆแˆดแŠ•แŠ• แ‰ แ‹แˆฝแ‰ต แ‰ แˆ˜แ‹ˆแŠ•แŒ€แˆ แˆˆแˆตแ‹ตแˆตแ‰ต แˆ˜แ‰ถ แˆบแˆ… แŠขแˆซแŠซแ‹แ‹ซแŠ• แˆ˜แˆžแ‰ตแฃ แ‹จแ‰ณแˆชแŠญ แ‰…แˆญแˆต แˆ˜แ‹แ‹ฐแˆแŠ“ แˆˆแŠฅแˆญแˆต แ‰ แŠฅแˆญแˆต แŒฆแˆญแŠแ‰ต แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ตแŠ“ แ‰ฐแŒ แ‹ซแ‰‚ แ‹จแˆšแˆ†แŠ‘ แ‹ˆแŠ•แŒ€แˆˆแŠ› แˆ˜แˆช แŠ“แ‰ธแ‹- แ‹จแˆšแ‹ซแˆจแŒ‹แŒแŒ แ‹ แŠ แŒˆแ‹›แ‹™ แŠจแ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‰แŒฅแŒฅแˆญ แ‹แŒญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ›แ‹ญแŠ•แ‰€แˆณแ‰€แˆต แŠแ‹แข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แˆšแŠ’แˆตแ‰ฐแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆ›แŠญแˆฎ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒ แŠ แˆ›แŠซแˆช แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ• แ‹จแ‰ฐแ‰€แˆ˜แŒกแ‰ต แ‹จแ‹แŒญ แŠ แŒˆแˆญ แˆฐแ‹Žแ‰ฝแŠ“แฃ แ‰ แ‰ฃแŠ•แŠญ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแ‰ฐแˆฐแŒˆแˆฐแŒ‰แ‰ตแŠ• แ‹จแˆžแŠ’แ‰ฐแˆช แ‹จแŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ–แˆŠแˆฒ แŠ แˆซแˆ›แŒ… แˆแˆจแŠ•แŒ†แ‰ฝแŠ• แˆตแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แŠ แŒˆแ‹›แ‹™ แŠจแ‰€แ‹ตแˆžแ‹ แ‹จแ‰ฐแˆปแˆˆ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแˆ†แŠแŠ“แฃ แ‰ แˆซแˆฑ แˆ˜แŠ•แ‰€แˆณแ‰€แˆต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆ แŠแ‹ แ‹จแˆแŠ•แˆจแ‹ณแ‹แข แ‹จแ‹ถ/แˆญ แŠ แ‰ขแ‹ญ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‰ แ‹“แˆˆแˆ แŠ แ‰€แ แŠซแ’แ‰ณแˆŠแ‹แˆ แŒ‰แ‹ซ แˆตแˆญ แˆ˜แ‹แ‹ฐแ‰ แ‹จแ‹ตแˆ…แŠแ‰ณแ‰ฝแŠ•แŠ“ แ‹จแŠ‹แˆ‹-แ‰€แˆญแŠแ‰ณแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‹˜แˆ˜แŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆซแ‹แˆ˜แ‹ แŠฅแŠ•แŒ‚ แ‰ แˆแŠ•แˆ แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แŠแƒ แŠ แŒˆแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ•แŒˆแŠแ‰ฃ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฝแˆˆแŠ• แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข

แ‹ˆแ‹ฐ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹ แˆแŠ”แ‰ณ แˆตแŠ•แˆ˜แŒฃ แ‰ แˆ˜แ‹ฐแˆ˜แˆญ แˆตแˆ แ‹จแ‰ฐแŠจแ‰ฐแˆ‰แ‰ต แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แŠจแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŒฅแˆซแ‰ต แ‹ญแˆแ‰… แ‹จแ‰ แˆˆแŒ  แ‹แ‹ฅแŠ•แ‰ฅแˆญแŠ• แ‹ซแˆ˜แŒฃ แŠแ‹ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแข แˆˆแŒฝแŠ•แˆแŠžแ‰ฝแŠ“แฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‰ แ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แ‰ณแŒˆแ‹ แˆˆแˆšแŠ•แˆแˆ‹แˆฐแˆฑแŠ“ แˆœแ‹ณแ‹แŠ• แˆˆแ‹ซแ‹™แ‰ตแŠ“ แ‹จแŠฅแˆญแˆต แ‰ แŠฅแˆญแˆต แŒฆแˆญแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ˜แŒฃ แ‰…แˆตแ‰€แˆณ แˆˆแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰แ‰ตแฃ แ‹จแ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅแŠ• แŠ แˆญแˆ› แŠ แŠ•แŒแ‰ แ‹ แ‹จแŠฅแˆญแˆต แ‰ แŠฅแˆญแˆต แŒฆแˆญแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ˜แŒฃ แˆˆแˆšแˆแˆแŒ‰ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹ แˆœแ‹ณ แˆแ‰… แˆ†แŠ—แข แŠฅแŠแ‹šแˆ… แ‹จแ€แˆจ-แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ตแŠ“ แ‹จแ€แˆจ-แ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแ‰ฃแ‰ธแ‹ แˆฒแŠ•แ‰€แˆณแ‰€แˆฑแŠ“ แ‰ แ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‰ แˆšแ‹ฐแŒˆแ แˆšแ‹ฒแ‹ซ แ‰ แˆ˜แŒ แ‰€แˆ แ‰ แ‰ณแˆชแŠญแŠ“ แ‰ แˆณแ‹ญแŠ•แˆต แ‹ซแˆแ‰ฐแ‹ฐแŒˆแˆ แˆ˜แˆ‹แ‰…แŒฅ แ‹จแˆŒแˆˆแ‹ แ‹จแ‰ฐแˆแ‰ณแ‰ณ แŠแŒˆแˆญ แˆฒแ‹ซแ‰€แˆญแ‰กแฃ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ถแ‰ฝ แ‹ฐแŒแˆž แ‰ฅแˆ„แˆซแ‹Š แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ญ แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹แŠ“ แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฅ แ‰ฐแ‰†แˆญแ‰‹แˆช แ‹จแˆ†แŠ‘ แŽแ‰ถแŒแˆซแ แŠ แŠ•แˆบแ‹Žแ‰ฝแŠ“ แŒ‹แ‹œแŒ แŠžแ‰ฝ แ‰ แ–แˆŠแˆถแ‰ฝ แŠฅแ‹จแ‰ณแ‹ฐแŠ‘ แˆฒแŠ•แŒˆแˆ‹แ‰ฑแŠ“ แˆฒแ‰ณแˆฐแˆฉ แˆตแŠ“แ‹ญ แ‹จแ‹ถ/แˆญ แŠ แ‰ขแ‹ญแŠ• แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‰ แ‰ตแ‹แ‰ฅแ‰ตแŠ“ แ‰ แŒฅแˆญแŒฃแˆฌ แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ตแŠแ‹ แŠแ‹แข แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ“ แ‰ แ‹จแ‰ฆแ‰ณแ‹ แ‹จแˆšแŠซแˆ„แ‹ฐแ‹แŠ• แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฅ แˆ˜แˆแŠ“แ‰€แˆแŠ“แฃ แŠจแ‹•แ‰…แ‹ต แ‹แŒญ แ‹จแ‰ฐแˆฐแˆฉ แ‰คแ‰ถแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹ แŠฅแ‹จแ‰ฐแ‰ฃแˆˆ แ‹จแˆแˆตแŠชแŠ• แˆฐแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‰คแ‰ต แˆ›แแˆจแˆตแŠ“ แˆ˜แŠ•แŒˆแˆ‹แ‰ณแ‰ต แˆตแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ตแฃ แŠ แˆแŠ• แ‹ฐแŒแˆž แŠจแˆ˜แ‰ถ แˆฐแˆ‹แˆณ แˆตแˆแŠ•แ‰ต แ‹“แˆ˜แ‰ต แ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแˆตแ‰†แŒ แˆจแ‹แŠ• แ‹จแŠ แ„ แˆแŠ’แˆแŠญแŠ• แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แ‰คแ‰ต แˆˆแˆ›แแˆจแˆต แˆฝแˆญ แŒ‰แ‹ต แˆ›แˆˆแ‰ฑแŠ• แˆตแŠ“แ‹ญ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แ‹ˆแ‹ดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแ‰ณแˆ˜แˆซ แˆ˜แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ก แŠจแ‰ฃแ‹ต แŠ แ‹ญแˆ†แŠ•แˆแข แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แ‰ แˆšแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แ‹จแ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แ‰คแ‰ฑ แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ณแˆชแ‹Žแ‰ฝ แ‰ฐแŒ แ‹ญแ‰€แ‹ แŒแˆแŒฝ แ‹จแˆ†แŠ แŒˆแˆˆแŒปแŠ“ แˆ˜แˆแˆต แˆฒแˆฐแŒกแฃ แ‹จแŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แˆแŠญแ‰ตแˆ แŠจแŠ•แ‰ฒแ‰ฃ แŠ แ‰ถ แ‰ณแŠจแˆˆ แŠฆแˆ› แ‹แˆธแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แˆˆแˆ›แˆตแ‰ฐแ‰ฃแ‰ แˆ แˆฒแˆžแŠญแˆฉ แˆตแŠ“แ‹ณแˆแŒฅ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แ‹จแ‰ฑแŠ• แ‹ซแˆ…แˆ แˆ€แ‰€แŠแŠแ‰ต แ‹จแŒŽแ‹ฐแˆˆแ‹ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŠซแˆ„แ‹ต แŠแ‹ แ‰ฐแŒจแ‰ฃแŒฉ แˆแŠ”แ‰ณ แ‹จแˆšแ‹ซแˆจแŒ‹แŒแŒ แ‹แข แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แ–แˆˆแ‰ฒแŠจแŠ› แ‰ฃแ‹ฎแ‰ฝ แ‹จแ‰ณแˆชแŠญแŠ• แˆ‚แ‹ฐแ‰ตแŠ“ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ• แ‹แˆตแ‰ฅแˆตแ‰ฅแŠแ‰ตแŠ“ แ‹จแˆšแ‹ซแˆ˜แŒฃแ‹แŠ• แŠ แˆ‰แ‰ณแ‹Š แ‹แŒคแ‰ต แˆตแ‹ซแŒˆแŠ“แ‹แ‰ก แ‹จแˆšแ‹ˆแˆตแ‹ทแ‰ธแ‹ แŠฅแˆญแˆแŒƒแ‹Žแ‰ฝ แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ• แŒแˆซ แŠฅแ‹ซแŒ‹แ‰กแŠ“แฃ แ‹จแŠ แŒˆแ‹›แ‹™แŠ•แˆ แˆ›แŠ•แŠแ‰ต แŠฅแ‹ซแˆจแŒ‹แŒˆแŒกแˆแŠ• แŠแ‹แข แŠฅแŠแ‹šแˆ…แŠ“ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‰ แ‹ฐแŠ•แ‰ฅ แˆณแ‹ญแŒ แŠ‘ แ‹จแˆšแ‹ˆแˆฐแ‹ฑ แŠ แŒˆแˆญ แ‰ แ‰ณแŠ แ–แˆŠแˆฒแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแˆ˜แŒจแˆจแˆป แˆ˜แŒจแˆจแˆป แˆˆแˆแˆ‰แˆ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠญแแˆ แŒ แŠ•แ‰… แ‹จแˆšแˆ†แŠ‘ แŠ“แ‰ธแ‹แข แˆˆแŒŠแ‹œแ‹ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ถแ‰ฝ แ‹จแˆ˜แŒ แ‰€แˆ แ‹•แ‹ตแˆ แ‰ขแ‹ซแŒ‹แŒฅแˆ›แ‰ธแ‹แˆ แ‹จแˆ˜แŒจแˆจแˆป แˆ˜แŒจแˆจแˆป แŒแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ˆแŠญแˆˆแ‹‹แˆˆแˆ แ‹จแˆšแˆ‰แ‰ตแŠ• แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แŠแ‹ แ‹จแˆšแŒŽแ‹ฑแ‰ตแข

แŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ฉแŠ• แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆแŠ”แ‰ณ แˆตแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แˆˆแˆฐแˆ‹แˆแŠ“ แˆˆแˆ˜แˆจแŒ‹แŒ‹แ‰ต แ‹จแˆšแ‹ซแˆ˜แ‰ฝ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆจแ‹ฐแ แ‰ แˆจแ‹ตแ แ‰ แˆ˜แ‹ฐแˆซแŒ€แ‰ต แˆ˜แ‰ฅแ‰ฑแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแŠจแ‰ฅแˆญแ‰ แ‰ต แˆแŠ”แ‰ณ แˆฒแ‹˜แŒ‹แŒ…แˆˆแ‰ต แŠ แ‹ญแ‰ณแ‹ญแˆแข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แŠจ28 แ‹“แˆ˜แ‰ต แ‹จแŒญแ‰†แŠ“แŠ“ แ‹จแ‹˜แˆจแ‹ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แ‹•แ‹แŠแ‰ฐแŠ› แŠแƒแŠแ‰ตแŠ• แ‹ญแˆแˆแŒ‹แˆแข แˆฐแˆซแ‰ฐแŠ›แ‹แŠ“ แŒˆแ‰ แˆฌแ‹ แ‰ แˆ™แ‹ซ แˆ›แˆ…แ‰ แˆญ แ‰ แŠแƒ แˆ˜แ‹ฐแˆซแŒ€แ‰ตแŠ“ แˆ˜แ‰ฅแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แˆ›แˆตแŒ แ‰ แ‰… แŠ แˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹แข แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆแˆ แˆดแ‰ถแ‰ฝแŠ“ แ‹ˆแŒฃแ‰ถแ‰ฝ แ‹จแˆ˜แ‹ฐแˆซแŒ€แ‰ต แˆ˜แ‰ฅแ‰ต แ‰ฐแˆตแŒฅแ‰ถแŠ แ‰ธแ‹ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‰ตแˆญแŒ‰แˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆจแ‹ฑ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‹‹แŠ“แ‹แŠ“ แ‰ฐแ‰€แ‹ณแˆšแ‹ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แŠแ‹แข แˆ…แ‹แ‰ก แˆฒแ‹ฐแˆซแŒ… แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹ แŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แŠ แŒˆแˆญ แˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ต แ‹จแˆšแ‰ปแˆˆแ‹แข แˆตแˆซ แŠ แˆ‹แˆฐแˆซ แ‹จแˆšแˆˆแ‹แŠ•แŠ“ แ‰ แˆ™แˆตแŠ“ แ‹จแ‰ฐแŒ แˆ˜แ‹ฐแ‹แŠ• แ‰ขแˆฎแŠญแˆซแˆฒ แˆˆแˆ˜แ‰†แŒฃแŒ แˆญ แ‹จแˆšแ‰ปแˆˆแ‹ แˆ…แ‹แ‰ก แ‰ แŠแƒ แˆฒแ‹ฐแˆซแŒ… แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แข แŠจแ‹šแˆ… แ‹แŒญ แˆตแˆˆแˆˆแ‹แŒฅแŠ“ แˆตแˆˆแ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒ แˆ›แ‹แˆซแ‰ต แ‰ แแŒนแˆ แŠ แ‹ญแ‰ปแˆแˆแข แŠจแ‹šแˆ…แˆ แ‰ฃแˆปแŒˆแˆญ แ‹จแ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝแŠ• แŒฃแˆแ‰ƒ-แŒˆแ‰ฅแŠแ‰ต แˆ˜แ‰€แŠแˆฐ แ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‹แˆแข แˆˆแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ“ แˆˆแˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆšแˆตแˆ›แˆ› แˆณแ‹ญแŠ•แˆณแ‹ŠแŠ“ แ‹จแแˆแˆตแแŠ“ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แ‹ซแˆˆแ‹ แˆแˆˆ-แŒˆแ‰ฅ แ‹จแˆ†แŠ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒ แˆŠแŠแ‹ตแ‰แˆ‰แŠ• แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆ‰แˆแข แ‹จแˆ˜แ‹ฐแ‰ฅแŠ“ แ‹จแˆญแ‹•แ‹ฎแ‰ฐ-แ‹“แˆˆแˆ แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ซแ‰ธแ‹ แŠ แŒˆแˆซแ‹ŠแŠ“ แ‰ฅแˆ„แˆซแ‹Š แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠแ‹ตแ‰ แŠ แ‹ซแˆตแ‰ฝแˆ‹แ‰ธแ‹แˆแข แ‹จแŠฅแŠแˆฑ แˆแŠžแ‰ตแŠ“ แˆตแ‰ตแˆซแ‰ดแŒ‚ แŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แ‹ฐแŠซแˆ› แŠ แŒˆแˆญ แ‹จแ‰ฃแˆฐแ‹แŠ• แˆ›แ‰†แˆญแ‰†แ‹ แŠแ‹แข แˆ€แ‰ฅแ‰ท แ‹จแˆšแ‹˜แˆจแแ‰ แ‰ตแŠ•แŠ“ แˆ…แ‹แ‰ก แ‰ฃแ‹ญแ‰ฐแ‹‹แˆญ แ‹จแˆšแˆ†แŠ•แ‰ แ‰ตแŠ• แŠ แŒˆแˆญ แˆ›แˆ˜แ‰ปแ‰ธแ‰ต แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แข แ‰ฐแˆแ‹•แŠฎแŠ แ‰ธแ‹ แ‹จแ‹“แˆˆแˆ แŠ แ‰€แ แŠซแ’แ‰ณแˆŠแ‹แˆแŠ• แแˆ‹แŒŽแ‰ต แˆ›แˆŸแˆ‹แ‰ต แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แข แŠจแ‹šแˆ… แ‹แŒญ แ‹จแˆฐแˆ‹แˆแŠ“ แ‹จแ‰ฅแˆแŒฝแŒแŠ“ แ‰ฐแˆแ‹•แŠฎ แ‹จแˆ‹แ‰ธแ‹แˆแข

แŒแˆซ แ‹จแŒˆแ‰ฃแ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ“ แˆแˆแˆญ !

แ‰ฃแŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ญ แˆฒแ‰ณแ‹ญ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ…แ‹แ‰ฅ แŠจแ‹›แˆฌแ‹ แ‹จแ‰ฐแˆปแˆˆ แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ขแˆ˜แŒฃแˆˆแ‰ต แ‰ แŒฃแˆ แ‹ฐแˆตแ‰ฐแŠ› แŠแ‹แข แ‰ขแ‹ซแŠ•แˆต แ‰ แˆฐแˆ‹แˆ แ‹ˆแŒฅแ‰ถ แ‰ แˆฐแˆ‹แˆ แˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ตแŠ• แ‹ญแˆแˆแŒ‹แˆแข แ‹ญแˆแŠ•แŠ“ แ‹ซแˆˆแ‰ แ‰ตแŠ•แŠ“ แ‹จแˆšแŠ–แˆญแ‰ แ‰ตแŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ แ‹ฐแŠ•แ‰ฅ แ‹ญแˆจแ‹ณ แŠ แ‹ญแˆจแ‹ณแฃ แˆแŠ• แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‹ญแˆ˜แŠ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠแŠ“แฃ แ‰ แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ฑ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆณแˆˆแ‹ แŠ แŠ•แ‹ณแ‰ฝ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แˆžแ‹ดแˆ แ‹ญแŠ‘แˆจแ‹ แŠ แ‹ญแŠ‘แˆจแ‹ แˆˆแˆ›แ‹ˆแ‰… แ‰ แŒฃแˆ แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆช แŠแ‹แข

แ‰ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‰ณแˆชแŠญ แ‹แˆตแŒฅ แŠ แŠ•แ‹ณแ‰ฝ แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แˆตแˆญแ‹“แ‰ตแŠ• แ‹จแˆšแˆแŒฅแˆฉ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹แŠ• แŒŠแ‹œ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆตแˆแŒฃแŠ•แŠ• แ‹จแŒจแ‰ แŒก แŠ“แ‰ธแ‹แข แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅแฃ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹ฐแŒแˆž แŠ แˆแ‰ฃแŒˆแŠแŠ“แ‹Š แŠ แŒˆแ‹›แ‹žแ‰ฝ แ‰ แˆฐแˆแŠ‘แ‰ฃแ‰ธแ‹แŠ“ แ‰ แŒฅแˆแ‰€แ‰ตแŠ“ แ‰ แˆตแ‹แ‰ต แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฅ แ‹จแŠแ‰ƒย  แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠญแแˆ แ‰ แˆŒแˆˆแ‰ แ‰ต แŠ แŒˆแˆญ แŠ แŒˆแ‹›แ‹žแ‰ฝ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ˆแŒงแ‰ธแ‹แŠ“ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ“แ‰ธแ‹ แ–แˆŠแˆฒแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แŠ แ‰ฆ แˆฐแŒกแŠ แŠแ‹แข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹ฐแŒแˆž แ‰ แ‹“แˆˆแˆ แŠ แ‰€แ แŠฎแˆ™แŠ’แ‰ฒแ‹ แŒแ‹ณแŒ…แŠ“ แˆแŠญแˆญ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ†แŠ‘ แ‹จแˆšแ‹ฐแˆจแŒ‰ แ–แˆŠแˆฒแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแˆจแŒ‹แŒ‹แŠ“ แˆˆแˆแŒ แˆซ แ‹จแˆšแ‹ซแˆ˜แ‰ฝแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‹ฐแŒแˆž แŒแ‰ฅแˆจ-แŒˆแ‰ฅแŠแ‰ตแŠ•แŠ“ แˆตแŠ-แˆแŒแ‰ฃแˆญแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ณแ‰ฅแˆฉ แˆ›แˆ…แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ซแŒแ‹™ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ‘ แ‹จแ‰ฐแ‰ƒแˆซแŠ’แ‹แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ†แŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰ แŠ“แ‰ธแ‹แข แŠซแˆˆแ‰แ‰ต 28 แ‹“แˆ˜แ‰ณแ‰ต แŒ€แˆแˆฎ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แŠฅแ‹จแ‰ฃแˆฐแ‰ แ‰ต แ‹จแˆ˜แŒฃแŠ“ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹ˆแŒฃแ‰ต แˆดแ‰ถแ‰ฝแŠ•แŠ“ แ‰ แ‹•แ‹ตแˆœ แŒˆแ‹ แ‹ซแˆ‰แ‰ตแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแˆแˆซแŠ“ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰†แŒฃ แˆแŠ”แ‰ณ แŠจแˆฐแˆ›แ‹ญ แ‹ฑแ‰ฅ แ‹ซแˆˆ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แˆตแˆแŒฃแŠ•แŠ• แ‰ แŒจแ‰ แŒกแ‰ตแŠ“ แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‹•แ‹ตแˆ แ‰ แˆšแ‹ˆแˆฐแŠ‘แ‰ตแŠ“ แ‰ แ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแ‰€แŠแ‰ฃแ‰ แˆจ แˆดแˆซ แŠแ‹แข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แ‹จแˆ†แŠแ‹ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒ แ‹‹แŠ“แ‹ แ‹“แˆ‹แˆ›แ‹แˆ แˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚แŠ• แ‰ แˆ›แ‹ณแ‰ แˆญ แ‹จแˆฐแŠแ‹แŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅ แŠ‘แˆฎ แ‰ แˆ›แˆปแˆปแˆ แŒฅแ‰ แ‰ฃแ‹ŠแŠ“ แ‹จแ‰ฐแŠจแ‰ แˆจ แŠ แŒˆแˆญ แˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ต แˆณแ‹ญแˆ†แŠ•แฃ แ‹ฐแˆƒแŠ“ แˆˆแˆ›แŠแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แˆแˆชแŠ“ แŠ แŒŽแ‰ฅแ‹ณแŒ… แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แˆˆแˆ˜แแŒ แˆญ แŠแ‹แข แŠจแ‹šแˆ… แˆตแŠ•แŠแˆณ แ‰ฃแˆˆแ‰แ‰ต 28 แ‹“แˆ˜แ‰ณแ‰ต แŠจแ‹šแ‹ซ แ‰ แŠแ‰ต แ‰ณแ‹ญแ‰ฐแ‹ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ณแ‹ˆแ‰ แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แŠฅแˆดแ‰ถแ‰ฝ แ‹จแ‰ แŒฃแŒ แˆฑ แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แˆตแ‹แ‹แ‰ต แˆ…แ‹แ‰ก แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆ›แˆ…แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฅแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŠ–แˆญ แŠ แ‹ตแˆญแŒˆแ‹แ‰ณแˆแข แ‹จแˆ™แˆตแŠ“ แˆ˜แˆตแ‹แ‹แ‰ตแฃ แŒฅแ‰‚แ‰ต แ‹ฐแˆžแ‹ แŠฅแ‹ซแˆˆแ‹ แ‰ แŒฅแ‰‚แ‰ต แ‹“แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‹จแ‰ฅแ‹™ แˆ˜แ‰ถ แˆšแˆŠแ‹ฎแŠ–แ‰ฝ แ‹ถแˆ‹แˆญแŠ“ แ‰แŒฅแˆซแ‰ธแ‹ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ณแ‹ˆแ‰ แŠ•แ‰ฅแˆจแ‰ถแ‰ฝ แˆ€แ‰ฅแ‰ณแˆ แˆ˜แˆ†แŠ•แฃ แ‹จแ‹•แ… แˆฑแˆตแŠ“ แ‹จแˆดแ‰ฐแŠ› แŠ แ‹ณแˆชแŠแ‰ต แˆ˜แˆตแ‹แ‹แ‰ตแฃ แ‹จแˆ›แŒ…แˆซแ‰ฝ แˆ˜แ‰บแ‹Žแ‰ฝแŠ“ แ‹จแŠชแˆต แŠ แ‹แˆ‹แ‰‚แ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แˆฝแŠ• แˆ˜แˆแˆแˆแˆแŠ“ แˆˆแˆฐแŠแ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แŒ แŠ•แ‰… แˆ˜แˆ†แŠ•แฃ แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎแŠ แ‹Š แ‹ซแˆแˆ†แŠ แ‹จแ‹ˆแˆฒแ‰ฅ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แˆ˜แˆตแ‹แ‹แ‰ตแŠ“ แŠ แŒˆแˆชแ‰ฑแˆ แˆˆแŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แŠ แŒธแ‹ซแŠ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แŠญแแ‰ต แˆ˜แˆ†แŠ—แฃ แˆฐแˆ‹แ‹ฎแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแˆˆแŒ‹แ‰ธแ‹ แˆ˜แ‹‹แŠ˜แ‰ต แˆ˜แ‰ปแˆ‹แ‰ธแ‹แŠ“ แ‰ แˆตแˆแŒฃแŠ• แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแˆ‰แ‰ตแŠ•แŠ“ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠแ‹แŠ• แŠคแˆŠแ‰ต แ‰ แˆ›แ‰ฃแˆ‹แŒ แˆ€แ‰ฅแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹˜แˆจแ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ…แ‹ˆแ‹˜แ‰ฐ. แŠฅแŠแ‹šแˆ…แŠ“ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‹จแŠ แŒˆแˆญแŠ• แŠญแ‰ฅแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒฃแˆต แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒ‰แ‰ต แˆแˆ‰ แŠจแˆฐแˆ›แ‹ญ แ‹ฑแ‰ฅ แ‹ซแˆ‰ แ‹จแŠฅแŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ„แˆญ แ‰แŒฃแ‹Žแ‰ฝ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ‘ แ‰ แˆฐแ‹ แ‹จแ‰ฐแˆฐแˆฉ แŠ“แ‰ธแ‹แข แŠฅแŠแ‹šแˆ… แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‰ แˆ™แˆ‰ แˆ›แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแŒ แˆซแ‰ธแ‹แฃ แˆˆแˆแŠ•แˆต แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แŠ แ€แ‹ซแŠ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆฎแ‰ฝ แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆˆแˆ˜แ‹ฑแŠ“ แ‰ฐแ‰€แ‰ฃแ‹ญแŠแ‰ตแŠ• แŠฅแ‹ซแŒˆแŠ™ แˆ˜แˆแŒฃแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ปแˆ‰ แ‹จแˆšแ‹ซแŒ แŠ“ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ตแˆ แˆ†แŠ แŒแˆˆแˆฐแ‰ฅ แ‰ฃแˆˆแˆ˜แŠ–แˆฉ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แˆฐแŠแ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แŒแˆซ แ‰ฐแŒ‹แ‰ฅแ‰ถ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ–แˆญ แ‰ฐแ‹ฐแˆญแŒ“แˆแข แˆณแ‹ญแ‹ˆแ‹ต แ‰ แŒแ‹ต แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แŠ แ€แ‹ซแŠ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹จแŠ‘แˆฎ แแˆแˆตแแŠ“ แŠ แ‹ตแˆญแŒŽ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰€แ‰ แˆˆแ‹ แˆŠแ‹ฐแˆจแŒ แ‰ แ‰…แ‰ทแˆแข

แ‰ แ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹จแ‰ฐแ‹˜แ‰ แˆซแˆจแ‰€ แˆแŠ”แ‰ณ แ‹ฐแŒแˆž แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹ˆแŒฃแ‰ฑแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆณแˆตแ‰ฑแŠ“ แˆ˜แŠ•แˆแˆฑแŠ• แ‹จแˆšแˆฐแˆแ‰ก แˆƒแ‹ญแˆ›แŠ–แ‰ต แˆ˜แˆฐแˆ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แˆตแ‹แ‹แ‰ต แŠ แ‰…แˆ˜-แ‰ขแˆต แŠ แ‹ตแˆญแŒˆแ‹แ‰ณแˆแข แ‹จแˆฐแ‹แŠ• แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ต แ‰ แˆ›แ‹ฐแŠ•แ‹˜แ‹ แŠฅแŠ•แˆแ‹แˆตแˆƒแˆˆแŠ• แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‰ แˆ˜แˆฐแ‰ฅแˆฐแ‰ฅแŠ“ แŠซแ‹ฒแˆ‹แŠญ แˆ˜แˆตแˆ แˆ˜แŠชแŠ“แ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ˜แŒแ‹›แ‰ต แ‹จแˆšแŠ•แ‹ฐแˆ‹แ‰€แ‰ แ“แˆตแ‰ฐแˆฎแ‰ฝ แŠแŠ• แ‰ฃแ‹ฎแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแŠจแˆแ‰ฐแˆ‹แ‰ธแ‹แŠ• แ‰ แˆญแŠ“ แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‰€แ‰€แˆ‹แ‰ธแ‹แŠ• แˆœแ‹ณ แ‰ แˆ˜แŒ แ‰€แˆ แ‰ฃแˆˆแ‰แ‰ต 28 แ‹“แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ‰ แˆ˜แแ‰ตแˆ„ แ‹จแˆ›แ‹ญแŒˆแŠแˆˆแ‰ต แ‹ˆแŠ•แŒ€แˆ แˆฐแˆญแ‰ฐแ‹‹แˆแค แŠฅแ‹จแˆฐแˆฉแˆ แŠแ‹แข แ‰ แ‹šแˆ… แˆ‹แ‹ญ แˆแˆแˆญย  แŠแŠ• แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‰ แ‹จแ‰ดแˆŒแ‰ชแ‹ฅแŠ‘ แŠฅแ‹จแ‹ˆแŒก แ‰ƒแˆˆ-แˆ˜แŒ แ‹ญแ‰… แ‹จแˆšแ‹ฐแˆจแŒแˆ‹แ‰ธแ‹แŠ“ แˆ˜แˆแˆต แ‹จแˆšแˆฐแŒก แ‰ แŠ แŒˆแˆชแ‰ฑ แˆแ‹ตแˆญ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹จแ‹แŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แˆˆแˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแˆแŒ แˆจ แŠจแˆ›แˆตแˆจแ‹ณแ‰ตแŠ“ แˆ˜แแ‰ตแˆ„ แŠจแˆ˜แˆปแ‰ต แ‹ญแˆแ‰…แฃ แ‹จแˆšแˆ†แŠ• แ‹จแˆ›แ‹ญแˆ†แŠแ‹แŠ• แ‰ แˆ˜แŠ“แŒˆแˆญ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹ˆแŒฃแ‰ฑ แˆ€แ‰แŠ• แŠจแ‹แˆธแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆˆแ‹ญ แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‰ แ‰…แ‰ฐแ‹‹แˆแค แ‹›แˆฌแˆ แŠฅแ‹ซแ‹ฐแˆจแŒ‰ แŠแ‹แข

แ‰ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฑ แ‹จแˆแˆแˆฎแ‰ฝ แ‹‹แŠ“ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‹แ‰ฅแˆญแ‰…แˆญ แ‰ แˆ†แŠแŠ“ แ‰ แ‰ฐแ‰ แˆ‹แˆธ แˆแŠ”แ‰ณ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆšแŒˆแŠ แŠจแˆ†แŠ แ‹แˆ แ‰ฅแˆŽ แˆ›แ‹จแ‰ตแŠ“ แ‰ แ‰ฝแŒแˆฉ แˆ‹แ‹ญ แˆŒแˆ‹ แ‰ฝแŒแˆญ แˆ˜แŒจแˆ˜แˆญ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แˆˆแŠฅแŠแ‹šแˆ… แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹จแˆ†แŠ‘แ‰ตแŠ• แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆ›แŒฅแŠ“แ‰ตแŠ“ แˆ˜แแ‰ตแˆ„ แˆ˜แˆปแ‰ต แŠแ‹แข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ตแŠ“ แ‰ แŠ แŒˆแ‹›แ‹™แฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‰ แ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แŒแŠแ‰ต แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แ‹จแˆšแ‹ฐแˆจแŒ‰แ‰ตแŠ• แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹Šแฃ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆšแŠ“ แ‹จแˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹Š แ–แˆŠแˆฒแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แˆ˜แˆญแˆ˜แˆญแŠ“ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแŠจแ‰ตแˆ‰แ‰ตแŠ• แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹ŠแŠ“ แ‰ฃแˆ…แˆ‹แ‹Š แŒ แŠ•แ‰†แ‰ฝ แˆˆแˆฐแŠแ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‰ แˆ›แˆณแ‹จแ‰ตแŠ“ แ‹จแ‰ฐแˆปแˆˆ แŠ แˆ›แˆซแŒญ แ‰ แˆ›แ‰…แˆจแ‰ฅ แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ธแ‹ แŠ แˆˆแŠแ‰ณ แˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ธแ‹แŠ• แˆ›แˆจแŒ‹แŒˆแŒฅ แŠแ‹แข แ‹ญแˆแŠ•แŠ“ แŒแŠ• แˆแˆแˆฉย  แˆˆแˆ…แ‹แ‰ฅแŠ“ แˆˆแŠ แŒˆแˆญ แŒ แ‰ แ‰ƒ แŠจแˆ˜แˆ†แŠ• แ‹ญแˆแ‰… แ‰ แ‹“แˆˆแˆ แŠฎแˆ™แŠ’แ‰ฒแ‹ แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แ‹จแˆšแˆ†แŠแ‹แŠ• แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆšแˆ แˆ†แŠ แˆŒแˆ‹ แ–แˆŠแˆฒแ‹Žแ‰ฝ แ‹แˆ แ‰ฅแˆŽ แ‹จแˆšแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แŠจแˆ†แŠ แˆˆแˆšแˆแŒ แˆจแ‹ แˆแˆตแ‰…แˆแ‰…แˆ แˆแŠ”แ‰ณ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ฐแŒ แ‹ซแ‰‚แ‹ แŠฅแˆฑแˆ แŒญแˆแˆญ แŠแ‹แข แ‹แˆ แ‰ฅแˆŽ แ‹จแˆšแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แˆแˆแˆญ แ‹ฐแŒแˆž แˆซแˆฑแŠ• แŠแƒ แ‹ซแˆ‹แ‹ˆแŒฃแŠ“ แ‰ แˆซแˆฑ แแˆ‹แŒŽแ‰ต แ‹จแˆšแŒˆแ‹› แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ แ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‹จแˆšแŒ แˆ˜แ‹˜แ‹แŠ“ แŠฅแŠแˆฑแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆ˜แˆแŠญ แŠแ‹แข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แˆแˆแˆซแ‹Š แŠƒแ‹ญแˆ แ‰ณแˆ‹แ‰ แ‹จแŒ€แˆญแˆ˜แŠ• แˆแˆ‹แˆตแ‹ แŠขแˆ›แŠ‘แŠคแˆ แŠซแŠ•แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆˆแ‹ โ€žแ‰ แแˆ‹แŒŽแ‰ฑแŠ“ แ‰ แˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ‰ แ‹จแˆ›แ‹ญแŒˆแ‹› แŠแ‹แคย  แˆฐแ‹ แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ•แˆ แ‹จแˆฐแˆจแ‹˜ แŠแ‹แขโ€œ ย ย แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แˆแˆแˆญ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แŒฅแ‰…แˆแŠ•ย  แŠซแˆ›แˆแŒฃแ‰ตแŠ“ แŠ แŒˆแˆญ แŠจแˆ›แˆตแŠจแ‰ แˆญ แ‹ญแˆแ‰… แ‰ฅแˆ„แˆซแ‹Š แ‹แˆญแ‹ฐแ‰ตแŠ• แŠแ‹ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแŠจแ‰ตแˆˆแ‹แข

แŠจแ‹šแˆ… แˆตแŠ•แŠแˆณ แ‰ แŠ แˆˆแ‰แ‰ต แˆƒแˆแˆณแŠ“ แŠ แˆญแ‰ฃ แ‹แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‹จแ‹ฐแˆจแˆฑแ‰ต แŠ แˆฐแ‰ƒแ‰‚ แ‹ตแˆญแŒŽแ‰ถแ‰ฝแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‹ตแˆ…แŠแ‰ตแŠ“ แˆจแˆƒแ‰ฅ แ‰ฐแˆตแ‹แแ‰ฐแ‹ แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆ˜แˆˆแ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ธแ‹ แ‹จแˆšแ‹ซแˆ˜แˆˆแŠญแ‰ฐแ‹ แ‹จแˆแˆแˆฉแŠ•แˆ แ‹ตแŠญแˆ˜แ‰ต แŠแ‹แข แˆฐแ‹ แ‰ฃแˆˆแŠ“ แ‰ แ‰ฐแ‹ˆแˆณแˆฐแ‰  แ‹•แ‹แ‰€แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆตแ‰ฅ แˆ†แŠ– แ‹ซแˆแ‰ฐแ‹˜แŒ‹แŒ€แ‹ แˆแˆแˆซแ‹Š แŠƒแ‹ญแˆแฃ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠขแŠฎแŠ–แˆšแŠญแˆต แ‹จแˆ˜แˆณแˆฐแˆ‰แ‰ตแŠ• แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ถแ‰ฝ แŠจแŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŠ•แƒแˆญ แ‰ฅแ‰ป แ‰ แˆ›แ‹จแ‰ตแŠ“ แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‰ฝแŒแˆญ แ‹ˆแ‹ฐ แŒ แ‹ซแ‰‚แŠแ‰ตแŠ“ แŠ แ‰…แˆซแ‰ขแŠแ‰ต แ‰ฅแ‰ป (Demand and Supply) แ‰ แˆ˜แ‰€แŠแˆตแŠ“ แ‹จแŒˆแ‰ แ‹ซ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆณแˆฐแ‰ แ‹แŠ• แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‰ฝแŠ•แŠ• แ‰ฝแŒแˆญ แˆ˜แแ‰ป แŠ แ‹ตแˆญแŒŽ แ‰ แˆ˜แˆ˜แˆแŠจแ‰ฑ แˆˆแ‰ฐแˆ˜แˆฐแ‰ƒแ‰€แˆˆแ‹ แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แ‰ฝแŒแˆญแŠ“ แˆˆแ‹ตแˆ…แŠแ‰ตแˆ แˆ˜แˆตแ‹แ‹แ‰ต แ‰ แ‰€แŒฅแ‰ณแˆ แˆ†แŠ แ‰ แ‰ฐแ‹˜แ‹‹แ‹‹แˆช แ‰ฐแŒ แ‹ซแ‰‚ แŠแ‹ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแข ย แ‹ญแˆ… แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ•แฃ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹ แˆแˆแˆญ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ฐแˆ›แˆญแŠฉ แŠแŠ แ‹จแˆšแˆˆแ‹ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆ‹แ‹ แ‹ˆแ‹ฐ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แข แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŒ‰แ‹ณแ‹ญแŠ•แˆ แ‹จแˆšแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐแ‹ แˆตแˆแŒฃแŠ•แŠ• แŠจแˆ˜แŒจแ‰ แŒฅ แŠ แŠ•แƒแˆญ แ‰ฅแ‰ป แˆตแˆˆแˆ†แŠ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹ แŒแ‹™แ แŒฝแŠ•แˆฐ-แˆƒแˆณแ‰ฅแŠ“ แˆณแ‹ญแŠ•แˆต แŠจแˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹Žแ‰ฝแฃ แŠจแแˆแˆตแแŠ“แฃ แŠจแˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แŠจแ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แŠจแˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹ŠแŠ“ แŠจแŠขแŠฎแŠ–แˆš แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹Žแ‰ฝ แ‰ฐแŠแŒฅแˆŽ แ‰ แˆ˜แ‰ณแ‹จแ‰ฑ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‰ฝแŠ•แŠ• แ‰ฝแŒแˆญ แˆ˜แแ‰ป แˆ˜แˆ†แŠ‘ แ‰€แˆญแ‰ถ แˆ˜แ‹แˆˆแˆšแ‹ซแŠ“ แŒแˆซ แŠ แŒ‹แ‰ข แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซ แˆŠแˆ†แŠ• แ‰ แ‰…แ‰ทแˆแข

แŠจแ‹šแˆ…แˆ แ‰ฃแˆปแŒˆแˆญ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แŒแˆซ แ‹จแ‰ฐแŒ‹แ‰ฃแ‹ แ‰ แˆแˆแˆซแŠ‘ แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ฐแ‰ƒแ‹‹แˆš แŠแŠ• แ‰ แˆšแˆ‰ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ถแ‰ฝแˆ แŒญแˆแˆญ แŠแ‹แข แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‰ฐแ‰ƒแ‹‹แˆš แŠแŠ แ‹จแˆšแˆ แˆ˜แ‹ฐแˆซแŒ€แ‰ฑแŠ•แŠ“ แŠจแˆ…แ‹แ‰ฅ แŒ‹แˆญ แŒแŠ‘แŠแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‹ แˆ›แˆจแŒ‹แŒˆแŒฅ แˆ˜แ‰ปแˆ แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข แ‰ แ‹จแ‰€แ‰ แˆŒแ‹แฃ แ‰ แ‹จแ‹ˆแˆจแ‹ณแ‹Žแ‰ฝแŠ“ แ‰ แŠญแแˆˆ-แˆ€แŒˆแˆญ แŠจแ‰ฐแˆ›แ‹Žแ‰ฝแŠ“ แ‰ แˆ˜แŠ•แ‹ฐแˆฎแ‰ฝแˆ แŒญแˆแˆญ แˆฐแ‹ แ‹ซแˆˆ แ‹จแŠ แ‹ฐแˆจแŒƒแŒ€แ‰ต แˆ˜แ‹‹แ‰…แˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ–แˆจแ‹ แ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‹แˆแข แ‰ แˆแˆˆแ‰ฐแŠ› แ‹ฐแˆจแŒƒแฃ แ‰ฐแ‰ƒแ‹‹แˆš แŠแŠ แ‹จแˆšแˆ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ต แ‰ แˆแŠ• แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แˆซแ‹•แ‹ญ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆญแ‹•แ‹ฎแ‰ฐ-แ‹“แˆˆแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆ˜แˆซ แˆ›แˆณแ‹จแ‰ต แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข แ‰ แˆถแˆตแ‰ฐแŠ› แ‹ฐแˆจแŒƒแฃ แˆตแˆแŒฃแŠ• แˆ‹แ‹ญ แŠซแˆˆแ‹ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‰ แˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆˆแ‹ญ แˆˆแˆฐแŠแ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แˆ›แˆณแ‹จแ‰ต แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข แŠ แˆซแ‰ฐแŠ›แฃ แŠขแŠฎแŠ–แˆšแ‹ซแ‹Šแฃ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹Šแฃ แˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹Šแฃ แ‰ฃแˆ…แˆ‹แ‹ŠแŠ“ แ‹จแˆตแŠ-แˆแ‰ฆแŠ“ แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝ แŠซแˆ‰แŠ“ แŒŽแˆแ‰ฐแ‹ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ฉ แŠจแˆ†แŠ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ถแ‰ปแ‰ธแ‹แŠ•แŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ตแˆต แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‰ แ‹ฐแˆจแŒƒ แˆ˜แˆแ‰ณแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ฝแˆ‰ แˆ˜แˆ˜แˆญแˆ˜แˆญแŠ“ แˆ˜แแ‰ตแˆ„แˆ› แˆ›แ‰…แˆจแ‰ฅ แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข แŠ แˆแˆตแ‰ฐแŠ›แฃ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แŠจแ‹แŒญ แ‹จแˆšแˆ˜แŒก แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ›แŒฅแŠ“แ‰ตแฃ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แ‰ แˆšแˆ†แŠ‘แ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แˆŠแ‹ซแˆตแŠจแ‰ตแˆ‰ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ‰แ‰ตแŠ• แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แŒ แŠ•แ‰†แ‰ฝ แˆˆแˆฐแŠแ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แˆ›แˆตแ‰ฐแˆ›แˆญแŠ“ แ‹จแ‰ฐแˆปแˆˆแˆ แˆ˜แแ‰ตแˆ„ แˆ›แ‰…แˆจแ‰ฅ แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข แˆตแ‹ตแˆตแ‰ฐแŠ›แฃ แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แ“แˆญแ‰ฒ แ‹จแˆซแˆฑ แ‹จแˆ†แŠย  แ‹จแŠ แŒˆแˆญแŠ•แŠ“ แ‹จแ‹“แˆˆแˆแŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แ‹จแˆšแ‹ณแˆตแˆฑ แˆณแˆแŠ•แ‰ณแ‹Š แŒ‹แ‹œแŒฃแŠ“ แ‰ แ‹จแ‹ˆแˆฉ แ‹จแˆšแ‰ณแ‰ฐแˆแŠ“ แˆฐแ‹แŠ แˆ€แ‰ฐแ‰ณแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‹จแ‹ซแ‹˜ แˆ˜แŒฝแˆ„แ‰ต แ‹ซแˆตแˆแˆแŒˆแ‹‹แˆแข แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ถแ‰ฝ แŒ‹แ‹œแŒฃแ‹Žแ‰ฝแŠ“ แˆ˜แŒฝแˆ„แ‰ถแ‰ฝ แ‹จแ‹จแ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆซแ‹•แ‹ญ แˆ›แˆณแ‹ซแ‹Žแ‰ฝแŠ“ แˆ›แŠ•แŠแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ•แˆ แ‹จแˆšแŒˆแˆแŒน แŠ“แ‰ธแ‹แข แ‰ แ‹šแˆ… แˆ˜แˆแŠญ แ‹ซแˆแ‰ฐแ‹ฐแˆซแŒ€แŠ“ แˆซแ‹•แ‹ญ แ‹จแˆŒแˆˆแ‹ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆด แ‰ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฑ แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ• แŒแˆซ แŠจแˆ›แŒ‹แ‰ฃแ‰ต แ‰ แˆตแ‰ฐแ‰€แˆญ แˆˆแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆณแˆฐแ‰ก แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แˆ›แˆซแŒญ แˆ†แŠ– แˆŠแ‰€แˆญแ‰ฅ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆแข แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แˆ แ‰ แŒธแŠ“ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแŒˆแŠแ‰ฃ แ‹จแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠƒแ‹ญแˆแŠ“ แ‰ฅแ‰ƒแ‰ตแˆ แˆŠแŠ–แˆจแ‹ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆแข

แŠจแ‹šแˆ… แˆตแŠ•แŠแˆณ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แŠจแˆ˜แ‰ถ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแˆ†แŠ‘ แ‰ฐแ‹ฐแˆซแŒ€แŠ• แ‹จแˆšแˆ‰ โ€žแ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰ฝโ€œ แŠ แˆ‰แข แˆแŠ”แ‰ณแ‹แŠ• แˆˆแˆšแŠจแ‰ณแ‰ฐแˆˆแ‹ แŠฅแŠแ‹šแˆ… แˆแˆ‰ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ถแ‰ฝ แŠจแˆจแŒ…แˆ แŒŠแ‹œ แˆแˆแˆซแ‹Š แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆดแŠ“ แŒฅแŠ“แ‰ต แ‰ แŠ‹แˆ‹ แˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹ŠแŠ“ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ›แŠ•แˆณแ‰ตแŠ“ แ‰ แˆ›แŒฅแŠ“แ‰ต แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆˆแ‹ฑแŠ“ แ‰ณแŠ•แ€แ‹ แ‹จแ‹ˆแŒก แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆ‰แˆแข แ‰ แ“แˆญแ‰ฒ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‰ฐแ‹ฐแˆซแŒ€แŠ• แ‹จแˆšแˆ‰ แˆแˆ‰ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ฃแˆˆแ‰แ‰ต 28 แ‹“แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แ‹จแˆ†แŠแ‹แŠ• แ‹จแŠ’แ‹Ž-แˆŠแ‰ แˆซแˆ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒแŠ“ แŒ แŠ•แ‰แŠ• แ‰ แˆ›แŒฅแŠ“แ‰ตแŠ“ แ‰ แˆ˜แŒปแ แˆ…แ‹แ‰กแŠ•แฃ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹ˆแŒฃแ‰ฑแŠ• แˆˆแˆ›แˆตแ‰ฐแˆ›แˆญ แ‹จแˆžแŠจแˆฉ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆ‰แˆแข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แ‰ แˆ€แ‰ฅแ‰ณแˆแŠ“ แ‰ แ‹ฐแˆƒ แˆ˜แˆ€แŠจแˆ แˆฐแŠ แ‹จแŒˆแ‰ข แˆแ‹ฉแŠแ‰ต แˆฒแˆแŒ แˆญแŠ“แฃ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹ˆแ‹ฐ แ‹ตแˆ…แŠแ‰ต แ‹“แˆˆแˆ แˆฒแ‹ˆแˆจแ‹ˆแˆญ แ‹แˆ แ‰ฅแˆˆ แ‹จแˆšแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฑ แŠฅแŠ•แŒ‚ แ‹ตแˆแŒปแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ แˆ›แˆฐแˆ›แ‰ตแŠ“ แ‰ แˆ˜แŒปแ แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฅแŠ“ แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แŒ แ‰ แ‰ƒ แˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ธแ‹ แŠ แˆ‹แˆจแŒ‹แŒˆแŒกแˆแข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แ‹จแŠ แŠซแ‰ฃแ‰ข แ‹แ‹ตแˆ˜แ‰ต แˆฒแ‹ฐแˆญแˆตแ‰ฃแ‰ตแฃ แŒซแŠซแ‹Žแ‰ฝ แˆฒแˆ˜แŠแŒ แˆฉแฃ แ‹ˆแŒฃแ‰ฑแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแ‰ แˆ‹แˆน แ‰ฅแˆแˆน แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆฒแˆตแ‹แ‰แฃ แ‹จแ‹•แ… แˆฑแˆฐแŠ› แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ†แŠ• แˆฒแ‹ฐแˆจแŒแฃ แ‹จแ‰ฐแˆซแ‹ตแŠฆ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ถแ‰ฝ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆ‰แ‰ต แ‰ แˆ˜แˆตแ‹แ‹แ‰ต แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แŠฅแˆดแ‰ถแ‰ฝ แˆฒแ‹ซแˆแˆซแˆญแˆฑแฃ แŠจแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎแŠ“ แŠจแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แˆ…แŒ แ‹แŒญ แ‹จแˆšแˆ†แŠ‘ แ‹จแˆ…แŠ•แƒ แŠ แˆฐแˆซแˆฎแ‰ฝ แˆฒแˆฐแˆฉ แ‹แˆ แ‰ฅแˆŽ แ‰ แˆ˜แˆ˜แˆแŠจแ‰ต แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‹แ‹ตแˆ˜แ‰ต แˆ›แ‹แŒ แŠ• แ‰ฝแˆˆแ‹‹แˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แŒแˆซ แ‹จแ‰ฐแŒ‹แ‰ฃแ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แŠ แˆแŽ แŠ แˆแŽ แ‹จแˆšแŒ แ‹ญแ‰€แ‹ แŒฅแ‹ซแ‰„ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‰ฐแ‰ƒแ‹‹แˆš แŠแŠ แ‹จแˆšแˆ แŠƒแ‹ญแˆ แˆˆแˆแŠ•แ‹ต แŠแ‹ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแˆแˆแŒˆแ‹? แˆˆแˆแŠ•แ‹ตแŠ• แŠแ‹ แŒแˆซ แ‹จแˆšแ‹ซแŒ‹แ‰ฃแŠ• ? แŠฅแ‹ซแˆˆ แŠแ‹แข แ‹จแ‰ฐแ‰ƒแ‹‹แˆšแ‹ แŠƒแ‹ญแˆ แ‰ฝแŒแˆญ แˆแŠญ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แŒ‹แ‹›แ‹žแ‰ปแ‰ฝแŠ•แˆ แ‰ แ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแˆˆแ‹ แŠ แˆ˜แˆˆแŠซแŠจแ‰ต แ‹จแ‰ฐแ‹›แ‰ฃแŠ“ แ‰ แŒฅแŠ“แ‰ต แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹ แ‰ฐแ‰ƒแ‹‹แˆš แŠแŠ แ‹จแˆšแˆˆแ‹ แŠƒแ‹ญแˆ แ‹จแ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แˆˆแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ตแŠ“ แˆ˜แˆจแŒ‹แŒ‹แ‰ต แŒ แŠ•แ‰… แˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ธแ‹แŠ• แ‰ แแŒนแˆ แ‹จแ‰ฐแˆจแ‹ณ แŠ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆแˆแข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แŠจแˆแˆˆแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹“แˆˆแˆ แŒฆแˆญแŠแ‰ต แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‹จแ‰ฐแ‹‹แ‰€แˆจแ‹แŠ• แ‹“แˆˆแˆ แŠ แ‰€แ‹แ‹Š แ‹จแˆšแˆŠแ‰ณแˆชแฃ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆšแŠ“ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŠƒแ‹ญแˆ แŠ แˆฐแˆ‹แˆˆแแŠ“แฃ แ‰ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒแ‹Žแ‰ฝ แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ตแˆ แ‰ แ‹ฐแŠซแˆ› แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ตแŠ“ แ‰ฐแ…แ‹•แŠ– แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹จแˆšแˆแŒ แˆฉแ‰ตแŠ• แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹ŠแŠ“ แˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹Š แ‹แ‹แŒแ‰ฆแ‰ฝ แ‰ แ‹ฐแŠ•แ‰ฅ แ‹ซแˆ‹แŒ แŠ“ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹ซแˆแ‰ฐแˆจแ‹ณ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แ‹จแŠซแ’แ‰ณแˆŠแˆตแ‰ต แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎแŠ แ‹Š แŠ แŒ‹แˆญแŠ“ แ‹•แˆญแ‹ณแ‰ณ แˆฐแŒช แŠ แ‹ตแˆจแŒŽ แŠแ‹ แ‹จแˆšแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ณแ‰ธแ‹แข แ‰ แˆŒแˆ‹ แŠ แŠแŒ‹แŒˆแˆญแฃ แ‰ฐแ‰ƒแ‹‹แˆšแ‹ แŠƒแ‹ญแˆ แ‹›แˆฌ แ‰ แ‹“แˆˆแˆ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ฉแ‰ต แ‹จแŠขแŠฎแˆŽแŒ‚ แ‰€แ‹แˆถแ‰ฝแฃ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‹แ‹แŒแ‰ฆแ‰ฝแฃ แ‹จแˆ›แˆ€แ‰ แˆซแ‹Š แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แŠ“แŒ‹แ‰ตแŠ“แฃ แ‹จแŠ แแˆชแŠซ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ณแ‰ตแˆ แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝแŠ• แˆ˜แแ‰ณแ‰ต แŠ แˆˆแˆ˜แ‰ปแˆ… แ‹ˆแ‹˜แ‰ฐ. แ‹‹แŠ“แ‹ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แŠซแ’แ‰ณแˆŠแ‹แˆ แˆแ‰… แ‰ แˆ†แŠ แˆ˜แˆแŠญ แ‰ แ‹“แˆˆแˆ แŠ แ‰€แ แ‹ฐแˆจแŒƒ แˆ˜แˆตแ‹แ‹แ‰ฑแŠ• แ‹จแˆšแ‰€แ‰ แˆ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แ‰ฐแ‰ƒแ‹‹แˆšแ‹ แŠƒแ‹ญแˆ แ‹จแ‹“แˆˆแˆ แŠฎแˆ™แŠ’แ‰ฒแ‹ แ‹จแ‹จแŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แ‰ฃแˆ…แˆแŠ“ แ‹จแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แˆแŠ”แ‰ณแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ณแ‰ตแŠ• แŠ แ‹ˆแ‰ƒแ‰€แˆญแŠ“ แ‹จแˆฐแŠแ‹แŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅ แˆตแŠ-แˆแ‰ฆแŠ“ แˆณแ‹ซแŒˆแŠ“แ‹แ‰ฅ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ†แŠ‘ แŒแŠแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แ‰ธแ‹ แ–แˆŠแˆฒแ‹Žแ‰ฝ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แ‹แˆตแŒฅ แˆˆแ‰ฐแŠจแˆฐแ‰ฑแ‰ตแŠ“ แ‰ แŒ‰แˆแˆ… แˆˆแˆšแ‰ณแ‹ฉแ‰ต แ‰€แ‹แˆถแ‰ฝ แ‹‹แŠ“แ‹ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แ‰ แแŒนแˆ แŠ แ‹ญแ‰€แ‰ แˆแˆแข แˆˆแˆ›แˆ˜แŠ•แˆ แ‰ แแŒนแˆ แŠ แ‹ญแˆแˆแŒแˆแข แ‰ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹ แ‰ฐแ‰ƒแ‹‹แˆš แŠƒแ‹ญแˆ แ‹•แˆแŠแ‰ต แ‹จแ‹แŒญแ‹ แŠƒแ‹ญแˆ แŠจแ‰ แˆตแ‰ฐแŒ€แˆญแ‰ฃแ‹ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹แŒ แŠแŒฅแŠแ‹ แˆแŠ•แˆ แ‰ฐแŠ•แŠฎแˆ แ‹จแˆˆแ‹แˆแข

แŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ฉแŠ• แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซแฃ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆšแฃ แ‹จแˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹Šแฃ แ‹จแ‰ฃแˆ…แˆแŠ“ แ‹จแˆตแŠ-แˆแ‰ฆแŠ“แ‹Š แ‰€แ‹แˆถแ‰ฝ แˆตแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แ‹จแˆ…แ‹แ‰ก แŒแˆซ แˆ˜แŒ‹แ‰ฃแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‹ฐแŠ•แ‰€แŠ• แˆŠแˆ†แŠ• แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆแข แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แ‰ แŠฉแˆ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแ‹›แ‹ 28 แ‹แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‹ซแˆ…แˆ แŠจแ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แŒ‹แˆญ แ‰ แˆ˜แ‰ฐแ‰ฃแ‰ แˆญแŠ“ แŠจแŠฅแŠแˆฑ แ‹•แˆญแ‹ณแ‰ณ แ‰ แˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แŠ แŒˆแˆญแŠ• แˆฒแ‹ซแ‰ฐแˆซแˆแˆตแŠ“ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ต แ‰ตแ‹แˆแ‹ต แ‹•แ‹ตแˆ แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ•แฃ แ‹จแˆแˆˆแ‰ตแŠ“ แ‹จแˆถแˆตแ‰ต แ‰ตแ‹แˆแ‹ต แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แˆฒแ‹ซแ‰ แˆ‹แˆฝ แ‹แˆ แ‰ฅแˆŽ แˆ˜แˆ˜แˆแŠจแ‰ต แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‹จแŠ•แ‰ƒแ‰ฐ-แˆ…แˆŠแŠ“ แˆแŠ”แ‰ณ แ‹ซแˆณแ‹ซแˆแข แ‰ แˆŒแˆ‹แ‹ แ‹ˆแŒˆแŠ• แ‹ฐแŒแˆž แˆแˆแˆฉ แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑแŠ• แ‹จแ‰ตแ‹แˆแ‹ต แŒ แŠ•แ‰… แ‹แˆ แ‰ฅแˆŽ แˆ˜แˆ˜แˆแŠจแ‰ฑแŠ“ แˆˆแˆ…แ‹แ‰ฅ แŒ แ‰ แ‰ƒ แˆ†แŠ– แŠ แˆˆแˆ˜แŠแˆณแ‰ฑแŠ• แˆตแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แ‹จแˆฑแŠ•แˆ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŠ•แ‰ƒแ‰ฐ-แˆ…แˆŠแŠ“ แ‹ฐแˆจแŒƒ แˆ˜แŒ แ‹จแ‰ƒแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰€แˆญ แŠแ‹แข แˆ˜แˆ›แˆญ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹แˆ แ‰ฅแˆŽ แˆ›แ‹จแ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆ˜แ‰€แ‰ แˆ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ แ‰ฅแˆˆแŠ• แ‹จแˆแŠ“แˆแŠ• แŠจแˆ†แŠ แ‹จแ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ฑแŠ•แˆ แ‹ญแ‹˜แ‰ตแŠ“ แ‰ แŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ญ แˆฒแ‰ณแ‹ญ แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠ แ‹ˆแ‰ƒแ‰€แˆญแŠ“ แ‹จแˆตแŠ-แˆแ‰ฆแŠ“ แˆแŠ”แ‰ณ แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แˆ˜แŒ แ‹จแ‰… แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ•แข แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ›แˆ…แ‰ฅแˆจแˆฐแ‰ฅแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แˆ˜แŠ–แˆญ แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ• แ‹จแˆแŠ•แˆ แŠจแˆ†แŠ แ‹›แˆฌ แŠซแˆˆแŠ•แ‰ แ‰ต แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ฃแˆฝแŒˆแˆญ แˆ›แ‹จแ‰ต แ‹ซแˆˆแ‰ฅแŠ• แ‹ญแˆ˜แˆตแˆˆแŠ›แˆแข แ‰ แˆแ‹ตแˆญ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ฉแ‰ตแŠ• แˆแˆตแ‰…แˆแ‰…แˆ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ“ แ‰ แ‹จแ‰ฆแ‰ณแ‹ แ‹จแˆšแŠซแˆ„แ‹ฑแ‰ตแŠ• แ‹จแŠฅแˆญแˆต แ‰ แŠฅแˆญแˆต แŒฆแˆญแŠแ‰ถแ‰ฝ แ‰ตแ‰ฝแ‰ณแ‹Š แ‰ แˆ†แŠ แˆ˜แˆแŠญ แˆ˜แˆ˜แˆแŠจแ‰ตแŠ“ แˆ˜แˆ˜แˆญแˆ˜แˆญ แˆ˜แ‰ปแˆ แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ•แข แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ถแ‰ฝแ‰ปแ‹แŠ• แˆˆแˆ›แ‹ˆแ‰… แ‹จแˆ›แ‰‹แˆญแŒฅ แŒฅแˆจแ‰ต แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ•แข แŠ แˆแŠ• แ‰ฃแˆˆแŠ• แŠ แˆ˜แˆˆแŠซแŠจแ‰ตแŠ“ แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ แ‹ˆแ‹ฐแŠแ‰ตแˆ แ‹จแˆแŠ•แŒˆแ‹ แŠจแˆ†แŠ แ‰ แŠฅแˆญแŒแŒฅแˆ แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‹แ‹ตแˆ˜แ‰ต แˆ›แˆแŒ แŠ“แ‰ฝแŠ• แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰€แˆญ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠแ‹แข แ‹จแŒแˆซ แˆ˜แŒ‹แ‰ฃแ‰ตแŠ“ แ‹แˆ แ‰ฅแˆŽ แ‹จแˆ›แ‹จแ‰ต แ‹แŒคแ‰ต แ‹จแˆ˜แŒจแˆจแˆป แˆ˜แŒจแˆจแˆปย  แˆ˜แŒฅแ‹แ‰ต แŠแ‹แข แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ›แˆ…แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฅ แŠ แˆˆแˆ˜แŠ–แˆญ แŠแ‹แข แŠจแ‹šแˆ… แ‰ แˆ˜แŠแˆณแ‰ต แŠแ‹ แŠจแŠ แŠ•แ‹ต แ‹แˆ˜แ‰ต แŒ€แˆแˆฎย  แ‹ญแŠซแˆ„แ‹ณแˆ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹แŠ• โ€žแˆˆแ‹แŒฅโ€œ ย แˆ˜แˆ˜แˆญแˆ˜แˆญ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแˆแˆแŒˆแ‹แข แ‹ญแˆ… แ‰ แŠ แ‹ฒแˆฑ แ‹จแŒˆแ‹ข แŠƒแ‹ญแˆแŠ“ แ‰ แ‰ฅแ‹™แ‹Žแ‰ปแ‰ฝแŠ•แˆ แ‹˜แŠ•แ‹ต แ‰ฐแ‰€แ‰ฃแ‹ญแŠแ‰ตแŠ• แ‹ซแŒˆแŠ˜แ‹ แˆˆแ‹แŒฅ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹ แŠแŒˆแˆญ แ‰ แŠฅแˆญแŒแŒฅแˆต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŠแŒˆแˆญแˆˆแ‰ต แˆˆแ‹แŒฅ แŠแ‹ แ‹ˆแ‹ญ? แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‰ฝแŠ• แŠจแŒˆแ‰ฃแ‰ แ‰ต แˆ›แŒฅ แ‹แˆตแŒฅ แˆŠแ‹ซแ‹ˆแŒฃแ‹ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ แ‹ˆแ‹ญ? แ‰ แ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ โ€žแ‹จแˆˆแ‹แŒฅแˆต แˆ‚แ‹ฐแ‰ตโ€œ ย แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‰ แ‹ฐแˆจแŒƒ แˆŠแˆแ‰ฑ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰ แ‹ˆแ‹ญ? แ‹จแˆšแˆ‰แ‰ตแŠ• แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹Žแ‰ฝ แŒ แŒ‹ แ‰ฅแˆˆแŠ• แŠฅแŠ•แˆ˜แˆญแˆแˆญแข

ย  แˆˆแˆ˜แˆ†แŠ‘ แ‰ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆแ‹ตแˆญ แˆˆแ‹แŒฅ แŠฅแ‹จแ‰ฐแŠซแˆ„แ‹ฐ แŠแ‹ แ‹ˆแ‹ญ?

แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‹ฐแˆจแŒƒ แˆˆแ‹แŒฅ แˆ›แˆˆแ‰ต แˆแŠ• แˆ›แˆˆแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แŠฅแŠ•แˆ˜แˆแŠจแ‰ตแข แˆˆแ‹แŒฅ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠ แŠ•แ‹ต แŠแŒˆแˆญ แŠจแŠแ‰ แˆจแ‰ แ‰ต แˆแŠ”แ‰ณ แ‹ˆแ‹ฐ แˆŒแˆ‹ ย แŠแŒˆแˆญ แˆฒแˆˆแ‹ˆแŒฅ แ‰ฐแˆˆแ‹แŒงแˆ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ฐแ‰€แ‹ญแˆฏแˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแข แŠ แŠ•แ‹ต แ‹จแŒฅแˆฌ-แˆ€แ‰ฅแ‰ต แ‹แˆตแŒฃแ‹Š แ‹ญแ‹˜แ‰ฑ(Chemical Composition) แˆณแ‹ญแ‰€แ‹จแˆญแฃ แ‰ แŠƒแ‹ญแˆ(Energy)แฃ แ‰ แˆฐแ‹ แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅแŠ“ แ‹จแŒ‰แˆแ‰ แ‰ต แŠƒแ‹ญแˆแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ ย แ‰ แˆ›แˆฝแŠ• แ‹ตแŒ‹แ แŠจแŠแ‰ แˆจแ‰ แ‰ต แˆแŠ”แ‰ณ แˆˆแˆฐแ‹ แˆแŒ… แŒฅแ‰…แˆ แ‹ˆแ‹ฐ แˆšแ‹ซแŒˆแˆˆแŒแˆ แแŒ†แ‰ณ แŠจแ‰ฐแˆˆแ‹ˆแŒ  แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แˆˆแ‹แŒฅ แ‰ฅแˆˆแŠ• แŠฅแŠ•แŒ แˆซแ‹‹แˆˆแŠ•แข แ‰ แ‹šแˆ… แˆ˜แˆแŠญ แ‹จแˆแŠ•แˆ˜แŒˆแ‰ฃแ‰ธแ‹แฃ แ‹จแˆแŠ•แˆˆแ‰ฅแˆณแ‰ธแ‹แฃ แ‹จแˆแŠ•แŒ แ‰€แˆแ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‹จแˆจแŒ…แˆแŠ“ แ‹จแŠ แŒญแˆญ แŒŠแ‹œ แ‹•แ‹ตแˆœ แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ˆแŒกแŠ“ แ‹ˆแ‹ฐ แ‰€แ‹ตแˆž แˆแŠ”แ‰ณแ‰ธแ‹แˆ แˆŠแˆ˜แˆˆแˆฑ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆ‰ แŠ“แ‰ธแ‹แข แŠฅแˆซแˆณแ‰ธแ‹แˆ แ‹›แŽแ‰ฝแˆ แˆ†แŠ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠ แ‹จแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แˆ…แŒ แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ตแŠ“ แ‰ แ‹ฒแ‹ซแˆŒแŠญแ‰ฒแŠซแˆ แˆ‚แ‹ฐแ‰ต แŠแ‹ แŠจแŠแ‰ แˆฉแ‰ แ‰ต แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ แˆ˜แˆˆแ‹ˆแŒฅ แ‹›แˆฌ แ‹จแˆแŠ“แ‹จแ‹ แ‹ฐแˆจแŒƒ แˆ‹แ‹ญ แˆŠแ‹ฐแˆญแˆฑ แ‹จแ‰ปแˆ‰แ‰ตแข

แ‹ˆแ‹ฐ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแˆ แˆตแŠ•แˆ˜แŒฃ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑแŠ• แŠญแŠ•แ‹แŠ“แ‹Š แˆแŠ”แ‰ณ แŠฅแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ณแˆˆแŠ•แข แˆแŠญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒฅแˆฌ แˆ€แ‰ฅแ‰ตแˆ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แŠญแŠ•แ‹‹แŠ”แŠ“ แˆˆแ‹แŒฅ แ‰ แˆฐแ‹ แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ แˆ›แŠ‘แ•แˆŒแ‰ต แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ• แŠแ‹ แŠจแ‹แ‰…แ‰ฐแŠ› แ‹ˆแ‹ฐ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹ฐแˆจแŒƒ แˆŠแˆธแŒ‹แŒˆแˆญแŠ“ แˆŠแ‰€แ‹จแˆญ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆˆแ‹แข แŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‰ แ‹•แ‰…แ‹ต แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แˆ˜แˆˆแ‹ˆแŒฅ แ‰ฃแ‹ญแ‰ปแˆแˆ แˆ˜แˆแŠญแŠ“ แˆตแˆญแ‹“แ‰ต แˆ›แˆฒแ‹ซแ‹ แ‹จแˆšแ‰ปแˆˆแ‹ แ‰ แˆ›แˆฐแ‰  แŠƒแ‹ญแˆ แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แข แŠฅแŠแ‹šแˆ…แˆ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹Šแฃ แŠขแŠฎแŠ–แˆšแ‹ซแ‹Šแฃ แˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹ŠแŠ“ แ‰ฃแˆ…แˆ‹แ‹Š แˆฒแˆ†แŠ‘ แ‹จแˆˆแ‹แŒกแˆ แ‹แ‹ญแŠแ‰ตแŠ“ แ‹แˆตแŒ -แŠƒแ‹ญแˆ(Dynamism) แˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แˆฐแˆแŠแ‹ แ‹•แ‹แ‰€แ‰ตแŠ“ แˆแˆแˆซแ‹Š แŠƒแ‹ญแˆแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ณแ‹Š แŠ แ‹ˆแ‰ƒแ‰€แˆญ แ‹ญแ‹ˆแˆฐแŠ“แˆแข แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ตแŠ“ แ‰ แˆแ‹ฉ แˆแ‹ฉ แˆ™แ‹ซ แ‹จแˆฐแˆˆแŒ แŠ‘ แˆแˆแˆซแ‹Š แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแŒˆแˆˆแŒธแˆ‹แ‰ธแ‹(Enlightened) แŠจแˆ†แŠ‘ แŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŒฅแ‰ แ‰ฃแ‹ŠแŠ“ แแ‰ตแˆƒแ‹Š แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ• แˆˆแ‰ฐแŠจแ‰ณแ‰ณแ‹ฉ แ‰ตแ‹แˆแ‹ต แ‹จแˆšแ‰ฐแˆ‹แˆˆแ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚แŠ“ แˆณแ‹ญแŠ•แˆต แ‹‹แŠ“แ‹ แ‹จแˆ€แ‰ฅแ‰ต แˆ›แˆ˜แŠ•แŒซ แ‹˜แ‹ดแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ธแ‹แŠ• แ‰ แˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แŠ แŠแˆฐแˆ แ‰ แ‹›แˆ แ‹จแ‰ฐแˆจแŒ‹แŒ‹แŠ“ แˆฐแˆ‹แˆ แ‹จแˆฐแˆแŠแ‰ แ‰ต แŠ แŒˆแˆญ แˆ˜แˆ˜แˆตแˆจแ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแข

แ‹ญแˆแŠ•แŠ“ แŒแŠ• แ‰ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‰ณแˆชแŠญ แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ณแ‹จแ‹ แŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แˆ˜แˆˆแ‹ˆแŒฅ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹˜แˆ˜แŠ“แ‹Š แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แ‹จแŒฅแˆฌ-แˆ€แ‰ฅแ‰ต แ‹ˆแ‹ฐ แแŒ†แ‰ณ แŠแŒˆแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ˜แˆˆแ‹ˆแŒฅ แ‰€แˆ‹แˆ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แ‹จแˆฐแ‹ แˆแŒ… แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ต แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆณแˆฐแ‰ แŠ“ แŠ แˆแŠ•แŒ‹แŒญ แˆตแˆˆแˆ†แŠ แ‹แˆตแŒก แŠจแ‰ฐแ‹‹แ‰€แˆจแ‹แŠ“ แŠจแˆˆแˆ˜แ‹ฐแ‹ แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แ‰€แ‹ญแˆฎ แŠ แˆญแ‰†-แŠ แˆณแ‰ข แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‰ แŒฃแˆ แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆช แŠแ‹แข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹ฐแŒแˆž แŠ แŠ•แ‹ต แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹Šแฃ แŠขแŠฎแŠ–แˆšแ‹ซแ‹ŠแŠ“ แˆšแˆŠแ‰ณแˆชแ‹ซแ‹Š แŠ แ‹ˆแ‰ƒแ‰€แˆญ แŠจแ‰ฐแ‹˜แˆจแŒ‹แŠ“แฃ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠ‘ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแˆฑแŠ• แ‰ แˆ˜แŒ แ‰€แˆ แแˆ‹แŒŽแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰ แŠจแˆ†แŠ แ‹จแŠแ‰ แˆซแ‰ธแ‹แŠ• แŠขแŠฎแŠ–แˆšแ‹ซแ‹ŠแŠ“ แˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹Š แˆแŠ”แ‰ณ(Economic and Social Status) แˆ‹แˆˆแˆ›แŒฃแ‰ต แˆฒแˆ‰ แˆ˜แˆฐแŠ“แŠญแˆ แ‹ญแˆแŒฅแˆซแˆ‰แข แ‰ แ‹šแˆ… แˆ‹แ‹ญ แ‹ฐแŒแˆž แŠ แŠ•แ‹ต แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แˆญแ‹•แ‹ฎแ‰ฐ-แ‹“แˆˆแˆ แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ณแ‰ธแ‹ แ‹แˆตแŒฅ แŠจแŠจแ‰ฐแ‰ฑ แ‹จแ‰ แˆ‹แ‹ญแŠแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แˆˆแˆ‹แˆ›แŒฃแ‰ต แˆฒแˆ‰ แ‹ˆแ‹ฐ แŠƒแ‹ญแˆ แ‹จแˆšแ‹ซแˆ˜แ‹แŠ‘แ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แŠ แˆˆแข แŠจแ‹šแˆ…แˆ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แ‹ตแˆฎแ‰ฝ แŠจแ‹แŒญแ‹ แ‹“แˆˆแˆ แŒ‹แˆญ แ‹จแ‰ฐแˆณแˆฐแˆฉ แŠจแˆ†แŠ แŠ แŠ•แ‹ต แˆ‹แ‹ญ แ‰ แˆ›แ‰ แˆญ แ‹ˆแ‹ฐ แ‹แˆตแŒฅ แแ‰ตแˆƒแ‹Š แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ฐแˆญแŠ“ แŒฅแ‰ แ‰ฃแ‹Š แ‹จแˆ†แŠ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แˆตแˆญแ‹“แ‰ตแŠ“ ย แŒ แŠ•แŠซแˆซ แŠ แŒˆแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŒˆแŠแ‰ฃ แˆ˜แˆฐแŠ“แŠญแˆ แ‹ญแˆแŒฅแˆซแˆ‰แข แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ถแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ˜แแŒ แˆญแŠ“ แ‰ แ‰กแ‹ตแŠ• แ‰ แˆ˜แ‹ฐแˆซแŒ€แ‰ต แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠแ‹ แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠญแแˆ แŠจแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แŒฅแ‹ซแ‰„แŠ“ แแˆ‹แŒŽแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆแŠแŒแŒฅ แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆ‰แข แ‹จแˆฐแ‹ แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ต แ‰ แˆ›แ‹ซแˆตแˆแˆแŒ แŠแŒˆแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒ แˆ˜แ‹ต แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹จแˆซแˆณแ‰ธแ‹แŠ• แŒจแ‹‹แ‰ณ แ‹ญแŒซแ‹ˆแ‰ณแˆ‰แข แ‹จแˆšแˆ†แŠ• แ‹จแˆ›แ‹ญแˆ†แŠ• แŠแŒˆแˆญ แ‰ แˆ˜แแŒ แˆญ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ตแˆ แˆ†แŠ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แˆ…แ‹แ‰ฅ แˆ˜แˆ€แŠจแˆ แŠ แˆˆแˆ˜แ‰ฐแˆ›แˆ˜แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแŒ แˆญ แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆ‰แข แŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‹แ‰ฅ แŠƒแ‹ญแˆ‰แŠ• แˆฐแ‰ฅแˆฐแ‰ฅ แŠ แ‹ตแˆญแŒŽ แˆˆแŠ แŠ•แ‹ต แ‹“แˆ‹แˆ› แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŠแˆณ แ‹จแˆ›แ‹ญแˆ†แŠ• แŠแŒˆแˆญ แ‹ญแŠแ‹›แˆ‰แข แ‰ แ‹šแˆ…แˆ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ“ แŠ แ‹ฒแˆต แ‹จแ‹ˆแŒฃแ‰ต แ‰ตแ‹แˆแ‹ต แˆˆแ‹แŒฅ แŠฅแ‹ซแˆˆ แŠจแแ‰ฐแŠ› แˆ˜แˆตแ‹‹แ‹•แ‰ตแŠแ‰ต แ‰ขแŠจแแˆแˆ แ‹จแˆ˜แŒจแˆจแˆป แˆ˜แŒจแˆจแˆป แˆตแˆแŒฃแŠ• แ‰ แˆŒแˆ‹ แŠƒแ‹ญแˆ แ‰ แˆ˜แ‹ซแ‹ แ‹จแˆˆแ‹แŒก แแˆ‹แŒŽแ‰ต แ‹ฐแ‰ฅแ‹›แ‹ แ‹ญแŒ แ‹แˆแข แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แ‹จแŒฅแ‰ขแ‹ แŠ แ‰ฅแ‹ฎแ‰ต แ‰ แˆ˜แ‰ฃแˆ แ‰ แˆšแ‰ณแ‹ˆแ‰€แ‹ แ‰ แ‰ฑแŠ”แ‹šแ‹ซแŠ“ แ‰ แŒแ‰ฅแŒฝแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‰ แˆŠแ‰ขแ‹ซ แ‹จแ‰ฐแŠซแˆ„แ‹ฐแ‹แŠ•แŠ“ แˆแŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŒˆแŠ แ‹จแˆแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐแ‹ แˆƒแ‰… แŠแ‹แข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แŠจแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซแ‹แŠ‘ แ‰ แˆณแ‹ญแŠ•แˆตแฃ แ‰ แ‰ฒแ‹ŽแˆชแŠ“ แ‰ แแˆแˆตแแŠ“ แ‹จแˆ›แ‹ญแˆ˜แˆจแŠฎแ‹แŠ“ แ‹“แˆ‹แˆ›แ‹แˆ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ณแ‹ˆแ‰… แ‰ตแŒแˆ แ‹จแˆ˜แŒจแˆจแˆป แˆ˜แŒจแˆจแˆป แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŠจแˆฝแ แ‹จแ‰ณแ‹ˆแ‰€ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠแ‹แข แˆˆแˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แŠจแŠ แŠ•แ‹ต แ‹“แˆ˜แ‰ต แŒ€แˆแˆฎ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แ‹ญแŠซแˆ„แ‹ณแˆ แˆตแˆˆแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹ แˆˆแ‹แŒฅ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ•แˆ˜แˆแŠจแ‰ตแข แˆˆแ‹แŒฅ แˆฒแ‰ฃแˆ แ‰ณแ‰ฝ แ‰ แ‰ฐแ‹˜แˆจแ‹˜แˆฉแ‰ต แˆ˜แˆแŠญ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ญแŠ“ แ‹จแˆšแŠซแˆ„แ‹ต แˆ˜แˆ†แŠ• แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข

ย ย ย ย ย  แˆˆแ‹แŒฅ แˆฒแ‰ฃแˆแฃ

  1. แŠจแ‰ณแ‰ฝ แ‹ˆแ‹ฐ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ตแŒ(Organic Growth) แŠแ‹แข
  2. แˆแˆˆ-แŒˆแ‰ฅ(Holistic) แˆ˜แˆ†แŠ• แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข แ“แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹Šแฃ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ณแ‹Šแฃ แ‹จแ‰ฐแ‰‹แˆ›แ‰ตแฃ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆšแฃ แ‹จแˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹Šแฃ แ‹จแŠจแ‰ฐแˆ›แŠ“ แ‹จแˆ˜แŠ•แ‹ฐแˆฎแ‰ฝ แŒแŠ•แ‰ฃแ‰ณแŠ•แŠ“ แˆŒแˆŽแ‰ฝแŠ•แˆ แŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แŠ แŒˆแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แŒˆแˆญ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰†แŒฅแˆฏแ‰ตแŠ• แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆแˆ‰ แ‹จแˆšแ‹ซแŒ แ‰ƒแˆแˆ แŠแ‹แข
  3. แ‰ฐแŠจแ‰ณแ‰ณแ‹ญแŠแ‰ต(Sustainable) แ‹ซแˆˆแ‹ แˆ˜แˆ†แŠ• แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข
  4. แ‰ แˆ˜แŠ•แˆแˆณแ‹Š แ‰ฐแˆƒแ‹ตแˆถแŠ“ แ‰ แ‹•แ‹แŠแ‰ฐแŠ› แ‹•แ‹แ‰€แ‰ต แ‹จแˆšแ‹ฐแŒˆแแŠ“ แ‹จแˆšแˆ˜แˆซ แˆ˜แˆ†แŠ• แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข
  5. แˆฐแŠแ‹แŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹ซแˆณแ‰ฐแˆแŠ“ แˆˆแˆฐแŠแ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แŒฅแ‰…แˆ แ‹จแˆšแˆ†แŠ• แˆ˜แˆ†แŠ• แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข
  6. แŠ แŒˆแˆญ แŠ แ‰€แ แ‰ แˆ†แŠ‘ แ‰ฐแ‰‹แˆ›แ‰ต(Institutions) แ‹จแˆšแˆ˜แˆจแŠฎแ‹ แˆ˜แˆ†แŠ• แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข แŠฅแŠแ‹šแˆ…แˆ แ‹˜แˆ˜แŠ“แ‹ŠแŠ“ แ‹จแ‰ฐแ‰€แˆ‹แŒ แ‰ แ‰ฐแ‰‹แˆ›แ‰ต แˆ˜แˆ†แŠ• แŠ แˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹แข แ‰ แ‹จแŒŠแ‹œแ‹ แ‰ แŠ แ‹ณแ‹ฒแˆต แ‹จแˆตแˆแŒ แŠ“ แ‹˜แ‹ดแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แˆปแˆปแˆ แŠ แˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹แข
  7. แ‹จแŠ แŒˆแˆญแŠ• แ‹จแˆฐแ‹แŠ“ แ‹จแŒฅแˆฌ-แˆ€แ‰ฅแ‰ถแ‰ฝ แ‹จแˆšแ‹ซแŠ•แ‰€แˆณแ‰…แˆตแŠ“ แ‰ แˆซแˆต แˆ˜แ‰ฐแˆ›แˆ˜แŠ•(Self-reliance)แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ณแ‰ฅแˆญแŠ“ แ‹จแˆšแ‹ฐแŒˆแ แˆ˜แˆ†แŠ• แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แ‹ซแˆˆแ‹ แŠแŒˆแˆญแฃ แŠ แ‰ตแŠญแˆแ‰ถแ‰ฝแŠ•แˆ แŒจแˆแˆฎ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ฃแˆ‹แ‰ธแ‹ แŠƒแ‹ญแˆ แ‹จแˆ›แ‹ฐแŒ แ‰ฝแˆŽแ‰ณ แŠ แˆ‹แ‰ธแ‹แข แ‹จแ‹แŒญแ‹ แˆแŠ”แ‰ณ แŠ แŒ‹แ‹ฅ แŠแ‹แข แˆˆแˆแˆณแˆ แ‹˜แˆญ แˆฒแ‹˜แˆซ แ‰ฃแˆˆแ‹ แ‹แˆตแŒฃแ‹Š แŠƒแ‹ญแˆ แˆตแˆญแŠ•แฃ แŒแŠ•แ‹ตแŠ•แŠ“ แ‰…แŒ แˆ‹ แ‰…แŒ แˆŽแ‰ฝแŠ• แ‹ซแ‰ แ‰…แˆ‹แˆแข แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แแˆฌ แ‹ญแˆฐแŒฃแˆแข แ€แˆ€แ‹ญแฃ แ‹แŠ“แ‰ฅแŠ“ แˆšแŠ’แˆซแˆŽแ‰ฝ แŠ แŒ‹แ‹ฆแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹แข แˆฒแ‰ แ‹™ แŒแŠ“ แŠ แ‰ตแŠญแˆแ‰ถแ‰ฝ แ‹จแˆ›แแˆซแ‰ต แŠƒแ‹ญแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹ญแ‰€แŠ•แˆณแˆ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹ญแˆžแ‰ณแˆ‰แข
  8. แˆˆแ‹แŒฅ แˆฒแ‰ฃแˆ แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฅแŠ• แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แแˆ‹แŒŽแ‰ถแ‰ฝ แˆ›แˆˆแ‰ตแˆแฃ แ‹จแ‰ฐแˆŸแˆ‹ แˆแŒแ‰ฅแŠ•แฃ แˆ˜แŒ แˆˆแ‹ซแŠ• แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰คแ‰ตแŠ•แฃ แˆ…แŠญแˆแŠ“แŠ•แฃ แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ตแŠ“แฃ แŠ•แŒนแˆ… แ‹แˆƒแŠ• แˆ›แŒแŠ˜แ‰ตแŠ•แŠ“ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแ‰ฅแˆต แ‹จแˆ˜แˆณแˆฐแˆ‰แ‰ตแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแŠซแ‰ตแ‰ตแŠ“ แ‹จแˆšแ‹ซแˆŸแˆ‹ แˆ˜แˆ†แŠ• แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข แŠฅแŠแ‹šแˆ…แŠ• แˆ›แˆŸแˆ‹แ‰ต แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆ แˆˆแ‹แŒฅ แŠ แ‹ญแ‰ฃแˆแˆแข
  9. แˆˆแ‹แŒฅ แˆฒแ‰ฃแˆ แ‰ตแŠ“แŠ•แˆฝแŠ“ แˆ›แ‹•แŠจแˆˆแŠ› แŠขแŠ•แ‹ฑแˆตแ‰ตแˆชแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แ‰‹แ‰‹แˆแŠ“ แ‰ แˆ›แŠ‘แ‹แŠญแ‰ธแˆญ แ‰ แˆ˜แ‹ฐแŒˆแ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‹Š แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ฅแˆ„แˆซแ‹Š แˆ€แ‰ฅแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ณแ‰ฅแˆญแ‰ แ‰ต แˆแŠ”แ‰ณ แˆฒแˆแŒ แˆญ แŠแ‹แข แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ แŠ แŒˆแˆญ แŠ แ‰€แ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹จแˆšแŠซแˆ„แ‹ต แˆ˜แˆ†แŠ• แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข
  10. แ‹•แ‹แŠแ‰ฐแŠ› แŠขแŠฎแŠ–แˆšแ‹ซแ‹ŠแŠ“ แˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹Š แˆˆแ‹แŒฅ แˆŠแˆ˜แŒฃ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆˆแ‹ แ‰ แŠ’แ‹Ž-แˆŠแ‰ แˆซแˆ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒ แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แ‹แ‹ญแŠแ‰ฐแŠ› แˆˆแ‹แŒฅ แˆŠแˆ˜แŒฃ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆˆแ‹ แ‰ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‹จแ‰ฐแ‹ฐแŒˆแˆ แˆแˆˆ-แŒˆแ‰ฅ แ–แˆŠแˆฒ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แˆฒแˆ†แŠ• แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แ‹•แ‹แŠแ‰ฐแŠ› แˆˆแ‹แŒฅ แ‹จแ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝแŠ• แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแ‹“แˆˆแˆ แŠฎแˆ™แŠ’แ‰ฒแ‹แŠ• แŒฃแˆแ‰ƒ-แŒˆแ‰ฅแŠแ‰ต แ‹จแˆšแƒแˆจแˆญ แŠแ‹แข
  11. แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆ˜แŠชแŠ“ แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แŠจแˆ˜แŒจแ‰†แŠ› แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซแŠแ‰ฑ แˆฒแˆ‹แ‰€แ‰…แŠ“ แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฅ แŠ แˆˆแŠแ‰ณ แ‹จแˆ†แŠ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ณแ‹Š แˆ˜แ‹‹แ‰…แˆญ แŠจแ‰ฐแ‹˜แŒ‹แŒ€ แˆตแˆˆแˆˆแ‹แŒฅ แˆ›แ‹แˆซแ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แŠจแ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‰ฐแ…แ‹•แŠ– แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‹จแŒธแ‹ณ แˆŠแˆ†แŠ• แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแข
  12. แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แแ‰ตแˆƒแ‹ŠแŠแ‰ตแŠ• แ‰ แŠ แŒˆแˆญ แŠ แ‰€แ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹จแˆšแ‹ซแ‰ แˆตแˆญ แˆ˜แˆ†แŠ• แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข
  13. แ‹•แ‹แŠแ‰ฐแŠ› แˆˆแ‹แŒฅ แ‰ แŒแˆˆแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แŠแƒแŠแ‰ตแŠ“ แ‰ฐแˆณแˆตแ‰ฆ แ‰ แˆ˜แŠ–แˆญ แ‹จแˆšแŒˆแˆˆแŒฝ แˆฒแˆ†แŠ•แฃ แŠ แˆญแ‰ฒแŠแˆปแˆ แ‹จแˆ†แŠ แ‹จแ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅแŠ“ แ‹จแˆ›แŠ•แŠแ‰ต แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹Žแ‰ฝ แˆˆแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แˆˆแ‹แŒฅแŠ“ แˆˆแˆตแˆแŒฃแŠ” แŒ แŠ•แ‰†แ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹แข แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แˆแˆˆแŠ•แ‰ณแ‹Š แ‰ แˆ†แŠ แˆ˜แˆแŠญ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ซแ‹ตแŒ แ‹จแˆšแ‹ซแŒแ‹ฑ แŠ“แ‰ธแ‹แข แ‹จแŠแƒแŠแ‰ตแŠ• แ‰ฅแˆญแˆƒแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแŒจแˆแˆ™ แŠ“แ‰ธแ‹แข

แŠจแŠแ‹šแˆ… แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แˆƒแˆณแ‰ฆแ‰ฝ แˆตแŠ•แŠแˆณ แŠแ‹ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹แˆ˜แ‰ต แ‹ซแˆ…แˆ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แˆˆแ‹แŒฅ แŠฅแ‹จแ‰ฐแŠซแˆ„แ‹ฐ แŠแ‹ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹แŠ• แŠ แŠแŒ‹แŒˆแˆญ แˆ˜แˆ˜แˆญแˆ˜แˆญ แ‹ซแˆˆแ‰ฅแŠ•แข แ‰ แŠฅแˆญแŒแŒฅ แ‹ถ/แˆญ แŠ แ‰ขแ‹ญ แˆตแˆแŒฃแŠ• แŠจแŒจแ‰ แŒก แŒ€แˆแˆฎ แ‰ แ‰ฅแ‹™ แˆบแˆ… แ‹จแˆšแ‰†แŒ แˆฉ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŠฅแˆตแˆจแŠžแ‰ฝ แˆˆแˆ˜แˆแ‰ณแ‰ต แ‰ฝแˆˆแ‹‹แˆแข แ‹จแŠฅแŠแ‹šแˆ… แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แˆแ‰ณแ‰ต แ‰ แˆ…แ‹แ‰ฅ แŒแŠแ‰ตแŠ“ แ‰ตแŒแˆแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‰ แ‰ฅแ‹™ แˆ˜แˆตแ‹‹แ‹•แ‰ตแŠแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŒˆแŠ˜ แ‹ตแˆ แŠแ‹แข แ‹จแŠ แŒˆแ‹›แ‹™ แ‰กแˆซแŠฌ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แŠ แŒˆแ‹›แ‹™แˆ แ‰ แ‹ตแˆฎแ‹ แˆ˜แˆแŠฉ แˆŠแ‰€แŒฅแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆ แ‹จแ‰ณแ‹ˆแ‰€ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠแ‹แข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‹จแˆ˜แˆณแˆฐแˆˆแ‹แŠ• แ‹จแŠฅแˆตแˆจแŠžแ‰ฝแŠ• แˆ˜แˆแ‰€แ‰…แŠ“ แˆƒแˆณแ‰ฅแŠ• แ‹จแˆ˜แŒแˆˆแŒฝ แŠแƒแŠแ‰ต แˆ˜แˆแ‰€แ‹ฑ แ‰ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‰ฐแŒ‹แ‹ตแˆŽ แ‹จแ‰ฐแŒˆแŠ™ แ‹แŒคแ‰ถแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹แข แ‹ญแˆแŠ•แŠ“ แŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ฉแŠ• แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆแŠ”แ‰ณ แˆตแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ 28 แ‹แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‹ซแˆ…แˆ แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ• แˆฒแŒˆแ‹ตแˆ‰แฃ แŠ แŒˆแˆญแŠ• แˆฒแ‹ซแ‰ฐแˆซแˆแˆฑแฃ แˆƒแ‹ญแˆ›แŠ–แ‰ตแŠ• แŠจแˆƒแ‹ญแˆ›แŠ–แ‰ตแฃ แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅแŠ• แŠจแ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แŒ‹แˆญ แˆฒแ‹ซแŒ‹แŒฉแŠ“ แ‹จแŠ แŒˆแˆญแŠ• แŠฅแˆดแ‰ต แ‰ฃแˆแˆซแˆจแˆฑแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แˆแŠ•แˆ แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แˆ…แŒ‹แ‹Š แ‹•แˆญแˆแŒƒ แŠ แˆแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแ‹ฐแˆแข แ‰ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆชแˆ แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ฑ แˆ˜แŠชแŠ“ แˆˆแŒŠแ‹œแ‹ แŒˆแ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ แ‹จแ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒˆ แŠฅแŠ•แŒ‚ แŠจแˆ˜แŒจแ‰†แŠ› แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ญแ‹ แ‰ แˆ˜แˆ‹แ‰€แ‰… แ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒแ‹ซแ‹Š แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ญ แˆฒแˆ‹แ‰ แˆตแŠ“ แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฅ แŠ แˆˆแŠแ‰ณ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ†แŠ• แˆฒแ‹‹แ‰€แˆญ แŠ แ‹ญแ‰ณแ‹ญแˆแข แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ• แˆฒแŒˆแ‹ตแˆ‰แŠ“ แˆฒแ‹ซแˆฐแ‰ƒแ‹ฉ แ‹จแŠแ‰ แˆฉ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ถแ‰น แŠจแŠแ‰ แˆฉแ‰ แ‰ต แ‰ฆแ‰ณ แ‹ˆแ‹ฐ แˆŒแˆ‹ แ‰ แˆ˜แ‰€แ‹จแˆญ แ‰ แˆŒแˆ‹ แˆ˜แˆแŠญ แˆตแˆซแ‰ธแ‹แŠ• แŠฅแ‹จแˆฐแˆฉ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠแˆ แ‹จแˆแŠ•แŒˆแŠแ‹˜แ‰ แ‹ แˆƒแ‰… แŠแ‹แข

แ‰ แ‰ฅแ‹™ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅแฃ แŠจแŠ แˆญแŒ€แŠ•แ‰ฒแŠ“แฃ แŠฅแˆตแŠจแ‰บแˆŒแŠ“ แ‰ฅแˆซแ‹šแˆ แ‹ตแˆจแˆต แŠฅแŠแ‹šแˆ… แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แŠจแ‹ˆแ‰ณแ‹ฐแˆซแ‹Š แŠ แŒˆแ‹›แ‹žแ‰ฝ แ‹ˆแ‹ฐแˆฒแ‰ชแˆ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‰ขแˆธแŒ‹แŒˆแˆฉแˆ แŠฅแˆตแŠซแˆแŠ• แ‹ตแˆจแˆต แ‰ แ‰ตแˆญแˆแˆต แ‹“แˆˆแˆ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆšแŒˆแŠ™แ‰ตแ‰ แ‰ต แ‹‹แŠ“แ‹ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‰ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆ˜แŠชแŠ“แ‹แŠ“ แ‰ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹ แŠ แ‹ˆแ‰ƒแ‰€แˆญ แˆ‹แ‹ญ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แ‹จแˆ†แŠ แˆ˜แˆปแˆปแˆ แ‰ฃแˆˆแˆ˜แ‰ณแ‹จแ‰ฑ แŠแ‹แข แ‰ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‰ณแˆชแŠญ แ‹แˆตแŒฅ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ณแ‹Š แŠ แ‹ˆแ‰ƒแ‰€แˆญ แˆตแˆญ-แŠแ‰€แˆ แ‰ แˆ†แŠ แˆ˜แˆแŠญ แ‰ฃแˆแ‰ฐแˆปแˆปแˆˆแ‰ แ‰ตแฃ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆˆแ‹แŒฅ แ‰ฃแˆแ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒˆแ‰ แ‰ตแŠ“ แ‰ฃแˆแ‰ฐแŠซแˆ„แ‹ฐแ‰ แ‰ต แŠ แŒˆแˆญ แˆฐแ‹ แ‹ซแˆˆ แ‰ฅแˆ„แˆซแ‹Š แŠขแŠฎแŠ–แˆš แˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ตแŠ“ แ‹จแ‰ฃแˆ…แˆแˆ แˆˆแ‹แŒฅ แˆ›แˆแŒฃแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ›แ‹ญแ‰ปแˆ แ‹จแ‰ณแ‹ˆแ‰€ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠแ‹แข โ€žแŠ แˆณ แˆ˜แŒ แŠ•แ‰ฃแ‰ต แ‹จแˆšแŒ€แˆแˆจแ‹ แŠจแŠฅแˆซแˆฑ แˆ‹แ‹ญ แŠแ‹โ€œ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹ แŠ แŠแŒ‹แŒˆแˆญ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซแŠ“ แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แŒฅแ‹ซแ‰„ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แ‰ แˆ†แŠ แˆ˜แˆแŠญ แŠฅแˆตแŠซแˆแ‰ฐแˆแ‰ณ แ‹ตแˆจแˆต แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆณแˆฐแ‰กแ‰ต แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝ แ‰ แแŒนแˆ แˆŠแˆแ‰ฑ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆ‰แˆแข แ‰ แˆŒแˆ‹ แ‹ˆแŒˆแŠ• แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆ˜แŠชแŠ“ แŠ แ‹ˆแ‰ƒแ‰€แˆญ แˆตแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แŠจ1940แ‹Žแ‰น แˆ˜แŒจแˆจแˆป แŒ€แˆแˆฎ แ‹จแ‰ฐแ‹‹แ‰€แˆจแ‹ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ณแ‹Š แˆ˜แŠชแŠ“ แŠขแ‰ฎแˆŠแˆฝแŠ“แ‹Š แ‰ แˆ†แŠ แˆ˜แˆแŠญ แŠจแ‰ณแ‰ฝ แ‹ˆแ‹ฐ แˆ‹แ‹ญ แŠจแŠ แŒˆแˆญ แŒแŠ•แ‰ฃแ‰ณแŠ“ แŠจแˆ…แ‹แ‰ฅ แแˆ‹แŒŽแ‰ต แŠ แŠ•แƒแˆญ แ‰ แˆ˜แ‰ณแ‹จแ‰ต แ‰ แ‰ฐแŒˆแˆˆแŒธแˆ‹แ‰ธแ‹ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแŒˆแŠแ‰ฃ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹จแ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‰ฐแ…แ‹•แŠ– แŠแ‰ แˆจแ‰ แ‰ตแข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ณแ‹Š แŠ แ‹แ‰ƒแ‰€แˆญ แŠจแŠแ‹ฉแ‹ณแˆ‹แ‹Š แˆตแˆญแ‹“แ‰ฑ แŒ‹แˆญ แ‰ แˆ˜แ‰€แŠ“แŒ€แ‰ต แˆˆแ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ตแŠ“ แˆˆแŠแƒแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‰…แ‹แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แ‹ญแ‰ณแ‹ˆแ‰ƒแˆแข แŠจแ‹šแˆ…แˆ แ‰ฃแˆปแŒˆแˆญ แŠขแŠฎแŠ–แˆšแ‹ แ‹แˆตแŒ -แŠƒแ‹ญแˆ‰ แ‹ฐแŠซแˆ› แˆตแˆˆแŠแ‰ แˆญ แŠ แ‹ณแ‹ฒแˆตแŠ“ แ‹จแ‰ฐแŒˆแˆˆแŒธแˆ‹แ‰ธแ‹ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝแŠ•แŠ“ แˆแˆแˆซแŠ•แŠ• แ‰ แˆ›แแˆซแ‰ต แ‰ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ฑ แˆ˜แŠชแŠ“ แˆ‹แ‹ญ แŒแŠแ‰ต แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠ แ‹ญแ‰ปแˆแˆ แŠแ‰ แˆญแข แ‰ แ‹šแˆ…แˆ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แŠแ‹ แ‹จแ‹จแŠซแ‰ฒแ‰ฑ แŠ แ‰ฅแ‹ฎแ‰ต แˆŠแŠจแˆฝแ แ‹จแ‰ปแˆˆแ‹แข แ‰ แŠ แŠ•แƒแˆฉ แˆซแˆณแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ฝแˆˆแ‹ แ‹ˆแ‹ฐ แˆตแˆแŒฃแŠ• แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆ˜แŒก แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆถแ‰ญแ‹จแ‰ต แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ตแŠ“ แ‰ปแ‹ญแŠ“ แ‹จแˆ˜แˆณแˆฐแˆ‰ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แŠ แ‰ฅแ‹ฎแ‰ฑ แŠจแˆžแˆ‹ แŒŽแ‹ฐแˆ แˆŠแˆณแŠซแŠ“ แŠฅแŠแ‹šแˆ…แˆ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹ˆแ‹ฐ แŠƒแ‹ซแˆ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ตแŠแ‰ต แˆŠแˆˆแ‹ˆแŒก แ‹จแ‰ปแˆ‰แ‰ต แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ถแ‰ปแ‰ธแ‹แŠ• แˆ˜แŠชแŠ“แ‹Žแ‰ฝ แ‹ฐแˆจแŒ€ แ‰ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹˜แˆ˜แŠ“แ‹Š แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แˆ˜แˆˆแ‹ˆแŒฃแ‰ธแ‹ แŠแ‹แข แ‰ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆชแˆ แ‹จแŠฅแŠแ‹šแˆ… แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‰ฐแ‰‹แˆ›แ‰ต แ‰ แ‹แŒญ แ‹จแˆตแˆˆแˆ‹ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แŠ แˆแ‰ฐแ‰ฐแ‰ แ‰ฐแ‰ แˆแข แŠจแแ‰ฐแŠ› แŒฅแŠ•แ‰ƒแ‰„ แ‹จแˆšแ‹ฐแˆจแŒˆแ‰ แ‰ตแŠ“ แŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹ แˆˆแ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แˆฐแˆ‹แ‹ญ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ• แŠ แŒˆแˆญแŠ•แŠ“ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ตแŠ• แ‹จแˆšแ‰ แ‹ตแˆ แˆตแˆซ แŠจแˆฐแˆซแŠ“ แŠจแ‰ฐแ‹ซแ‹˜ แ‰ แˆžแ‰ต แ‹ญแ‰€แŒฃแˆแข แŠฅแŒ… แŠจแแŠ•แŒ… แŠซแˆแ‰ฐแ‹ซแ‹˜ แ‹ฐแŒแˆž แ‰ แˆแ‹ฉ แ‹˜แ‹ด แ‰ตแŠญแŠญแˆ แ‰ฐแ‹ฐแˆญแŒŽแ‰ แ‰ต แ‹ญแŒˆแ‹ฐแˆ‹แˆแข

แŠจแ‹šแˆ… แˆแŠ”แ‰ณ แˆตแŠ•แŠแˆณ แ‹จแ‹ถ/แˆญ แŠ แ‰ขแ‹ญ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ฑแŠ• แˆ˜แŠชแŠ“ แˆซแ‹ฒแŠซแˆ แ‰ แˆ†แŠ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆŠแˆˆแ‹แŒฅ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆแ‰ แ‰ต แˆแŠ”แ‰ณ แŠ แˆˆแข แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹จแ‹แŒญแ‹ แŠƒแ‹ญแˆ แŒแŠแ‰ต แŠ แˆˆแข แ‹จแ‹แŒญแ‹ แŠƒแ‹ญแˆ แ‰ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แˆˆแ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แŒ แŠ•แ‰… แ‰ แˆ†แŠ แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆ˜แŠชแŠ“ แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แŠแ‹ แ‹ตแˆ…แŠแ‰ฑแŠ“ แ‹จแˆฐแˆ‹แˆ แŠฅแŒฆแ‰ฑ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆซแ‹˜แˆ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒˆแ‹แข แ‰ แˆแˆˆแ‰ฐแŠ› แ‹ฐแˆจแŒƒแฃ แˆแˆแˆฉแŠ“ แ‰ฐแ‰ƒแ‹‹แˆšแ‹ แŠƒแ‹ญแˆ แˆตแˆˆแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆ˜แŠชแŠ“แŠ“ แ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒแ‹ซแ‹Š แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ญ แˆตแˆˆแˆ˜แˆ‹แ‰ แˆฑ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ•แˆ แ‹ซแˆ…แˆ แ‹จแ‰ฐแŒˆแˆˆแŒธแˆ‹แ‰ธแ‹ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆ‰แˆแข แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆ˜แŠชแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ณแ‰ฆแ‰ต แ‹จแˆ›แ‹ญแŠแŠซแŠ“ แ‹จแˆ›แ‹ญแˆปแˆปแˆ แ‰ฐแ‹ฐแˆญแŒŽ แŠแ‹ แ‹จแˆšแ‰†แŒ แˆจแ‹แข

แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‰ตแ‰ฐแŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹Žแ‰ฝ แˆตแŠ•แˆ˜แŒฃ แ‹จแ‹ถ/แˆญ แŠ แ‰ขแ‹ญ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แŠ แˆแŠ•แˆ แ‰ขแˆ†แŠ• แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ•แŠ• แŠซแ‹ฐแŠธแ‹จแ‹แŠ“ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แŠซแ‰ฐแˆซแˆ˜แˆฐแ‹ แ‹จแŠ’แ‹Ž-แˆŠแ‰ แˆซแˆ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒ แˆˆแˆ˜แˆ‹แ‰€แ‰… แŠ แˆแ‰ปแˆˆแˆแข แŠฅแŠ” แŠฅแˆตแŠจแˆšแŒˆแ‰ฃแŠ แ‹ตแˆจแˆต แ‹•แ‹แŠแ‰ฐแŠ› แ‰ฅแˆ„แˆซแ‹Š แˆ€แ‰ฅแ‰ตแŠ• แˆŠแˆแŒฅแˆญ แ‰ แˆšแ‰ฝแˆ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒแŠ“ แ‹ตแˆ…แŠแ‰ตแŠ• แ‰ แˆšแˆแˆˆแแˆ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แˆ˜แˆ€แŠจแˆ แ‹ซแˆˆแ‹แŠ• แˆแ‹ฉแŠแ‰ต แŠ แŒˆแ‹›แ‹™แˆ แˆ†แŠ แ‹จแ–แˆŠแˆฒ แŠ แ‹แŒญแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแˆจแ‹ฑ แŠ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆˆแŠแˆแข แ‰ แˆŒแˆ‹ แ‹ˆแŒˆแŠ• แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ‰ฒแ‹ŽแˆชแŠ•แŠ“ แ–แˆŠแˆฒแŠ• แŠ แˆตแˆ˜แˆแŠญแ‰ถ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแˆแˆซแŠ• แ‹˜แŠ•แ‹ต แˆแŠ•แˆ แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แ‹แ‹ญแ‹ญแ‰ต แŠ แ‹ญแŠซแˆ„แ‹ตแˆแข แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝ แ‰ แŒˆแ‰ แ‹ซ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒ แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹ แˆŠแˆแ‰ฑ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆˆแ‹ แ‹จแˆšแˆˆแ‹ แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แ‰ แˆแˆ‰แˆ แ‹˜แŠ•แ‹ต แ‰ฐแ‰€แ‰ฃแ‹ญแŠแ‰ตแŠ• แ‹ซแŒˆแŠ˜ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆ‹แˆแข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แ‹จแˆšแ‹ˆแˆซแ‹ แˆตแˆˆแŒ‚แ‹ฒแ’ แˆ›แ‹ฐแŒแŠ“ แŠ แˆˆแˆ›แ‹ฐแŒ แŠแ‹ แŠฅแŠ•แŒ‚แฃ แ‹ตแˆ…แŠแ‰ตแŠ• แˆตแˆˆแˆ˜แ‰…แˆจแแŠ“ แ‰ แˆแŠ•แˆต แ–แˆŠแˆฒ แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แŠแ‹? แ‰ฅแˆ„แˆซแ‹Š แŠขแŠฎแŠ–แˆš แˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ต แ‹จแˆšแ‰ปแˆˆแ‹ แ‰ แˆšแˆˆแ‹ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แŒฅแ‹ซแ‰„ แˆ‹แ‹ญ แ‹แ‹ญแ‹ญแ‰ต แˆฒแŠซแˆ„แ‹ต แŠ แ‹ญแ‰ณแ‹ญแˆแข แˆแˆแˆฉแˆ แˆ†แŠ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆ…แ‹แ‰ก แ‰ แˆ›แ‹ญแŒˆแ‰ฃแ‹ แ‰‹แŠ•แ‰‹ แŠแ‹ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ˆแˆฉแ‰ตแข แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แˆตแˆˆแŒ‚แ‹ฒแ’ แˆ›แ‹ฐแŒแŠ“ แˆตแˆˆแ‹ถแˆญ แˆ˜แŒฅแ‹แ‰ตแŠ“ แŠ แˆˆแˆ˜แŒฅแ‹แ‰ต แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ แ‹ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠ แ‹ตแˆญแŒŒ แŠแ‹? แŠจแ‹ตแˆ…แŠแ‰ต แˆแ‹ˆแŒฃ แŠฅแ‰ฝแˆ‹แˆˆแˆ แŠฅแ‹ซแˆˆ แŠแ‹ แˆŒแ‰ต แ‰ฐแ‰€แŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ แ‹แข แˆแŒ†แ‰ผแŠ•แŠ“ แŠฅแˆซแˆดแŠ• แˆแŠ• แŠแŒˆแˆญ แŠแŒˆแˆญ แŠแ‹ แ‹จแˆแˆ˜แŒแ‰ แ‹? แŠฅแ‹ซแˆˆ แŠแ‹ แ‹จแˆšแŒจแŠแ‰€แ‹แข แ‹จแ‰ตแˆต แŠ แ‹ตแˆซแˆˆแ‹? แŠจแ‰คแ‰ดแˆต แŠแŒˆ แŠฅแˆแŠ“แ‰€แˆ‹แˆˆแˆ แ‹ˆแ‹ญ? แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠแ‹ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ˆแŒฃแ‹แŠ“ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ˆแˆญแ‹ฐแ‹แข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‹‹แŠ“ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แˆˆแˆ…แ‹แ‰ฅ แ‰ แˆ›แ‹ญแŒˆแ‰ฃแ‹ แ‰‹แŠ•แ‰‹ แˆ˜แŠ“แŒˆแˆญแŠ“ แ‰ แˆ›แ‹ญแˆ†แŠ• แŠแŒˆแˆญ แˆ‹แ‹ญ แˆ˜แˆจแ‰ฃแˆจแ‰ฅ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ‰ แˆŠแŒˆแ‰ฃแ‹แŠ“ แ‰ฝแŒแˆฉแŠ• แ‰ แˆšแ‹ซแ‰ƒแˆแˆแˆˆแ‰ต แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แˆ‹แ‹ญ แŠแ‹ แˆ˜แˆจแ‰ฃแˆจแ‰ฅ แ‹ซแˆˆแ‰ แ‰ตแข

แŠจแ‹šแˆ… แˆตแŠ•แŠแˆณ แ‹จแŠ แŒˆแ‹›แ‹™ แŒแˆซ แˆ˜แŒ‹แ‰ฃแ‰ต แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‹ซแˆ…แˆแˆ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแŒˆแˆญแˆ˜แŠ• แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แŠ แŒˆแ‹›แ‹™ แ‰ แ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠคแŠญแˆตแแˆญแ‰ถแ‰ฝ แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆ˜แŠจแˆจ แ‹จแˆšแ‹ซแŠซแˆ‚แ‹ฐแ‹ แ–แˆŠแˆฒแŠ“ แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ตแŠ• แˆ€แ‰ฅแ‰ต แ‹ˆแ‹ฐ แŒแˆ แˆ›แ‹˜แ‹‹แ‹ˆแˆญ แ‰ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฑ แ‹จแˆฐแŠแ‹แŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹จแ‹ตแˆ…แŠแ‰ต แ‹˜แˆ˜แŠ‘แŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆซแ‹แˆ แŠฅแŠ•แŒ‚ แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ•แŠ• แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝ แˆŠแˆแ‰ณ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข

แŠ แ‰ฅแ‹ฎแ‰ต แ‹ซแŠซแˆ„แ‹ฑ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ•แŠ“ แ‰ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แŒฃแˆแ‰ƒ แŒˆแ‰ฅแŠแ‰ต แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แˆˆแ‹แŒฅ แ‹จแ‰ณแ‹จแ‰ฃแ‰ธแ‹แŠ• แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆแŠ”แ‰ณแŠ• แˆตแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แŠฅแŠแ‹šแˆ… แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‹จแˆ›แŠญแˆฎ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒ แŠ แˆ‹แŠซแˆ„แ‹ฑแˆแข แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‰ปแ‹ญแŠ“ แ‹จแˆ˜แˆณแˆฐแˆ‰แ‰ต แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แŠจแŠ‹แˆ‹ แˆ˜แ‹ซแ‹ แ‹จแˆšแˆˆแ‹แŠ• แˆตแ‰ตแˆซแ‰ดแŒ‚แŠ“ แ‰ แˆซแˆต แˆ˜แ‰ฐแˆ›แˆ˜แŠ• แ‹จแˆšแˆˆแ‹แŠ• แ–แˆŠแˆฒ แ‰ แˆ˜แŠจแ‰ฐแˆ แŠแ‹ แ‹จแŠ‹แˆ‹ แŠ‹แˆ‹ แˆˆแŒˆแ‰ แ‹ซ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แˆˆแ‹แŒฅ แ‹จแˆšแˆ†แŠ‘ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ถแ‰ฝแŠ• แˆŠแ‹ญแ‹˜แŒ‹แŒ แ‹จแ‰ปแˆ‰แ‰ตแข แ‰ณแ‹แ‰†แˆ แ‹ญแˆแŠ• แˆณแ‹ญแ‰ณแ‹ˆแ‰… แ‰ แ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แˆฐแŠแ‹แŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‰ แˆ›แŠ•แ‰€แˆณแ‰€แˆต แˆตแ‰ตแˆซแ‰ดแŒ‚แŠ“ แ‹จแŠขแŠ•แ‹ฑแˆตแ‰ตแˆช แ‰ฐแŠจแˆ‹ แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แŠแ‹ แ‰ปแ‹ญแŠ“ แŠจแ‹ตแˆ…แŠแ‰ตแŠ“ แŠจแˆจแˆƒแ‰ฅ แˆแ‰ตแˆ‹แ‰€แ‰…แŠ“ แ‹›แˆฌ แ‹ฐแŒแˆž แ‹ˆแ‹ฐ แŠƒแ‹ซแˆ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ตแŠแ‰ต แˆˆแˆ˜แˆธแŒ‹แŒˆแˆญ แ‹จแˆแ‰ณแˆ˜แˆซแ‹แข แ‰ปแ‹ญแŠ“ แŠฅแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แ‹ฐแˆจแŒƒ แˆแ‰ตแ‹ฐแˆญแˆต แ‹จแ‰ปแˆˆแ‰ธแ‹ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ˜แˆˆแˆ˜แŠ•แŠ“ แ‰ แ‹•แ‹ณ แ‰ แˆ˜แ‰ฐแ‰ฅแ‰ฐแ‰ฅ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ แˆซแˆต แ‰ แˆ˜แ‰ฐแˆ›แˆ˜แŠ• แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แข แ‹จแˆฐแˆœแŠ• แŠฎแˆญแ‹ซแˆ แ‹›แˆฌ แ‰ฃแˆแˆตแ‰ฒแŠญ แˆšแˆณแ‹ญแˆ แˆ˜แˆตแˆซแ‰ต แ‹จแ‰ปแˆˆแ‰ฝแ‹ แ‰ แ‰แŒญแ‰ตแŠ“ แ‰ แˆซแˆต แ‰ แˆ˜แ‰ฐแˆ›แˆ˜แŠ• แŠแ‹แข แŠ แˆœแˆชแŠซแŠ–แ‰ฝ แ‰ แŠจแˆแ‰ฐแ‰ฑ แŒฆแˆญแŠแ‰ต แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แˆซแ‰ต แˆšแˆŠแ‹ฎแŠ• แ‹จแˆšแŒ แŒ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แŠ แˆแ‰‹แˆแข แŠ แŒˆแˆชแ‰ฑ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆ แ‹ˆแ‹ตแˆ› แŠแ‰ แˆญแข แŠจแ‹šแˆ… แŠ แˆณแ‹›แŠ แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ แˆ˜แŠแˆณแ‰ต แŠแ‹ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆณแˆฐแ‰ก แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚แ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆ˜แˆตแˆซแ‰ต แ‹จแ‰ปแˆˆแ‰ฝแ‹แข แ‰ แŠ แ‰ฅแ‹ฎแ‰ฑ แŒŠแ‹œ แ‹จแ‰ฐแˆŸแˆ‹ แ‹จแˆ›แˆฝแŠ• แŠขแŠ•แ‹ฑแˆตแ‰ตแˆชแŠ“ แ‹จแˆ˜แˆณแˆชแ‹ซ แ‹แ‰ฅแˆชแŠซ แˆˆแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‰ฝแŠ• แˆˆแŒแˆณแˆˆแ‰ฝแข ย แŒƒแ“แŠ•แˆ แˆ†แŠ แŒ€แˆญแˆ˜แŠ• แ‰€แ‹ฐแˆ แ‰ฅแˆˆแ‹แˆ แˆ†แŠ แŠจแˆแˆˆแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹“แˆˆแˆ แŒฆแˆญแŠแ‰ต แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‹ˆแ‹ฐ แˆแˆˆ-แŒˆแ‰ฅ แ‹จแŠ แŒˆแˆญ แŒแŠ•แ‰ฃแ‰ณแŠ“ แ‹จแ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แˆ˜แˆธแŒ‹แŒˆแˆญ แ‹จแ‰ปแˆ‰แ‰ต แ‰ แ‰ฐแŒ แŠ“ แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แŒฃแˆแ‰ƒ-แŒˆแ‰ฅ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒ แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แŠแ‹ แŠฅแŠ•แŒ‚ แ‰ แŠฅแŠ แ‹“แˆˆแˆ แ‹จแŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ตแŠ“(IMF) แ‰ แ‹“แˆˆแˆ แ‰ฃแŠ•แŠญ แ‰ แˆ˜แˆ˜แŠจแˆญแŠ“ แ‰ แ‹แŒญ แˆ˜แ‹‹แ‹•แˆˆ-แŠแ‹‹แ‹ญ แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แ‰ แŠ แ‹แˆฎแ“ แ‹จแŠซแ’แ‰ณแˆŠแˆตแ‰ต แŠขแŠฎแŠ–แˆš แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แ‰ณแˆชแŠญ แ‹แˆตแŒฅแฃ แŠฅแŠ•แŒแˆŠแ‹แฃ แˆแˆจแŠ•แˆณแ‹ญแฃ แŠ แˆœแˆชแŠซแŠ“ แŒ€แˆญแˆ˜แŠ• แ‰ แˆŒแˆ‹ แ‹จแ‹แŒญ แŠจแˆจแŠ•แˆฒ แ‰ แˆ˜แˆ˜แŠซแ‰ตแŠ“ แ‰ แˆ˜แ‰ แ‹ฐแˆญ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆย  แˆฐแ‹ แ‹ซแˆˆ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แˆŠแŒŽแŠ“แŒธแ‰แŠ“ แ‹“แˆˆแˆแŠ• แˆˆแˆ˜แ‰†แŒฃแŒ แˆญ แ‹จแ‰ปแˆ‰แ‰ตแข แ‰ แ‹˜แˆ˜แŠ‘ แ‹ถแˆ‹แˆญแŠ“ แŠฆแ‹ญแˆฎ แ‹จแˆŒแˆŽแ‰ฝ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แŠ แŒจแŠ“แŒ‹แŠ แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹แข แˆ›แ‰ณแˆˆแ‹ซ แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹แข แ‹แˆตแŒฃแ‹Š แ‹‹แŒ‹(Intrinsic Value)แ‹จแˆ‹แ‰ธแ‹แˆแข แ‰ แ‰ณแˆชแŠญแŠ“ แ‰ แŠ แŒˆแˆญ แŒแŠ•แ‰ฃแ‰ณ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แ‹•แ‹ณแŠ“ แ‰ แ‹•แˆญแ‹ณแ‰ณ แ‰ฐแˆ˜แŠญแ‰ถ แ‹ซแ‹ฐแŒˆ แŠ แŒˆแˆญ แ‹จแˆˆแˆแข แ‰ณแˆ‹แˆ‹แ‰… แˆตแˆแŒฃแŠ”แ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‹ถแˆ‹แˆญแŠ“ แŠฆแ‹ญแˆฎ แŠจแˆ˜แˆแŒ แˆซแ‰ธแ‹แŠ“ แ‹จแ‹“แˆˆแˆ แŠ•แŒแ‹ต แˆ˜แŒˆแ‰ แ‹ซแ‹ซ แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แŠจแˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ธแ‹ แ‰ แŠแ‰ต แ‰ฐแˆ˜แˆตแˆญแ‰ฐแ‹‹แˆแข แŠจแ‰ฐแˆ›แ‹Žแ‰ฝแŠ“ แŠซแ‰ดแ‹ตแˆซแˆŽแ‰ฝแŠ“ แˆ˜แˆตแŒŠแ‹ถแ‰ฝแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‰คแ‰ฐ-แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ถแ‰ฝ แ‰ฐแŒˆแŠ•แ‰ฅแ‰ฐแ‹‹แˆแข แ‹จแ‹•แ‹ฐ-แŒฅแ‰ แ‰ฅ แˆตแˆซแ‹Žแ‰ฝแŠ“ แŠ•แŒแ‹ต แ‰ แ‹จแŠ แŒˆแˆฉ แŠ แ‰ฅแ‰ แ‹‹แˆแข แŠฅแŠแ‹šแˆ… แˆแˆ‰ แ‹จแ‰ฐแŒˆแŠแ‰กแ‰ตแŠ“ แˆ›แ‹ฐแŒ แ‹จแ‰ปแˆ‰แ‰ต แ‰€แˆต แ‰ แ‰€แˆต แˆ›แ‹ฐแŒ แŠจแŒ€แˆ˜แˆจแ‹ แ‹จแ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆตแˆซ-แŠญแแแˆ แŒ‹แˆญ แ‰ฐแ‹ซแ‹ญแ‹ž แŠซแ‹ฐแŒˆแ‹ แ‹จแŠ แŒˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แŒ‹แˆญ แ‰ แˆ˜แ‰ฐแˆณแˆฐแˆญ แŠแ‹แข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แ‹ถแˆ‹แˆญแŠ“ แŠฆแ‹ญแˆฎ แ‹จแ‰ฐแ‹˜แ‰ แˆซแˆจแ‰€ แˆแŠ”แ‰ณ แŠจแˆ˜แแŒ แˆญแŠ“ แ‹ตแˆ…แŠแ‰ตแŠ• แŠจแˆ›แˆซแ‹˜แˆ แ‰ แˆตแ‰ฐแ‰€แˆญ แˆตแˆญแ‹“แ‰ต แ‹ˆแ‹ณแˆˆแ‹ แŒฅแ‰ แ‰ฃแ‹Š แ‹ˆแ‹ฐ แˆ†แŠ แ‹จแŠ แŒˆแˆญ แŒแŠ•แ‰ฃแ‰ณ แˆŠแˆธแŒ‹แŒˆแˆฉแŠ• แ‰ แแŒนแˆ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆ‰แˆแข

แ‹จแˆแ‹•แˆซแ‰ฅ แŠ แ‹แˆฎแ“แŠ•แฃ แ‹จแŒƒแ“แŠ•แŠ•แฃ แ‹จแ‹ฐแ‰กแ‰ฅ แŠฎแˆญแ‹ซแŠ•แฃ แ‹จแˆถแ‰ญแ‹จแ‰ต แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ตแŠ•แฃ แ‹›แˆฌ แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแˆซแˆฝแ‹ซแŠ•แฃ แ‹จแˆฒแŠ•แŒ‹แ–แˆญแŠ•แŠ“ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แ‹จแ‰ฐแˆตแ‰ฐแŠซแŠจแˆˆแŠ“ แ‹จแ‰ฐแˆŸแˆ‹ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แ–แˆŠแˆฒ แˆตแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แŠจแ‰ณแ‰ฝ แ‹ˆแ‹ฐ แˆ‹แ‹ญแŠ“ แŠจแˆ‹แ‹ญ แ‹ˆแ‹ฐแ‰ณแ‰ฝ แ‰ แŒฃแˆแ‰ƒ-แŒˆแ‰ฅ แ–แˆŠแˆต แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แŠแ‹ แŠฅแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹ฐแˆจแŒƒ แˆ‹แ‹ญ แˆŠแ‹ฐแˆญแˆฑ แ‹จแ‰ปแˆ‰แ‰ตแข แ‹จแŒ€แˆญแˆ˜แŠ•แŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แˆตแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แŒ€แˆญแˆ˜แŠ• แŠจแˆแˆˆแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹“แˆˆแˆ แŒฆแˆญแŠแ‰ต แ‰ แŠ‹แˆ‹ แˆตแŠฌแ‰ณแˆ› แ‹แŒคแ‰ต แˆแ‰ณแˆ˜แŒฃ แ‹จแ‰ปแˆˆแ‰ฝแ‹แฃ แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‹ฐแˆจแŒƒ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฅ แแˆ‹แŒŽแ‰ถแ‰ฝ แŠจแ‰ฐแˆ˜แˆˆแˆฑ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แŠแ‹แข แˆฐแŠแ‹แŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒฃแˆ แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒแŠ“ แ‰ แŒŽแŒ† แ‰คแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ–แˆญ แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แŠ แŒˆแˆญ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แ‰ แŒ แŠ•แŠซแˆซ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แˆŠแŒˆแŠแ‰ฃ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆˆแ‹แข แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ“ แ‰ แ‰ฅแ‹™ แŠ แแˆชแŠซ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ซแˆˆแ‹ย  แ‹จแŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แŒแ‹ตแˆแ‰ต แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠจแˆ…แ‹แ‰ฅ แแˆ‹แŒŽแ‰ต แŒ‹แˆญ แˆˆแˆ˜แ‹ซแ‹ซแ‹ แ‰ฃแˆˆแˆ˜แ‰ปแˆ‰ แŠแ‹แข แ‹จแˆšแ‰ฐแŠจแˆ‰แ‰ต แŠขแŠ•แ‹ฑแˆตแ‰ตแˆชแ‹Žแ‰ฝแˆ แˆ†แŠ‘ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แ‹จแˆšแˆ†แŠแ‹แˆ แ‹จแŠฅแˆญแˆป แ–แˆŠแˆฒ แ‹จแ‹แŒญ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แแˆ‹แŒŽแ‰ต แˆˆแˆ›แˆญแŠซแ‰ต แŠฅแŠ•แŒ‚ แ‰ แ‰ฐแ‰€แ‹ณแˆš แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ธแ‹แŠ• แแˆ‹แŒŽแ‰ต แˆˆแˆ›แˆญแŠซแ‰ต แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แ‰ แ‹šแˆ…แˆ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แŠ แŒˆแ‹›แ‹žแ‰ฝ แ‹จแ•แˆ‹แŠ•แ‰ดแˆฝแŠ• แŠขแŠฎแŠ–แˆš แ‰ แˆ›แŠซแˆ„แ‹ต แ‹ตแˆ…แŠแ‰ฑแŠ“ แˆ˜แ‹˜แ‰ แˆซแˆจแ‰ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆซแ‹˜แˆ™แŠ“ แˆ…แ‹แ‰ฅแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ“แ‰… แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แˆ‹แ‹ญ แŠ“แ‰ธแ‹แข แ‰ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆชแˆ แˆ†แ‰ดแˆ แ‰คแ‰ถแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ˜แˆตแˆซแ‰ต แŠจแแ‰ฐแŠ› แˆ€แ‰ฅแ‰ต แ‹ญแ‹ˆแ‹ตแˆ›แˆแข แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แ‹ˆแ‹ต แŠ แˆตแˆจแˆฝ แˆแ‰ฝแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแˆˆแ‹ˆแŒฅ แ‰ตแ‹ฐแˆจแŒ‹แˆˆแ‰ฝแข แ‹ญแˆ… แˆ›แˆˆแ‰ต แŒแŠ• แŒŠแ‹œแ‹แŠ• แŒ แ‰ฅแ‰† แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠแŠแ‰ฑ แˆ†แ‰ดแˆ แ‰คแ‰ถแ‰ฝ แŠ แ‹ญแˆฐแˆฉ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ• แˆœแ‹ณแŠ“ แ‰†แˆฝแˆป แˆ‹แ‹ญ แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแ‹จแŒฃแˆ‰ แˆ†แ‰ดแˆ แ‰คแ‰ถแ‰ฝแŠ• แˆ˜แˆตแˆซแ‰ต แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹ˆแŠ•แŒ€แˆ แŠแ‹แข แ‹จแˆตแˆแŒฃแŠ”แŠ“ แ‹จแ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แˆแˆแŠญแ‰ต แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‹จแŠ‹แˆ‹-แ‰€แˆญแŠแ‰ต แˆแˆแŠญแ‰ต แŠแ‹แข

แ‹จแ‹šแˆ… แˆแˆ‰ แ‹‹แŠ“แ‹ แ‰ฝแŒแˆญ แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แŠ แŒˆแ‹›แ‹žแ‰ฝ แˆตแˆแŒฃแŠ• แˆฒแ‹ญแ‹™ แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹‹แŠ“แ‹ แ‹“แˆ‹แˆ›แ‰ธแ‹ แˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แŠ แˆˆแˆ˜แ‰ณแ‹ˆแ‰ แŠแ‹แข แ‰ แˆแˆˆแ‰ฐแŠ› แ‹ฐแˆจแŒƒแฃ แˆˆแ‰ฐแ‹ˆแˆณแˆฐแ‰กแ‰ต แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝ แˆ˜แŠแˆปแ‹Žแ‰ปแ‰ธแ‹ แˆแŠ•แ‹ตแŠ“แ‰ธแ‹? แ‰ แˆšแˆ‰แ‰ต แŒ‰แ‹ณแ‹ฎแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แŒฅแŠ“แ‰ต แˆตแˆˆแˆ›แ‹ญแŠซแˆ„แ‹ต แŠแ‹แข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แ‹จแ‹ถ/แˆญ แŠ แ‰ขแ‹ญ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แŠจแ‰ฐแˆณแˆณแ‰ฐ แ‹จแˆ›แŠญแˆฎ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แˆ˜แ‹›แ‰ฃแ‰ต(Macroeconomic imbalances) แ‰ แˆ˜แŠแˆณแ‰ต แŠแ‹ แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆณแˆฐแ‰  แ‰ฝแŒแˆญ แˆˆแˆ˜แแ‰ณแ‰ต แ‹จแˆšแ‰ƒแŒฃแ‹แข แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ณแ‹ˆแ‰€แ‹ แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แˆ˜แ‹›แ‰ฃแ‰ต แ‹จแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แŠขแŠฎแŠ–แˆšแ‹ แŠ แ‹ˆแ‰ƒแ‰€แˆญ (Strucctural Crises) แŠแ€แ‰ฅแˆซแ‰… (Manisfestation) แŠแ‹ แŠฅแŠ•แŒ‚แฃ แ‰ แˆซแˆฑ แˆˆแ‰€แ‹แˆฑ แ‹‹แŠ“ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แ‹จแ‹“แˆˆแˆ แ‹จแŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ตแŠ“ แ‹จแ‹“แˆˆแˆ แŠฎแˆ™แŠ’แ‰ฒแ‹ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แŠ แŒˆแˆญ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แŠ แ‹ˆแ‰ƒแ‰€แˆญ แ‰ แ‰ฐแˆณแˆณแ‰ฐ แˆ˜แˆแŠญ แŠแ‹ แ‹จแˆšแˆจแ‹ฑแ‰ตแŠ“ แ‹จแˆšแ‹ซแŠแ‰กแ‰ตแข แ‰ แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‹แˆตแŒฅ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แŠ แ‹ˆแ‰ƒแ‰€แˆญแŠ“ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŠƒแ‹ญแˆ แŠ แˆฐแˆ‹แˆˆแ(Social formations and political power relationships) แ‹จแˆšแ‰ฃแˆ แŠแŒˆแˆญ แ‹จแˆˆแˆแข แŠฅแŠแ‹šแˆ… แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹ตแˆ…แŠแ‰ตแŠ• แ‰ แˆ˜แˆแˆแˆแˆแŠ“ แŠ‹แˆ‹-แ‰€แˆญแŠแ‰ตแŠ• แ‰ แˆ›แˆแˆญแŒ แˆ แ‹จแˆšแŠ–แˆซแ‰ธแ‹แŠ• แˆšแŠ“ แ‰ แแŒนแˆ แŠ แ‹ญแŒˆแŠแ‹˜แ‰กแˆแข ย แˆตแˆˆแ‹šแˆ…แˆ แ‹ตแˆ…แŠแ‰ตแŠ“ แŠ‹แˆ‹-แ‰€แˆญแŠแ‰ต แŒ‰แ‹ณแ‹ซแ‰ธแ‹ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แ‹จแ‹“แˆˆแˆ แ‹จแŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ต แ‹จแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹แŠ“ แ‹จแ‹“แˆˆแˆ แŠฎแˆ™แŠ’แ‰ฒแ‹ แŠ แ‹ณแ‹ฒแˆต แŠ แŒˆแ‹›แ‹žแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ›แˆณแˆณแ‰ตแŠ“ แŒซแŠ“ แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‰€แ‹แˆฑ แŒฅแˆแ‰€แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแŒˆแŠแŠ“ แ‹จแˆ˜แแ‰ป แ‹˜แ‹ดแˆ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŒˆแŠแˆˆแ‰ต แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆ‰แข แ‹ญแˆ…แŠ• แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑแŠ• แ–แˆŠแˆฒ แŠจ60 แ‹แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แˆฒแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰ แ‹จแ‰†แ‹ฉแ‰ แ‰ตแŠ“ แ‹จแ‰ แˆ‹แ‹ญแŠแ‰ณแ‰ธแ‹แˆ แˆ˜แŒแˆˆแŒซ แˆตแˆˆแˆ†แŠ แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แ‹ตแˆ…แŠแ‰ตแŠ“ แŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆ†แŠ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ‰€แ‹แˆต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแŒ แˆญ แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆ‰แข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แŠ แŒˆแ‹›แ‹™ แŠจแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹ตแˆ…แŠแ‰ตแŠ• แˆแˆแ‹แ‹ญ แŠจแˆ†แŠ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒ แŠฅแˆตแŠซแˆแ‰ฐแˆ‹แ‰€แ‰€ แ‹ตแˆจแˆต แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹•แ‹แŠแ‰ฐแŠ› แŠแƒแŠแ‰ฑแŠ• แˆŠแ‰€แ‹ณแŒ… แ‰ แแŒนแˆ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆแข

แ‰ แŠ แŒญแˆฉ แ‹จแ‹ถ/แˆญ แŠ แ‰ขแ‹ญ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แŠจแˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‹˜แˆจแ‹˜แˆญแŠณแ‰ธแ‹แŠ• 13 แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐ-แˆƒแˆณแ‰ฆแ‰ฝ แˆŠแ‹ซแˆŸแˆ‹ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แˆตแˆˆแˆˆแ‹แŒฅ แ‹ซแˆˆแ‹แˆ แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แ‹จแ‰ฐแ‹›แŠแˆแŠ“ แŠข-แˆณแ‹ญแŠ•แˆณแ‹Š แŠแ‹แข แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‰ฅแˆ„แˆซแ‹Š แŠแƒแŠแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแŠจแ‰ฅแˆญแŠ“ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ•แˆ แ‹•แ‹แŠแ‰ฐแŠ› แŠแƒแŠแ‰ตแŠ• แ‹จแˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แŠƒแ‹ญแˆ‰ แŠฅแ‹จแˆ˜แŠแˆ˜แŠ แ‹ญแˆ„แ‹ณแˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠแ‹แข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แŠแ‹ แ‹จแ‹ถ/แˆญ แŠ แ‰ขแ‹ญ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‰ แ‹“แˆˆแˆ แŠ แ‰€แ แŠฎแˆ™แŠ’แ‰ฒแ‹ แ‹˜แŠ•แ‹ต แ‰ฐแ‰€แ‰ฃแ‹ญแŠแ‰ตแŠ• แ‹ซแŒˆแŠ˜แ‹แŠ“ แ‰ฐแˆตแ‹ แ‹จแˆšแŒฃแˆแ‰ แ‰ต แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แŠฅแ‹จแ‰ฐแ‰ฃแˆˆ แ‹จแˆšแ‹ˆแ‹ฐแˆฐแ‹แข ย แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แˆˆแ‹แŒฅ แˆˆแˆ›แˆแŒฃแ‰ต แ‹ฐแ แ‹ฐแ แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ฑแŠ“ แ‹ตแˆ…แŠแ‰ตแŠ• แˆˆแˆ˜แŒจแˆจแˆป แŒŠแ‹œ แŠจแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แˆˆแˆ›แˆตแ‹ˆแŒˆแ‹ต แ‰ฃแˆˆแ‹ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆณแˆฐแ‰  แˆตแ‰ตแˆซแ‰ดแŒ‚ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ แ‹จแˆšแˆ˜แˆฐแŒˆแŠแ‹แข แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แˆˆแ‹แŒฅ แ‹จแˆ›แˆแŒฃแ‰ต แแˆ‹แŒŽแ‰ต แ‹ซแˆˆแ‹ แŠƒแ‹ญแˆ แ‰ขแˆ†แŠ• แŠ–แˆฎแŠ“ แแŠ•แŒญแˆ แ‰ขแ‹ซแˆณแ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‰ณแŠ•แ‹›แŠ’แ‹ซแ‹ แ•แˆฌแ‹šแ‹ณแŠ•แ‰ต แŒ†แŠ• แˆ›แŒ‰แ‰แˆŠ แ‹˜แˆ˜แ‰ปแŠ“ แ‹›แ‰ป แ‹ญแŠซแˆ„แ‹ตแ‰ แ‰ต แŠแ‰ แˆญแข

แˆˆแˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แˆˆแ‹แŒฅแŠ• แˆ›แˆแŒฃแ‰ตแŠ“ แŠ แˆˆแˆ›แˆแŒฃแ‰ต แˆ˜แ‰ปแˆ แ‰ แ‹ถ/แˆญ แŠ แ‰ขแ‹ญ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แˆ‹แ‹ญ แ‰ฅแ‰ป แ‹จแˆšแˆณแ‰ แ‰ฅ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แ‹จแ‹ถ/แˆญ แŠ แ‰ขแ‹ญ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แŠจแ‹ตแˆฎแ‹Žแ‰ฝ แŠ แŒˆแ‹›แ‹žแ‰ฝแฃ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แŠจแ‹ˆแ‹ซแŠ” แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‹จแ‹ˆแˆจแˆณแ‰ธแ‹ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆณแˆฐแ‰ก แŠขแŠฎแŠ–แˆšแ‹ซแ‹Šแฃ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹Šแฃ แˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹ŠแŠ“ แ‰ฃแˆ…แˆ‹แ‹Š แ‰€แ‹แˆถแ‰ฝ แŠ แˆ‰แข แŠฅแŠแ‹šแˆ… แ‰€แ‹แˆถแ‰ฝ แŠจแŠ แŒˆแ‹›แ‹™ แŠ แ‰…แˆ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆ†แŠ‘ แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ‘ แˆแˆ‹แ‰ฝแŠ•แˆ แˆˆแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆช แˆแŠ”แ‰ณ แ‹จแ‰ฐแ‹˜แŒ‹แŒ€แŠ• แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแŠ•แˆแข แŠจแˆ˜แŒฎแˆ…แŠ“ แŠจแˆ˜แ‰ฐแ‰ธแ‰ต แ‰ แˆตแ‰ฐแ‰€แˆญ แŠ แˆ›แˆซแŒญ แ‹จแˆ†แŠ แˆแˆˆ-แŒˆแ‰ฅ แ–แˆŠแˆฒ แŠ แ‹˜แŒ‹แŒ…แ‰ฐแŠ• แˆ›แ‰…แˆจแ‰ฅ แŠ แˆแ‰ปแˆแŠ•แˆแข แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ถแ‰ปแ‰ฝแŠ• แŠจแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ฑ แŒ‹แˆญ แ‰ฐแˆˆแŒฅแˆแŠ• แ‹แˆ แ‰ฅแˆˆแŠ• แˆ˜แŒ“แ‹แŠ• แ‹จแˆ˜แˆจแŒฅแŠ• แŠ แˆˆแŠ•แข แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‹ฐแŒแˆž แŠจแˆ˜แ‰ฐแ‰ธแ‰ตแŠ“ แ‹จแˆ›แ‹ญแˆ†แŠ• แŒฅแ‹ซแ‰„ แŠจแˆ›แ‰…แˆจแ‰  แ‰ แˆตแ‰ฐแ‰€แˆญ แ‹ซแˆˆแ‹แŠ• แ‰ฝแŒแˆญแŠ“ แˆแŠ•แŒฉแŠ• แ‰ แˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แ‹จแˆ†แŠ แˆ˜แแ‰ตแˆ„ แˆฒแ‹ซแ‰€แˆญแ‰ก แŠ แ‹ญแ‰ณแ‹ญแˆแข แ‹ญแˆ…แˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹ซแˆˆแ‹ แ‹ตแŠญแˆ˜แ‰ต แ‰ แˆแˆ‹แ‰ฝแŠ•แˆ แ‹˜แŠ•แ‹ต แŠแ‹แข แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แ‰ฝแŒแˆฉ แˆแˆ‹แ‰ฝแŠ•แŠ• แ‹จแˆšแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ตแŠ“ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ“แˆแˆแ‰…แŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ“แ‹ณแ‰ฅแˆญ แ‹จแˆšแŒ‹แ‰ฅแ‹˜แŠ• แŠแ‹ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠแ‹แข แŠจแ‹šแˆ… แ‰ แˆ˜แŠแˆณแ‰ต แˆฐแˆžแŠ‘แŠ• แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆจแ‹ˆแˆฉ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แˆƒแˆณแ‰ฆแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ˜แ‹ณแˆฐแˆต แŒฝแˆแŒแŠ• แˆˆแˆ˜แ‹ฐแˆแ‹ฐแˆ แŠฅแˆแˆแŒ‹แˆˆแˆแข

ย  แ‰ฐแˆตแ‹ แ‹จแˆšแŒฃแˆแ‰ แ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแŠจแˆธแˆ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต(Failed State)!ย 

แˆฐแˆžแŠ‘แŠ• แ‰ แˆแˆˆแ‰ต แŒแ‹™แ แˆแˆแˆซแŠ•แŠ“ แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แ‰ฐแ‰†แˆญแ‰‹แˆช แŠแŠ• แ‰ แˆšแˆ‰ แˆแˆˆแ‰ต แŒฝแˆแŽแ‰ฝ แˆˆแŠ•แ‰ฃแ‰ฅ แ‰€แˆญแ‰ แ‹ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ แ‹แŒญแ‹ แ‹“แˆˆแˆ แ‹จแˆแŠ•แŠ–แˆจแ‹แŠ• แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹Šแ‹ซแŠ–แ‰ฝ แŒแˆซ โ€žแŠ แŒ‹แ‰ฅแ‰ฐแ‹แŠ“แˆแขโ€œ แˆแˆˆแ‰ฑแˆ แ‹ถ/แˆญ แŠ แ‰ขแ‹ญ แˆตแˆแŒฃแŠ• แˆ‹แ‹ญ แŠจแ‹ˆแŒก แ‰ แŠ‹แˆ‹ แŠ แŒˆแˆญ แ‰คแ‰ต แ‰ แˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ต แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แ‰ฆแ‰ณแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‹ซแ‹ฉแŠ“ แ‰ แ‹แ‹ญแ‹ญแ‰ตแˆ แˆ†แŠ แ‰ แŒฅแŠ“แ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆณแ‰ฐแ‰ แŠ“แ‰ธแ‹แข

แŠ แŠ•แ‹ฐแŠ›แ‹ แ‹จแ‹ถ/แˆญ แŠ แ‰ขแ‹ญแŠ• แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‹จแŠจแˆธแˆ แŠแ‹ แˆฒแˆแฃ แˆŒแˆ‹แ‹ แ‹ฐแŒแˆž แ‰ฐแˆตแ‹ แ‹จแ‰ฐแŒฃแˆˆแ‰ แ‰ตแŠ“ แ‰ แ‹“แˆˆแˆ แŠ แ‰€แ แŠฎแˆ™แŠ’แ‰ฒแ‹แˆ แˆ†แŠ แ‰ แ‰ณแ‹ˆแ‰ แŒ‹แ‹œแŒฆแ‰ฝ แ‰ฐแ‰€แ‰ฃแ‹ญแŠแ‰ตแŠ• แ‹ซแŒˆแŠ˜แŠ“ แ‹จแˆšแ‹ˆแ‹ฐแˆต แ‹ˆแŒฃแ‰ต แˆ˜แˆช แŠแ‹ แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹จแŒฆแˆ แŠญแˆญแŠญแˆญ แ‰ฐแŠซแˆ‚แ‹ทแˆแข แˆแˆˆแ‰ฑแˆ แŠ แ‰…แˆซแ‰ขแ‹Žแ‰ฝ แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ซแ‹จแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ แ‰ฒแ‹Žแˆชแˆ แˆ†แŠ แ‰ แŠขแˆแ”แˆชแŠซแˆ แ‹ฐแˆจแŒƒ แˆณแ‹ซแˆจแŒ‹แŒแŒกแŠ“ แˆ˜แ‰‹แŒ แˆชแ‹ซ แˆณแ‹ญแˆตแŒก ย แŠแŒˆแˆฉแŠ• แ‹˜แŒแ‰ฐแ‹แ‰ณแˆแข แˆแˆˆแ‰ฑแˆ แ‰ฐแ‰ƒแˆซแŠ’แ‹Žแ‰ฝ แ‹จแŠ แˆœแˆชแŠซแŠ• แ‰ฒแŽแ‹žแ‹Žแ‰ฝแŠ“ แ‰ แŠ แˆœแˆชแŠซแŠ• แ‹จแ‰ แˆ‹แ‹ญแŠแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ซแˆแŠ‘ แŠ“แ‰ธแ‹แข แ‰ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฑ แ‹จแˆšแ‹ซแŒฃแˆ‹แ‰ธแ‹ แŠแŒˆแˆญ แŠ แˆแŠแ‰ แˆจแˆแข แˆปแˆˆแ‰ƒ แ‹ณแ‹Šแ‰ต แŠƒแ‹ญแˆˆแŒŠแ‹ฎแˆญแŒŠแˆตแŠ“ แ•แˆฎแŒแˆฐแˆญ แŠƒแ‹ญแˆˆแˆ›แˆญแ‹ซแˆ แ‰ แˆ˜แ‰ฃแˆ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ˆแ‰แŠ“ แ‰ฅแ‹™ แˆ˜แŒฃแŒฅแŽแ‰ฝแŠ•แˆ แˆˆแŠ•แ‰ฃแ‰ฅ แ‹ซแ‰€แˆจแ‰กแŠ“ แ‹จแˆšแ‹ซแ‰€แˆญแ‰กแˆ แŠ“แ‰ธแ‹แข

แŠจแˆปแˆˆแ‰ƒ แ‹ณแ‹Šแ‰ต แŠฅแŠ•แŠแˆณแข แˆปแˆˆแ‰ƒ แ‹ณแ‹Šแ‰ต แŒฅแ‰‚แ‰ต แˆณแˆแŠ•แ‰ณแ‰ต แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹แˆตแŒฅ แŠจแ‰†แ‹จ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‹ซแ‹จแ‹แŠ•แŠ“ แˆˆแˆ›แŠ•แ‰ แ‰ฅ แ‹จแ‰ปแˆˆแ‹แŠ• แŠ แˆœแˆชแŠซ แŠจแ‰ฐแˆ˜แˆˆแˆฐ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‹จแ‹ถ/แˆญ แŠ แ‰ขแ‹ญแŠ• แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‹จแŠจแˆธแˆแŠ“ แŒธแŒฅแ‰ณแŠ•แˆ แˆ›แˆตแŒ แ‰ แ‰… แ‹ซแˆแ‰ปแˆˆ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‹ˆแ‹ญแŠ•แˆ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แŠแ‹ แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹ญแŠจแˆฐแ‹‹แˆแข แ‹จแˆ‹แ‹ญ แˆ‹แ‹ฉแŠ• แˆฒแ‰ณแ‹ญ แ‹ญแˆ… แ‹แŠ•แŒ€แˆ‹ แ‰ตแŠญแŠญแˆ แŠแ‹ แ‰ฅแˆŽ แˆ˜แ‰€แ‰ แˆ แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแข แ‹ญแˆแŠ•แŠ“ แˆปแˆˆแ‰ƒ แ‹ณแ‹Šแ‰ต แ‹จแ‹ถ/แˆญ แŠ แ‰ขแ‹ญ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‹ซแˆแ‰ฐแˆณแŠซแˆˆแ‰ต แŠแ‹ แˆฒแˆ แ‹ซแˆ‹แ‹จแ‰ธแ‹แŠ“ แˆˆแˆ›แ‹จแ‰ตแˆ แ‹ซแˆแ‰ปแˆ‹แ‰ธแ‹ แŠ แ‹ซแˆŒ แŒ‰แ‹ณแ‹ฎแ‰ฝ แŠ แˆ‰แข แŠ แŠ•แ‹ต แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ตแŠ“ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แˆแŠ• แˆแŠ• แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆฒแŒŽแ‹ตแˆ‰แ‰ต แŠแ‹ แ‹จแŠจแˆธแˆ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹? ย แˆแŠ• แˆแŠ• แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆฒแˆŸแˆ‰ แŠแ‹ แ‹ซแˆˆแŠจแˆธแˆ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแ‰ฐแˆณแŠซแˆˆแ‰ต แŠ แŒˆแ‹›แ‹แˆต แ‰ฐแ‰ฅแˆŽ แˆŠแ‹ˆแ‹ฐแˆต แ‹จแˆšแ‰ฝแˆˆแ‹? แ‰ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆชแˆ แ‹ญแˆ… แˆแŠ”แ‰ณ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แˆŠแŠจแˆฐแ‰ต แ‰ปแˆˆ? แŠจแˆ˜แ‰…แŒฝแ‰ แ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆต แŠฅแ‹จแ‰ฐแŠญแˆ›แ‰ธ แ‹จแˆ˜แŒฃ? แ‰ แŠ แŒˆแ‹›แ‹™ แ‰ฅแ‰ป แ‹จแ‰ฐแˆแŒ แˆจ แ‹ˆแ‹ญแˆต แ‹จแ‹แŒญ แ‰ฐแ…แ‹•แŠ– แ‹ซแˆˆแ‰ แ‰ต? แ‹จแˆšแˆ‰แ‰ตแŠ• แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆ›แŠ•แˆณแ‰ต แŠ แˆ‹แˆตแ‰ฐแˆ›แˆจแŠ•แˆแค แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ•แ‹ˆแ‹ซแ‹ญแˆ แŠ แˆ‹แ‹ฐแˆจแŒˆแŠ•แˆแข แˆˆแˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แ‹จแˆปแˆˆแ‰ƒ แ‹ณแ‹Šแ‰ตแŠ• แŒฝแˆแ แˆ‹แŠแ‰ แ‰  แˆฐแ‹แ‹จแ‹ แŠ•แŒนแˆ… แ‰ แŠ•แŒนแˆ… แˆ˜แˆแŠญ แ‹จแˆšแˆŠแ‰ณแˆช แˆฐแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠแŠ“แฃ แŠจแˆšแˆŠแ‰ณแˆช แˆŽแŒ‚แŠญ แŠ แŠ•แƒแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐแ‹ แˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแข แ‹ญแˆ…แˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠ แŒปแŒปแ‰แŠ“ แŠ แˆ˜แˆˆแŠซแŠจแ‰ฑแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แŒแŠ•แ‹›แ‰คแ‹ แˆˆแŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ›แˆ…แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฅ แˆˆแˆ˜แ‹ซแ‹ซแ‹แŠ“ แˆˆแˆ˜แŒ แŠ•แŠจแˆญ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‰แ‰ตแŠ• แˆฐแ‹ แ‹ซแˆˆแŠ“แฃ แ‰ แˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แ‰ แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚แฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‰ แˆ›แŠ‘แ‹แŠญแ‰ธแˆญ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐแŠ• แŠ แŒˆแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ˜แŠแˆป แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ˜แŠแŒปแŒธแˆชแ‹ซ แŠ แ‹ตแˆญแŒŽ แ‰ แˆ˜แ‹แˆฐแ‹ต แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ แˆŠแ‹ซแˆตแ‰ฐแˆแˆจแŠ• แ‹จแ‰ฐแŠแˆณแ‹แข แ‰ แ‹šแˆ…แˆ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แ‹จแˆฐแ‹แŠ• แˆแŒ… แˆแŠ•แŠแ‰ตแŠ“ แ‰ แ‰ฐแˆŸแˆ‹ แ‹จแŠแƒแŠแ‰ต แ‹“แˆˆแˆ แ‹แˆตแŒฅ แˆ˜แŠ–แˆญแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠแŠ“แฃ แ‹ญแˆ…แˆ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ ย แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แ‰ แˆ˜แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ ย แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ แ‹จแŠ แŒˆแ‹›แ‹™แŠ• แ‹ฐแŠซแˆ›แŠแ‰ต แ‹จแˆšแŠแŒแˆจแŠ•แข แŠจแ‹šแˆ…แˆ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แˆตแˆˆแ‰ฐแ‰‹แˆ›แ‰ต(Institutions) แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠแŠแ‰ต แ‰ แแŒนแˆ แŠ แˆ‹แŠแˆณแˆแข แ‰ แ‰ฐแ‰‹แˆ›แ‰ตแŠ“ แ‰ แ‰ฅแ‰ƒแ‰ตแŠแ‰ณแ‰ธแ‹ แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแŠแ‰ต แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แˆฐแ‹ แ‹ซแˆˆ แŠขแŠฎแŠ–แˆšแ‹ซแ‹Š แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แˆŠแˆ˜แŒฃ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆˆแ‹แŠ“ แˆ˜แˆจแŒ‹แŒ‹แ‰ตแˆ แ‹จแˆšแŠ–แˆจแ‹แข

แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ณแ‹ˆแ‰€แ‹ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹ฐแŒแˆž แˆแŠ“แˆแ‰ฃแ‰ต แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ถแ‰ปแ‰ฝแŠ• แŒฅแŠ“แ‰ต แŠ แ‹ตแˆญแŒˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ•แฃ แ‹จแ‹›แˆฌแ‹ แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆช แˆแŠ”แ‰ณ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแ‹แ‹ตแ‰€แ‰ต แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แ‹›แˆฌแ‹แŠ‘ แ‰ แ‹ถ/แˆญ แŠ แ‰ขแ‹ญ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ต แ‹แˆ˜แ‰ต แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‹˜แˆ˜แŠ• แŠจแˆ˜แ‰…แŒฝแ‰ แ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆแŒ แˆจ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แŒ‰แ‹ณแ‹ฉ แ‹จแ‰ฅแ‹™ แˆ˜แ‰ถ แ‹แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‰ณแˆชแŠญ แ‹ซแˆˆแ‹ แˆฒแˆ†แŠ•แฃ แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆช แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠ แ‹ˆแ‰ƒแ‰€แˆญ แ‰ณแˆชแŠญ แŠแ€แ‰ฅแˆซแ‰… แŠแ‹ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแขย  แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹จแ‹›แˆฌแ‹ แ‹ซแˆแ‰ฐแˆณแŠซแˆˆแ‰ต แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฑ แ‹จแ‰ฐแŒฃแˆˆแ‹ แŠ แ„ แŠƒแ‹ญแˆˆแˆตแˆ‹แˆด แŠจแˆตแ‹ฐแ‰ต แŠจแ‰ฐแˆ˜แˆˆแˆฑแŠ“ แˆตแˆแŒฃแŠ•แŠ• แŠจแŒจแ‰ แŒก แ‰ แŠ‹แˆ‹ แŠแ‹ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแข แ‰ แŒŠแ‹œแ‹ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆ˜แŠชแŠ“ แ‹˜แˆ˜แŠ“แ‹ŠแŠ“ แŠแ‹ฉแ‹ณแˆ‹แ‹Š แ‰ แˆ†แŠ‘ แ‹จแŠ แˆฐแˆซแˆญ แ‹˜แ‹ดแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแˆšแŒˆแˆˆแŒฝ แŠแ‰ แˆญแข แ‹˜แˆ˜แŠ“แ‹Š แ‹จแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹ แ‰ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แ‰ฅแ‰ป แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆตแ‹แ‹ แˆฒแˆ†แŠ•แฃ แ‰ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹ แŠญแแˆˆ-แˆ€แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แ‹˜แˆ˜แŠ“แ‹Š แ‰ฐแ‰‹แˆ›แ‰ต แ‹ซแˆแŠแ‰ แˆฉแŠ“ แˆฐแŠแ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅแˆ แŠซแˆˆแˆแŠ•แˆ แŠ แŒ‹แˆญ แ‹จแˆšแŠ–แˆญ แŠแ‰ แˆญ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแข แ‰ แŠ แ„แ‹ แ‹จแŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‹˜แˆ˜แŠ• แ‹จแŠแ‰ แˆจแ‹แŠ• แ‹จแŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃแŠ•แˆ แˆแŠ”แ‰ณ แˆตแŠ•แˆ˜แˆจแˆแˆญแˆ แ‹จแ‰ฐแ‹˜แ‰ แˆซแˆจแ‰€แŠ“ แ‰ฐแ‰‹แˆ›แ‰ตแˆ แ‹ซแˆแ‰ฐแˆŸแˆ‰ แŠแ‰ แˆฉแข แ‹จแŠจแ‰ฐแˆ›แ‹ แ‹•แ‰…แ‹ตแŠ“ แ‹จแ‰ฐแ‰‹แˆ›แ‰ฑ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แ‹จแ‰ฐแ‹˜แ‰ แˆซแˆจแ‰€แ‹ แ‹จแŠฅแŠฎแŠ–แˆš แŠแ…แ‰ฅแˆซแ‰†แ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแข แ‹ญแˆ…แˆ แˆ›แˆˆแ‰ตแฃ แ‹จแŠ แ„แ‹ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‰ 20แŠ›แ‹ แŠญแแˆˆ-แ‹˜แˆ˜แŠ• แŠ แŠ•แ‹ต แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆˆแŠ แŒˆแˆฉ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹จแˆšแŒˆแ‰ฃแ‹แŠ• แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆšแฃ แ‹จแˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹Šแฃ แ‹จแ‰ฃแˆ…แˆ‹แ‹Šแฃ แ‹จแˆตแŠ-แˆแ‰ฆแŠ“แŠ“ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แˆˆแŠ แŠ•แ‹ต แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‰ แ‰ฐแ‰‹แˆ›แ‰ตแŠ• แˆ˜แ‹˜แˆญแŒ‹แ‰ต แ‹ซแˆแ‰ปแˆˆแŠ“ แˆแŠ•แˆ แ‹ซแˆแ‰ณแ‹จแ‹ แŠแ‰ แˆญแข แŠจแ‹šแˆ… แˆแŠ”แ‰ณ แˆตแŠ•แŠแˆณ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แ‹จแˆจแŒ…แˆ แŒŠแ‹œ แ‰ณแˆชแŠญ แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹จแŠ แˆบแ‹ซ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แŠซแˆˆแ‰แ‰ต แˆตแˆญแ‹“แ‰ถแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แˆ›แˆญแŠ“ แˆฐแ‹ แ‹ซแˆˆ แ‰ฐแ‰‹แˆ›แ‰ตแŠ• แ‰ แˆ˜แ‹˜แˆญแŒ‹แ‰ตแŠ“ แ‰ แ‹จแŒŠแ‹œแ‹ แ‹จแˆ˜แˆปแˆปแˆแŠ• แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠแŠแ‰ต แ‰ แˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แŠจแแ‰ฐแŠ› แŒฅแˆจแ‰ต แˆฒแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰แฃ แ‰ แ‹šแ‹ซแ‹ แ‹˜แˆ˜แŠ• แ‹จแŠ แ„แ‹ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‹ญแˆ˜แŠซ แ‹จแŠแ‰ แˆจแ‹ แŠ•แŒนแˆ… แ‰ แŠ•แŒนแˆ… แ‰ แ‹ˆแ‰ณแ‹ฐแˆฉแŠ“ แ‰ แŒธแŒฅแ‰ณ แŠƒแ‹ญแˆ‰ แ‰ฅแ‰ป แŠแ‰ แˆญแข แ‹ˆแ‹ฐ แŒˆแŒ แˆญแŠ“ แ‹ˆแ‹ฐ แŠญแแˆˆ-แˆ€แŒˆแˆญ แŠจแ‰ฐแˆ›แ‹Žแ‰ฝแˆ แˆตแŠ•แˆ„แ‹ต แ‹จแ‰ฐแ‹˜แ‰ แˆซแˆจแ‰แŠ“ แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝแŠ“ แŠแ‹ฉแ‹ณแˆ‹แ‹Š แˆตแˆญแ‹“แ‰ถแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠแ‰ แˆฉ แŠฅแŠ•แˆจแ‹ณแˆˆแŠ•แข แ‰ แ‹šแˆ…แˆ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แ‹จแŠ แ„แ‹ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‹จแˆฐแŠแ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แ‹จแˆ›แ‹ซแŒˆแ‰ฃแ‹แŠ“ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆฎแ‰ฝ แ‹ซแˆแ‰ฐแˆจแ‹ณ แŠแ‰ แˆญ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแข แ‰ แ‹จแŒŠแ‹œแ‹ แ‰ แ‰ฐแ‹ฐแŒ‹แŒ‹แˆš แ‹จแ‰ฐแŠจแˆฐแ‰ฐแ‹แŠ• แˆจแˆƒแ‰ฅแŠ“ แ‰ แŒˆแŒ แˆฎแ‰ฝแŠ“ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แŠจแ‰ฐแˆ›แ‹Žแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแˆตแ‹แ‹แ‹แŠ• แ‹ตแˆ…แŠแ‰ตแŠ“ แ‹จแˆดแ‰ฐแŠ› แŠ แ‹ณแˆชแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แˆธแŠ• แˆ˜แแˆˆแ‰… แˆตแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แ‰ แŒŠแ‹œแ‹ แ‹จแŠ แ„แ‹ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ตแˆ แ‹จแŠจแˆธแˆ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต(Failed State) แŠแ‹ แ‰ฅแˆŽ แˆ˜แ‹ฐแˆแ‹ฐแˆ แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแขย  แ‹จแŠ แ„แ‹ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹จแˆ†แŠ แ‹จแˆญแ‹•แ‹ฎแ‰ฐ-แ‹“แˆˆแˆ แ‰ฐแ‰€แ‰ฃแ‹ญแŠแ‰ต แ‰ขแŠ–แˆจแ‹แˆแŠ“ แ‹จแˆšแˆ˜แˆˆแŠญแˆ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‰ขแˆ†แŠ•แˆแฃ แŠ แŒˆแ‹›แ‹™แŠ“ แˆšแŠ’แˆตแ‰ฐแˆฎแ‰น แŠจแˆ…แ‹แ‰ฅ แŠฅแˆญแ‰€แ‹ แ‹จแˆšแŠ–แˆฉ แŠแ‰ แˆฉแข แˆŒแˆ‹แ‹แŠ• แ‰ตแ‰ฐแŠ• แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆšแŠ“ แ‹จแŠฅแˆญแˆป แˆšแŠ’แˆตแ‰ฐแˆฎแ‰ฝ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แ‰ฆแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แ‹˜แ‹‹แ‹ˆแˆญ แ‹จแˆ…แ‹แ‰กแŠ• แŠ แŠ—แŠ—แˆญแŠ“ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆดแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแŒ แŠ‘แŠ“ แˆแŠ• แˆแŠ• แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆ˜แ‹ฐแˆจแŒ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹ แŒฅแŠ“แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ฐแˆจแŒ แ‰ตแ‹•แ‹›แ‹ แ‹จแˆšแˆฐแŒกแŠ“ แ‹จแˆšแŠจแ‰ณแ‰ฐแˆ‰ แŠ แˆแŠแ‰ แˆฉแˆแข แŠจแ‹šแˆ… แŠ แŒญแˆญ แˆ€แ‰ฐแ‰ณ แˆตแŠ•แŠแˆณ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแ‹ซ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹จแˆซแˆฑ แ‹จแˆ†แŠ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ตแŠ“ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แŠ แˆแŠแ‰ แˆจแ‹แˆแข แ‹แˆ แ‰ฅแˆŽ แ‰ฅแ‰ป แŠ แŠ•แŒˆแ‰ฑแŠ• แ‹ฐแแ‰ถ แ‹จแˆšแŠ–แˆญแŠ“ แŠ แˆแˆ‹แŠญ แˆ†แ‹ญ แ‹ฐแˆ…แŠ“ แ‰€แŠ• แŠ แˆแŒฃแˆแŠ แ‰ฅแˆŽ แ‹จแˆšแŒธแˆแ‹ญแŠ“ แ‹จแˆšแˆˆแˆแŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅ แŠแ‰ แˆญแข แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑแŠ• แŠ แŒˆแˆญแŠ“ แˆ…แ‹แ‰ฅ แŠแ‹ แŠ แ„แ‹แŠ“ แŠ แŒˆแ‹›แ‹›แ‰ธแ‹ แŒฅแˆˆแ‹แˆแŠ• แ‹จแˆ„แ‹ฑแ‰ตแข

แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠ แ‰ฅแ‹ฎแ‰ฑ แŠจแˆแŠแ‹ณ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แŠจแˆžแˆ‹ แŒŽแ‹ฐแˆ แˆˆแˆ›แˆจแˆ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แ‹จแŒฅแŒˆแŠ“ แˆˆแ‹แŒฆแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แ‹ˆแˆฐแ‹ต แ‰ฐแŽแŠซแŠซแˆช แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆ˜แ‹‹แ‰…แˆฎแ‰ฝ แ‰ฐแ‰ฐแŠญแˆˆแ‹ แŠแ‰ แˆญแข แŒˆแ‰ แˆฌแ‹แŠ“ แˆฐแˆซแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‰ แˆ™แ‹ซ แˆ›แˆ…แ‰ แˆฉ แˆ˜แ‹ฐแˆซแŒ€แ‰ตแฃ แ‹จแ‰€แ‰ แˆŒ แˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‰ต แˆ˜แ‰‹แ‰‹แˆแŠ“แฃ แ‹จแˆดแ‰ถแ‰ฝแŠ“ แ‹ˆแŒฃแ‰ถแ‰ฝ แˆ˜แ‹ฐแˆซแŒ€แ‰ตแŠ“ แˆƒแˆณแ‰ฃแ‰ธแ‹แŠ• แˆ˜แŒแˆแŒฝแฃ แˆฐแŠแ‹แŠ• แ‹จแŒˆแŒ แˆญ แŠ—แˆช แˆ…แ‹แ‰ฅ แˆˆแˆ›แˆตแ‰ฐแˆ›แˆญ แ‹จแ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹ แ‹˜แˆ˜แ‰ปแŠ“ แ‰ แ‰ฅแ‹™ แˆšแˆŠแ‹ฎแŠ• แ‹จแˆšแ‰†แŒ แˆฉ แ‹ˆแŒฃแ‰ถแ‰ฝ แ‰ แŒˆแŒ แˆญ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆช แˆแŠ”แ‰ณ แ‹แˆตแŒฅ แˆ˜แˆฐแˆ˜แˆซแ‰ตแŠ“ แ‰€แˆต แ‰ แ‰€แˆต แ‹จแŠแ‹ฉแ‹ณแˆ‰ แˆตแˆญแ‹“แ‰ต แˆ˜แŠ•แŠฎแ‰ณแŠฎแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ซแˆจแŒ‹แŒแŒกแ‰ต แ‰ แŒŠแ‹œแ‹ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ฐแˆปแˆˆ แ‹˜แˆ˜แŠ“แ‹ŠแŠแ‰ต แ‰ แˆ˜แˆฝแŒ‹แŒˆแˆญ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠแ‰ แˆจแ‰ฝ แŠแ‹แข แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แˆˆแ‹แŒฅ แ‰ แ‹แˆตแŒฅแŠ“ แ‰ แ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแ‰€แŠแ‰ฃแ‰ แˆจ แˆดแˆซ แˆŠแŠจแˆฝแแŠ“ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แˆ แ‹จแŒฆแˆญ แŠ แ‹แ‹ตแˆ› แˆˆแˆ˜แˆ†แŠ• แ‰ แ‰…แ‰ณแˆˆแ‰ฝแข แ‰ แ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แŠ แŒˆแˆญแŠ• แ‹จแˆ›แˆแˆซแˆญแˆต แˆดแˆซ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แŒŠแ‹œแ‹ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แˆˆแŠ แˆœแˆชแŠซแŠ• แ‹ซแ‹ฐแˆฉ แ‹ˆแŒฃแ‰ต แˆ˜แŠฎแŠ•แŠ–แ‰ฝแˆ แ‰ฐแˆณแ‰ตแˆแ‹แ‰ แ‰ณแˆแข แ‹ˆแ‹ซแŠ”แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒˆแ‰ฃ แˆแŠ”แ‰ณแ‹แŠ• แŠ แˆ˜แ‰ปแ‰ฝแ‰ฐแ‹แˆˆแ‰ณแˆแข

แŠจแ‹šแˆ… แˆตแŠ•แŠแˆณแŠ“ แŠฅแŠแ‹ˆแ‹ซแŠ” แˆตแˆแŒฃแŠ• แŠจแ‹ซแ‹™ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แ‹จแˆ†แŠแ‹ แ‹จแŠญแˆแˆ แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ฐแˆญ แˆˆแ‹˜แˆ˜แŠ“แ‹ŠแŠ“ แˆˆแ‰ฐแ‰€แˆˆแŒฃแˆ แ‰ฐแ‰‹แˆ›แ‰ต แˆ˜แ‰‹แ‰‹แˆ แŠ แˆ˜แ‰บ แˆแŠ”แ‰ณ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆแŒ แˆญ แŠ แŒแ‹ทแˆแข แ‰ แ‹จแŠญแˆแˆ‰ แ‹‹แŠ“ แŠจแ‰ฐแˆ›แ‹Žแ‰ฝ แˆแˆแˆซแ‹Š แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆด แˆ˜แ‹ณแ‰ แˆญ แŠ แˆแ‰ปแˆˆแˆแข แ‹จแ‹จแŠญแˆแˆ‰ แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ณแˆชแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแˆซแˆณแ‰ธแ‹แŠ• แŠจแˆ›แ‹ฐแˆˆแ‰ฅแŠ“ แˆ€แ‰ฅแ‰ต แŠจแˆ˜แ‹แˆจแ แ‰ แˆตแ‰ฐแ‰€แˆญ แ‹จแˆตแˆซ-แŠญแแแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ณแ‰ฅแˆญ แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠ แˆแ‰ปแˆ‰แˆแข แ‰ แŠ แŠ•แƒแˆฉ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ แŠฆแˆฎแˆแ‹ซ แŠญแˆแˆ แ‹จแ‰ฐแˆตแ‹แ‹แ‹ แ‹จแŠ แ‰ แ‰ฃ แ‰ฐแŠจแˆ‹ แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแ‹แŠ• แˆŠแ‹ซแ‹ฐแ‰€แ‹ แ‰ฝแˆแˆแข แ‹ตแˆ…แŠแ‰ตแŠ“ แ‹แ‹ตแ‰€แ‰ต แˆตแˆญ แˆŠแˆฐแ‹ฑ แ‰ฝแˆˆแ‹‹แˆแข แ‰ แŠ แŒญแˆฉ แ‹ซแˆแ‰ฐแŒˆแˆˆแŒธแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹จแ‹จแŠญแˆแˆ‰ แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ณแˆชแ‹Žแ‰ฝ แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแ‹Žแ‰ปแ‰ธแ‹แŠ• แ‹˜แˆ˜แŠ“แ‹ŠแŠ“ แ‹จแˆฐแˆˆแŒ แŠ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠ แˆแ‰ปแˆ‰แˆแข แˆฐแ‹ แ‹ซแˆˆ แŠขแŠฎแŠ–แˆšแ‹ซแ‹Š แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆด แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ณแ‰ฅแˆญ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠ แˆแ‰ปแˆ‰แˆแข แ‹จแ‰ฃแˆ…แˆ แˆ›แ‹•แŠจแˆŽแ‰ฝแˆ แ‰ แˆ›แ‰‹แ‰‹แˆแŠ“แฃ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹ˆแŒฃแ‰ฑแŠ• แ‰ แˆ›แˆตแ‰ฐแˆ›แˆญ แ‹จแˆ…แ‹แ‰ก แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠ แ‹ตแˆ›แˆต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแ‹แŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ณแ‰ฅแˆญ แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠ แˆแ‰ปแˆ‰แˆแข แ‹ญแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ แˆŒแˆˆแ‰ แ‰ต แ‹ฐแŒแˆž แ‰ฐแ‰‹แˆ›แ‰ตแŠ• แˆ˜แˆ˜แˆตแˆจแ‰ต แŠ แ‹ญแ‰ปแˆแˆแข แ‰ฐแ‰‹แˆ›แ‰ต แ‰ แˆŒแˆ‰แ‰ แ‰ต แ‰ฆแ‰ณ แ‹ฐแŒแˆž แˆ…แ‹แ‰ก แ‹จแˆšแˆ˜แŠซแ‰ แ‰ตย  แŠแŒˆแˆญ แˆตแˆˆแˆ›แ‹ญแŠ–แˆจแ‹ แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ‰ แˆˆแŠ แ‹ฐแŒ‹ แˆ˜แŒ‹แˆˆแŒก แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰€แˆญ แŒแ‹ดแ‰ณ แŠแ‹แข แ‹ˆแŒฃแ‰ฑแˆ แ‰ แˆ™แ‹ซ แˆตแˆแŒ แŠ“แŠ“ แ‰ แˆตแˆซ แŠฅแˆตแŠซแˆแ‰ฐแ‹ˆแŒ แˆจ แ‹ตแˆจแˆต แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ‰ แ‹จแˆแ‹ฉ แˆแ‹ฉ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆฐแˆˆแ‰ฃ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰€แˆญ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠแ‹แข แ‹ญแˆ… แ‰ แˆซแˆฑ แ‹ฐแŒแˆž แˆˆแŒฝแŠ•แˆแŠ› แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แŠ แˆ˜แ‰บ แˆแŠ”แ‰ณแŠ• แ‹ญแˆแŒฅแˆญแˆ‹แ‰ธแ‹‹แˆแข แ‰ แŠ แŒญแˆฉ แ‹จแ‹ถ/แˆญ แŠ แ‰ขแ‹ญ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‹จแŠจแˆธแˆ แŠแ‹ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆ›แˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ฐแˆญ แŠ แˆแ‰ปแˆˆแˆ แˆตแŠ•แˆแฃ แ‹ญแˆ… แˆแŠ”แ‰ณ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแˆแŒ แˆจ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‰ แ‹ฐแˆซแŒƒ แˆ›แŒฅแŠ“แ‰ตแŠ“ แ‹จแ‰ฐแˆปแˆˆ แˆƒแˆณแ‰ฅแˆ แˆ˜แˆฐแŠ•แ‹˜แˆญ แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ•แข แˆปแˆˆแ‰ƒ แ‹ณแ‹Šแ‰ต แŠƒแ‹ญแˆˆแŒŠแ‹ฎแˆญแŒŠแˆฒ แŠแŒˆแˆฉแŠ• แŠจแ‰ฅแ‹™ แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แŠ แŠ•แƒแˆญ แˆณแ‹ญแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ตแŠ“ แˆณแ‹ญแˆ˜แˆจแˆแˆญ แ‹จแˆฐแŠแ‹˜แˆจแ‹ แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ซแ‹จแ‰ต แˆณแ‹ญแŠ•แˆณแ‹Š แŒแŠ•แ‹›แ‰ค แ‹จแˆšแŒŽแ‹ตแˆˆแ‹ แŠแ‹แข แŠ แ‰€แˆซแˆจแ‰ก แŠ แˆณแˆณแ‰ฝ แŠแ‹แข แˆˆแŠ แŒˆแˆญ แ‰ฐแ‰†แˆญแ‰‹แˆช แŠแŠ แ‰ฅแˆŽ แˆˆแˆ›แˆตแˆ˜แˆฐแˆ แ‹จแ‰ฐแŒปแˆแŠ“ แ‰ แˆฐแŠแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ณแŠ“แˆตแ‰ฅแŠ“ แˆตแˆœแ‰ณแ‹Š แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ•แˆ†แŠ• แ‹จแˆšแŒ‹แ‰ฅแ‹˜แŠ• แŠแ‹แข

แ‹จแ•แˆฎแŒแˆฐแˆญ แŠƒแ‹ญแˆˆแˆ›แˆญแ‹ซแˆแŠ• แŠ แ‰€แˆซแˆจแ‰ฅ แ‹ฐแŒแˆž แŠฅแŠ•แˆ˜แˆแŠจแ‰ตแข แ•แˆฎแŒแˆฐแˆญ แŠƒแ‹ญแˆˆแˆ›แˆญแ‹ซแˆแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆปแˆˆแ‰ƒ แ‹ณแ‹Šแ‰ต แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แ‰ฆแ‰ณแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‰ฐแˆ˜แˆแŠญแ‰ทแˆแข แŠจแˆปแˆˆแ‰ƒ แ‹ณแ‹Šแ‰ต แ‹ญแˆแ‰… แ•แˆฎแŒแˆฐแˆญ แŠƒแ‹ญแˆˆแˆ›แˆญแ‹ซแˆ แŠจแ‹ถ/แˆญ แŠ แ‰ขแ‹ญ แŒ‹แˆญ แ‹จแŒ แ‰ แ‰€ แŒแŠ‘แŠแŠแ‰ต แŠ แˆˆแ‹แข แ‰ แ‹šแˆ…แˆ แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแŠ• แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŠจแˆปแˆˆแ‰ƒแ‹ แˆˆแ‹จแ‰ต แ‰ฃแˆˆ แˆแŠ”แ‰ณ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐแ‹ แ‰ฐแŒˆแ‹ทแˆแข แ‰ แŠฅแˆฑ แ‹•แˆแŠแ‰ตแˆ แ‹จแ‹ถ/แˆญ แŠ แ‰ขแ‹ญ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แ‹ซแˆแ‰ฐแˆณแŠซแˆˆแ‰ต แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แˆŠแ‰ฃแˆ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‰ แ‰ณแˆชแŠณ แ‹แˆตแŒฅ แˆ˜แˆแŠซแˆ แˆซแ‹•แ‹ญ แ‰ฃแˆˆแ‹แŠ“ แ‰ แ‹“แˆˆแˆ แŠฎแˆ™แŠ’แ‰ฒแ‹ แ‹˜แŠ•แ‹ต แ‰ฐแ‰€แ‰ฃแ‹ญแŠแ‰ตแŠ• แ‰ฃแŒˆแŠ˜ แ‹ˆแŒฃแ‰ต แˆ˜แˆช แ‹จแˆแ‰ตแˆ˜แˆซ แŠ แŒˆแˆญ แŠแ‰ฝ แ‰ฅแˆŽ แ‹จแ‰ฐแ‰€แ‰ แˆˆแŠ“ แ‹จแˆšแ‹ซแˆแŠ• แŠแ‹แข แ‰ แ‹šแˆ…แˆ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แ‰ แ‹“แˆˆแˆ แˆ‹แ‹ญ แŠ แˆ‰ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆ‰ แŒ‹แ‹œแŒฆแ‰ฝ แˆแˆ‰ แ‹ถ/แˆญ แŠ แ‰ขแ‹ญแŠ• แ‹ซแ‹ฐแŠ•แ‰แ‰ณแˆ แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แˆˆแˆ›แˆจแŒ‹แŒˆแŒฅ แˆžแŠญแˆฏแˆแข แˆˆแ‰ฐแ‰€แˆฉแ‰ตแˆ แ‹จแŠ แแˆชแŠซ แŠ แŒˆแ‹›แ‹žแ‰ฝ แˆแˆณแˆŒ แˆˆแˆ˜แˆ†แŠ• แ‹จแ‰ แ‰ƒแŠ“ แ‰ฐแ…แ‹•แŠ–แˆ แˆŠแ‹ซแˆณแ‹ตแˆญ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ แŠแ‹ แ‹จแˆšแˆ แ‹•แˆแŠแ‰ต แŠ แˆˆแ‹แข

แ‰ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฑ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ฑ แŠ แ‰ฃแ‰ฃแˆ แŠจแŠ แŠ•แ‹ต แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆณแ‹ญแŠ•แˆต แˆแˆแˆญ แ‹จแˆšแŒ แ‰ แ‰… แŠ แŒปแŒปแ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‹ฐแˆจแŒƒ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆณแ‹ญแŠ•แˆต แˆแˆแˆญแŠ“ แ‰ฅแ‹™ แˆ˜แŒฝแˆ€แŽแ‰ฝแŠ• แ‹ซแŠแ‰ แ‰  แ‰ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‹จแˆšแˆ˜แˆซแŠ“ แŠฅแŠแˆฑแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแˆตแŠญแˆญแŠแ‰ต แˆ˜แ‹แˆฐแ‹ต แ‹ซแˆˆแ‰ แ‰ต แˆณแ‹ญแˆ†แŠ•แฃ แ‰ แˆซแˆฑ แˆ…แˆŠแŠ“ แ‹จแˆšแŒˆแ‹› แˆ˜แˆ†แŠ• แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข แ‰ แˆแˆˆแ‰ฐแŠ› แ‹ฐแˆจแŒƒแฃ แ‰ แˆแ‹ตแˆญ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ฉแ‰ตแŠ• แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ“ แŠ แŒˆแ‹›แ‹™ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แˆŠแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แ‰ธแ‹ แ‹จแˆšแˆแˆแŒ‹แ‰ธแ‹แŠ• แ–แˆŠแˆฒแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แˆ˜แˆญแˆ˜แˆญ แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข แ‰ แˆถแˆตแ‰ฐแŠ› แ‹ฐแˆจแŒƒแฃ แ‹จแŠ แŒˆแ‹›แ‹™แŠ• แˆญแ‹•แ‹จแ‰ฐ-แ‹“แˆˆแˆ แˆ˜แˆ˜แˆญแˆ˜แˆญ แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข แŠจแ‹šแˆ…แˆ แ‰ แˆ˜แŠแˆณแ‰ต แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ฉแ‰ตแŠ• แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝ แ‰ แˆแŠ• แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒ แˆˆแˆ˜แ‰…แˆจแ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแŠแˆณ แˆ›แŒฅแŠ“แ‰ต แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข แ‰ แŠ แˆซแ‰ฐแŠ› แ‹ฐแˆจแŒƒแฃ แ‰ แŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ญ แˆฒแ‰ณแ‹ญ แ‰ฅแˆ„แˆซแ‹Š แŠ แŒ€แŠ•แ‹ณแ‹แŠ•แŠ“ แˆซแ‹•แ‹ฉแŠ• แˆ›แŒฅแŠ“แ‰ต แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข แŠจแ‹šแ‹ซ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‹จแˆซแˆฑแŠ• แŒแˆแŒˆแˆ› แˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแข แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แˆณแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ แ‹จแ‹แˆแ‰ฃแˆ‹แ‰ฝแˆ แ‰ฐแ‰€แ‰ แˆ‰ แŠ แŒปแŒปแ แ‹จแŠ แˆแ‰ฃแŒˆแŠแŠ•แŠแ‰ตแŠ• แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ญ แ‹ซแˆณแ‹ซแˆแข แŠฅแŠ” แˆแˆแˆญ แˆตแˆˆแˆ†แŠ•แŠฉ แŠจแŠฅแŠ” แ‰ แˆ‹แ‹ญ แˆ›แŠ•แˆ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹แ‰…แŠ“ แแˆญแ‹ตแˆ แ‹จแˆšแˆฐแŒฅ แˆตแˆˆแˆŒแˆˆ แˆแˆ‹แ‰ฝแˆแˆ แŠ แ‹แ‰ฝแˆแŠ• แ‹แŒ‰ แ‹จแˆšแˆ แŠ แŒปแŒปแ แŠแ‹ แ•แˆฎแŒแˆฐแˆฉ แ‹ซแˆตแŠแ‰ แ‰ แŠ•แข แ‹ซแˆ แ‰ฐแ‰ฃแˆˆ แ‹ญแˆ…แฃ แ‹จแ•แˆฎแŒแˆฐแˆฉ แ‹‹แŠ“ แ‹ตแŠญแˆ˜แ‰ต แŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แˆ˜แˆช แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆ™แˆด แˆ›แ‹จแ‰ฑ แŠแ‹แข แŠฅแˆฑ แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹ แ‰ฝแŒแˆฉแŠ• แˆ˜แแ‰ณแ‰ต แ‹จแˆšแ‰ฝแˆˆแ‹ แ‰ฅแˆŽ แˆ›แˆ˜แŠ‘ แŠแ‹แข แ‰ แˆŒแˆ‹ แ‹ˆแŒˆแŠ• แŒแŠ• แ•แˆฎแŒแˆฐแˆฉ แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แ‹ˆแˆจแ‹ต แ‰ฅแˆŽ แ‰ แ‹จแ‰†แˆปแˆป แ‰ฆแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แ‹ซแˆ‰แ‰ตแŠ• แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแ‹จแ‰ฐแ‹˜แ‹‹แ‹ˆแˆจ แ‰ขแ‹ซแŒ แŠ“แŠ“ แŠฅแ‹šแ‹ซแ‹ แŠ แŠ•แ‹ต แˆแˆˆแ‰ต แ‰€แŠ• แ‰ขแ‹ซแ‹ตแˆญ แŠ–แˆฎ แˆแŠ“แˆแ‰ฃแ‰ต แ‹จแ‰ฝแŒแˆฉแŠ• แ‹แˆตแ‰ฅแˆตแ‰ฅแŠแ‰ต แˆŠแŒˆแŠแ‹˜แ‰ แ‹ แ‰ แ‰ปแˆˆ แŠแ‰ แˆญแข แ‰คแ‰ฐ-แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แŒˆแ‰ฅแ‰ถแŠ“ แŠ แ‹ตแˆฎ แˆฒแ‹ˆแŒก แ‹จแˆšแŠ–แˆญ แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ซแ‹จแ‰ต แˆแˆ แŒŠแ‹œ แˆšแ‹›แŠ“แ‹Š แแˆญแ‹ต แˆˆแˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แ‹ซแˆตแ‰ธแŒแˆซแˆแข แ‹จแ‹ˆแ‹ซแŠ” แŠ แแ‰ƒแˆช แˆแˆจแŠ•แŒ†แ‰ฝแˆ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แˆ„แ‹ฐแ‹ แŠ แŒˆแ‹›แ‹™ แˆผแˆซแ‰ฐแŠ•แŠ“ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‹˜แˆ˜แŠ“แ‹Š แˆ†แ‰ดแˆ แ‰คแ‰ถแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แŒ‹แ‰ฅแ‹Ÿแ‰ธแ‹ แˆฒแˆ˜แˆˆแˆฑแŠ“ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แˆฒแŒ แ‹จแ‰ แ‹ญแˆฐแŒกแŠ• แ‹จแŠแ‰ แˆจแ‹ แˆ˜แˆแˆต แŠ แŒˆแˆชแ‰ฑ แ‰ แŒฃแˆ แ‰ฐแˆˆแ‹แŒฃแˆˆแ‰ฝแค แ‹ตแˆ…แŠแ‰ตแˆ แ‰ แŒฃแˆ แ‰€แŠ•แˆทแˆ แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠแ‰ แˆญแข ย แ‰ แ‹šแˆ… แˆ˜แˆแŠญ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‰ แ‹ตแˆ…แŠแ‰ต แ‹“แˆˆแˆ แ‰ขแŠ–แˆญแˆ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠจแˆซแˆณแ‰ธแ‹ แˆแ‰น แˆแŠ”แ‰ณแŠ“ แŠ แ‰€แ‰ฃแ‰ แˆ แ‰ แˆ˜แŠแˆณแ‰ต แˆŒแˆ‹แ‹แˆ แˆฐแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠฅแŠแˆฑ แ‰ฐแˆ˜แ‰ฝแ‰ถแ‰ตแŠ“ แ‰ฐแ‹ฐแˆตแ‰ถ แ‹จแˆšแŠ–แˆญ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆ‹แ‰ธแ‹‹แˆแข

แ‰ฃแŒญแˆฉ แ‹จแˆแˆˆแ‰ฑแŠ• แˆแˆแˆฎแ‰ฝ แŠ แ‰€แˆซแˆจแ‰ฅ แˆตแŠ•แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แŠ แŒปแŒปแ‹แ‰ธแ‹ แˆถแŠแˆตแ‰ฒแ‹ซแ‹Š แŠแ‹แข แŠƒแ‹ญแˆ แ‹ซแˆˆแ‹ แ‰ตแŠญแŠญแˆ(Might is right) แŠแ‹ แ‹จแˆšแˆˆแ‹แŠ• แ‹จแŠ แˆœแˆชแŠซแŠ• แŠขแˆแ”แˆชแ‹ซแˆŠแ‹แˆแŠ• แ‹จแŠ แˆ˜แŒฝ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‹จแˆšแ‹ซแŠ•แ€แ‰ฃแˆญแ‰ แŠ“แ‰ธแ‹แข แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‰ แŠฅแˆฑ แˆŽแŒ‚แŠญ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแ‰ฐแ‹‹แ‰€แˆจ แŠแ‹แข ย แ‹ˆแ‹ฐ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ต แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแ‰ฐแˆแŒ แˆจแ‹แŠ• แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆช แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ แˆ˜แ‰ƒแŠ˜แ‰ต แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ แˆแˆˆแ‰ฑแˆ แˆแˆแˆฎแ‰ฝ แ‰ฅแˆถแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ•แŠ“ แ‹ฐแˆตแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แ‹จแˆšแŒฝแ‰แˆแŠ•แข แˆแˆˆแ‰ฑแˆ แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซแฃ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆšแฃ แ‹จแˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹ŠแŠ“ แ‹จแ‰ฃแˆ…แˆ แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ตแŠ“ แŠ แ‹ˆแ‰ƒแ‰€แˆญ แ‰ แ‹ฒแ‹ซแˆŒแŠญแ‰ฒแŠซแ‹Š แˆ˜แŠแŒฝแˆญ แ‰ แˆ›แ‹จแ‰ต แ‹จแ‹›แˆฌแ‹ แˆแŠ”แ‰ณ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แˆŠแˆแŒ แˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ปแˆˆ แˆŠแ‹ญแˆตแˆจแ‹ฑแŠ• แ‰ แแŒนแˆ แŠ แˆแ‰ปแˆ‰แˆแข แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆŒแˆŽแ‰ฝ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹Žแ‰ฝ แ‹จแŠ แแˆชแŠซ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝแˆ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแˆ แ‹จแŒแˆŽแ‰ฃแˆ แŠซแˆŠแ‰ณแˆŠแ‹แˆ แˆ˜แˆตแ‹‹แ‹•แ‰ต แˆ˜แˆ†แŠ—แŠ• แ‹จแ‰ฐแŒˆแŠแ‹˜แ‰ก แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆ‰แˆแข แˆตแˆˆ แ‹“แˆˆแˆ แŠ แ‰€แ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซแฃ แ‹จแˆšแˆŠแ‰ณแˆชแŠ“ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แŠ แ‹ˆแ‰ƒแ‰€แˆญ แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹ แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ซแ‹จแ‰ต แŒแˆแŒฝ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹จ แŒŠแ‹œ แˆตแˆแŒฃแŠ•แŠ• แ‹จแ‰ฐแ‰€แ‹ณแŒ แŠ แŒˆแ‹›แ‹žแ‰ฝ แ‰ แŠขแˆแ”แˆชแ‹ซแˆŠแ‹แˆแŠ•แŠ“ แ‰ แŒแˆŽแ‰ฃแˆ แŠซแ’แ‰ณแˆŠแ‹แˆ แŠขแŠฎแŠ–แˆšแ‹ซแ‹Šแฃ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹ŠแŠ“ แˆšแˆŠแ‰ณแˆชแ‹ซแ‹Š แŠ แ‹ˆแ‰ƒแ‰€แˆญ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แˆ˜แŠซแ‰ฐแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ณแˆนแŠ“ แˆ…แ‹แ‰ฆแ‰ปแ‰ธแ‹แˆ แ‹จแ‹ตแˆ…แŠแ‰ต แˆฐแˆˆแ‰ฃ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ‘ แ‰ แแŒนแˆ แ‹จแ‰ฐแŒˆแŠแ‹˜แ‰ก แŠ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆแˆแข แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ•แŠ“ แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆช แ‹จแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‰ณแˆชแŠญ แˆ‚แ‹ฐแ‰ต แŠแ‹ แˆปแˆˆแ‰ƒ แ‹ณแ‹Šแ‰ตแˆ แˆ†แŠ แ•แˆฎแŒแˆฐแˆญ แŠƒแ‹ญแˆˆแˆ›แˆญแ‹ญแˆ แˆŠแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฑแŠ“ แˆŠแŒˆแŠแ‹˜แ‰ก แ‹ซแˆแ‰ปแˆ‰แ‰ตแข แ‹จแŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แŠ แŒˆแˆญ แ‰ฐแŒจแ‰ฃแŒญแŠ“ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ แˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ“ แ‰ แŠ•แ‹ตแˆ-แˆƒแˆณแ‰ฅ แ‰ แˆ˜แ‹ฐแŒˆแ แˆ˜แ‰ฐแŠ•แ‰ฐแŠ• แŠซแˆแ‰ปแˆแŠ• แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แ‹จแ‰ฐแˆณแˆณแ‰ฐ แ‹ตแˆแ‹ณแˆœ แˆ‹แ‹ญ แŠแ‹ แ‹จแˆแŠ•แ‹ฐแˆญแˆฐแ‹แข

ย  แˆ˜แ‹ฐแˆแ‹ฐแˆšแ‹ซ!

แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ แŒฃแˆ แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆช แŠแ‹แข แ‹ตแŠญแˆ˜แ‰ฑ แ‹จแˆแˆ‹แ‰ฝแŠ•แˆ แŠแ‹แข แ‹›แˆฌ แ‹จแˆแŠ“แ‹จแ‹ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆณแˆฐแ‰  แ‰ฝแŒแˆญ แŠฅแ‹จแ‰ฐแ‹ฐแˆซแˆจแ‰  แ‹จแˆ˜แŒฃ แŠแ‹แข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แŒŠแ‹œแ‹ซแ‰ต แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‹ญแŒˆแ‹™ แ‹จแŠแ‰ แˆฉ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒ“แ‰ธแ‹ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซแŠ“ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แ–แˆŠแˆฒแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆ™แˆ‰ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฐแˆณแˆตแˆฉ แŠ แˆแŠแ‰ แˆฉแˆแข แ‹จแˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ•แŠ“ แ‹จแ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚แŠ•แฃ แ‹จแ‰ฐแ‰‹แˆ›แ‰ตแŠ• แˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ตแฃ แ‹จแŠจแ‰ฐแˆ›แ‹Žแ‰ฝแŠ• แŒฅแ‰ แ‰ฃแ‹Š แ‰ แˆ†แŠ แˆ˜แˆแŠญ แˆ˜แˆฐแˆซแ‰ตแฃ แ‹จแˆตแˆซ-แŠญแแแˆ แˆ˜แ‹ณแ‰ แˆญแŠ“ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แˆ˜แˆตแŠฎแ‰ฝ แˆ˜แˆ€แŠจแˆ แˆ˜แ‰ฐแˆณแˆฐแˆญ แ‹ซแˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹ แˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ธแ‹แŠ• แˆˆแˆ˜แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‰ฃแˆˆแˆ˜แ‰ปแˆ‹แ‰ธแ‹ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ“ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ•แŠ• แŠ แ‹แˆจแŠญแˆญแŠจแ‹แŠ“ แŠ แ‹ตแŠญแˆ˜แ‹ แˆ„แ‹ฐแ‹‹แˆแข แ‹จแ‰ฅแˆ„แˆซแ‹Š แ‹แˆญแ‹ฐแ‰ต แŠ แŠจแŠ“แŠ•แ‰ แ‹แŠ“แˆแข แˆฐแ‹ แ‹ซแˆˆแŠ“ แ‰ แˆซแˆฑ แ‹จแˆšแ‰ฐแˆ›แˆ˜แŠ• แˆแˆแˆซแ‹Š แŠƒแ‹ญแˆ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแ‹ณแ‰ฅแˆญแŠ“ แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ•แŠ“ แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แŠ แˆˆแŠแ‰ณ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆ†แŠ• แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‰ แ‰…แ‰ฐแ‹‹แˆแข แŠ แŒˆแ‹›แ‹žแ‰ปแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆซแˆณแ‰ธแ‹ แ‹“แˆˆแˆแŠ“ แˆˆแˆซแˆณแ‰ธแ‹ แ‹จแˆšแŠ–แˆฉ แŠฅแŠ•แŒ‚ แŠจแˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ธแ‹ แŒ‹แˆญ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฐแˆณแˆตแˆซแ‰ธแ‹ แŠ แŠ•แ‹ณแ‰ฝแˆ แŠแŒแˆญ แŠ แˆแŠแ‰ แˆจแˆแข แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ•แŠ• แŠ แ‹ฐแŠ•แ‰แˆจแ‹แŠ“ แ‰ แ‹แˆตแŒฅ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ•แ‰ฆแˆจแ‰ฆแˆญแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ•แ‹ณแŠจแˆ แŠ แ‹ตแˆญแŒˆแ‹แŠ• แˆ„แ‹ฐแ‹‹แˆแข แ‹ญแˆ… แ‰ แˆซแˆฑ แ‹ฐแŒแˆž แˆˆแ‹šแˆ…แŠ›แ‹แŠ“ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆˆแ‹šแ‹ซแŠ›แ‹ แ‹จแ‹แˆตแŒฅ แŠƒแ‹ญแˆ แ‹จแˆ˜แŠ•แ‰€แˆณแ‰€แˆป แˆ˜แ‹ตแˆจแŠญ แ‰ แˆ˜แแŒ แˆญ แŠจแ‹แˆตแŒฅ แŒฆแˆญแŠแ‰ต แŠ แ‹แŒ€แ‹แ‰ฅแŠ“แˆแข แ‰ฅแˆ„แˆซแ‹Š แˆตแˆœแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแ‹ณแ‰ฅแˆญแŠ“ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ตแŠแ‰ต แ‰ฐแŠแˆตแ‰ฐแŠ• แŒ แŠ•แŠซแˆซ แŠ แŒˆแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ณแŠ•แˆ˜แˆฐแˆญแ‰ต แ‰ฐแ‹ฐแˆญแŒˆแŠ“แˆแข แŠจแ‹šแˆ… แˆตแŠ•แŠแˆณ แˆแŠ”แ‰ณแ‹แŠ• แ‰ แˆŒแˆ‹ แ‹จแˆแˆแˆซแ‹Š แˆ˜แŠแ…แˆญ แˆ˜แˆ˜แˆแŠจแ‰ตแŠ“ แˆ˜แˆ˜แˆญแˆ˜แˆญ แ‹ซแˆˆแ‰ฅแŠ• แ‹ญแˆ˜แˆตแˆˆแŠ›แˆแข แŠ แŒˆแˆญ แˆแ‰ตแˆแˆญแˆต แŠแ‹ แŠฅแ‹ซแˆ‰ แˆ˜แŒฎแŠฝ แ‰ แˆซแˆฑ แ‹จแˆšแ‹ซแˆ˜แŒฃแ‹ แŒฅแ‰…แˆ แˆแŠ•แˆ แŠแŒˆแˆญ แ‹จแˆˆแˆแข แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ณแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‰ แŠ แ‹ฒแˆต แˆแˆแˆซแ‹Š แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แŠฅแˆตแŠซแˆ‹แŠแ…แŠ•แŠ“ แŠฅแˆตแŠซแˆ‹แ‹ฐแˆตแŠ• แ‹ตแˆจแˆต แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แŠจแˆ˜แ‰ถ แ‹“แˆ˜แ‰ต แ‰ แŠ‹แˆ‹แˆ แ‰ แ‹šแˆ… แˆ˜แˆแŠญ แˆ˜แ‰€แŒ แˆ‰ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰€แˆญ แ‹จแ‰ณแˆชแŠญ แŒแ‹ดแ‰ณ แŠแ‹แข แŠ แˆแŠ• แ‰ฃแˆˆแŠ• แŠ แˆ˜แˆˆแŠซแŠจแ‰ตแŠ“ แŒฉแŠธแ‰ต แˆˆแˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ•แŠ“ แˆˆแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แ‹แ‹ญแ‹ณ แ‹ซแˆˆแ‹ แŠแŒˆแˆญ แˆแŠ•แˆฐแˆซ แŠ แŠ•แ‰ฝแˆแˆแข แ‹จแŒจแˆˆแˆ›แ‹แŠ•แŠ“ แ‹จแ‹ตแŠฝแŠแ‰ฑแŠ• แ‹˜แˆ˜แŠ• แŠจแˆ›แˆซแ‹˜แˆ แ‰ แˆตแ‰ฐแ‰€แˆญ แŠ แ‹ฒแˆต แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแŠ• แˆแŠ•แŒˆแŠแ‰ฃแŠ“ แˆˆแˆ˜แŒญแ‹ แ‰ตแ‹แˆแ‹ต แˆ›แˆตแ‰ฐแˆ‹แˆˆแ แŠ แŠ•แ‰ฝแˆแˆแข

แ‹‹แŠ“แ‹ แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆช แŠแŒˆแˆญ แ‰ แˆแˆ‹แ‰ฝแŠ•แˆ แ‹˜แŠ•แ‹ต แ‹ซแˆˆแ‹ แŠฅแŒ…แŒ แ‹ˆแ‹ฐย  แŠ‹แˆ‹-แ‰€แˆญ แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅย  แŠแ‹แข แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ณแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‰ แŠ‹แˆ‹-แ‰€แˆญ แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แ‰ แˆ˜แ‹ˆแŒ แˆฉ แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แ‹จแŠแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ตแŠ“ แ‹แˆตแ‰ฅแˆตแ‰ฅแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแŠ“แ‹ญ แ‰ฐแŒˆแ‹ฐแŠ“แˆแข แ‰ แ‹šแˆ… แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแˆแ‰ฐแŒˆแˆˆแŒธแˆ‹แ‰ธแ‹แŠ“ แŠแ‹ฉแ‹ณแˆ‹แ‹Š แ‹จแˆ†แŠ‘ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝแŠ“ แŠ แŠญแ‰ฒแ‰ชแˆตแ‰ถแ‰ฝ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹แŠ• แˆ˜แ‹ตแˆจแŠญ แ‰ แˆ˜แ‹ซแ‹›แ‰ธแ‹ แ‰ แ‰ฅแ‹™ แˆšแˆŠแ‹ฎแŠ• แ‹จแˆšแ‰†แŒ แˆญแŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ•แŠ“ แ‹ˆแŒฃแ‰ตแŠ• แŠฅแ‹ซแ‰ณแˆˆแˆ‰ แŠแ‹แข แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹ แˆœแ‹ณ แˆแˆ‰แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแˆˆแŒˆแ‹ แ‹จแˆšแ‹‹แŠแ‰ แ‰ต แˆ†แŠ—แˆแข แˆแˆ‰แˆ แˆˆแŠ แŒˆแˆญ แ‰ฐแ‰†แˆญแ‰‹แˆช แŠแŠ แ‰ฃแ‹ญ แŠแ‹แข แŠฅแ‹šแ‹ซแ‹ แ‰ แ‹šแ‹ซแ‹ แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆšแˆ›แŒฝแŠ• แŠแ‹แข แ‹จแˆญแ‹•แ‹ฎแ‰ฐ-แ‹“แˆˆแˆ แŒฅแˆซแ‰ต แ‹จแˆŒแˆˆแ‹แŠ“ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆแŠ• แˆแŠ• แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‰ฃแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŒˆแˆˆแŒธแˆˆแ‰ต แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แ‰ แ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แˆแŠ”แ‰ณ แ‹แˆตแŒฅ แŒแˆแŒฝ แŠ แˆตแ‰ฐแ‹‹แ…แ‹– แˆ›แ‰ แˆญแŠจแ‰ต แ‰ แแŒนแˆ แŠ แ‹ญแ‰ปแˆแˆแข แ‹ฐแ‰€-แˆ˜แ‹แˆ™แˆฎแ‰ฝแŠ• แˆ›แแˆซแ‰ตแˆ แŠ แ‹ญแ‰ปแˆแˆแข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ แ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‹จแˆšแ‹ฐแŒˆแ‰แ‰ตแŠ•แŠ“ แ‹จแˆšแŠ•แ‰€แˆณแ‰…แˆฑแ‰ตแŠ• แˆ˜แ‰‹แ‰‹แˆ แ‰ แแŒนแˆ แŠ แ‹ญแ‰ปแˆแˆแข แŠฅแŠแ‹šแˆ… แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แˆ…แˆแˆ›แ‰ธแ‹ แ‹จแ‹แŒญ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝแŠ• แŒฅแ‰…แˆ แˆ›แˆตแŒ แ‰ แ‰… แˆตแˆˆแˆ†แŠ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แ‹•แ‹แŠแ‰ฐแŠ› แŠแƒแŠแ‰ตแŠ“ แ‰ฅแˆแŒฝแŒแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆ˜แŒฃ แŠ แŒฅแ‰ฅแ‰€แ‹ แ‹จแˆšแ‰ณแŒˆแˆ‰ แŠ“แ‰ธแ‹แข แ‰ แ‹šแˆ… แ‹แ‹ญแŠแ‰ต แ‹ซแˆแ‰ฐแˆตแ‰ฐแŠซแŠจแˆˆ แ‰ตแŒแˆ แ‹แˆตแŒฅแŠ“แฃ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹ แ‹ฐแŒแˆž แŠจแ‹•แ‹แ‰€แ‰ต แ‹ญแˆแ‰… แ‹จแˆ‹แ‹ญ แˆ‹แ‹ฉแŠ• แ‹จแˆšแŒ‹แˆแ‰ฅ แŠจแˆ†แŠ แˆตแˆˆ แŠ แŒˆแˆญแŠ“ แŠ แŠ•แ‹ตแŠแ‰ต แˆ˜แŒ แ‰ แ‰… แˆ›แ‹แˆซแ‰ต แ‰ แแŒนแˆ แŠ แ‹ญแ‰ปแˆแˆแข แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แˆ˜แˆตแ‰ แˆญ แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆ? แŠแ‹แข แˆตแˆˆแˆ…แŠแˆ แˆˆแ‹šแˆ… แˆ˜แˆแˆต แˆ˜แˆแˆˆแŒ แ‹ซแˆˆแ‰ฅแŠ• แ‹ญแˆ˜แˆตแˆˆแŠ›แˆแข แˆ˜แˆแŠซแˆ แŒแŠ•แ‹›แ‰ค !!

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย  fekadubekele@gmx.de ย ย ย